A1 Idiom Informal

Å gå i hundene.

To go to the dogs.

Significado

To deteriorate or fall into ruin.

🌍

Contexto cultural

Norwegians are generally modest, so using this phrase is a way to express strong concern without being overly aggressive. Similar idioms exist in Swedish and Danish, showing a shared cultural history.

💡

Context is key

Only use this when you really mean things are falling apart.

Significado

To deteriorate or fall into ruin.

💡

Context is key

Only use this when you really mean things are falling apart.

Teste-se

Complete the sentence.

Etter mange år med dårlig ledelse, begynte firmaet å ___ i hundene.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa:

After 'å', we use the infinitive form.

🎉 Pontuação: /1

Recursos visuais

Banco de exercicios

1 exercicios
Complete the sentence. Fill Blank A1

Etter mange år med dårlig ledelse, begynte firmaet å ___ i hundene.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa:

After 'å', we use the infinitive form.

🎉 Pontuação: /1

Perguntas frequentes

1 perguntas

Yes, it means they are losing their way.

Frases relacionadas

🔄

Å gå til grunne

synonym

To perish/be destroyed.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!