Significado
Promises that are not kept.
Banco de exercicios
3 exerciciosHe's always making ______ ______; I wish he would actually follow through.
The politician's speech was full of ______ ______ about improving the economy.
After so many ______ ______, she no longer trusts his word.
🎉 Pontuação: /3
The phrase 'puste obietnice' in Polish literally translates to 'empty promises'. The word 'puste' means 'empty' and 'obietnice' means 'promises'. This idiom is used to describe promises that are made without any intention of being fulfilled, or promises that are unrealistic and cannot be kept. The concept of 'empty promises' is universal and can be found in many languages and cultures, reflecting a common human experience of disappointment when expectations are not met. While a precise etymological origin date for this exact phrase in Polish is difficult to pinpoint without extensive linguistic research into historical texts, the individual words themselves have deep roots in the Polish language and Proto-Slavic origins. 'Pusty' (empty) derives from Proto-Slavic *pustъ, meaning 'empty, deserted'. 'Obietnica' (promise) comes from 'obiecać' (to promise), which in turn comes from Proto-Slavic *oběťati. The combination of these two words to form the idiomatic expression 'puste obietnice' likely evolved naturally over time as a clear and concise way to describe unfulfilled assurances. It is a common and easily understood phrase in modern Polish, implying a lack of sincerity or capability on the part of the person making the promise. The phrase carries a negative connotation, suggesting deceit or unreliability.
