Esta página no seu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

中文

हिन्दी

A2 noun #6,000 mais comum 9 min de leitura

草原

caoyuan Top 6,000

Pratique Exemplos Notas e dicas 草原 em 30 segundos

Explicação 草原 in your Level:

At the A1 level, you can think of 草原 (cǎoyuán) as a very big place with lots of grass. It is made of two words you might know: 草 (cǎo) which means 'grass' and 原 (yuán) which here means 'plain' or 'flat land.' You can use it to describe where animals like sheep and horses live. For example, '草原很大' (The grassland is very big) or '我喜欢草原' (I like the grassland). In your mind, imagine a green carpet that goes on forever under a blue sky. It is a simple noun, so you can use it just like 'park' or 'forest.' Remember that it is much, much bigger than the grass in a park. If you see a picture of Inner Mongolia with many horses, that is a 草原.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the A2 level, you should start using 草原 (cǎoyuán) with simple adjectives and measure words. Instead of just saying 'a grassland,' you should say '一片草原' (yī piàn cǎoyuán), using the measure word 片 for flat areas. You can also describe what people do there: '在草原上骑马' (riding horses on the grassland). This word is very common when talking about travel or nature. You might hear people say '我们要去草原旅游' (We are going to travel to the grassland). It's important to distinguish it from 草地 (cǎodì), which is a small lawn. Use 草原 when the place is so big you can't see the end of it. It's a key word for describing the famous landscapes of northern China.

At the B1 level, 草原 (cǎoyuán) becomes part of more complex descriptions. You can use it in sentences that describe the environment or specific cultural activities. For instance, you can talk about the '草原文化' (grassland culture) of the Mongolian people. You should also be comfortable using more descriptive adjectives like 广阔 (guǎngkuò - vast) or 美丽 (měilì - beautiful). You might discuss the relationship between the people and the land: '牧民在草原上生活' (Herdsmen live on the grassland). At this level, you can also start to use the word in the context of weather or seasons, such as '草原的春天来得很晚' (Spring comes very late to the grassland). You should recognize the word in songs and simple stories about nature.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the B2 level, you can use 草原 (cǎoyuán) to discuss ecological and social issues. You might talk about 草原退化 (grassland degradation) or 草原生态平衡 (grassland ecological balance). The word often appears in news reports about environmental protection in China. You should be able to describe the significance of the grassland to China's overall ecosystem, perhaps as a barrier against sandstorms. You can also use it in more literary ways, following the style of famous Chinese novels like 'Wolf Totem' (狼图腾), which is set in the 草原. Your vocabulary should include related terms like 游牧 (yóumù - nomadic) and 畜牧业 (xùmùyè - animal husbandry), and you should be able to explain how these activities impact the 草原 environment.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C1 level, your understanding of 草原 (cǎoyuán) should include its deep cultural and historical nuances. You can discuss the historical role of the Eurasian Steppe (欧亚草原) in the movement of peoples and the Silk Road. You should be able to use the word in academic or professional discussions regarding geography, sociology, or environmental science. For example, you might analyze the impact of '定居 (settlement)' versus '游牧 (nomadism)' on the 草原 ecosystem. You should also be familiar with the poetic imagery associated with the word in classical and modern literature, recognizing it as a symbol of untamed nature and spiritual freedom. Your use of collocations should be sophisticated, involving terms like 荒漠化草原 (desertified grassland) or 典型草原 (typical steppe).

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C2 level, 草原 (cǎoyuán) is a concept you can manipulate with native-like precision. You can engage in complex debates about land use policy, the tension between traditional nomadic identities and modern urbanization on the 草原, and the long-term effects of climate change on high-altitude grasslands. You should be able to appreciate and critique literary works that use the 草原 as a central motif, understanding the subtle differences in how it is portrayed by different authors. Your mastery includes an awareness of regional dialects or specific Mongolian-influenced Chinese terms used on the 草原. You can write essays or give presentations that treat the 草原 not just as a place, but as a complex socio-ecological system with its own unique challenges and historical trajectories.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Pratique Exemplos Notas e dicas

草原 em 30 segundos

草原 (cǎoyuán) means grassland or prairie, representing a vast natural expanse of grass, typically found in northern China's Inner Mongolia.
It is composed of 'grass' (草) and 'plain' (原), distinguishing it from smaller 'lawns' (草地) or general 'plains' (平原).
Grammatically, it uses the measure word '片' and is often associated with nomadic culture, livestock, and open, beautiful natural landscapes.
In modern contexts, it is frequently discussed in terms of ecological protection, tourism, and as a symbolic home in folk music.

The Chinese term 草原 (cǎoyuán) is a noun that translates to 'grassland,' 'prairie,' or 'steppe.' It is composed of two characters: 草 (cǎo), meaning grass, and 原 (yuán), which refers to a plain, source, or level ground. Together, they evoke the image of a vast, open expanse covered primarily with grasses rather than large trees or shrubs. This word is central to the geography and cultural identity of northern China, particularly the Inner Mongolia Autonomous Region. When you use the word 草原, you are not just describing a small patch of grass in a backyard; you are describing a massive ecosystem that stretches to the horizon.

Geographical Scope: In a geographical context, 草原 refers to the temperate grasslands of the Eurasian Steppe. These are regions characterized by semi-arid climates where the rainfall is sufficient for grass but not for thick forests. In China, the Hulunbuir Grassland and the Xilingol Grassland are the most famous examples, often depicted in media as the epitome of natural beauty and freedom.

呼伦贝尔草原是中国最美的绿洲之一。 (The Hulunbuir Grassland is one of China's most beautiful oases.)

Cultural Connotation: Culturally, the term is deeply linked to the nomadic way of life, traditional Mongolian music (like the long song), and literature. It symbolizes a spirit of openness, hospitality, and a deep connection with nature. In modern Chinese pop culture, songs about the grassland often evoke feelings of nostalgia or a desire to escape the cramped, busy life of the city for a place where the sky is wide and the air is fresh.

我梦想在蒙大的草原上骑马。 (I dream of riding a horse on the vast grasslands.)

Usage in Media: You will frequently encounter this word in documentaries about wildlife, travel shows exploring northern China, and historical dramas set during the Yuan or Qing dynasties. It is a highly evocative word that sets a specific scene of emerald green hills under a bright blue sky, often accompanied by white yurts (ger) and herds of sheep or cattle.

这部纪录片展示了草原上的生态平衡。 (This documentary shows the ecological balance on the grassland.)

远处有一大片绿色的草原。 (There is a large green grassland in the distance.)

草原的夏天非常凉快。 (The summer on the grassland is very cool.)

Overall, 草原 is a word that carries both literal geographical meaning and heavy emotional weight in the Chinese language. It represents a specific type of freedom and natural grandeur that is highly respected in Chinese culture. Whether you are discussing environmental protection or planning a trip to Inner Mongolia, this word is essential for your vocabulary.

Using 草原 (cǎoyuán) correctly requires an understanding of its typical grammatical pairings and the imagery it evokes. As a noun, it often serves as the subject or object of a sentence, frequently modified by adjectives that emphasize its scale, color, or beauty. Because a grassland is a large area, we often use spatial prepositions and specific measure words to locate actions within it.

Common Adjectives: The most common adjectives used with 草原 are 广阔 (guǎngkuò - vast), 无边无际 (wúbiān wújì - boundless), 翠绿 (cuìlǜ - emerald green), and 美丽 (měilì - beautiful). These words help to reinforce the majestic nature of the landscape. For example, '广阔的草原' (the vast grassland) is a very standard collocation in both written and spoken Chinese.

我们开着车穿过那片广阔的草原。 (We drove through that vast grassland.)

Prepositional Usage: When talking about being 'on' the grassland, the structure 在...上 (zài... shàng) is standard. For instance, '在草原上' (on the grassland). If you are moving through it, you use 穿过 (chuānguò - to cross through) or 经过 (jīngguò - to pass by). Because it is a geographical feature, you might also use '去' (to go to) or '离开' (to leave).

夜晚的草原非常安静，只能听到风声。 (The grassland at night is very quiet; only the sound of the wind can be heard.)

Verbal Pairings: Verbs often associated with the grassland include 奔跑 (bēnpǎo - to run), 放牧 (fàngmù - to herd), 骑马 (qímǎ - to ride a horse), and 保护 (bǎohù - to protect). These actions define the human and animal relationship with the land. For example, '在草原上放牧' (herding on the grassland) describes the primary traditional economic activity of the region.

牧民们在草原上辛勤地劳动。 (The herdsmen work hard on the grassland.)

我们要努力保护这片珍贵的草原。 (We must work hard to protect this precious grassland.)

In summary, 草原 is used to paint a picture of expansive nature. It is almost always treated as a physical location where life happens on a grand scale. When writing or speaking, focus on its size and the feeling of openness it provides to sound more natural in your descriptions.

The word 草原 (cǎoyuán) is a staple in various contexts within Chinese society, from the poetic and artistic to the scientific and mundane. Understanding these contexts helps you recognize the nuances and emotional weight the word carries in real-life conversations and media.

In Music and Poetry: If you listen to Chinese folk music or 'Inner Mongolian style' pop songs (like those by Tengger or Phoenix Legend), you will hear 草原 constantly. It is often used to symbolize a spiritual home. Lyrics might mention '草原的女儿' (daughter of the grassland) or '我爱草原' (I love the grassland). In this context, it isn't just dirt and grass; it's a mother figure or a symbol of purity and strength.

这首歌唱出了他对家乡草原的深情。 (This song expresses his deep feelings for his hometown grassland.)

In Travel and Tourism: When Chinese people plan summer vacations, '去草原' (going to the grassland) is a very common phrase. Because the grasslands of Inner Mongolia are high altitude and northern, they are much cooler than the sweltering cities of Beijing or Shanghai in July and August. You'll hear travel agents, vloggers, and friends discussing which 草原 has the best grass this year or where to find the most authentic yurt experience.

夏天去草原避暑是个好主意。 (Going to the grassland to escape the summer heat is a good idea.)

In Environmental and Scientific Discussions: In news broadcasts and educational programs, 草原 is used when discussing ecology and climate change. Phrases like 草原退化 (cǎoyuán tuìhuà - grassland degradation) or 草原生态保护 (cǎoyuán shēngtài bǎohù - grassland ecological protection) are common. Here, the tone is more serious, focusing on the grassland as a vital part of the global carbon cycle and a barrier against desertification.

政府正在采取措施防止草原沙化。 (The government is taking measures to prevent the desertification of the grassland.)

草原是重要的自然资源。 (Grassland is an important natural resource.)

Whether you are watching a nature documentary like 'Wild China,' listening to a folk song, or reading a news article about the environment, the word 草原 will appear as a central theme. It is a word that bridges the gap between ancient nomadic traditions and modern environmental concerns.

While 草原 (cǎoyuán) seems straightforward, learners often make specific errors in its usage, particularly regarding scale and context. Understanding these pitfalls will help you use the word more accurately and like a native speaker.

Mistake 1: Confusing 草原 with 草地: This is the most common error. 草地 (cǎodì) refers to a lawn, a small field, or any patch of grass. 草原 (cǎoyuán) refers to a vast, natural prairie or steppe. If you say you are playing football on a 草原, it sounds like you are playing in the middle of Inner Mongolia. Use 草地 for the park or your backyard.

错误：我们在草原上踢足球。(Wrong: We are playing football on the prairie - unless you actually are in a massive wilderness.)
正确：我们在草地上踢足球。(Right: We are playing football on the grass/lawn.)

Mistake 2: Incorrect Measure Word: Learners often use general measure words like 个 (gè). While '一个草原' is technically understood, it sounds unnatural. For large, flat expanses of land, the measure word 片 (piàn) is much more appropriate. It emphasizes the 'sheet' or 'expanse' quality of the grassland.

我看到了一片无边的草原。 (I saw a boundless expanse of grassland.)

Mistake 3: Misunderstanding the Character '原': Some students confuse 原 (yuán) with 园 (yuán) (as in 公园 gōngyuán - park). Writing 草园 is a common orthographic error. Remember that 原 means a natural plain, while 园 implies a man-made garden or enclosed area. Grasslands are natural, not enclosed gardens.

注意：是“草原”，不是“草园”。 (Note: It is 'cǎoyuán' [plain], not 'cǎoyuán' [garden].)

这片草原的历史非常悠久。 (The history of this grassland is very long.)

By avoiding these common mistakes—specifically the confusion with 草地, the use of the wrong measure word, and the misspelling of 原—you will demonstrate a much higher level of proficiency in Chinese. Always keep the scale of the landscape in mind when choosing between these terms.

To truly master the vocabulary related to landscapes, it is helpful to compare 草原 (cǎoyuán) with other similar terms. Each word has a specific nuance that makes it suitable for different contexts.

草原 vs. 牧场 (mùchǎng): 草原 is a natural geographical term. 牧场 means 'pasture' or 'ranch.' While they can physically be the same place, 牧场 emphasizes the human activity of herding animals. You go to a 草原 to see the view; you go to a 牧场 to see the cows and sheep being raised.

这个草原被开发成了大型牧场。 (This grassland has been developed into a large-scale pasture.)

草原 vs. 草地 (cǎodì): As mentioned in the common mistakes section, the difference is scale. 草地 is any grassy ground, often small or man-made. 草原 is a massive natural ecosystem. You can sit on the 草地 in a park, but you travel across a 草原.

孩子们在公园的草地上玩，而牧民在草原上放羊。 (Children play on the lawn in the park, while herdsmen herd sheep on the grassland.)

草原 vs. 平原 (píngyuán): 平原 means 'plain.' It describes the flatness of the land but doesn't necessarily imply what is growing on it. A 平原 could be covered in farms, cities, or forests. A 草原 specifically means it is covered in grass. The North China Plain (华北平原) is a 平原, but it is mostly farmland, not 草原.

这片草原位于广阔的平原之上。 (This grassland is located on top of a vast plain.)

荒野 (huāngyě) 也可以指没有人的草原。 (Wilderness can also refer to uninhabited grasslands.)

By choosing the right word, you provide more detail and clarity in your speech. Use 草原 when you want to emphasize the natural, grassy beauty of a large-scale landscape, especially in the context of Inner Mongolia or the African savannah.

How Formal Is It?

Curiosidade

In ancient Chinese poetry, the grassland was often called '野' (yě), but '草原' became the standard modern term to describe this specific ecosystem.

Guia de pronúncia

UK /tsʰɑʊ̯˨˩˦ ɥɛn˧˥/

US /tsʰɑʊ̯˨˩˦ ɥɛn˧˥/

The stress is typically balanced between the two syllables in Mandarin, though the rising tone on 'yuán' can give it a sense of emphasis.

Rima com

花园 (huāyuán) 高原 (gāoyuán) 平原 (píngyuán) 渊 (yuān) 圆 (yuán) 缘 (yuán) 源 (yuán) 元 (yuán)

Erros comuns

Pronouncing 'c' as a hard 'k' (it should be a 'ts' sound).
Mixing up the tones, making it sound like 'cǎoyuàn' (grass garden).
Failing to aspirate the 'c' in 'cǎo'.
Pronouncing 'yuán' as 'yán'.
Not rounding the lips enough for the 'ü' sound inherent in 'yuán'.

Nível de dificuldade

Leitura 2/5

The characters are relatively simple and common in early learning materials.

Escrita 3/5

The character '原' can be slightly tricky for beginners to write correctly.

Expressão oral 2/5

Easy to pronounce once the 'ts' sound for 'c' is mastered.

Audição 2/5

Very distinct sound, though can be confused with 'cǎodì' if the listener is not attentive.

O que aprender depois

Pré-requisitos

草 (grass) 大 (big) 绿 (green) 上 (on) 地 (ground)

Aprenda a seguir

高原 (plateau) 平原 (plain) 沙漠 (desert) 牧民 (herdsman) 骑马 (ride a horse)

Avançado

荒漠化 (desertification) 生物多样性 (biodiversity) 游牧文明 (nomadic civilization) 生态补偿 (ecological compensation)

Gramática essencial

Using the measure word '片' for flat expanses.

一片草原 (A stretch of grassland)

Using '在...上' to denote location on a surface.

在草原上 (On the grassland)

Adjective + '的' + Noun structure for descriptions.

广阔的草原 (Vast grassland)

Verb + '过' to indicate past experience.

我去过草原。(I have been to the grassland.)

Using '由于' to express cause in formal contexts.

由于干旱，草原变黄了。(Due to drought, the grassland turned yellow.)

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

草原很大。

The grassland is very big.

Simple Subject + Adjective structure.

我喜欢草原。

I like the grassland.

Basic Subject + Verb + Object.

草原上有马。

There are horses on the grassland.

Existential sentence using '在...上'.

草原是绿色的。

The grassland is green.

Simple 'is' sentence.

你去过草原吗？

Have you been to the grassland?

Asking about past experience with '过'.

草原的天气很好。

The weather on the grassland is very good.

Possessive '的' connecting location and weather.

这里有一片草原。

There is a grassland here.

Using the measure word '片'.

草原真漂亮！

The grassland is truly beautiful!

Exclamatory sentence with '真'.

我们在草原上骑马。

We are riding horses on the grassland.

Action happening at a location.

这片草原非常广阔。

This grassland is very vast.

Using '广阔' to describe scale.

草原的夏天很凉快。

The summer on the grassland is very cool.

Describing seasonal characteristics.

我看到草原上有许多羊。

I see many sheep on the grassland.

Using '许多' for quantity.

他们住在草原的房子里。

They live in houses on the grassland.

Locational description.

我们要去草原看日出。

We are going to the grassland to see the sunrise.

Purpose of travel.

草原上的风很大。

The wind on the grassland is very strong.

Describing natural phenomena.

那里的草原非常出名。

The grassland there is very famous.

Using '出名' (famous).

草原的生态环境需要保护。

The ecological environment of the grassland needs protection.

Topic-comment structure regarding environment.

这首歌描写了草原的美丽。

This song describes the beauty of the grassland.

Verb '描写' (describe).

我们在草原上露营了一个晚上。

We camped on the grassland for one night.

Duration of action.

草原上的生活虽然辛苦，但是很快乐。

Life on the grassland is hard, but happy.

Concessive '虽然...但是...' structure.

这里的草原一眼望不到边。

This grassland stretches as far as the eye can see.

Idiomatic expression for vastness.

由于气候干旱，草原的草长得不好。

Due to the dry climate, the grass on the grassland isn't growing well.

Causal '由于' structure.

草原上的传统节日非常热闹。

Traditional festivals on the grassland are very lively.

Describing atmosphere.

他从小在草原上长大。

He grew up on the grassland since he was a child.

Using '从小' to indicate since childhood.

过度放牧导致了草原的退化。

Overgrazing has led to the degradation of the grassland.

Cause and effect with '导致'.

内蒙古的草原是中国重要的畜牧基地。

The grasslands of Inner Mongolia are an important animal husbandry base for China.

Formal identification of a region.

这片草原不仅广阔，而且物种丰富。

This grassland is not only vast but also rich in species.

Progressive '不仅...而且...' structure.

草原上的气候变化非常剧烈。

The climate change on the grassland is very drastic.

Describing intensity.

牧民们依靠草原维持生计。

Herdsmen rely on the grassland for their livelihood.

Using '依靠' (rely on).

草原的沙化是一个严重的生态问题。

The desertification of the grassland is a serious ecological problem.

Abstract noun usage.

政府实施了退耕还草的草原政策。

The government implemented a grassland policy of returning farmland to grass.

Specific policy terminology.

草原上的文化遗产得到了有效的保护。

The cultural heritage on the grassland has been effectively protected.

Passive structure with '得到'.

草原文化的独特性在于其对自然的敬畏。

The uniqueness of grassland culture lies in its awe of nature.

Abstract analysis of culture.

这一地区的草原生态系统十分脆弱。

The grassland ecosystem in this region is extremely fragile.

Scientific description.

草原的兴衰与游牧民族的历史紧密相连。

The rise and fall of the grassland is closely linked to the history of nomadic peoples.

Historical correlation.

城市化进程对传统的草原生活方式构成了挑战。

The process of urbanization poses a challenge to the traditional grassland lifestyle.

Sociological impact sentence.

草原上的生物多样性对于维持全球碳循环至关重要。

Biodiversity on the grassland is crucial for maintaining the global carbon cycle.

Academic significance.

文学作品常将草原作为自由与奔放的象征。

Literary works often use the grassland as a symbol of freedom and unconstrained spirit.

Literary analysis.

草原上的季节性迁徙体现了人与自然的和谐。

Seasonal migration on the grassland embodies the harmony between man and nature.

Philosophical observation.

草原资源的合理利用是实现可持续发展的关键。

The rational use of grassland resources is the key to achieving sustainable development.

Policy and development terminology.

在草原生态学研究中，土壤养分的动态平衡是核心课题。

In grassland ecology research, the dynamic balance of soil nutrients is a core subject.

Highly technical academic sentence.

草原权利的界定对于解决牧民之间的资源冲突至关重要。

The definition of grassland rights is crucial for resolving resource conflicts among herdsmen.

Legal and sociological complexity.

欧亚草原带的历史演变深刻影响了东西方文明的交流。

The historical evolution of the Eurasian steppe belt profoundly influenced the exchange between Eastern and Western civilizations.

Grand historical narrative.

草原文学中的悲剧色彩往往源于现代文明对传统领地的蚕食。

The tragic color in grassland literature often stems from the encroachment of modern civilization on traditional territories.

Sophisticated literary criticism.

草原植被的恢复是一个长期而复杂的生物修复过程。

The restoration of grassland vegetation is a long-term and complex bioremediation process.

Scientific process description.

草原治理需要综合考虑社会、经济与生态的多重维度。

Grassland governance requires integrated consideration of social, economic, and ecological dimensions.

Policy synthesis.

草原上的口头文学传统正面临着在数字化时代失传的风险。

The oral literature tradition on the grassland is facing the risk of being lost in the digital age.

Cultural preservation concern.

草原作为碳汇的功能在应对全球气候变化的框架下日益凸显。

The function of the grassland as a carbon sink is increasingly prominent within the framework of addressing global climate change.

International environmental framework.

Colocações comuns

广阔的草原

一片草原

草原生态

草原旅游

草原文化

奔跑在草原上

草原英雄

草原退化

美丽的草原

草原气候

Frases Comuns

大草原

— The Great Prairie/Steppe. Used to emphasize the immense size of the area.

非洲大草原上有狮子。

草原之子

— Son of the grassland. A term for someone born and raised in that environment.

他自称是草原之子。

去草原

— To go to the grassland. Usually implies a trip or vacation.

这个周末我们去草原吧。

草原上的明珠

— The pearl of the grassland. Refers to a beautiful lake or city within a grassland.

这个湖泊被称为草原上的明珠。

草原情歌

— Grassland love song. A genre of folk music common in Inner Mongolia.

收音机里正播放着草原情歌。

草原深处

— Deep in the grassland. Refers to a remote or central part of the area.

他们住在草原深处。

草原卫士

— Grassland guardian. Refers to people who protect the environment or borders.

护林员是草原卫士。

草原风光

— Grassland scenery. Used in photography and travel writing.

草原风光美不胜收。

草原晨曦

— First light on the grassland. A poetic term for dawn.

我被草原晨曦的美丽震撼了。

草原禁牧

— Grazing ban on the grassland. A policy to prevent overgrazing.

当地政府实施了草原禁牧政策。

Frequentemente confundido com

草原 vs 草地

Scale: Grassland (vast/natural) vs. Lawn (small/man-made).

草原 vs 平原

Focus: Flatness (topography) vs. Grass (vegetation).

草原 vs 牧场

Function: Pasture (agricultural use) vs. Grassland (natural feature).

Expressões idiomáticas

"天苍苍，野茫茫"

— The sky is vast and grey, the wild is boundless. A famous line from an ancient poem describing the grassland.

天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

Literary

"一望无际"

— Stretching as far as the eye can see. Often used to describe the grassland.

草原一望无际，非常壮观。

Neutral

"风吹草低见牛羊"

— The wind blows, the grass bends, and the cattle and sheep appear. Describes a lush, productive grassland.

这里的草原正是风吹草低见牛羊的景象。

Literary

"无边无际"

— Boundless; limitless. Frequently paired with the word grassland.

他站在无边无际的草原上。

Neutral

"心旷神怡"

— Relaxed and happy. Describes the feeling one gets looking at a vast grassland.

草原的美景让人心旷神怡。

Neutral

"信马由缰"

— To ride a horse with a loose rein. Often associated with the freedom of the grassland.

他在草原上信马由缰，享受自由。

Literary

"成群结队"

— In large groups. Describes animals or people on the grassland.

牛羊成群结队地在草原上吃草。

Neutral

"地广人稀"

— Vast land with a sparse population. A common characteristic of grassland regions.

草原地区地广人稀，交通不便。

Neutral

"生机勃勃"

— Full of vitality. Describes the grassland in spring or summer.

夏天的草原生机勃勃。

Neutral

"如诗如画"

— Like a poem or a painting. Describes the beauty of the landscape.

草原的景色如诗如画。

Neutral

Fácil de confundir

草原 vs 草地

Both refer to areas with grass.

Cǎoyuán is a large ecosystem like a prairie; Cǎodì is any grassy area like a lawn.

我家后院有一块草地，但我梦想到蒙古大草原去。

草原 vs 平原

Both describe flat land.

Píngyuán focuses on the flat terrain (can be farms/cities); Cǎoyuán focuses on the grass cover.

华北平原有很多农田，而内蒙古草原到处是草。

草原 vs 牧场

Both are often located in the same place.

Mùchǎng is a ranch or pasture for livestock; Cǎoyuán is the natural landscape.

牧民在广阔的草原上建立了自己的牧场。

草原 vs 荒原

Both describe open, wild spaces.

Huāngyuán implies a desolate, empty wasteland; Cǎoyuán implies a grassy, often vibrant area.

这片土地已经退化成了荒原，不再是美丽的草原。

草原 vs 草场

Very similar in meaning.

Cǎochǎng is more technical, referring to the grass as a resource for grazing.

这片草场属于这个村子。

Padrões de frases

草原很 [Adjective]。

草原很大。

在草原上 [Verb]。

在草原上骑马。

一片 [Adjective] 的草原。

一片美丽的草原。

由于 [Reason]，草原 [Result]。

由于缺水，草原沙化了。

[Subject] 对草原 [Action]。

政府对草原实施了保护。

草原是 [Abstract Concept] 的象征。

草原是游牧民族自由精神的象征。

草原上的 [Noun] [Verb]。

草原上的牛羊在吃草。

去草原 [Verb]。

去草原旅游。

Família de palavras

Substantivos

草 (grass)

原 (plain)

草地 (lawn)

草场 (pasture)

高原 (plateau)

Verbos

种草 (to plant grass)

除草 (to weed)

放牧 (to herd/graze)

Adjetivos

草绿 (grass green)

原始 (primitive/original)

Relacionado

牧民 (herdsman)

蒙古包 (yurt)

骏马 (fine horse)

牛羊 (cattle and sheep)

游牧 (nomadism)

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Como usar

frequency

Very common in travel, geography, and cultural contexts.

Erros comuns

Using '一个草原' instead of '一片草原'. → 一片草原
The measure word '片' is used for flat, expansive things like land, leaves, or bread slices. '个' is too generic.
Calling a park's grass '草原'. → 草地
'草原' implies a massive natural ecosystem. For a park, '草地' or '草坪' (lawn) is correct.
Writing '草园' (grass garden). → 草原
'原' means plain. '园' means garden. Grasslands are natural plains, not man-made gardens.
Pronouncing 'cǎo' with a 'k' sound. → cǎo (ts- sound)
The 'c' in Pinyin is always a 'ts' sound, like the end of 'cats'.
Using '草原' to describe a mountain. → 山地 or 高原
'草原' must be relatively flat. If it's on a high mountain, use '高山草甸' (alpine meadow) or '高原'.

Dicas

Using '一片'

Always try to use '一片' when describing a grassland to emphasize its vast, flat nature. It makes your Chinese sound much more native.

Mongolian Influence

When you think of '草原', think of horses and yurts. This cultural association is very strong in Chinese speakers' minds.

Cǎoyuán vs Cǎodì

Remember: Grassland = Cǎoyuán (Big/Nature), Lawn = Cǎodì (Small/Park). Don't mix them up!

Tone Mastery

The 3rd-2nd tone combination in 'cǎoyuán' requires a clear dip and then a smooth rise. Practice it slowly.

Best Time to Visit

In China, July and August are the best months to visit the '草原' because the grass is green and the weather is cool.

Character Detail

In the character '原', make sure the 'white' (白) part is inside the 'cliff' (厂) correctly. It's a common stroke order mistake.

Song Lyrics

Listen to the song '天边' or '呼伦贝尔大草原' to hear how the word is pronounced in a poetic, musical context.

Environmental Terms

Learn the phrase '草原退化' (grassland degradation) if you want to discuss environmental issues in China.

Poetic Reference

The phrase '风吹草低见牛羊' is a classic way to describe a beautiful, healthy grassland.

Metaphorical Use

Sometimes '草原' is used to describe a vast, open space in a person's heart or mind in literature.

Memorize

Mnemônico

Think of 'Cǎo' as the 'Cow' that eats 'Grass', and 'Yuán' as the 'Yard' that is 'Vast'. A Cow's Vast Yard is a Grassland.

Associação visual

Imagine a green carpet (草) stretching out to the original (原) horizon where the sky begins.

Word Web

草 (Grass) 原 (Plain) 马 (Horse) 羊 (Sheep) 绿 (Green) 阔 (Wide) 天 (Sky) 云 (Cloud)

Desafio

Try to describe the difference between a 'park' and a 'grassland' using only Chinese words for 30 seconds.

Origem da palavra

The word is a compound of two ancient Chinese characters. '草' (cǎo) has been used since the earliest scripts to denote herbaceous plants. '原' (yuán) originally meant a source or a spring, but its meaning expanded to include high, level ground or a vast plain.

Significado original: A grassy plain or source of grass.

Sino-Tibetan

Contexto cultural

When discussing the grassland, be respectful of the indigenous nomadic cultures and the environmental challenges they face due to climate change and modernization.

English speakers might think of the 'Prairies' in the US and Canada or the 'Steppes' in Russia, which share similar ecological features.

The novel and film 'Wolf Totem' (狼图腾). The song 'Beautiful Grassland, My Home' (美丽的草原我的家). The ancient poem 'Chile Song' (敕勒歌).

Pratique na vida real

Contextos reais

Travel Planning

去哪片草原？
草原上有蒙古包吗？
什么时候去草原最好？
草原骑马多少钱？

Geography Lesson

中国的主要草原在哪里？
草原和沙漠的区别是什么？
这片草原的海拔是多少？
草原气候的特点是什么？

Environmental News

草原退化严重。
政府投资保护草原。
严禁在草原上乱采乱挖。
草原生态正在恢复。

Traditional Music

这首歌有草原的味道。
草原的长调非常好听。
他在歌颂草原的美丽。
草原是这首歌的主题。

Storytelling

很久以前，草原上住着...
狼是草原的象征。
他在草原上迷路了。
草原上的故事很有趣。

Iniciadores de conversa

"你觉得草原和森林哪个更漂亮？ (Do you think the grassland or the forest is more beautiful?)"

"如果你去草原，你想做什么？ (If you go to the grassland, what do you want to do?)"

"你知道中国最著名的草原叫什么吗？ (Do you know what China's most famous grassland is called?)"

"你喜欢在草原上骑马还是散步？ (Do you like riding horses or walking on the grassland?)"

"你听过关于草原的中国歌曲吗？ (Have you heard any Chinese songs about the grassland?)"

Temas para diário

想象你正站在一片无边无际的草原上，描述你看到和听到的景象。 (Imagine you are standing on a boundless grassland, describe what you see and hear.)

写一写为什么保护草原生态对地球很重要。 (Write about why protecting the grassland ecosystem is important for the Earth.)

描述一次你曾经去过或者想去的草原旅行。 (Describe a grassland trip you have been on or want to go on.)

对比一下城市生活和草原生活的优缺点。 (Compare the pros and cons of city life and grassland life.)

如果你是一个草原上的牧民，你的一天会是什么样子的？ (If you were a herdsman on the grassland, what would your day be like?)

Perguntas frequentes

10 perguntas

No, while Inner Mongolia is the most famous example in China, '草原' can refer to any grassland in the world, such as the African savannah or the American Great Plains.

You can, but it's less natural. '一片草原' is the standard way to count or describe an expanse of grassland.

No, it is green in spring and summer, but it turns yellow or brown in autumn and is often covered in snow in winter.

A '草原' is a grassland (defined by plants), while a '高原' is a plateau (defined by high elevation). A place can be both, like the Tibetan Plateau grasslands.

It is '内蒙古草原' (Nèiménggǔ Cǎoyuán).

It is a standard noun used in all levels of formality, from children's stories to scientific papers.

No, it is strictly a noun. You must use verbs like '去' (go), '保护' (protect), or '放牧' (herd) with it.

Horses (马), sheep (羊), cattle (牛), wolves (狼), and eagles (雕) are the most common animals mentioned.

Only in that they both contain '园' sounds, but '草原' (plain) and '公园' (garden) use different characters for 'yuán'.

It represents the heritage of nomadic peoples and is a symbol of natural beauty and freedom, often featured in art and music.

Cadastre-se grátis para ver dicas e notas