The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Unlock AI-Powered Learning Tools
Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.
Risitas et les paelleras - Vidéo originale sous-titrée en français
Learning Stats
CEFR Level
Difficulty
Subtitles (98 segments)
Risitas, s'il te plaît, peux-tu me dire combien de jours tu as travaillé dans toute ta vie ?
Quel âge as-tu ?
Ben... j'ai 45 ans. Je ne mens pas sur mon âge comme Lola Flores* ou autre. J'ai 45 ans. Et bien conservé.
... et peux-tu s'il te plaît me dire combien de jours tu as travaillé-
J'ai brûlé toutes mes fiches de paie... Celles qu'ils m'ont données quand je travaillais.
- Mais combien de jours au total, à peu près... - A peu près?
En 45 années tu as peut-être travaillé 1 an ?
7 ans.
Environ 7 années, pas plus.
Jusqu'à maintenant.
- En 45 ans, 7 années... - Oui 7
- ... mais en comptant les congés. - Bien sûr !
Dès que j'ai eu un boulot, j'ai demandé mes congés.
Et ils m'ont dit : "Merde, tu viens de commencer et tu demandes tes congés?!"
Vraiment?
Et quel est le boulot le plus dur que tu aies fait ?
Le plus dur? À la plage. Travailler à la plage.
- Du matin au soir. - Tu collectais du sable...
Du sable? Non! Je faisais la plonge comme un malade!
Et ce qu'il m'est arrivé... je ne t'ai jamais raconté?
Full subtitles available in the video player
Practice with Exercises
Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video
Comments (0)
Login to CommentSign up to unlock full features
Track progress, save vocabulary, and practice exercises
Interactive Mode
Quiz
Correct answer:
Quiz
Correct answer:
Quizzes appear as you watch the video
Memory Tip
From this video
Start learning languages for free