The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Korean 18:07 Educational

(욕설주의) 천박한 한국 영화 시상식 수준

엉준 · 2,300,034 views · Added 1 month ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (431 segments)

00:00

며칠 전에 제 46회 청룡영화상 시상식이 있었습니다

00:03

그런 게 있는 줄도 몰랐다 구요?

00:04

네 앞으로도 안 보셔도 됩니다

00:06

저도 오늘을 마지막으로

00:08

청룡영화상 얘긴 두 번 다시 안 할 거예요

00:11

그냥 세상에서 제일 천박하고

00:13

정나미가 뚝뚝 떨어지는 시상식이었구요

00:16

한국 영화계에 있었던 아주 일말의

00:19

희망과 요만큼의 정까지도 사라져버린

00:22

세상에서 제일 어이없고 천박했던 시상식이었기 때문이죠

00:27

여기 만드신 분들 고인 물이 아니라

00:29

썩은 물 돼서 그 물 안에서

00:31

제발 질식해.. 죽

00:33

영화사들 전부 다 줄 도산하고

00:34

극장도 영화도 다 망해서 없어졌으면 좋겠네요

00:38

그냥 한국 영화도 다 망했으면 좋겠습니다

00:40

자 오늘은 왜 청룡영화상이

00:42

천박한 시상식이었는지 알려 드리겠습니다

00:45

관심이 없으셔도요

00:48

이번 청룡영화상에서

00:49

가장 천박했던 부분은

00:51

바로 스탭상이었습니다

00:53

스탭상이 뭐야?

00:54

그냥 뭉뚱그려서 ‘자, 스탭상 분야입니다’

00:57

이 XX하고

00:57

그러니까 스탭상이 뭐냐면

00:59

촬영상. 편집상. 각본상. 기술상. 미술상,

01:02

음악상 총 여섯 분야의 스탭상을

01:05

그냥 뭉뚱그려서 부른 호칭이었는데요

01:08

단 한명도 청룡영화상 무대에

01:10

스탭들을 부르지 않았습니다

01:13

오직 VCR로 수상자 사전 녹화로만

01:17

상을 수상을 했죠

01:18

그리고 후보자들을 소개를 하잖아요

01:20

자, 각본상 후보입니다

01:22

어떤 작품에 누구 누구

01:23

어떤 작품에 누구 누구?

01:24

이런 소개조차 1초도 안했습니다

01:27

그냥 자, 각본상입니다

01:29

그러면 포스터 사진 다섯 개

01:30

쫘악 보여주고 심지어 이게 어떤 영화였는지

01:33

다 읽기도 전에

01:34

갑자기 수상자 바로 나오면서 ‘아, 네 감사합니다’

01:37

수상자 소감 녹화 방송

01:39

그리고 수상자들 보시면

01:41

즐거워하는 표정들 혹시 보이시나요?

01:44

너무너무 즐거워서

01:45

너무너무 영광스러워서

01:46

어쩔 줄 몰라하는 모습들 보이시죠?

01:48

그럼 오스카는 어떤지 한번 보여 드릴까요?

01:55

일단 후보작 영상을 하나 하나 보여주구요

01:59

후보로 오른 사람들의 이름까지 전부 호명해줍니다

02:03

그리고 각본상 이면 각본상에 걸맞게

02:06

각본의 일부와 그 장면을 보여주고

02:09

그 다음에 모두 다 소개한 다음 수상자를 호명하죠

02:13

그런데 이 XX거 청룡영화상은

02:16

그냥 각본상

02:17

자, 편집상

02:19

자, 기술상

02:21

자, 이제 지루하셨죠?

02:22

자 유명 가수의 축하 무대쇼!

02:26

스탭상 총 여섯 분야가 있었는데요

02:28

그냥 이 분야를 한 번에 몰아서 했거든요

02:31

전부 분량을 합해도 5분에서 6분 남짓으로 끝이 나구요

02:35

가수들 축하무대는 훨씬 길어요

02:37

다 합치면 한 25분 30분 가까이 됩니다

02:39

뭐 스탭들은 영화상에 오면 안 됩니까?

02:43

혹시 우리나라 영화 스탭들 전부 다 다같이

02:45

급성 장염, 코로나 걸려서 전부 격리해야 합니까?

02:49

현장에 나와서 정장 입고 드레스 입고 무대에 올라와서

02:53

감사합니다

02:54

사랑합니다

02:55

어느 감독님 어느 제작자님

02:57

어느 누구 누구 엄마 아빠 사랑해요?

02:59

뭐 이런 소감 말하면 다 같이 배우들 병걸려 죽습니까?

03:02

아니 뭐 스태프들이 차린 밥상에

03:04

숟가락만 얹었다고 할 때는 언제고

03:06

밥상 차리는 그 사람들이 주목받고

03:08

격려받고 축하받아야 마땅한 그분들이

03:12

아니 왜? 이딴 취급을 받아야 됩니까?

03:15

근데 진짜 보다가 XX 승질이 나가지고

03:18

X같은 거

03:19

내가 그래서

03:19

예전에도 그랬나? 하고 좀 찾아봤어요

03:22

청룡영화상이 지금은 KBS에서 방영을 하지만

03:25

전에 SBS에서 방영을 했었거든요

03:28

SBS에서 하던 시절에는

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Sign Up Free Sign In

Related Videos

Descendant of the sun - Confession Love

B1 5:14

Recommended Math Textbooks for Beginners | Hydroelectric Power | Hydroelectric Charging | Concept...

B1 6:38

[골라봐야지] 한국인들 떼창 ssap가능! 간주만 들어도 아는 띵곡들🎶｜아는형님｜JTBC 210515 방송 외

B1 11:08

해외반응 신과 함께 리액션 한글자막 마지막 장면에 눈물 흘리는 외국인들 #해외반응한글자막 #해외반응리액션 #신과함께 #한국영화리액션 #영화리액션 #리액션 #영화 #영화리뷰

B1 14:23

[#역도요정김복주] 14회 | 비밀 연애는 어려워! 복주X준형 연애 초반 꽁냥 꽁냥 모먼트 대방출💘 MBC170104방송

B1 29:44
엉준

엉준

Start learning languages for free

Sign Up Free