enorm
例句
Hun har en enorm indflydelse på sine studerende.
EducationShe has an enormous influence on her students.
Det var en enorm skuffelse, da projektet mislykkedes.
Work/ProjectsIt was an enormous disappointment when the project failed.
Byen har et enormt potentiale for vækst.
Economy/DevelopmentThe city has enormous potential for growth.
Det kræver en enorm indsats at lære et nyt sprog som voksen.
Learning/Personal DevelopmentIt requires an enormous effort to learn a new language as an adult.
Priserne på boliger er steget med et enormt beløb de seneste år.
Finance/Real EstateHousing prices have risen by an enormous amount in recent years.
常见搭配
常用短语
容易混淆的词
80+ WORDS
语法模式
How to Use It
使用说明
Adjektivet 'enorm' kan bruges til at forstærke andre adjektiver eller adverbier, ofte i formen 'enormt' (adverbium). For eksempel: 'enormt smuk', 'enormt hurtig'. Det bruges hyppigt i både formel og uformel sprogbrug for at understrege størrelse, omfang eller intensitet. Vær opmærksom på de køn- og talbøjninger, da de ændrer endelsen af ordet afhængigt af det substantiv, det beskriver.
常见错误
A common mistake with 'enorm' is confusing its gender. In Danish, 'enorm' is an adjective and does not change based on the gender of the noun it modifies. However, like many Danish adjectives, it does inflect for definiteness and number. For example, 'en enorm bygning' (an enormous building - indefinite singular), 'den enorme bygning' (the enormous building - definite singular), and 'enorme bygninger' (enormous buildings - plural). Another mistake can be mispronunciation; ensure the stress is on the second syllable, 'e-NORM'.
Tips
Word Class
'Enorm' is an adjective, meaning it describes a noun. In Danish, adjectives change their form depending on the gender and number of the noun they modify, and whether the noun is definite or indefinite.
Common Pitfalls
A common mistake is to forget the '-t' ending for neuter nouns or the '-e' ending for plural and definite forms. For example, 'et enormt hus' (an enormous house - neuter) vs. 'en enorm bil' (an enormous car - common gender).
Usage Contexts
'Enorm' can be used in various contexts to express something of great size, quantity, or degree. For example: - 'En enorm mængde' (an enormous quantity) - 'En enorm forskel' (an enormous difference) - 'Enormt populær' (enormously popular)
词源
Fra fransk 'énorme' (enormous), som igen kommer fra latin 'enormis' (uden for normen, usædvanlig stor), dannet af 'e-' (ud af) og 'norma' (regel, norm). Ordet har fundet vej til dansk via tysk ('enorm').
文化背景
The word "enorm" in Danish carries a similar weight to "enormous" in English, often used to describe something of exceptionally large size, scale, or degree. However, its cultural usage can sometimes lean into slightly more figurative or emphatic contexts than a purely literal translation might suggest. For instance, while you can certainly describe a physical object as "enorm," it's also very common to hear it used to describe abstract concepts like "enorm glæde" (enormous joy), "enorm udfordring" (enormous challenge), or "enorm succes" (enormous success). This points to a cultural tendency to use strong descriptors to convey intensity of feeling or significance. It's a word that adds considerable emphasis and is generally well-understood across all demographics in Denmark.
记忆技巧
Think of an 'enormous' amount of 'norm'al things; it's so much it's beyond the norm!
常见问题
4 个问题'Enorm' is a Danish adjective that directly translates to 'enormous' or 'immense' in English. It's used to describe something of exceptionally great size, extent, or degree. When you hear or read 'enorm,' you should think of something that is vastly larger, more significant, or more impactful than what might be considered typical or average. It conveys a sense of grandeur, often implying a scale that is impressive or overwhelming. This word can be applied to physical objects, abstract concepts, or even feelings, highlighting their magnitude.
Certainly! Here are a few examples of how 'enorm' can be used in Danish sentences to convey its meaning effectively: 'Bygningen var enorm' (The building was enormous), describing a very large structure. 'Han havde en enorm appetit' (He had an enormous appetite), referring to a very strong desire for food. 'Det var en enorm succes' (It was an enormous success), indicating a very significant achievement. 'Der var en enorm forskel' (There was an enormous difference), highlighting a vast disparity between two things. These examples showcase its versatility across various contexts.
Yes, there are several Danish synonyms that can be used interchangeably with 'enorm' to express a similar sense of great size or magnitude. Some common synonyms include 'kæmpestor' (gigantic, immense), 'kolossal' (colossal), 'gigantisk' (gigantic), 'stor' (large, but 'enorm' emphasizes a much greater scale), and 'uhyre' (monstrous, immense). The choice of synonym often depends on the specific nuance you want to convey, as each word might carry slightly different connotations regarding the nature of the 'enormous' quality. However, they all generally point to something being exceptionally large.
Yes, 'enorm' is quite a common and widely understood word in everyday Danish conversation and writing. It's a versatile adjective that people use regularly to emphasize the scale or intensity of something. You'll encounter it in descriptions of physical objects, events, emotions, and even abstract ideas. Its frequent use reflects its utility in conveying strong emphasis without being overly formal or informal. So, if you're learning Danish, 'enorm' is definitely a word you'll want to add to your vocabulary as it's a staple in both spoken and written communication.
Word Class
'Enorm' is an adjective, meaning it describes a noun. In Danish, adjectives change their form depending on the gender and number of the noun they modify, and whether the noun is definite or indefinite.
Common Pitfalls
A common mistake is to forget the '-t' ending for neuter nouns or the '-e' ending for plural and definite forms. For example, 'et enormt hus' (an enormous house - neuter) vs. 'en enorm bil' (an enormous car - common gender).
Usage Contexts
'Enorm' can be used in various contexts to express something of great size, quantity, or degree. For example: - 'En enorm mængde' (an enormous quantity) - 'En enorm forskel' (an enormous difference) - 'Enormt populær' (enormously popular)
例句
5 / 5Hun har en enorm indflydelse på sine studerende.
She has an enormous influence on her students.
Det var en enorm skuffelse, da projektet mislykkedes.
It was an enormous disappointment when the project failed.
Byen har et enormt potentiale for vækst.
The city has enormous potential for growth.
Det kræver en enorm indsats at lære et nyt sprog som voksen.
It requires an enormous effort to learn a new language as an adult.
Priserne på boliger er steget med et enormt beløb de seneste år.
Housing prices have risen by an enormous amount in recent years.
