意思
Used to express contentment or satisfaction.
文化背景
In Germany, 'zufrieden' is often the highest praise you'll get from a boss. It implies you've met the high standards expected. Austrians might use 'Passt schon' more frequently in casual settings, but 'zufrieden' remains the standard for formal satisfaction. Swiss German speakers use 'zfriede'. It is used frequently to emphasize consensus and social harmony. In international German-speaking business, 'Kundenzufriedenheit' (customer satisfaction) is a key metric that is taken very literally.
The 'Mit' Rule
If you remember nothing else, remember 'zufrieden MIT'. It's the most common grammar mistake.
Understatement
In Germany, 'Ich bin zufrieden' is a solid 8/10. Don't feel like you're being boring by using it.
意思
Used to express contentment or satisfaction.
The 'Mit' Rule
If you remember nothing else, remember 'zufrieden MIT'. It's the most common grammar mistake.
Understatement
In Germany, 'Ich bin zufrieden' is a solid 8/10. Don't feel like you're being boring by using it.
Not for People
Saying 'Ich bin zufrieden mit dir' to a partner can sound a bit like a performance review. Use 'Ich bin glücklich mit dir' for romance.
自我测试
Fill in the correct preposition and article (Dative).
Ich bin zufrieden ___ ___ {Essen|n}.
'Zufrieden' takes 'mit' + Dative. 'Essen' is neuter, so 'das' becomes 'dem'.
Which sentence is correct?
How do you say 'Are you satisfied with your job?'
We use the verb 'sein' (bist) and the preposition 'mit'.
Match the response to the situation.
The waiter asks: 'Hat es Ihnen geschmeckt?'
'Zufrieden' is the standard way to express satisfaction with service or food.
Complete the dialogue.
A: 'Wie ist dein neues Handy?' B: 'Es ist super. Ich bin ___ ___ ___ ___.'
'Damit' is a pronominal adverb meaning 'with it', commonly used to avoid repeating the noun.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习Ich bin zufrieden ___ ___ {Essen|n}.
'Zufrieden' takes 'mit' + Dative. 'Essen' is neuter, so 'das' becomes 'dem'.
How do you say 'Are you satisfied with your job?'
We use the verb 'sein' (bist) and the preposition 'mit'.
The waiter asks: 'Hat es Ihnen geschmeckt?'
'Zufrieden' is the standard way to express satisfaction with service or food.
A: 'Wie ist dein neues Handy?' B: 'Es ist super. Ich bin ___ ___ ___ ___.'
'Damit' is a pronominal adverb meaning 'with it', commonly used to avoid repeating the noun.
🎉 得分： /4
常见问题
5 个问题No, that's a literal translation from English. Use 'Ich freue mich für dich' instead.
It's neutral. You can use it in any context, from a casual dinner to a formal business meeting.
The opposite is 'unzufrieden'.
You can say 'Ich bin mit allem zufrieden.'
It means you liked the food. If you want to say you are physically full, say 'Ich bin satt'.
相关表达
wunschlos glücklich
builds onPerfectly happy, wanting for nothing.
sich zufrieden geben
specialized formTo settle for something.
einverstanden
similarAgreed.
unzufrieden
contrastDissatisfied.
