Eigenschaft is a German noun for a quality, characteristic, or property that defines something.
30秒词汇
- Quality, characteristic, or property of something.
- Used to describe people, objects, and concepts.
- Essential for identification and understanding.
Overview
Das Wort 'Eigenschaft' ist ein zentraler Begriff im Deutschen und beschreibt ein charakteristisches Merkmal oder eine Beschaffenheit. Es ist ein sehr vielseitiges Wort, das in zahlreichen Kontexten verwendet werden kann, von der Beschreibung von Personen und Objekten bis hin zu abstrakten Konzepten und wissenschaftlichen Phänomenen. Eine Eigenschaft hilft uns, etwas zu identifizieren, zu klassifizieren und zu verstehen, wie es funktioniert oder sich verhält. Es ist ein neutrales Wort, das weder positiv noch negativ konnotiert ist, es sei denn, es wird durch weitere Adjektive oder den Kontext modifiziert.
'Eigenschaft' wird oft im Singular verwendet, kann aber auch im Plural ('Eigenschaften') stehen, wenn mehrere Merkmale gemeint sind. Häufig wird es von Artikeln (der, die, das) und Adjektiven begleitet, die die Eigenschaft näher bestimmen (z.B. 'eine wichtige Eigenschaft', 'die besonderen Eigenschaften'). Es kann auch in Verbindung mit Verben wie 'haben', 'besitzen', 'zeigen', 'aufweisen' oder 'entwickeln' auftreten. Die Formulierung 'die Eigenschaft, dass...' leitet einen Nebensatz ein, der die spezifische Eigenschaft näher erläutert.
In der Alltagssprache wird 'Eigenschaft' verwendet, um Personen zu beschreiben ('Er hat die Eigenschaft, sehr geduldig zu sein.') oder um die Merkmale von Gegenständen zu benennen ('Dieses Material hat die Eigenschaft, sehr hitzebeständig zu sein.'). Im wissenschaftlichen und technischen Bereich ist der Begriff unerlässlich, um physikalische, chemische oder biologische Merkmale zu beschreiben ('Die elektrische Leitfähigkeit ist eine wichtige Eigenschaft dieses Metalls.'). Auch in der Psychologie und Soziologie werden menschliche Eigenschaften thematisiert ('Empathie ist eine wertvolle menschliche Eigenschaft.').
Das Wort 'Merkmal' ist ein sehr nahes Synonym und wird oft austauschbar verwendet. 'Merkmal' kann jedoch manchmal etwas spezifischer oder messbarer sein. 'Charakteristik' ähnelt ebenfalls, wird aber oft für etwas Typisches oder Kennzeichnendes verwendet, das eine größere Gruppe oder ein Phänomen definiert. 'Beschaffenheit' bezieht sich stärker auf die materielle oder physische Natur einer Sache. 'Attribut' ist ein eher formeller Begriff, der oft in der Philosophie oder in technischen Kontexten verwendet wird, um eine wesentliche Eigenschaft zu bezeichnen.
例句
Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für einen Lehrer.
everydayPatience is an important characteristic for a teacher.
Die Eigenschaft der Wasserstoffbrückenbindung erklärt viele physikalische Merkmale von Wasser.
academicThe property of hydrogen bonding explains many physical characteristics of water.
Dieses neue Smartphone hat die Eigenschaft, dass der Akku extrem lange hält.
informalThis new smartphone has the characteristic that the battery lasts extremely long.
Die Ermittlung der spezifischen Eigenschaften des Materials war Teil der Forschungsarbeit.
formalDetermining the specific properties of the material was part of the research work.
常见搭配
常用短语
eine gute Eigenschaft
a good quality
eine negative Eigenschaft
a negative trait
die wichtigsten Eigenschaften
the most important characteristics
容易混淆的词
'Eigenschaft' is a broader term for a quality or trait. 'Merkmal' often refers to a more specific, observable feature used for identification or classification.
'Eigenschaft' can refer to any trait, while 'Charakteristik' often implies a typical or defining feature of a larger group or phenomenon.
语法模式
How to Use It
使用说明
The word 'Eigenschaft' is very common and can be used in almost any context where a characteristic or property needs to be described. It is a neutral term, so its connotation depends on the adjective used or the context. Be mindful of using it for very trivial observations where a simpler word might suffice.
常见错误
Learners might confuse 'Eigenschaft' with more specific terms like 'Merkmal' or 'Attribut'. Ensure you understand the nuance: 'Eigenschaft' is the most general term for a quality. Sometimes, the construction 'Eigenschaft, dass...' can be tricky; ensure the subordinate clause is correctly formed.
Tips
Think of defining traits
Use 'Eigenschaft' when you want to describe what makes something or someone distinct or unique.
Avoid overuse in simple descriptions
While versatile, sometimes simpler words like 'Art' (kind) or 'Beschaffenheit' (texture/nature) might be more fitting for very basic descriptions.
German precision in description
The German language often values precise terminology. 'Eigenschaft' allows for a clear and specific designation of characteristics in various contexts.
词源
The word 'Eigenschaft' is derived from the older German word 'Eigen' (own, proper) and 'Schaft' (a suffix indicating a state or quality, similar to '-ship' in English). It literally means 'own-ness' or 'proper state'.
文化背景
In German culture, there's often an appreciation for clearly defined characteristics and properties, whether in personal interactions, product descriptions, or scientific discourse. Using 'Eigenschaft' precisely reflects this value.
记忆技巧
Think of 'Eigenschaft' as the inherent 'quality' or 'property' that defines something, like a unique 'gift' (Eigenschaft) someone possesses.
常见问题
4 个问题'Eigenschaft' ist ein allgemeinerer Begriff für eine Beschaffenheit oder ein charakteristisches Merkmal. 'Merkmal' kann spezifischer sein und sich auf ein erkennbares Kennzeichen beziehen, das zur Identifikation dient.
Ja, 'Eigenschaft' ist neutral. Man kann sowohl positive ('eine gute Eigenschaft') als auch negative ('eine unerwünschte Eigenschaft') Eigenschaften beschreiben.
Der Begriff wird in vielen Bereichen genutzt, darunter Alltagssprache, Wissenschaft, Technik, Psychologie und Philosophie, um spezifische Merkmale zu benennen.
Der Plural von 'Eigenschaft' lautet 'Eigenschaften'. Man verwendet ihn, wenn man über mehrere Merkmale oder Charakteristika spricht.
自我测试
Die wichtigste ______ dieses neuen Materials ist seine extreme Hitzebeständigkeit.
'Eigenschaft' passt hier am besten, um ein charakteristisches Merkmal zu beschreiben.
Welches Wort beschreibt am besten eine inhärente Qualität einer Sache?
'Eigenschaft' bezeichnet eine inhärente Qualität oder ein Merkmal.
Sie, hat, die, Eigenschaft, dass, immer, ehrlich, ist
Dies ist die grammatikalisch korrekte Konstruktion, um eine Eigenschaft mit einem Nebensatz zu beschreiben.
得分： /3
Summary
Eigenschaft is a German noun for a quality, characteristic, or property that defines something.
- Quality, characteristic, or property of something.
- Used to describe people, objects, and concepts.
- Essential for identification and understanding.
Think of defining traits
Use 'Eigenschaft' when you want to describe what makes something or someone distinct or unique.
Avoid overuse in simple descriptions
While versatile, sometimes simpler words like 'Art' (kind) or 'Beschaffenheit' (texture/nature) might be more fitting for very basic descriptions.
German precision in description
The German language often values precise terminology. 'Eigenschaft' allows for a clear and specific designation of characteristics in various contexts.
例句
4 / 4Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für einen Lehrer.
Patience is an important characteristic for a teacher.
Die Eigenschaft der Wasserstoffbrückenbindung erklärt viele physikalische Merkmale von Wasser.
The property of hydrogen bonding explains many physical characteristics of water.
Dieses neue Smartphone hat die Eigenschaft, dass der Akku extrem lange hält.
This new smartphone has the characteristic that the battery lasts extremely long.
Die Ermittlung der spezifischen Eigenschaften des Materials war Teil der Forschungsarbeit.
Determining the specific properties of the material was part of the research work.
Related Content
相关词汇
更多academic词汇
Abbildung
B1文本中的图片、图表或图画。它帮助你更好地理解信息。
Abhandlung
B1一份详细的书面作品，通常是学术性的，深入探讨某个特定主题。
ableiten
B1根据已有的信息推断出某事。
Absatz
B1段落是文章的一部分，就像书中的一个章节，讲述一个主要思想。
abschließend
B1当你想要作为最后一点或结论来表达某事时，使用 abschließend。
Abschlussarbeit
B1这是你在学习结束时撰写的毕业论文或学位论文等重要的学术论文。它展示了你的研究和知识。
Abschlusszeugnis
B1完成课程或学业后收到的官方文件。
Abschnitt
B1‘Abschnitt’是某物的独立部分或章节，比如一篇文章或一栋建筑。
Absolvent
B1指成功完成学校或大学学业的人。
absolvieren
B1成功完成学业或培训课程。
