Gestresst describes the feeling of being overwhelmed and tense due to excessive pressure.
30秒词汇
- Feeling overwhelmed by pressure or heavy workload.
- Commonly used to explain irritability or fatigue.
- Often linked to time constraints or demanding tasks.
Überblick
'Gestresst' ist das Partizip Perfekt des Verbs 'stressen' und fungiert im Deutschen als Adjektiv. Es beschreibt das Gefühl, wenn die Anforderungen des Alltags die eigenen Bewältigungsstrategien übersteigen. Es ist eines der am häufigsten verwendeten Wörter im modernen deutschen Sprachgebrauch, da die Schnelllebigkeit der Gesellschaft oft thematisiert wird. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet das Wort meist mit dem Hilfsverb 'sein' (Ich bin gestresst) oder 'wirken' (Er wirkt heute sehr gestresst). Es kann auch attributiv verwendet werden (der gestresste Mitarbeiter), wobei dies etwas formeller klingt. 3) Häufige Kontexte: Typische Situationen sind die Arbeit, die Schule oder der Straßenverkehr. Oft hört man es in Sätzen wie 'Ich bin gestresst wegen der Prüfung' oder 'Der Verkehr macht mich total gestresst'. Es dient oft als Entschuldigung für eine gewisse Gereiztheit oder Unaufmerksamkeit gegenüber anderen. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Überlastet' impliziert eine noch stärkere, oft dauerhafte Erschöpfung durch zu viel Arbeit. 'Genervt' hingegen bezieht sich eher auf eine kurzzeitige Reizbarkeit durch eine bestimmte Person oder eine Kleinigkeit, während 'gestresst' ein tieferes Gefühl der Überforderung durch Zeitdruck oder Aufgabenmengen beschreibt.
例句
Ich bin heute total gestresst.
everydayI am totally stressed today.
Aufgrund des hohen Arbeitsaufkommens wirken die Mitarbeiter gestresst.
formalDue to the high workload, the employees seem stressed.
Nicht so gestresst, wir haben noch Zeit!
informalDon't be so stressed, we still have time!
Die Studie untersucht, warum Studenten im Examen gestresst sind.
academicThe study examines why students are stressed during exams.
常见搭配
常用短语
Lass dich nicht stressen!
Don't let yourself get stressed!
Ich bin durch den Wind.
I am frazzled/stressed.
Alles im Stress.
Everything in a rush.
容易混淆的词
Use 'stressig' for situations, tasks, or days (the cause of stress). Use 'gestresst' for the person experiencing the stress.
语法模式
How to Use It
使用说明
Use 'gestresst' primarily for people. In professional settings, you might prefer 'unter Druck stehen'. Avoid using it too frequently in professional emails, as it can sound like you are complaining.
常见错误
The most common error is using 'stressig' for a person. Remember: person = gestresst, situation = stressig. Also, do not confuse the adjective with the noun 'Stress'.
Tips
Use 'sein' for personal state
Always use the verb 'sein' to describe your own feeling. For example, say 'Ich bin gestresst' instead of just 'Ich habe Stress'.
Don't confuse with 'stressig'
Use 'gestresst' for people and 'stressig' for things. A day can be 'stressig', but a person is 'gestresst'.
Common in German office culture
Germans often use this word to signal that they are busy. It is a very common topic of small talk.
词源
Derived from the English word 'stress', which entered German in the 20th century. It is a loanword that adapted to German grammar by adding the participle suffix '-t'.
文化背景
In Germany, 'Stress' is often used as a status symbol of productivity, but being 'gestresst' is also recognized as a health risk. It is a frequent topic in work-life balance discussions.
记忆技巧
Think of a 'Stress-Test' for a person. If they fail it, they are 'gestresst'.
常见问题
4 个问题Nein, meistens beschreibt es den Zustand von Lebewesen. Man sagt eher 'eine stressige Situation' statt 'eine gestresste Situation'.
Das Gegenteil ist 'entspannt' oder 'gelassen'. Auch 'erholt' kann ein passendes Gegenstück sein.
Es ist eher umgangssprachlich bis neutral. In sehr formellen Berichten würde man eher von 'hoher Arbeitsbelastung' sprechen.
Das Verb lautet 'stressen'. Beispiel: 'Diese Aufgabe stresst mich sehr.'
自我测试
Nach der langen Arbeitswoche bin ich total ___.
Da es sich um einen Zustand einer Person handelt, ist das Adjektiv 'gestresst' korrekt.
Wählen Sie die richtige Verwendung.
Personen sind gestresst, Situationen sind stressig.
bin / wegen / ich / der / Prüfung / gestresst
Das konjugierte Verb steht an zweiter Stelle.
得分: /3
Summary
Gestresst describes the feeling of being overwhelmed and tense due to excessive pressure.
- Feeling overwhelmed by pressure or heavy workload.
- Commonly used to explain irritability or fatigue.
- Often linked to time constraints or demanding tasks.
Use 'sein' for personal state
Always use the verb 'sein' to describe your own feeling. For example, say 'Ich bin gestresst' instead of just 'Ich habe Stress'.
Don't confuse with 'stressig'
Use 'gestresst' for people and 'stressig' for things. A day can be 'stressig', but a person is 'gestresst'.
Common in German office culture
Germans often use this word to signal that they are busy. It is a very common topic of small talk.
例句
4 / 4Ich bin heute total gestresst.
I am totally stressed today.
Aufgrund des hohen Arbeitsaufkommens wirken die Mitarbeiter gestresst.
Due to the high workload, the employees seem stressed.
Nicht so gestresst, wir haben noch Zeit!
Don't be so stressed, we still have time!
Die Studie untersucht, warum Studenten im Examen gestresst sind.
The study examines why students are stressed during exams.
Related Content
更多health词汇
abhängig
B1指在生活或行动上需要依赖某人或某物来获得支持。
abnehmen
A2用于描述数量减少或体重下降。
Abstand
B1指两个点或物体之间的空间。
achten auf
A2注意某事意味着仔细地注意到它。
achtsamer
B1指做某事时更加专注、细心和有意识。
Akupunktur
B2一种源自中国的传统治疗方法,通过在身体特定穴位扎针来缓解疼痛或调节身体机能。
akut
B1acute
alkoholfrei
A2这种饮料或食物不含酒精。
Allergie
A1就是身体对某些东西(比如花粉)反应很强烈,导致出现症状。
Allergiker
B1过敏者是指对某些物质有负面反应的医学状况的人。