Hauptgericht
一餐的主要部分，通常在开胃菜之后上菜。
The main course is the central and largest portion of a multi-course meal.
30秒词汇
- The primary and most substantial dish of a meal.
- Usually follows an appetizer or soup.
- Commonly features a protein, starch, and vegetables.
Summary
The main course is the central and largest portion of a multi-course meal.
- The primary and most substantial dish of a meal.
- Usually follows an appetizer or soup.
- Commonly features a protein, starch, and vegetables.
Use it to ask about menus
When dining out, use 'Welches Hauptgericht empfehlen Sie?' to ask for recommendations. This is a very natural and polite way to interact with waitstaff.
Don't confuse with 'Hauptgang'
While 'Hauptgang' refers to the main course in a sequence of courses, 'Hauptgericht' refers to the dish itself. They are often used interchangeably, but 'Hauptgang' emphasizes the position in the meal.
The importance of the hot meal
In Germany, the 'Mittagessen' (lunch) is traditionally the main meal of the day. Therefore, the 'Hauptgericht' is often consumed during the lunch break.
例句
4 / 4Das Hauptgericht hat mir sehr gut geschmeckt.
I really enjoyed the main course.
Darf ich Ihnen das vegetarische Hauptgericht empfehlen?
May I recommend the vegetarian main course to you?
Was gibt's als Hauptgericht?
What's for the main course?
Das Menü umfasst drei Gänge, wobei das Hauptgericht regional variiert.
The menu consists of three courses, with the main dish varying by region.
词族
记忆技巧
Think of 'Haupt' (head/main) and 'Gericht' (dish/court). The main dish is the 'head' of the meal.
Überblick
Das Wort 'Hauptgericht' setzt sich aus 'Haupt-' (wichtigstes) und 'Gericht' (Speise) zusammen. Es markiert den kulinarischen Höhepunkt eines Essens. In der deutschen Esskultur besteht das Hauptgericht klassischerweise aus einer Beilage (Kartoffeln, Reis oder Nudeln), einer Proteinkomponente (Fleisch, Fisch oder vegetarische Alternative) und einer Gemüsebeilage oder einem Salat. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet den Begriff sowohl in privaten Haushalten als auch in der Gastronomie. In Restaurants steht es oft explizit auf der Speisekarte unter der Rubrik 'Hauptspeisen' oder 'Hauptgerichte'. Grammatikalisch ist es ein neutrales Substantiv (das Hauptgericht, des Hauptgerichts, die Hauptgerichte). 3) Häufige Kontexte: Es wird oft bei formellen Anlässen wie Hochzeiten oder Geschäftsessen erwähnt, aber auch im Alltag, wenn man fragt: 'Was gibt es heute als Hauptgericht?' 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während 'Hauptspeise' ein direktes Synonym ist, unterscheidet sich 'Menü' dadurch, dass es die Gesamtheit aller Gänge (Vorspeise, Hauptgericht, Dessert) beschreibt. 'Essen' ist ein sehr allgemeiner Begriff für Nahrung, während 'Gericht' eine spezifisch zubereitete Speise bezeichnet.
使用说明
The word is neutral and used in both formal and informal settings. It is the standard term on menus. No specific slang exists for this term.
常见错误
Learners sometimes use 'Hauptessen', which sounds slightly unnatural. Stick to 'Hauptgericht' or 'Hauptspeise'. Also, ensure you use the neuter article 'das'.
记忆技巧
Think of 'Haupt' (head/main) and 'Gericht' (dish/court). The main dish is the 'head' of the meal.
词源
Derived from 'Haupt' (head/main) and 'Gericht' (dish, from Old High German 'girihti', meaning 'what is prepared'). It literally means the 'main prepared food'.
文化背景
Germans value the main course as the nutritional center of the meal. In many households, the 'Hauptgericht' is the time when the family gathers around the table.
例句
Das Hauptgericht hat mir sehr gut geschmeckt.
everydayI really enjoyed the main course.
Darf ich Ihnen das vegetarische Hauptgericht empfehlen?
formalMay I recommend the vegetarian main course to you?
Was gibt's als Hauptgericht?
informalWhat's for the main course?
Das Menü umfasst drei Gänge, wobei das Hauptgericht regional variiert.
academicThe menu consists of three courses, with the main dish varying by region.
词族
常见搭配
常用短语
Was ist das Hauptgericht?
What is the main course?
Ein Hauptgericht wählen
To choose a main course
容易混淆的词
Hauptgang refers specifically to the 'main course stage' of a multi-course dinner. Hauptgericht refers to the food item itself.
语法模式
Use it to ask about menus
When dining out, use 'Welches Hauptgericht empfehlen Sie?' to ask for recommendations. This is a very natural and polite way to interact with waitstaff.
Don't confuse with 'Hauptgang'
While 'Hauptgang' refers to the main course in a sequence of courses, 'Hauptgericht' refers to the dish itself. They are often used interchangeably, but 'Hauptgang' emphasizes the position in the meal.
The importance of the hot meal
In Germany, the 'Mittagessen' (lunch) is traditionally the main meal of the day. Therefore, the 'Hauptgericht' is often consumed during the lunch break.
自我测试
Wählen Sie das passende Wort.
Nach der Vorsuppe wurde das ___ serviert.
Das Hauptgericht folgt logisch auf die Vorsuppe.
得分： /1
常见问题
4 个问题In der Regel ja, das Hauptgericht wird in Deutschland meist warm serviert. Es gibt jedoch Ausnahmen wie kalte Platten oder große Salate, die ebenfalls als Hauptgericht fungieren können.
Die Begriffe sind synonym und können austauschbar verwendet werden. 'Hauptspeise' klingt in manchen Kontexten etwas förmlicher, während 'Hauptgericht' sehr gebräuchlich ist.
Ein typisches deutsches Hauptgericht kombiniert oft Fleisch (wie Schnitzel oder Braten) mit einer Sättigungsbeilage wie Kartoffeln und einer Gemüsebeilage.
Nein, per Definition ist es das zentrale Gericht. Man spricht bei mehreren Gängen eher von einem 'Menü', das genau ein Hauptgericht enthält.
相关词汇
更多food词汇
abbestellen
B1取消订单、预约或订阅服务。
Abendbrot
A2这是晚餐。通常是吃点面包配奶酪或冷肉的便餐。
abendessen
A1这是指一天中主要的一餐，通常在晚上吃。
Abendessen, das
A1指一天当中的最后一餐，通常在晚上享用。
abgießen
B1把容器里的液体倒掉，比如煮完面条后把水滤掉。
Ablaufdatum
B1这是你可以吃某样东西的最后一天。过了这个日期，最好不要再吃了。
abräumen
B1吃完饭后把桌上的碗筷收拾干净。
Abschmecken
B1烹饪时品尝食物，并加入盐或香料，直到味道合适为止。
abschrecken
B1通过使人害怕来阻止某人做某事。
abspülen
B1用水快速冲洗碗盘或食物。
