B1 noun 正式 #8,000 最常用 2分钟阅读

Objektivität

/ɔpjɛktiːviˈtɛːt/

指基于事实而非个人感情进行判断。

Objectivity is the ability to view facts without the influence of personal bias or emotions.

30秒词汇

  • The state of being based on facts, not feelings.
  • Essential for fair reporting and scientific research.
  • Opposite of subjective personal opinion.

Summary

Objectivity is the ability to view facts without the influence of personal bias or emotions.

  • The state of being based on facts, not feelings.
  • Essential for fair reporting and scientific research.
  • Opposite of subjective personal opinion.

Use it in professional settings

Use this word when discussing news, science, or legal matters. It signals that you value facts over personal feelings.

Avoid confusing with neutrality

While related, neutrality is about taking no side, whereas objectivity is about focusing on the facts themselves.

German journalism standards

In Germany, public broadcasting is legally required to uphold objectivity in reporting. It is a highly valued trait in public discourse.

例句

4 / 4
1

Die Nachrichtensprecherin berichtete mit großer Objektivität über den Vorfall.

The news anchor reported on the incident with great objectivity.

2

In wissenschaftlichen Arbeiten ist Objektivität eine Grundvoraussetzung.

In academic papers, objectivity is a basic requirement.

3

Ich versuche, die Situation objektiv zu betrachten.

I am trying to view the situation objectively.

4

Das Gericht forderte absolute Objektivität von den Zeugen.

The court demanded absolute objectivity from the witnesses.

词族

名词
Objektivität
动词
objektivieren
形容词
objektiv

记忆技巧

Think of an 'Object' (Objekt) - an object doesn't have feelings or opinions, so it represents pure facts. Objektivität is the 'Object-ness' of a situation.

Überblick

Objektivität ist ein fundamentales Konzept, das die Trennung zwischen Fakten und der eigenen Meinung beschreibt. Wenn jemand objektiv ist, lässt er sich nicht von Sympathie, Antipathie oder eigenen Interessen leiten. Das Ziel ist eine Darstellung, die für jeden Betrachter gleich wahr erscheint.

Verwendungsmuster

Das Wort wird meist im Singular verwendet. Häufig findet man es in Verbindung mit Verben wie 'wahren', 'erfordern' oder 'anstreben'. Man spricht oft von 'strenger Objektivität' oder 'einem hohen Maß an Objektivität'. Es dient als Qualitätsmerkmal für Berichterstattung oder wissenschaftliche Analysen.

Häufige Kontexte

Besonders im Journalismus ist Objektivität ein ethischer Standard; Nachrichten sollen das Geschehen so wiedergeben, wie es ist, ohne den Leser in eine bestimmte Richtung zu lenken. Auch in der Justiz ist die Objektivität von Richtern und Zeugen essenziell für ein faires Urteil. In der Wissenschaft ist sie die Basis für die Reproduzierbarkeit von Ergebnissen.

Vergleich ähnlicher Begriffe

Im Gegensatz zur 'Subjektivität', die die persönliche Sichtweise betont, ist Objektivität die Abstraktion davon. Während 'Neutralität' eher das Nicht-Ergreifen einer Partei beschreibt, zielt 'Objektivität' stärker auf die faktische Korrektheit und die Abwesenheit von Verzerrungen durch Emotionen ab.

使用说明

Objektivität is a formal noun used in professional, academic, and serious contexts. It is rarely used in casual conversation except when discussing ethics or serious decision-making. Ensure you use it when you want to emphasize a fact-based approach.

常见错误

Learners often confuse it with 'neutral' (neutral). Remember that 'Objektivität' is the noun, while 'objektiv' is the adjective. Do not use it as a synonym for 'truth' (Wahrheit), as it specifically refers to the method of viewing things.

记忆技巧

Think of an 'Object' (Objekt) - an object doesn't have feelings or opinions, so it represents pure facts. Objektivität is the 'Object-ness' of a situation.

词源

Derived from the Latin 'obiectum' (the thing presented to the mind). It entered the German language through philosophical discourse during the Enlightenment.

文化背景

In Germany, 'Sachlichkeit' (factuality) is a highly regarded cultural value. 'Objektivität' is the academic and journalistic implementation of this value, reflecting a preference for structured, logical argumentation.

例句

1

Die Nachrichtensprecherin berichtete mit großer Objektivität über den Vorfall.

everyday

The news anchor reported on the incident with great objectivity.

2

In wissenschaftlichen Arbeiten ist Objektivität eine Grundvoraussetzung.

academic

In academic papers, objectivity is a basic requirement.

3

Ich versuche, die Situation objektiv zu betrachten.

informal

I am trying to view the situation objectively.

4

Das Gericht forderte absolute Objektivität von den Zeugen.

formal

The court demanded absolute objectivity from the witnesses.

词族

名词
Objektivität
动词
objektivieren
形容词
objektiv

常见搭配

Objektivität wahren to maintain objectivity
ein hohes Maß an Objektivität a high degree of objectivity
auf Objektivität bestehen to insist on objectivity

常用短语

im Sinne der Objektivität

in the interest of objectivity

an Objektivität gewinnen

to gain objectivity

Objektivität verlieren

to lose objectivity

容易混淆的词

Objektivität vs Neutralität

Neutrality refers to not taking sides in a conflict. Objectivity refers to the factual accuracy and lack of bias in analysis.

语法模式

die Objektivität wahren ein Anspruch auf Objektivität mit Objektivität bewerten

Use it in professional settings

Use this word when discussing news, science, or legal matters. It signals that you value facts over personal feelings.

Avoid confusing with neutrality

While related, neutrality is about taking no side, whereas objectivity is about focusing on the facts themselves.

German journalism standards

In Germany, public broadcasting is legally required to uphold objectivity in reporting. It is a highly valued trait in public discourse.

自我测试

fill blank

Wählen Sie das passende Wort aus.

Ein guter Journalist sollte stets auf ___ achten.

正确! 不太对。 正确答案: Objektivität

Journalisten müssen neutral und sachlich bleiben, was durch Objektivität erreicht wird.

得分: /1

常见问题

4 个问题

Viele Philosophen argumentieren, dass absolute Objektivität schwer erreichbar ist, da jeder Mensch durch seine eigene Erfahrung geprägt ist. Man versucht jedoch, durch methodische Standards so nah wie möglich an diesen Idealzustand heranzukommen.

Das direkte Gegenteil ist Subjektivität. Während Objektivität Fakten betont, fokussiert sich Subjektivität auf individuelle Empfindungen und Meinungen.

Man wahrt Objektivität, indem man verschiedene Perspektiven betrachtet, Beweise prüft und persönliche Vorurteile bewusst reflektiert. Distanz zum Thema ist hierbei oft hilfreich.

Nein, es wird auch im Alltag verwendet, etwa wenn man jemanden bittet, eine Situation objektiv zu bewerten. Es ist ein gebräuchlicher Begriff in vielen gesellschaftlichen Debatten.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!