C1 Advanced Syntax 16 min read 困难

缓和动词(seem, appear, tend to)

Master hedging for C1 fluency, adding nuance and politeness to your English.

Grammar Rule in 30 Seconds

Hedging verbs soften your claims to sound more polite, professional, and objective by avoiding absolute certainty.

  • Use 'seem' or 'appear' + to-infinitive to describe perceptions: 'He seems to understand.'
  • Use 'It seems/appears that...' for general observations: 'It seems that we are lost.'
  • Use 'tend to' for habits or general truths: 'Prices tend to rise in winter.'
Subject + (seem / appear / tend) + to + Verb 🛡️

Overview

### Overview
作为一名达到 C1 级别的英语学习者,你已经掌握了英语的基本语法框架,能够流利地表达自己的观点。然而,在高级英语交际中,仅仅做到“正确”是不够的,你还需要追求“精准”与“得体”。在学术写作、商务洽谈或高级社交场合中,过于直接、绝对的陈述往往会显得武断、缺乏逻辑严密性,甚至可能无意中冒犯对方。这就是为什么 Hedging Verbs(避险动词/模糊限制语)如此重要的原因。
Seemappeartend to 是英语中最常用的避险工具。它们就像是语言的“缓冲垫”,能让你在表达观察结果、推论或普遍规律时,保留一定的余地。在中文里,我们也有类似的表达方式,比如“似乎”、“看起来”、“倾向于”或者“往往”。但英语的避险动词在语法结构和语用功能上更为复杂。掌握这些词,不仅能让你的表达更具“母语感”,还能体现出你作为高级学习者的批判性思维和对语境的敏锐洞察力。本章将深入探讨这些动词的精妙用法,帮助你从“告知信息”进阶到“艺术化地处理信息”。
### How This Grammar Works
避险动词的核心功能是改变陈述句的认识模态(Epistemic Modality)。简单来说,就是表达你对所说内容“确信程度”的立场。在中文里,我们习惯用副词来调节语气(如“他可能不高兴”),而英语则频繁使用特定的动词结构来实现这一目的。
  • SeemAppear:主观印象与感官推断
这两个词主要用于表达一种“基于观察或感觉的推论”,而不是陈述一个绝对的事实。当你使用 The results seem promising 而不是 The results are promising 时,你是在暗示:根据目前的观察,我的结论是乐观的,但我承认这可能受到主观视角或现有证据的局限。这种表达在科学研究和商务报告中至关重要,因为它体现了严谨性。
  • Tend to:规律性与非绝对化
Tend to 用于描述一种“普遍倾向”或“习惯性模式”。它承认了事物的多样性。例如,说 Chinese consumers tend to use mobile payments(中国消费者倾向于使用移动支付),比直接说 Chinese consumers use mobile payments 更准确,因为后者暗示了“所有”中国消费者,而前者则客观地描述了一个大趋势,承认了例外的存在。
中英对比:
在中文母语者的思维中,我们经常直接说“他好像生气了”。在英语中,虽然你可以说 He looks angry,但如果你想表达更深层的、基于逻辑或氛围的判断,He seems to be angry 会显得更高级。中文的“好像”是一个万能词,而英语则根据“视觉观察”(look)、“综合感觉”(seem)和“正式呈现”(appear)做了细致的区分。
### Formation Pattern
掌握这些动词的句法结构是达到 C1 水平的基础。它们的用法非常灵活,可以结合多种不定式(Infinitive)形式来表达不同的时态和语态。
#### 1. SeemAppear 的结构
这两个动词通常作为连系动词(Linking Verbs)使用,主要有以下几种模式:
| 模式 (Pattern) | 结构 (Structure) | 例句 (Example) |
| :--- | :--- | :--- |
| 无人称 It 结构 | It seems/appears + (that) clause | It seems that the market is recovering. (看起来市场正在复苏。) |
| 主语 + 不定式 (一般式) | Subject + seem/appear + to do | The strategy appears to work. (这个策略似乎奏效。) |
| 主语 + 不定式 (进行式) | Subject + seem/appear + to be doing | They seem to be having a meeting. (他们好像正在开会。) |
| 主语 + 不定式 (完成式) | Subject + seem/appear + to have done | He seems to have lost his key. (他似乎把钥匙丢了。) |
| 主语 + 形容词/名词 | Subject + seem/appear + (to be) + Adj/Noun | She seems (to be) a reliable partner. (她似乎是个可靠的伙伴。) |
注意:It seems... 结构中,that 经常被省略,但在正式写作中建议保留。此外,appearseem 语气更正式,通常用于描述客观呈现出来的状态。
#### 2. Tend to 的结构
Tend to 的用法相对固定,后面必须接动词原形(Base Verb)。
  • 基本结构: Subject + tend to + verb
  • 否定结构: Subject + do/does/did not + tend to + verb
  • 例句: High-end brands tend to focus on customer experience. (高端品牌往往专注于客户体验。)
  • 过去式: In the past, people tended to save more money. (过去,人们往往存更多的钱。)
### When To Use It
在 C1 级别的语境中,避险动词的使用场景非常具体:
  1. 1学术写作与研究报告 (Academic Rigor)
在撰写论文或分析报告时,绝对化的语言(如 always, prove, definitely)是大忌。使用 seemappear 可以让你的结论更具防御性。例如:The data appears to support the hypothesis. 这比 The data proves the hypothesis 更有说服力,因为科学结论总是在等待被进一步验证。
  1. 1职场外交与反馈 (Professional Diplomacy)
在职场中,直接指出错误可能会伤害同事的感情或引发冲突。使用避险动词可以软化语气。
  • 直接: Your analysis is wrong. (你的分析错了。——太冲了!)
  • 避险: There seem to be some inconsistencies in the analysis. (分析中似乎存在一些不一致之处。——专业且得体。)
  1. 1描述普遍规律 (Generalizing Patterns)
当你不想把话说死,或者在描述一种社会现象时,tend to 是最佳选择。比如在讨论“双十一”购物节时:Consumers tend to be more impulsive during the Double 11 festival. 这比说所有人都冲动更客观。
  1. 1表达主观推测 (Inference based on cues)
当你根据某些迹象做出判断,但又不百分之百确定时。比如你在微信上发消息给朋友,对方没回,你可以说:She seems to be busy with her project. 这表达了你的理解,而不是在指责对方不回消息。
  1. 1处理敏感话题 (Handling Sensitive Topics)
在讨论政治、宗教或个人隐私时,使用 appearseem 可以为你提供一个“安全距离”。例如:The policy appears to have some unintended consequences.
### Common Mistakes
中国学习者在掌握这些动词时,常受母语思维影响产生以下错误:
  1. 1受“好像”影响的句式杂糅 (L1 Interference)
中文里我们会说“好像他是对的”。很多学生会直译为 Seem he is right. 这是错误的。英语中 seem 必须有主语,或者使用形式主语 it
  • 错误: Seem that the plan changed.
  • 正确: It seems that the plan changed.The plan seems to have changed.
  1. 1混淆 seemlook (Visual vs. Conceptual)
Look 侧重于视觉上的外表,而 seem 侧重于整体印象或逻辑推断。如果你看到一个人穿得很少在发抖,你可以说 He looks cold;但如果你看到一个人在处理复杂的财务报表且眉头紧锁,你应该说 The task seems difficult,因为“困难”不是看出来的,是推断出来的。
  1. 1Tend to 后面漏掉 to 或接了 -ing
这是受中文“倾向于...”后面可以直接接名词或动词的影响。在英语中,tend 后面必须跟不定式符号 to
  • 错误: He tends ignoring my advice.
  • 正确: He tends to ignore my advice.
  1. 1过度避险 (Over-hedging)
这是 C1 级别学生容易出现的“高级错误”。为了显得礼貌,堆砌了太多的避险词。
  • 错误: It would seem to possibly appear that we might tend to be late. (这听起来极度不自信且啰嗦。)
  • 建议: It seems that we might be late. (保留一两个避险词即可。)
### Contrast With Similar Patterns
为了更精准地使用这些词,我们需要将它们与相近的表达进行对比:
| 表达方式 | 语气强度 | 侧重点 | 适用场景 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| It is... | 100% (绝对) | 客观事实 | 描述公认的真理 |
| It seems that... | 70-80% (强推测) | 综合印象/逻辑 | 商务、日常推断 |
| It appears that... | 70-80% (强推测) | 外部呈现/正式 | 法律、学术、正式报告 |
| It looks like... | 60-70% (中推测) | 视觉/直觉 | 非正式、口语 |
| Tend to | 80% (规律) | 频率/倾向 | 描述习惯、统计趋势 |
| Usually | 90% (频率) | 纯粹的时间频率 | 描述日常作息 |
Seem vs. Appear 的细微差别:
虽然两者经常互换,但 appear 更多地关注“给人的外在印象”或“公开呈现的状态”。例如,He appears to be calm 指的是他表现得很冷静(内心可能很慌);而 He seems to be calm 则更多指你对他的整体感觉。
### Quick FAQ
Q1: Seem 可以用进行时吗?比如 I am seeming...?
A: 不可以。Seemappeartend 都是静态动词(Stative Verbs),描述的是一种状态而非动作。所以不能用进行时。你只能说 It seems...,不能说 It is seeming...
Q2: It seems like...It seems that... 有区别吗?
A: 在口语中,两者几乎通用。但在正式写作(如雅思/托福写作或学术论文)中,请务必使用 It seems that...It seems as if...Like 在这种用法下被认为是非正式的。
Q3: Tend to 可以用来描述过去吗?
A: 可以。使用 tended to 描述过去的习惯或倾向。例如:Before the internet, people tended to get news from newspapers. 这和 used to 类似,但 tend to 更强调一种统计学上的普遍性,而 used to 更强调动作的重复。
Q4: 为什么在学术论文中很少看到 I think 而经常看到 It appears that?
A: 这是一个很好的观察!I think 太过主观,把焦点放在了“我”身上。而 It appears that 把焦点放在了“证据”和“事实”上,显得更加客观、公正,这是学术界推崇的风格。

Common Hedging Structures

Structure Verb Complement Example
Subject + Verb
seem / appear
to + infinitive
She seems to know.
Subject + Verb
tend
to + infinitive
I tend to agree.
It + Verb
seems / appears
that + clause
It seems that it's raining.
There + Verb
seems / appears
to be + noun
There seems to be a leak.
Subject + Verb
seem / appear
adjective
You seem tired.
Subject + Verb
seem / appear
like + noun
It seems like a dream.

Meanings

Hedging verbs are used to express caution, doubt, or to distance the speaker from a statement to avoid sounding too blunt or dogmatic.

1

Subjective Perception

Using 'seem' to express an impression based on personal feeling or observation.

“You seem a bit tired today.”

“It seems like a good idea at the time.”

2

Objective Appearance

Using 'appear' to suggest a more formal or external observation of facts.

“There appears to be a mistake in the calculations.”

“The suspect appeared to be moving toward the exit.”

3

General Tendency

Using 'tend to' to describe a recurring pattern or characteristic behavior.

“I tend to wake up early on weekends.”

“Old buildings tend to be drafty.”

Reference Table

Reference table for 缓和动词(seem, appear, tend to)
Form Structure Example
Affirmative
Subject + seem(s) to + Verb
He seems to understand the task.
Negative
Subject + don't/doesn't seem to + Verb
They don't seem to like the food.
Question
Do/Does + Subject + seem to + Verb?
Does she seem to be happy here?
Formal Distance
It would appear that + Clause
It would appear that we are late.
General Habit
Subject + tend(s) to + Verb
Prices tend to go up in summer.
Past Perception
Subject + seemed to + Verb
The house seemed to be empty.
Perfective
Subject + seem to have + Past Participle
You seem to have lost your keys.

正式程度

正式
It would appear that the project is not meeting its intended milestones.

It would appear that the project is not meeting its intended milestones. (Workplace feedback)

中性
The project doesn't seem to be going very well.

The project doesn't seem to be going very well. (Workplace feedback)

非正式
The project seems like a mess.

The project seems like a mess. (Workplace feedback)

俚语
This project's looking like a total fail.

This project's looking like a total fail. (Workplace feedback)

The Hedging Spectrum

HEDGING

Perception

  • Seem Subjective impression
  • Appear Objective observation

Probability

  • Tend to General likelihood

Direct vs. Hedged Language

Direct (Risky)
You are wrong. Blunt
It is broken. Absolute
Hedged (Safe/Polite)
You seem to be mistaken. Nuanced
It appears to be broken. Cautious

按水平分级的例句

1

You seem happy today.

You seem happy today.

2

It seems cold outside.

It seems cold outside.

3

They seem nice.

They seem nice.

4

Does it seem okay?

Does it seem okay?

1

I tend to sleep late on Saturdays.

I tend to sleep late on Saturdays.

2

It seems that he is busy.

It seems that he is busy.

3

She doesn't seem to like pizza.

She doesn't seem to like pizza.

4

The dog appears to be hungry.

The dog appears to be hungry.

1

There seems to be a misunderstanding.

There seems to be a misunderstanding.

2

British people tend to talk about the weather.

British people tend to talk about the weather.

3

The new law appears to be working.

The new law appears to be working.

4

It seems like we've made a mistake.

It seems like we've made a mistake.

1

The economy tends to fluctuate during election years.

The economy tends to fluctuate during election years.

2

He appears to have forgotten our appointment.

He appears to have forgotten our appointment.

3

It would seem that the initial reports were exaggerated.

It would seem that the initial reports were exaggerated.

4

They don't seem to have understood the instructions.

They don't seem to have understood the instructions.

1

The findings appear to corroborate the previous study's conclusions.

The findings appear to corroborate the previous study's conclusions.

2

There appears to have been a significant oversight in the budget.

There appears to have been a significant oversight in the budget.

3

Introverts tend to thrive in environments with minimal stimulation.

Introverts tend to thrive in environments with minimal stimulation.

4

It seems highly improbable that the deadline will be met.

It seems highly improbable that the deadline will be met.

1

The witness appeared to be under considerable duress during the testimony.

The witness appeared to be under considerable duress during the testimony.

2

It would appear, upon closer inspection, that the painting is a forgery.

It would appear, upon closer inspection, that the painting is a forgery.

3

Societies tend toward entropy when central authority collapses.

Societies tend toward entropy when central authority collapses.

4

There would seem to be no easy resolution to this geopolitical impasse.

There would seem to be no easy resolution to this geopolitical impasse.

容易混淆

Hedging Verbs (Seem, Appear, Tend to) 对比 Seem vs. Look like

Learners use 'look like' for abstract ideas and 'seem' for physical sight interchangeably.

Hedging Verbs (Seem, Appear, Tend to) 对比 Appear vs. Seem

Learners think they are exactly the same.

常见错误

It seems me happy.

It seems to me that you are happy.

You cannot use 'seem' with an object directly like 'me'.

I am seeming to be tired.

I seem to be tired.

'Seem' is a stative verb and is not used in the continuous form.

They tend to going out.

They tend to go out.

'Tend to' must be followed by the base form (infinitive), not the gerund.

It appears to be that he left.

It appears that he left. / He appears to have left.

Do not mix the 'It appears that' and 'Subject appears to' structures.

句型

It seems that ___ is becoming more popular.

There appears to have been a ___ in the system.

Real World Usage

Job Interview very common

I tend to be quite a perfectionist when it comes to deadlines.

Academic Writing constant

The evidence appears to suggest a link between the two variables.

Customer Support common

There seems to be a delay with your shipment.

Social Media Argument occasional

You seem to have missed the point of my post.

Medical Consultation very common

The patient appears to be responding well to the treatment.

Dating common

You seem like a really interesting person.

🎯

The 'Would' Boost

Add 'would' before 'seem' or 'appear' to sound even more formal and cautious: 'It would seem that...'
⚠️

Stative Trap

Never use 'seem' in the -ing form. 'I am seeming' is always wrong.
💡

Negative Placement

Put the 'not' with 'do/does', not the infinitive. 'He doesn't seem to know' is better than 'He seems to not know'.
💬

Polite Correction

Use 'seem' to correct someone without offending them. 'You seem to have the wrong date' sounds much nicer than 'You have the wrong date'.

Smart Tips

Use 'seem' to avoid sounding like you are accusing them.

You forgot to attach the file. You seem to have forgotten to attach the file.

Replace 'This proves' with 'This would appear to suggest'.

This proves the theory is correct. This would appear to suggest that the theory is correct.

Use 'tend to' to make them sound like minor traits rather than permanent flaws.

I am always late. I tend to run a few minutes late.

Look for the 'that' or 'to' to understand if it's a general observation or about a specific subject.

It seems he is lost. He seems to be lost.

发音

/siːm tə/

The 'to' reduction

In 'seem to' and 'tend to', the 'to' is often reduced to a schwa /tə/.

Hedging Doubt

It seems... okay? ↗

Rising intonation at the end of a hedged sentence expresses even more uncertainty or a request for confirmation.

记住它

记忆技巧

S.A.T. — Seem, Appear, Tend to. Use them to sit back and be safe with your words.

视觉联想

Imagine a shield in front of your sentence. The words 'seem' and 'appear' are the metal plates that protect you from being attacked if your statement is wrong.

Rhyme

If you aren't sure and want to be clear, use the verbs seem, tend, and appear.

Story

A cautious detective enters a room. He doesn't say 'The thief is here.' He says, 'The thief *appears* to have been here, as the window *seems* to be broken, and thieves *tend to* leave through windows.'

Word Web

seemappeartend tolikelihoodimpressioncautionnuance

挑战

Write three sentences about your best friend using 'seems to', 'appears to', and 'tends to'.

文化笔记

British speakers use hedging verbs extensively to avoid being direct, which is often seen as a sign of politeness and 'understatement'.

In global scientific communities, hedging is mandatory. Writing 'This proves' is often rejected by peer reviewers in favor of 'This would appear to suggest'.

Managers use 'tend to' and 'seem' when giving negative feedback to 'soften the blow' and avoid legal or personal confrontation.

The verb 'seem' comes from the Old Norse 'søma', meaning 'to befit' or 'to be appropriate'.

对话开场白

What do people in your country tend to do on Sunday afternoons?

It seems that technology is making us more lonely. Do you agree?

In your opinion, what tends to be the biggest challenge for language learners?

日记主题

Describe a time when someone appeared to be angry with you, but it was a misunderstanding.
Write a short report on a trend in your industry. Use hedging verbs to remain objective.

常见错误

Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确

Test Yourself

Choose the most natural hedging verb. 多项选择

The data ___ to be accurate, but we need to double-check.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: appears
'Appears' is the standard formal hedging verb for objective data.
Complete the sentence with the correct form of the verb in brackets.

He doesn't ___ (seem) to like the new office.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seem
After 'does not', we use the base form of the verb.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

It seems me that the plan is too expensive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It seems to me
'Seem' requires the preposition 'to' before the person perceiving.
Rewrite the sentence using 'tend to'. Sentence Transformation

I usually drink coffee in the morning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I tend to drink coffee in the morning.
'Tend to' + base verb replaces 'usually'.
Is the following statement true or false? True False Rule

You can say 'I am appearing to be sick' if you feel ill right now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Appear' is a stative verb and cannot be used in the continuous form.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Why isn't Sarah at the meeting? B: She ___ to have missed her train.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: appears
'Appears' is used to explain a situation based on evidence.
Which structure is correct for 'seem'? Grammar Sorting

Select the valid structure.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It seems that + clause
'It seems that' must be followed by a full clause (subject + verb).
Match the direct statement with its hedged version. Match Pairs

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You are wrong -> You seem to be mistaken
Hedging softens the directness of the original statement.

Score: /8

练习题

8 exercises
Choose the most natural hedging verb. 多项选择

The data ___ to be accurate, but we need to double-check.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: appears
'Appears' is the standard formal hedging verb for objective data.
Complete the sentence with the correct form of the verb in brackets.

He doesn't ___ (seem) to like the new office.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seem
After 'does not', we use the base form of the verb.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

It seems me that the plan is too expensive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It seems to me
'Seem' requires the preposition 'to' before the person perceiving.
Rewrite the sentence using 'tend to'. Sentence Transformation

I usually drink coffee in the morning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I tend to drink coffee in the morning.
'Tend to' + base verb replaces 'usually'.
Is the following statement true or false? True False Rule

You can say 'I am appearing to be sick' if you feel ill right now.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Appear' is a stative verb and cannot be used in the continuous form.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Why isn't Sarah at the meeting? B: She ___ to have missed her train.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: appears
'Appears' is used to explain a situation based on evidence.
Which structure is correct for 'seem'? Grammar Sorting

Select the valid structure.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It seems that + clause
'It seems that' must be followed by a full clause (subject + verb).
Match the direct statement with its hedged version. Match Pairs

Match the pairs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You are wrong -> You seem to be mistaken
Hedging softens the directness of the original statement.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Choose the best verb to complete the hedging statement. 填空

The cat ___ to like sitting in the sun.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tends
Select the correct form to complete the sentence. 填空

It ___ that they have cancelled the event due to weather.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seems
Identify and correct the grammatical error. Error Correction

The new intern seem very enthusiastic.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The new intern seems very enthusiastic.
Fix the error in the complex hedging structure. Error Correction

It appears to being difficult to find a solution.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It appears to be difficult to find a solution.
Which sentence correctly uses a hedging verb? 多项选择

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Children tend to ask many questions.
Select the sentence with proper hedging verb usage. 多项选择

Which of these is grammatically correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He seems to be enjoying the concert.
Translate into English, using a hedging verb. 翻译

Translate into English: 'Parece que el experimento ha fallado.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["It seems that the experiment has failed.","It appears that the experiment has failed."]
Type the correct English sentence using a hedging verb. 翻译

Translate into English: 'Los precios de la vivienda suelen subir en primavera.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Housing prices tend to rise in spring.","House prices tend to go up in spring."]
Put the words in the correct order to form a sentence. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They appear to get along well.
Unscramble the words to make a C1-level sentence. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It seems to be a controversial policy.
Match the subject with the correct form of the hedging verb. Match Pairs

Match the subjects with the correct form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Match the beginning of the sentence with the correct hedging completion. Match Pairs

Complete these sentences using the correct hedging structure:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

常见问题 (8)

`Seem` is more subjective and common in conversation. `Appear` is more objective, formal, and based on outward evidence.

Yes, `seemed` is very common for describing past impressions: 'He seemed happy yesterday.'

They are similar, but `tend to` implies a natural inclination or a characteristic habit, while `usually` just describes frequency.

To avoid making absolute claims that could be proven wrong. It shows 'intellectual humility'.

Yes, `It seems like` is very common in informal speech, while `It seems that` is preferred in writing.

Use 'do' or 'does': 'Do you tend to get nervous before exams?'

Yes, it can also mean 'to become visible' (e.g., 'A ghost appeared'), but in hedging, it means 'to seem'.

Yes, adding `would` adds an extra layer of distance, making it even more polite and formal.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

Parecer

English requires 'to me' after 'seem', whereas Spanish uses an indirect object pronoun.

French high

Sembler / Paraître

French doesn't have a direct equivalent for 'tend to' that is a single verb; it uses the phrase 'avoir tendance à'.

German moderate

Scheinen

German word order moves the 'zu' + infinitive to the very end of the sentence.

Japanese low

~sou da / ~mitai

Hedging is mandatory for politeness in Japanese, even more so than in English.

Arabic moderate

Yabdū (يبدو)

Arabic rarely uses an infinitive structure like 'seem to be'; it prefers the 'that-clause' structure.

Chinese moderate

Hǎoxiàng (好像)

Chinese doesn't conjugate verbs, so the 'to-infinitive' requirement in English is a major hurdle for Chinese learners.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!