「Implement」是关于将想法变为现实的实际行动。
implement 30秒了解
- 将计划、系统或法律投入实际使用。
- 把策略或政策付诸行动。
- 从计划阶段过渡到执行阶段。
§ 理解 implement 的核心含义
在商业和项目管理中，理解并正确使用动词 implement 至关重要。它不仅仅是“做”或“执行”，它特指将计划、系统或法律等付诸实施，使其从概念变为现实。这个词强调的是从理论到实践的转化过程。核心定义Implement 意为开始使用一个计划、系统或法律，使其得以实现或付诸行动。它涉及将一项已正式商定的策略或政策付诸实施的实际步骤。简而言之，当您谈论 implement 时，您指的是把纸上的想法或规则，真正地带入现实世界，让它们开始运作。这通常需要详细的步骤、资源分配和团队协作。The company plans to implement a new recycling program next month.公司计划下个月实施一项新的回收计划。商业语境在商业领域，implement 常常与战略、政策、系统或解决方案相关。它强调的是将这些抽象概念转化为可操作的流程和实践。比如，一个公司决定提高员工满意度，他们会制定一个计划。这个计划本身不是 implement，但当他们开始执行计划中的各项措施，比如增加福利、改善工作环境时，这就是在 implement 他们的策略。It's one thing to design a new software system, but quite another to successfully implement it across all departments.设计一个新的软件系统是一回事，但在所有部门成功实施它则是另一回事。💡记住，implement 总是指向一个明确的、预先制定的“东西”——无论是计划、系统还是政策。它强调的是“行动”而非“思考”。
§ implement 与其他动词的区别
了解 implement 的独特性，最好是将其与其他看似相似的词进行比较。它不是简单的“做”或“执行”。Implement将计划、系统或法律等正式付诸实施。Execute泛指执行一项任务或命令，可以是日常任务，也可以是项目的一部分。Implement 更侧重于“完成”一个整体的“计划”，而 execute 可以指完成任何任务。可以说，implement 一个计划可能需要 execute 许多小的任务。✗We need to implement the daily tasks.✓We need to execute the daily tasks.“daily tasks”通常是具体的、重复性的工作，更适合用 “execute”；“implement”更常用于指代一个更宏大、更具结构性的计划或系统。总结来说，implement 强调的是一个从规划到实践的完整周期，是将一个既定想法或决策转化为可运作现实的过程。The government is working to implement new policies to support small businesses.政府正在努力实施新政策以支持小型企业。掌握 implement 的含义，能帮助您更精准地表达商业和项目管理中的实际行动和成果。它不仅仅是一个动词，更代表了一种将战略转化为现实的能力。▸Implement a plan/strategy▸Implement a system/solution▸Implement new policies/regulations▸Implement changes
§ 如何使用 implement：语法和句型
Implement 是一个动词，通常用于表示将计划、系统或政策付诸实施。理解它的常用搭配和句型，能帮助你更准确地表达。常用句型主语 + implement + 宾语 (计划/策略/系统)这个句型是最常见也最直接的用法。例如，公司可能需要 implement 一个新策略来提高效率。The government decided to implement stricter environmental regulations.
政府决定实施更严格的环境法规。Our team needs to implement the new software by next month.
我们的团队需要在下个月前启用新软件。被动语态宾语 + be + implemented + (by 主语)当强调被实施的计划或系统，而不是谁来实施时，可以使用被动语态。这在正式的商业或官方语境中很常见。The new policy will be implemented starting next quarter.
新政策将于下个季度开始实施。💡记住，implement 后面通常直接跟名词作宾语，表示被实施的具体事物。很少会接介词短语来修饰宾语。
§ 常见搭配
▸ implement a plan (实施一个计划)▸ implement a strategy (执行一个策略)▸ implement a policy (推行一项政策)▸ implement a system (建立一个系统)▸ implement changes (实行变革)
§ 易犯错误
✗We need to implement about the new rules.✓We need to implement the new rules.Implement 是及物动词，直接跟宾语，不需要介词。✗They have implement a decision.✓They have implemented a decision.在完成时态中，需要使用动词的过去分词形式 implemented。
§ Implement 与类似词汇的比较
在商业语境中，implement 常常与 execute, carry out 等词语混淆。虽然它们意思相近，但侧重点略有不同。Implement强调将计划或理论付诸实践的正式过程，通常涉及系统性的部署和执行。Execute侧重于按照指令或计划，快速有效地完成某项任务或行动。Implement通常用于更宏观的层面，如政策、系统、策略的实施。Carry out更侧重于执行指示、命令或职责，范围可大可小。总的来说，implement 更加强调一个从规划到实践的完整过程，并且通常涉及更复杂、更正式的事务。希望通过这些例子和比较，你能更好地掌握 implement 的用法！
§ implement 的实际应用场景
理解一个新词的最好方法之一，就是看它在不同语境中是如何被使用的。implement 这个词在商业、日常对话甚至政府政策中都非常常见。了解这些实际场景能帮助你更准确地掌握它的用法。
§ 商业语境中的 implement
在商业领域，implement 经常用来描述将策略、计划或新系统付诸实施的过程。这不仅仅是制定计划，更强调实际操作和执行。商业策略公司制定了新的市场推广策略，现在需要implement它，开始执行具体的广告投放和促销活动。The company plans to implement a new customer service system next month.
公司计划下个月实施一个新的客户服务系统。项目管理项目经理的任务是确保项目计划能够被有效implement，按时完成。在商业环境中，implement 常常与“计划”、“策略”或“系统”搭配使用，强调将这些抽象的概念转化为实际行动。💡当你谈论公司推出新软件、新政策或新流程时，使用 implement 比说“do”或“make”更专业和准确。
§ 政府和政策中的 implement
政府部门在推出新法律、新规定或公共服务项目时，也经常使用 implement。这意味着将法律条文或政策目标转化为具体可执行的措施。The government is working to implement new environmental protection laws nationwide.
政府正在努力在全国范围内实施新的环境保护法。It will take time to fully implement the new education reforms.
§ implement 与其他类似词的比较
虽然 implement 指的是执行和实施，但它与 “execute” 或 “carry out” 在细微之处有所不同。implement侧重于将计划、系统或政策付诸使用，强调整个过程的部署和执行。execute更侧重于具体任务或命令的快速、准确完成，有时带有“执行命令”的意味。implement常用于复杂、大型的计划或系统。carry out是更通用的词，可以指执行任何类型的任务或指令，不一定需要复杂的计划。✗We will execute a new marketing strategy.✓We will implement a new marketing strategy.“execute”更多指执行具体的任务或命令，而“implement”更适合用于整体策略或系统的部署。
§ 学术和研究中的 implement
在学术研究领域，implement 可以指将理论模型、研究方法或实验方案具体化并应用。例如，研究人员可能会implement一种新的数据分析方法。▸科学家们正在努力implement新的实验协议，以提高研究的准确性。▸论文讨论了如何implement这些理论模型到实际的工程应用中。掌握 implement 在这些不同语境下的用法，能让你在英语交流中显得更加地道和专业。它不仅仅是一个“做”或“执行”的词，更包含了“部署”、“推行”和“付诸实施”的深层含义。
§ 使用 implement 时常见的错误和注意事项
理解一个新词汇，除了知道它的意思和用法，还需要了解在使用过程中常犯的错误以及容易混淆的词。这能帮助你更准确地使用 implement。
§ 常见的学习者错误
在使用 implement 时，一些常见的错误包括误用介词、混淆动词和名词形式，以及将其与意思相近但不完全相同的词混淆。错误介词搭配有些学习者可能会尝试在 implement 后面加上不必要的介词，例如 implement with 或 implement for。然而，implement 通常直接跟宾语。✗The company decided to implement with a new strategy.✓The company decided to implement a new strategy.implement 作为及物动词，直接跟宾语，不需要介词。混淆动词和名词形式虽然 implement 既可以是动词也可以是名词，但在商业语境中，我们更多地将它用作动词，表示“执行”或“落实”。当用作名词时，implement 指的是工具或器具，这在商业语境中很少见。The team worked hard to implement the new marketing plan.团队努力工作以实施新的营销计划。
§ 容易混淆的词语
在英语中，有许多词语与 implement 意思相近，但它们的使用场景和侧重点有所不同。了解这些区别有助于你更精准地表达。Implement侧重于将计划、系统或法律付诸实践，强调执行和落实的过程。通常指从概念到实际行动的转变。Execute通常指严格按照指令或计划去完成某事，强调完成任务的准确性和效率。也可指处决或制作艺术品。虽然 implement 和 execute 都表示“执行”，但 implement 更侧重于将一个计划或想法“付诸实践”，强调的是一个转化过程；而 execute 更强调“完成”一项任务或指令，有时带有迅速和果断的意味。The government decided to implement new environmental regulations.政府决定实施新的环境法规。He was tasked to execute the project according to the strict timeline.他的任务是按照严格的时间表执行项目。从上面的例子可以看出，implement 指的是法规的“实施”，是一个从无到有的过程；而 execute 指的是项目按计划“执行”，强调的是行动。
§ 避免使用陷阱
▸不要过度使用：尽管 implement 是一个非常有用的词，但在某些情况下，更简单的动词如 start, begin, carry out 也许更合适。▸注意上下文：implement 主要用于正式的商业、法律或政府语境中。在日常对话中，它可能显得过于正式。💡记住，implement 强调的是将一个既定的计划、策略或系统转化为实际行动。它是一个非常实用的商务词汇，但要确保在正确的语境下使用，并避免与相似词混淆。
§ Implement 的高级用法和搭配
理解一个词的进阶用法，不仅仅是知道它的基本含义，更要掌握它在不同语境下的细微差别、搭配习惯和可能引起的误解。对于 implement 这个词，我们在商业语境下尤其需要注意它的正式性以及它常与哪些名词、动词搭配使用。正式语境Implement 通常用于比较正式的商业或官方语境，表示执行、实施一个既定计划或政策。它传达了一种严谨和计划性。在商业世界里，implement 往往意味着公司高层决策的落地执行，比如新战略的推行、新系统的部署等。它强调的是“将设想变为现实”这一过程。The company decided to implement a new marketing strategy to boost sales.公司决定实施一项新的营销策略以提振销售。常见搭配Implement 经常与政策 (policy)、计划 (plan)、策略 (strategy)、系统 (system)、建议 (recommendation) 等词搭配使用。掌握这些常用搭配能帮助你更准确地使用 implement，避免生硬的表达。▸Implement a policy (实施政策)▸Implement a plan (执行计划)▸Implement a strategy (推行策略)▸Implement a system (部署系统)The IT department is working hard to implement the new software system by next quarter.IT部门正在努力争取在下个季度前部署新的软件系统。
§ 避免的错误和细微差别
在使用 implement 时，新手可能会犯一些常见的错误，比如误用它的非正式替代词，或者混淆它和其他意思相近的词。要注意 implement 强调的是一个完整的执行过程，而不是简单的开始。💡记住，implement 往往用于描述一个既定方案的“落地”过程，是将其付诸实践，而不是仅仅提出或讨论。✗We will implement the idea tomorrow.✓We will implement the plan tomorrow.“Idea”通常太笼统，implement 需更具体的“plan”或“strategy”。
§ 与相似词的比较
了解 implement 与其他动词的区别，有助于更精确地表达。Implement强调按照既定计划或规定，将抽象的策略或系统付诸实践，使其生效。Execute通常指严格、迅速地执行命令或任务，更侧重于完成行动本身。虽然 execute 也有“执行”的意思，但它通常更侧重于完成一个任务或命令，而 implement 则更侧重于将一个计划、政策或系统全面地、有组织地推行起来。After months of planning, the team is finally ready to implement the new project management methodology.经过数月的规划，团队终于准备好实施新的项目管理方法。理解这些细微的差别，可以帮助你在不同的商业沟通场景中，选择最准确的词汇，让你的表达更加专业和有力。
趣味小知识
这个词源于拉丁语 implementum，意为“工具”或“手段”，后来演变为“履行”或“执行”的含义，强调借助工具或手段来完成某事。
发音指南
- Stressing the second syllable (im-PLE-ment) - this is incorrect for the verb.
- Pronouncing the 'e' as a long 'ee' sound.
- Confusing the pronunciation with 'compliment'.
按水平分级的例句
They will implement a new plan.
他们将实行新计划。
此句使用“will”来表达未来的动作。
We need to implement the rules.
我们需要执行这些规定。
“need to”表示有必要做某事。
The company wants to implement changes.
公司想推行改革。
“wants to”表达了愿望或意图。
How can we implement this idea?
我们如何才能实施这个想法？
“How can we”是询问方法或可能性的句型。
It is hard to implement new policies.
实行新政策很难。
“It is hard to”表达做某事有难度。
They will implement a new system soon.
他们很快会启用新系统。
“soon”表示动作将在不久的将来发生。
We must implement safety measures.
我们必须采取安全措施。
“must”表示必须做某事。
The school plans to implement a new program.
学校计划开展新项目。
“plans to”表达了计划或意图。
The company will implement a new plan next month.
公司下个月将开始使用一个新计划。
此句使用了将来时态，'will' 表示将要发生的动作。
We need to implement the new rules quickly.
我们需要快点开始执行新规定。
情态动词 'need to' 表示有必要做某事。
They want to implement changes in the system.
他们想在系统中开始进行改变。
动词 'want to' 表达了愿望或意图。
The team helped to implement the project.
团队帮助开始执行了这个项目。
动词 'helped to' 表示提供了帮助来完成某事。
How can we implement this idea well?
我们怎样才能很好地开始执行这个主意呢？
疑问词 'How' 用于询问方式或方法。
She will implement the new policy soon.
她很快就会开始执行这项新政策。
'soon' 是一个副词，表示时间上很快。
We decided to implement a new strategy.
我们决定开始执行一个新的策略。
动词 'decided to' 表示做出决定去执行某事。
It is hard to implement big changes alone.
一个人很难开始执行大的改变。
'It is hard to do something' 是一种常见的表达方式，表示做某事很困难。
The company decided to implement new software next month.
公司下个月将实施新软件。
此句使用“决定做某事”的句型，表示计划或意图。
We need to implement these changes to improve efficiency.
我们需要执行这些改变来提高效率。
“to do something”是动词不定式，表示目的。
The government plans to implement stricter environmental laws soon.
政府计划很快推行更严格的环保法律。
“plans to do something”表示计划或打算。
It is not easy to implement a big project successfully.
成功实施一个大项目并不容易。
“It is + adj + to do something”是常用句型，表示做某事的难易程度。
They will implement a new training program for all employees.
他们将为所有员工启动新的培训项目。
“will do something”表示将来时，预测或计划。
Our team must implement the feedback we received promptly.
我们的团队必须及时采纳收到的反馈。
“must do something”表示必须或强制性。
The school decided to implement a new grading system this year.
学校决定今年采用新的评分系统。
“decided to do something”表示已经做出的决定。
How can we implement these ideas into our daily work?
我们如何才能将这些想法融入日常工作？
“How can we do something”是疑问句，询问方法。
The government decided to implement new policies to improve public transportation efficiency.
政府决定实施新政策以提高公共交通效率。
本句使用了动词不定式 'to improve' 来表示目的。
Our team needs to implement the marketing strategy by the end of the quarter to meet targets.
我们的团队需要在本季度末之前实施营销策略以达成目标。
动词短语 'by the end of' 表示时间节点。
The IT department is working hard to implement the new security system across all company branches.
IT部门正在努力在公司所有分支机构实施新的安全系统。
现在进行时 'is working' 表示正在进行的动作。
To truly implement sustainable practices, we must integrate them into our daily operations.
为了真正实施可持续实践，我们必须将它们融入日常运营。
不定式 'To implement' 在句首作目的状语。
They plan to implement a feedback system to better understand customer needs and improve services.
他们计划实施一个反馈系统，以便更好地了解客户需求并改进服务。
不定式 'to better understand' 表示目的。
It is crucial for organizations to implement changes effectively to remain competitive in the market.
对于组织而言，有效实施变革对于在市场中保持竞争力至关重要。
形容词 'crucial' 后接不定式结构 'to implement'。
The school decided to implement a new curriculum designed to foster critical thinking skills.
学校决定实施一套旨在培养批判性思维能力的新课程。
过去分词 'designed' 作定语修饰 'curriculum'。
Before we can implement the project, we need to secure additional funding and resources.
在我们实施项目之前，我们需要获得额外的资金和资源。
连词 'Before' 引导时间状语从句。
The government decided to implement a new policy to boost the economy, focusing on small businesses.
政府决定实施一项新政策，以刺激经济，重点关注小型企业。
动词'implement'在这里意为'实施'，后接名词'a new policy'作宾语。
Our team needs to quickly implement the feedback received from the pilot program to ensure its success.
我们的团队需要迅速落实从试点项目收到的反馈，以确保其成功。
副词'quickly'修饰动词'implement'，表示'迅速地实施'。
Successfully navigating change often requires careful planning and the ability to effectively implement new strategies.
成功驾驭变革通常需要周密的计划和有效执行新战略的能力。
不定式'to implement'作'ability'的补语，表示'执行新战略的能力'。
The IT department is working overtime to implement the updated software system across all company branches.
IT部门正在加班加点地在所有公司分支机构部署更新的软件系统。
动词'implement'后接名词'the updated software system'作宾语，表示'部署软件系统'。
To improve public health, the city council decided to implement stricter environmental regulations.
为了改善公共健康，市议会决定实施更严格的环境法规。
动词'implement'在这里是及物动词，后接'stricter environmental regulations'作为宾语。
Our primary goal this quarter is to implement more efficient workflows, reducing overall operational costs.
本季度我们的主要目标是推行更高效的工作流程，从而降低整体运营成本。
不定式短语'to implement more efficient workflows'作表语，说明'primary goal'的内容。
After extensive research, the pharmaceutical company chose to implement a new drug development protocol.
经过广泛研究，这家制药公司选择推行一种新的药物开发方案。
动词'chose'后接不定式'to implement'作宾语补足语，表示'选择去执行'。
It is crucial for leaders to not only formulate excellent plans but also to effectively implement them.
领导者不仅要制定出色的计划，而且要有效地执行这些计划，这一点至关重要。
句型'It is crucial for someone to do something'中，'to implement them'是核心动作。
The government announced its ambitious plan to implement sweeping educational reforms aimed at enhancing digital literacy nationwide.
政府宣布了旨在全国范围内提升数字素养的全面教育改革计划。
本句使用了动词不定式短语“aimed at enhancing digital literacy nationwide”作后置定语，修饰“reforms”。
Our team must meticulously implement the new project management methodology to ensure seamless integration and optimal resource allocation.
我们的团队必须一丝不苟地实施新的项目管理方法，以确保无缝整合和最佳资源分配。
副词“meticulously”修饰动词“implement”，强调实施的细致程度。
Facing escalating climate concerns, the international consortium decided to implement stricter carbon emission regulations across all member states.
面对日益加剧的气候问题，国际联盟决定在所有成员国实施更严格的碳排放法规。
现在分词短语“Facing escalating climate concerns”作状语，表示原因。
Effective leadership is crucial to successfully implement strategic initiatives that drive sustainable growth in a competitive market.
有效的领导力对于成功实施在竞争激烈的市场中推动可持续增长的战略举措至关重要。
不定式“to successfully implement strategic initiatives”作目的状语，解释领导力的重要性。
Scientists are working to implement innovative solutions for wastewater treatment, aiming to mitigate environmental pollution in urban areas.
科学家们正在努力实施创新的废水处理方案，旨在减轻城市地区的环境污染。
动名词短语“aiming to mitigate environmental pollution”作伴随状语，表示目的或结果。
The company plans to implement a new remote work policy, allowing greater flexibility for employees while maintaining productivity levels.
公司计划实施一项新的远程工作政策，在保持生产力水平的同时，为员工提供更大的灵活性。
现在分词短语“allowing greater flexibility for employees”作伴随状语，修饰主句动作。
Archaeologists are meticulously documenting ancient artifacts to implement a comprehensive preservation strategy before exhibition.
考古学家们正在一丝不苟地记录古代文物，以便在展览前实施一项全面的保护策略。
不定式“to implement a comprehensive preservation strategy”作目的状语，说明记录文物的原因。
Despite initial resistance, the organization managed to successfully implement its cultural diversity program, fostering a more inclusive work environment.
尽管最初遇到了阻力，该组织仍成功实施了其文化多样性计划，营造了更具包容性的工作环境。
介词短语“Despite initial resistance”作让步状语，表示尽管存在某种情况，但主句动作仍然发生。
常见搭配
常用短语
— 全面实施
— 难以实行
— 准备就绪，可以实施
— 成功推行
— 采取新方法
— 全面实施
容易混淆的词
Implement 侧重于将计划、系统或法律付诸实践，强调开始使用和实施的过程。而 execute 更强调按照既定程序完成某项任务，可以是单一行动，也可以是持续的过程，更偏向于“执行”或“完成”。对于中国学习者，两者都有“执行”的含义，但 implement 更多是指一个全面的计划或系统的启动和部署，而 execute 则可以指执行一个具体的步骤或命令。
Carry out 是一个动词短语，与 implement 在很多情况下可以互换使用，都表示“执行”或“完成”。但 implement 更常用于正式语境，尤其是在商业、政治或技术领域，指对一个系统、政策或计划进行正式的部署和应用。而 carry out 则更通用，可以用于各种语境，包括非正式的日常任务。中国学习者可能觉得 carry out 更容易理解和使用，但需要注意 implement 在特定语境中的正式性和专业性。
Perform 侧重于完成某个动作、职责或功能，强调的是行动本身或结果。它可以指表演、操作、履行职责等。而 implement 强调的是将一个预设的计划、系统或政策付诸实施的过程。对于中国学习者，perform 容易联想到“表现”或“执行任务”，而 implement 则更具体地指“落实”或“实施”一个方案。例如，你可以 perform a task（执行任务），但你会 implement a new strategy（实施新策略）。
语法模式
习语与表达
— To implement an idea or theory in a real situation.
He finally put his theories into practice.
Neutral— To start the implementation process.
Let's get the ball rolling on the new project.
Informal— To start a process or series of events.
The new law set in motion a series of reforms.
Neutral— To implement a creative idea or vision.
The architect brought the client's vision to life.
Creative— To continue implementing a plan or tradition started by someone else.
She is carrying the torch for her predecessor's policies.
Metaphorical— To implement the things you have said you would do.
Management needs to walk the talk and implement the changes.
Informal— To successfully complete the implementation of a plan.
It took years to bring the project to fruition.
Formal— To create the conditions that make implementation possible.
The new research paved the way for implementing the cure.
Neutral— To connect the planning phase with the implementation phase.
We need to bridge the gap between theory and practice.
Neutral— To complete the implementation of an action you started.
You must follow through and implement the recommendations.
Neutral词族
名词
动词
形容词
相关
如何使用
在商业语境中，当一个公司决定采纳一个新的策略、系统或方案时，我们就可以用 implement 来表达“执行”或“实施”这个动作。它强调的是从计划到实践的转变，是将理论变为现实的过程。比如，一个新软件的部署，或者一项新政策的推行，都可以用这个词。
学习者常犯的错误是将 implement 与 carry out 混淆。Carry out 泛指执行任何任务，而 implement 则特指系统性地执行一个既定的计划、政策或方案，通常涉及更复杂的步骤和更宏观的层面。另一个常见错误是不注意它的及物性，它后面通常直接接宾语，比如 implement a plan。
小贴士
正确发音：强调第二个音节
发音 implement 时，请注意重音在第二个音节“ple”。正确的发音是 /ˈɪmplɪmɛnt/，而不是在第一个音节。练习将重音放在正确的位置，能让你的口语听起来更自然、专业。
记住拼写：中间是'e'
Implement 这个词的拼写有时容易出错，特别是中间的'e'。你可以把它分解成 im-ple-ment 来记忆，确保没有漏掉任何字母。正确的拼写对于商务沟通至关重要。
避免和'execute'混淆
虽然 implement 和 execute 都有“执行”的意思，但 implement 更侧重于“开始使用或应用一个计划、系统或法律”，而 execute 更强调“完成”或“按照指示去做”。在商业语境中，implement 通常指把抽象的计划变成实际的行动。
商业语境中的常见用法
在商业和政府语境中，implement 是一个非常常用的词。你经常会听到“implement a new policy”（实施新政策）、“implement a strategy”（执行策略）或“implement a solution”（落实解决方案）。它强调的是从理论到实践的转变。
作为名词的“工具”含义
除了动词，implement 也可以作名词，意思是“工具”或“器具”，特别是指用于特定任务或手工劳动中的工具。虽然在日常商业语境中不常用作名词，但了解这个双重身份能让你更好地理解其词源和扩展含义。
商业语境下的“implement”
在商业文化中，implement 常常与“执行力”和“落地”紧密相关。一个公司或团队的成功，很大程度上取决于其能否有效地 implement 既定策略。在讨论工作进展时，你可能会听到“我们需要更好的 implementation 计划”或者“这项政策的 implementation 遇到了阻碍”。
搭配介词的微妙之处
虽然 implement 多数情况下直接跟宾语，但有时会与介词搭配，例如 implement a plan across departments（在各部门实施计划）。这种用法强调了实施的范围或方式，能让你的表达更精准。注意避免过度使用不必要的介词，保持语句的简洁。
避免与“execute”混淆
Implement 和 execute 都有“执行”的意思，但侧重点不同。Implement 强调将计划或系统投入实际使用，使其生效；而 execute 则更侧重于完成某项任务或指令。在商业报告中，如果你想表达启动并运行一个新系统，用 implement 更合适。
写作中常与“strategy”搭配
在书面语，尤其是在商业或学术写作中，implement 经常与 strategy, policy, plan, system 等词一起使用。例如：The company aims to implement a new marketing strategy. (公司旨在实施一项新的营销策略。) 这能让你的表达更专业、更地道。
不要用作泛指的“做”
Implement 是一个正式的词语，用于指实施计划、系统或法律，而不是泛指地“做”某事。例如，你不能说 implement homework（做家庭作业）。如果只是简单的“做”某事，应该使用 do, make 或其他更具体的动词。
词源
From the Late Latin 'implementum', which means 'a filling up' or 'fulfillment'. It entered Middle English via Old French.
原始含义： The act of filling up or completing something.
Latinate / Romance influence on English.文化背景
在中国商业环境中，我们经常会听到企业强调“战略落地”、“执行力”等概念，这与 <strong class="font-sans" lang="en" dir="ltr">implement</strong> 的核心含义非常契合。当中国企业与国际伙伴交流时，理解并准确使用 <strong class="font-sans" lang="en" dir="ltr">implement</strong>，能够更精准地表达对计划执行的重视和行动力，比如在签署合作协议后，双方如何 <strong class="font-sans" lang="en" dir="ltr">implement</strong> 具体的合作项目。
记忆技巧
你可以把 <strong class="font-sans" lang="en" dir="ltr">implement</strong> 想象成“一步步地门（<strong class="font-sans" lang="en" dir="ltr">-ment</strong>）”，就像推开一扇门，让计划从设想阶段进入到实际执行阶段。这个词的音节有点像“应力门”，想象一个项目经理，他正在“用力（应力）”把一个新方案“导入（门）”公司，让它落地。
常见问题
10 个问题Implement 的意思是“实施”或“执行”。它指的是把一个计划、系统或法律付诸实践，让它真正运转起来。当你implement 某事时，你是在采取实际行动，将之前决定好的策略或政策具体地操作起来。它强调的是从想法到行动的转化过程。
Implement 的发音是 /ɪm.plɪ.mənt/。
- 第一个音节 'im' 发 'ɪm' 的音，和中文的“亿姆”有点像。
- 第二个音节 'ple' 发 'plɪ' 的音，像“普利”。
- 第三个音节 'ment' 发 'mənt' 的音，像“门特”。
重音在第一个音节上，听起来是 'IM-pli-ment'。多听听字典里的发音，然后跟着读几次，很快就能掌握了。
Implement 和 carry out 都有“执行”的意思，但侧重点略有不同。Implement 更强调一个完整、复杂的计划或系统从无到有的全面“实施”过程，通常涉及结构性、正式的行动。而 carry out 则更广泛，可以指执行任何任务、指令或计划，可能只是某个小步骤或单一行动。你可以说 carry out a task（执行一项任务），但通常不会说 implement a task。
Implement 这个词在商务、政治、技术等比较正式的语境中非常常见。比如，公司会implement a new strategy（实施新战略），政府会implement a policy（执行一项政策），或者团队会implement a software update（实施软件更新）。它很少用在日常对话中，如果你想表达“做”或“完成”，用 do 或 finish 会更自然。
Implement 通常作及物动词，后面直接跟名词作宾语。常见的搭配有：
- implement a plan（实施一个计划）
- implement a policy（执行一项政策）
- implement a system（实施一个系统）
- implement changes（实施变革）
例如：
The company decided to implement a new remote work policy.
公司决定实施一项新的远程工作政策。
记住，它强调的是将抽象的计划变成具体的行动。
在商业或官方语境中，implement 是一个非常常见的词，表示“实施”或“执行”。比如，公司会 implement 新的销售策略，政府会 implement 新的法律。
但在日常的非正式对话中，我们通常会用更简单的词，比如 carry out、put into practice 或者直接说 do 来表达“做”或“实行”。例如，朋友之间不会说“我正在 implement 我的健身计划”，而是说“我正在 carry out 我的健身计划”或者“我正在do我的健身计划”。
implement 的常见同义词包括 execute、carry out、put into effect 和 enforce。它们在很多情况下可以互换，但各有侧重。
Execute 和 carry out 更强调“执行”的动作本身，而 put into effect 则侧重于“使…生效”。Enforce 通常指强制执行法律或规定。
选择哪个词，取决于具体语境和你想表达的细微差别。例如，公司“执行”计划用 implement 或 execute 都可以；但对于法律法规，enforce 可能更合适。
在跨文化交流，尤其是商务交流中，使用 implement 通常是安全的，因为它是一个非常专业的词汇，表达“实施计划或政策”的意思非常明确。
但要记住，在某些文化中，直接要求对方“implement”某个任务可能显得有些生硬，或者过于强调自上而下的指令。在这种情况下，可以考虑使用更委婉的表达，比如“我们应该如何carry out这个计划？”或者“你有什么想法能put into practice这个策略吗？”
关键在于理解对方的沟通习惯，而不是词本身有什么“陷阱”。
在英语考试中，implement 常常出现在阅读理解和写作题中，通常与商业、政府政策、项目管理等话题相关。
常见的考点包括：
- 作为动词，后面直接接名词，表示“实施/执行某物”：implement a plan/policy/strategy (实施计划/政策/策略)。
- 在被动语态中的使用：The new system will be implemented next month. (新系统将于下月实施)。
- 名词形式 implementation（实施，执行），例如：The implementation of the new policy was challenging. (新政策的实施充满挑战)。
理解这些常用搭配，能帮助你在考试中更准确地运用这个词。
implement 作为动词，本身就属于比较正式和高级的词汇。在高级语境中，它经常与一些抽象名词或复杂的概念搭配使用，表达更深层次的“实施”或“执行”。
例如：
- Implement reforms (实施改革)
- Implement changes (实施变革)
- Implement a decision (执行一项决定)
- Implement a recommendation (采纳并实施一项建议)
- Implement measures (采取措施)
此外，implementation phase（实施阶段）也是一个常见的专业术语，经常用于项目管理或商业报告中。
自我测试 184 个问题
Write a sentence using 'implement' to describe a new rule at your school or work.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'implement' in the passive voice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Explain the difference between 'planning' and 'implementing' in your own words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a software feature being implemented.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use the word 'implementation' in a formal business sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe a time you implemented a new habit. What was the result?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a government implementing a new law.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'implement' and the adverb 'fully'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a dialogue between two people discussing a plan that is 'difficult to implement'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'implement' as a noun in a sentence about gardening.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a school implementing a new curriculum.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'implement' in the future tense with 'will'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a company implementing cost-cutting measures.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe the challenges of implementing a new policy in a large group.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'implement' and 'successfully'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'implement' in a sentence about an international treaty.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a doctor implementing a treatment plan.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'implement' and 'immediately'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a team implementing a workaround.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a teacher implementing a new grading system.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Talk about a plan you want to implement in your personal life.
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Discuss the difficulties of implementing a new law in a country.
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain how a company might implement a new software system.
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What are the benefits of successfully implementing a recycling program?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you saw a new rule being implemented. Was it successful?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you implement feedback from your teacher or boss?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Why is 'implementation' considered the hardest part of a project?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Talk about a 'workaround' you had to implement to solve a problem.
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What steps are needed to implement a new marketing strategy?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Discuss the role of leadership in implementing organizational change.
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How can a school implement better safety measures for students?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What does it mean to 'implement a vision'?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Is it better to implement changes slowly or quickly? Why?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do developers implement new features in an app?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Talk about a time a plan was not implemented. Why not?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What is the most important thing to remember when implementing a new system?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How does a government implement a new tax?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a 'garden implement' you have used.
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Why is 'failure to implement' a common political criticism?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How can you implement better time management in your life?
Read this aloud:
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen for the word 'implement' in a business news clip. What was being implemented?
Listen to a manager's instructions. What is the deadline for implementation?
Listen to a software developer. What feature did they implement today?
Listen to a news report about a new law. Who is responsible for implementing it?
Listen to a teacher. What new rule are they implementing in the classroom?
Listen to a conversation about a project. Why was the implementation delayed?
Listen to a podcast about health. What habit does the speaker suggest implementing?
Listen to an interview with a CEO. What strategy have they implemented to grow the company?
Listen to a city council meeting. What recycling program are they implementing?
Listen to a tech tutorial. How do you implement the code snippet?
Listen to a report on education. What curriculum changes were implemented this year?
Listen to a doctor's advice. What treatment plan should the patient implement?
Listen to a discussion about a merger. What is the first step in the implementation process?
Listen to a weather report. What emergency measures will the city implement?
Listen to a sports coach. What new strategy will the team implement in the next game?
/ 184 correct
Perfect score!
Summary
「<strong class="font-sans" lang="en" dir="ltr">Implement</strong>」是关于将想法变为现实的实际行动。
- 将计划、系统或法律投入实际使用。
- 把策略或政策付诸行动。
- 从计划阶段过渡到执行阶段。
正确发音：强调第二个音节
发音 implement 时，请注意重音在第二个音节“ple”。正确的发音是 /ˈɪmplɪmɛnt/，而不是在第一个音节。练习将重音放在正确的位置，能让你的口语听起来更自然、专业。
记住拼写：中间是'e'
Implement 这个词的拼写有时容易出错，特别是中间的'e'。你可以把它分解成 im-ple-ment 来记忆，确保没有漏掉任何字母。正确的拼写对于商务沟通至关重要。
避免和'execute'混淆
虽然 implement 和 execute 都有“执行”的意思，但 implement 更侧重于“开始使用或应用一个计划、系统或法律”，而 execute 更强调“完成”或“按照指示去做”。在商业语境中，implement 通常指把抽象的计划变成实际的行动。
商业语境中的常见用法
在商业和政府语境中，implement 是一个非常常用的词。你经常会听到“implement a new policy”（实施新政策）、“implement a strategy”（执行策略）或“implement a solution”（落实解决方案）。它强调的是从理论到实践的转变。
例句
6 / 6相关内容
更多business词汇
advertise
A2就是把产品或服务的信息告诉大家，让他们知道。
banknote
A2钞票是由中央银行发行的纸币或塑质钞票。
coin
A2硬币是一种用作货币的扁平圆形金属片。
Competitor
B2竞争者是指在同一领域试图比其他人更成功的人或公司。
credit_card
A2信用卡是一种允许你先消费后还款的支付卡。
dollar
A2美元是美国和其他国家的基准货币单位。
Expenditure
B2支出资金的行为，或个人、公司或政府支出的总金额。
Profitability
B2盈利能力是指企业赚取利润的能力和效率。
Stakeholder
B2利益相关者是指对某个组织或项目有利益关系或受其影响的个人或群体。
trade
B1用一种东西交换另一种东西。
