A1 noun 中性 #3,000 最常用 2分钟阅读

platos

/ˈpla.tos/

Plates, flat dishes for serving food.

Platos refers to both the physical tableware and the specific food dishes served.

30秒词汇

  • Plates are flat dishes used for serving or eating food.
  • The word also refers to specific prepared meals in cooking.
  • Commonly used in household chores and restaurant settings.

Summary

Platos refers to both the physical tableware and the specific food dishes served.

  • Plates are flat dishes used for serving or eating food.
  • The word also refers to specific prepared meals in cooking.
  • Commonly used in household chores and restaurant settings.

Use with common verbs

Pair 'platos' with verbs like 'lavar', 'servir', or 'poner' to sound more natural. For example, 'poner los platos' means setting the table.

Gender and number agreement

Always remember that 'platos' is masculine and plural. Use articles like 'los' or 'unos' accordingly.

Culinary culture importance

In Spain and Latin America, 'plato' is central to the dining experience. Mentioning local 'platos' is a great way to start conversations about culture.

例句

4 / 4
1

Lava los platos después de cenar.

Wash the dishes after dinner.

2

El chef presentó tres platos diferentes.

The chef presented three different dishes.

3

¡Se me cayeron los platos al suelo!

I dropped the plates on the floor!

4

Los platos tradicionales reflejan la historia local.

Traditional dishes reflect local history.

词族

名词
plato, platero
动词
aplatanar (unrelated, but similar sound)
形容词
plano

记忆技巧

Think of a 'plate' as a flat surface for your food. Just remember: 'Platos' sounds like 'plates' and they both hold your dinner!

Visión general

La palabra 'platos' es fundamental en el vocabulario cotidiano del español. Es el plural de 'plato' y funciona como un sustantivo masculino. Su uso principal es físico, refiriéndose al objeto de vajilla donde apoyamos la comida, pero también tiene una acepción gastronómica muy importante. 2) Patrones de uso: Se utiliza frecuentemente con verbos de acción como 'lavar', 'servir' o 'preparar'. Gramaticalmente, siempre concuerda en género masculino y número plural (los platos). Es común encontrarlo en frases que describen las tareas del hogar o la oferta de un restaurante. 3) Contextos comunes: En el hogar, la frase 'lavar los platos' es una de las más frecuentes en la comunicación diaria. En un restaurante, se usa para describir las especialidades del chef, como en 'los platos típicos de la región'. También se emplea en expresiones idiomáticas o comparaciones. 4) Comparación con palabras similares: A diferencia de 'fuentes', que suelen ser recipientes más grandes para servir a varias personas, los 'platos' son individuales. Mientras que 'vajilla' es un término colectivo que incluye vasos y cubiertos, 'platos' se limita específicamente al objeto de apoyo para la comida sólida. Entender esta distinción ayuda a comunicarse con mayor precisión en contextos de hospitalidad.

使用说明

The word is highly versatile and used in both domestic and professional settings. It is considered neutral in register. When referring to a specific meal, it is often paired with adjectives like 'principal' or 'típico'.

常见错误

Learners sometimes confuse the singular 'plato' with the plural 'platos' when describing a single meal. Another common error is using 'plato' to refer to utensils like forks or knives, which are 'cubiertos'.

记忆技巧

Think of a 'plate' as a flat surface for your food. Just remember: 'Platos' sounds like 'plates' and they both hold your dinner!

词源

Derived from the Latin 'plattus', meaning flat or broad. It evolved through Old Occitan and French to become the standard Spanish term for this object.

文化背景

In Hispanic culture, sharing a 'plato' is a symbol of hospitality. Many regions are famous for specific 'platos típicos' that represent their unique culinary heritage.

例句

1

Lava los platos después de cenar.

everyday

Wash the dishes after dinner.

2

El chef presentó tres platos diferentes.

formal

The chef presented three different dishes.

3

¡Se me cayeron los platos al suelo!

informal

I dropped the plates on the floor!

4

Los platos tradicionales reflejan la historia local.

academic

Traditional dishes reflect local history.

词族

名词
plato, platero
动词
aplatanar (unrelated, but similar sound)
形容词
plano

常见搭配

Lavar los platos To wash the dishes
Poner los platos To set the plates
Plato principal Main course

常用短语

Plato del día

Dish of the day

Pagar los platos rotos

To pay for the broken dishes (to take the blame)

Plato fuerte

Main course

容易混淆的词

platos vs Fuentes

Fuentes are typically larger serving platters used to hold food for multiple people, whereas platos are individual serving plates.

platos vs Vajilla

Vajilla is the collective noun for the entire set of table items, including plates, bowls, and cups, not just the plates themselves.

语法模式

Lavar los platos (verbo + objeto) Plato de [comida] (ej. plato de sopa) Un par de platos (cantidad)

Use with common verbs

Pair 'platos' with verbs like 'lavar', 'servir', or 'poner' to sound more natural. For example, 'poner los platos' means setting the table.

Gender and number agreement

Always remember that 'platos' is masculine and plural. Use articles like 'los' or 'unos' accordingly.

Culinary culture importance

In Spain and Latin America, 'plato' is central to the dining experience. Mentioning local 'platos' is a great way to start conversations about culture.

自我测试

fill blank

Completa la oración con la opción correcta.

Después de comer, tengo que lavar los ___.

正确! 不太对。 正确答案: platos

La acción de lavar los platos es la más común después de las comidas.

multiple choice

Elige la opción que mejor define la palabra.

¿Qué es un plato?

正确! 不太对。 正确答案: Un recipiente para servir comida

La definición principal de plato es un recipiente para servir o comer.

sentence building

Ordena las palabras para formar una frase.

los / en / servimos / la / platos / mesa

正确! 不太对。 正确答案: Servimos los platos en la mesa

El orden lógico es sujeto (implícito nosotros) + verbo + objeto directo + lugar.

得分: /3

常见问题

4 个问题

El plato es un objeto individual de la vajilla. La vajilla es el conjunto completo que incluye platos, vasos, copas y cubiertos.

Se dice 'lavar los platos'. Es una expresión muy común para referirse a la tarea doméstica de limpiar la vajilla después de comer.

Sí, en contextos técnicos o de ingeniería, un plato puede referirse a una pieza circular plana, como un plato de ducha o un plato de una antena parabólica.

Es una palabra de registro neutro. Se utiliza perfectamente tanto en situaciones informales como en contextos profesionales de hostelería.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!