用你的语言查看此页面

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

हिन्दी

首页
学习
法语
词汇
inintéressant

B1 adjective 11分钟阅读

inintéressant

开始练习例句笔记与提示 inintéressant 30秒了解

解析 inintéressant in your Level:

At the A1 level, you are just starting to learn how to express likes and dislikes. You probably know the word 'intéressant' (interesting). The word 'inintéressant' is simply the opposite. It means 'not interesting' or 'boring'. At this stage, you don't need to use this long word often; you can just say 'Ce n'est pas intéressant' (It is not interesting). However, it is good to recognize it when you see it. Remember that in French, we often use 'pas' to make things negative. 'Inintéressant' is a special word because the 'in-' at the beginning already means 'not'. So, you don't usually say 'Ce n'est pas inintéressant' unless you want to say 'It is actually a little bit interesting' (which is more advanced!). For now, just think of it as a way to say 'boring' or 'bad' for things like books, movies, or lessons. It is an adjective, so it describes a thing. For example: 'Un livre inintéressant' (A boring book). It is important to know that it changes slightly if you talk about a girl or a feminine thing: 'Une histoire inintéressante'. You add an 'e' at the end and you can hear the 't' sound. This word is very useful for giving your opinion simply. Even at A1, being able to say why you don't like something makes your French sound much better. Just focus on the spelling: i-n-i-n-t-é-r-e-s-s-a-n-t. It is a long word, but it is very logical!

免费注册阅读完整解释

At the A2 level, you are building your ability to describe things in more detail. You are moving beyond 'good' and 'bad'. 'Inintéressant' is a great word to have in your toolkit because it sounds more precise than just saying 'nul'. When you are at A2, you should start using it to describe your hobbies, your school subjects, or things you see in daily life. For example, if you are talking about a movie you saw yesterday, you could say: 'Le film était un peu inintéressant.' This shows you have a more varied vocabulary. You should also be careful with the difference between 'I am bored' and 'It is boring'. Many students say 'Je suis inintéressant', but that means 'I am a boring person'. If you want to say you are bored, you say 'Je m'ennuie'. Use 'inintéressant' only for the things you are talking about. You will see this word in short articles or hear it in simple conversations. It is often paired with words like 'très' (very) or 'un peu' (a bit). You should also notice that it is the opposite of 'intéressant'. In French, many words work this way with 'in-' or 'im-'. Learning 'inintéressant' helps you understand this pattern. Practice writing it and saying it out loud, making sure to emphasize the 'é' sound in the middle. It’s a common word in French culture because people like to express their opinions clearly, and 'inintéressant' is a very clear way to say you don't care about something.

免费注册阅读完整解释

At the B1 level, you are expected to handle more complex social interactions and express your thoughts on abstract topics. 'Inintéressant' becomes a very useful word for participating in discussions. At this level, you should understand that 'inintéressant' is more than just 'boring'; it often implies that something lacks value or relevance. For example, in a work meeting, you might say 'Cette information est inintéressante pour notre projet', meaning it doesn't help the project. This shows you can use the word in a professional or functional way. You should also start to notice the 'litotes' (understatement) that French speakers love. If someone says 'Ce n'est pas inintéressant', they are being polite or cautious, but they actually mean 'This is quite interesting'. This is a very common B1-level nuance. You should also be able to use the feminine and plural forms correctly in your writing and speaking: 'des conférences inintéressantes', 'des sujets inintéressants'. Pay attention to the pronunciation of the feminine 't'. At B1, you are also learning synonyms. You might compare 'inintéressant' with 'ennuyeux'. While they are similar, 'inintéressant' is often more about the content, while 'ennuyeux' is about the feeling of boredom. Using 'inintéressant' makes your speech sound more objective and intellectual. It is a key word for passing the DELF B1 exam, especially in the 'production orale' and 'production écrite' sections where you have to give your opinion on a text or a topic.

At the B2 level, you should be using 'inintéressant' with ease in both formal and informal contexts. You are now aware of the 'register' of the word. It is a standard, neutral-to-formal word. In a B2 essay, you might use it to critique an argument: 'L'argument de l'auteur est inintéressant car il repose sur des données obsolètes.' Here, you are using the word to provide a reasoned critique, which is a key B2 skill. You should also be comfortable with its derivatives and related terms, like 'le désintérêt' (lack of interest) or the verb 'se désintéresser de' (to lose interest in). At this level, you can also use it to describe financial or economic situations, such as 'un taux d'intérêt inintéressant' (an unattractive interest rate). You should be able to distinguish between 'inintéressant' and more specific terms like 'fastidieux' (tedious) or 'insipide' (bland). Understanding these nuances allows you to be much more precise. For instance, a task can be 'inintéressante' (no intellectual value) but not necessarily 'fastidieuse' (doesn't take long). Conversely, something could be 'intéressante' but 'fastidieuse' (like complex research). Mastery of these distinctions shows a high level of linguistic competence. You should also be able to use the word in complex sentence structures, such as 'Bien que le sujet puisse paraître inintéressant au premier abord, il cache en réalité des enjeux majeurs.' This demonstrates your ability to manage concessions and contrast, which are vital for B2-level communication.

免费注册阅读完整解释

At the C1 level, you use 'inintéressant' as a precise tool for academic and professional analysis. You understand that the word often carries a subtext of intellectual dismissal. In a C1 context, calling something 'inintéressant' is a strong statement about its lack of merit, originality, or contribution to a field. You might use it in literary analysis to describe a character that lacks depth or a plot that is too predictable. You should also be adept at using the word within the 'langue soutenue' (formal language). For example, you might use it in a phrase like 'une polémique tout à fait inintéressante', suggesting that a public argument is beneath notice or lacks substance. At this level, you are also expected to master the rhetorical use of the word. You might use it to set up a 'contre-pied' (counter-argument): 'On pourrait croire que ce détail est inintéressant, mais c'est pourtant là que se joue l'essentiel.' This shows a sophisticated control of narrative flow. You should also be aware of the historical and etymological roots of the word, understanding how the prefix 'in-' functions across the French language to create antonyms. Your pronunciation should be perfect, including the subtle difference in the 'in' nasal sound and the clear 'é'. You should also be able to recognize when the word is being used ironically or sarcastically in social commentary. At C1, your vocabulary should be so broad that 'inintéressant' is just one of many options, and you choose it specifically for its neutral, objective, and slightly detached tone.

免费注册阅读完整解释

At the C2 level, you have a near-native command of 'inintéressant' and can use it to express the finest shades of meaning. You understand its place in the history of French rhetoric and literature. A C2 speaker might use 'inintéressant' to discuss the 'esthétique de l'inintéressant'—the idea in modern art or literature where the banal and the boring are explored as subjects in themselves (think of Georges Perec or certain 'Nouveau Roman' authors). At this level, the word is no longer just a descriptor; it is a concept. You can use it in highly specialized contexts, such as legal philosophy or advanced economics, with perfect precision. You are also a master of the 'litotes' mentioned earlier, using 'pas inintéressant' with varying degrees of irony, sincerity, or professional distance to navigate complex power dynamics in a conversation. You recognize the word's appearance in classical texts and how its usage has evolved. Your ability to pair it with high-level adverbs like 'fondamentalement', 'intrinsèquement', or 'prosaïquement' allows you to construct complex, nuanced arguments. In a C2-level debate, you might dismiss an entire school of thought as 'intellectuellement inintéressante', a phrase that carries significant weight. You also have a perfect grasp of the word's morphology and can effortlessly switch between it and its synonyms (insipide, quelconque, médiocre) to avoid repetition and maintain a high stylistic level. For a C2 learner, 'inintéressant' is a simple word used for complex purposes.

免费注册阅读完整解释

开始练习例句笔记与提示

inintéressant 30秒了解

Inintéressant is the standard French adjective for 'uninteresting' or 'boring', used to describe things that lack value or engagement.
It is a four-syllable word (i-ni-nté-re-ssant) and must agree in gender and number with the noun it modifies.
Commonly used in academic, professional, and critical contexts to dismiss ideas, works of art, or irrelevant data.
While similar to 'ennuyeux', it more specifically targets the lack of merit or interesting qualities rather than just the feeling of boredom.

The French word inintéressant is a direct antonym of intéressant. At its core, it describes something that fails to capture attention, lacks value, or provides no intellectual or emotional stimulation. In the landscape of French adjectives, it occupies a space of negative evaluation that ranges from mild indifference to outright dismissal. When a French speaker describes a book, a conversation, or a project as inintéressant, they are often signaling that the subject matter is banal, repetitive, or simply devoid of any merit that would justify their time. It is a word that carries a certain weight of judgment; it is not just that the person is bored, but that the object itself lacks the qualities necessary to be interesting.

Semantic Range: The term covers everything from a dull lecture to an uninspired piece of art. It is used more frequently in intellectual or formal contexts than its more colloquial counterparts like 'barbant' or 'chiant'.

Historically, the word is constructed using the negative prefix in-, which is a common feature in French to denote the opposite of a quality. This makes the word highly recognizable for English speakers, as the structure mirrors 'uninteresting'. However, the nuance in French can sometimes feel sharper. While in English we might say something is 'not very interesting' to be polite, the French inintéressant can feel quite definitive. If a critic calls a play inintéressant, it is a significant blow to the production's reputation.

Cet article est totalement inintéressant pour notre recherche actuelle.

This article is totally uninteresting for our current research.

In social settings, the word can be used to describe people, though this is quite harsh. To say someone is inintéressant implies they have nothing to contribute to a conversation or lack personality. It is more common to apply it to abstract concepts: a theory, a proposal, or a plot point in a movie. It is also used in legal or administrative contexts to describe details that are irrelevant or 'without interest' to the case at hand. This versatility makes it a staple of B1-level vocabulary, as it allows learners to express complex opinions beyond simple likes and dislikes.

Morphology: Note the double 'n' in the middle. This is a frequent spelling trap for students. The word is composed of in- + intéressant.

Je trouve ce débat particulièrement inintéressant.

The word also appears in the feminine form as inintéressante and plural as inintéressants or inintéressantes. The pronunciation remains largely the same for the masculine and feminine, though the final 't' is heard in the feminine form. Mastering this word helps bridge the gap between basic descriptions and more nuanced academic or professional discourse.

Using inintéressant correctly requires understanding its role as a qualifying adjective. In French, adjectives usually follow the noun, and inintéressant is no exception. However, it is very frequently used with the verb être (to be) or trouver (to find) to express an opinion. Because it is a four-syllable word, it carries a certain rhythmic weight in a sentence, often coming at the end for emphasis. It is important to match the gender and number of the noun it modifies, although for the singular masculine and feminine forms, the spelling change is the addition of an 'e' which changes the pronunciation of the final 't'.

Agreement Rules: Masculine: inintéressant. Feminine: inintéressante. Plural: inintéressants / inintéressantes. Example: 'Des histoires inintéressantes' (Uninteresting stories).

Sa réponse était courte et inintéressante.

When using it with adverbs of intensity, you can create a strong rhetorical effect. Words like profondément (profoundly), totalement (totally), or absolument (absolutely) pair well with it to express extreme boredom or lack of value. Conversely, you can soften it with un peu (a bit) or plutôt (rather). Interestingly, in French, the word is often used in the negative to express a positive: 'Ce n'est pas inintéressant' (It's not uninteresting) is a common way to say that something is actually quite intriguing but you want to remain reserved or analytical.

In professional contexts, it is used to filter information. For example, 'Cette donnée est inintéressante pour notre analyse' suggests the data is irrelevant. In this sense, it is more about utility than entertainment. It is also used to describe prices or offers that are not attractive: 'Une offre inintéressante' is one that doesn't provide good value for money. This financial usage is common in business French.

Les détails techniques sont souvent jugés inintéressants par le grand public.

Common Structures: 1. [Sujet] + être + inintéressant. 2. Trouver [quelque chose] inintéressant. 3. Une [nom] inintéressante.

Finally, consider the word's position in complex sentences. Because of its length, it is rarely placed before the noun. Saying 'un inintéressant livre' is grammatically incorrect and sounds unnatural; it must be 'un livre inintéressant'. This follows the general French rule that longer, more complex adjectives follow the noun. Practice using it in the negative to master the 'French style' of intellectual modesty.

You are likely to encounter inintéressant in a variety of settings, ranging from the classroom to the boardroom. In French schools and universities, teachers might use it to critique a student's lack of depth in an essay, or students might use it (privately) to describe a dry lecture. It is a very common word in literary and film criticism. If you read a review in Le Monde or Télérama, you will see it used to describe works that fail to break new ground or engage the viewer's intellect. It is the polite way of saying a movie was a waste of time.

Media Usage: Often found in the 'Critique' section of newspapers. It is used to dismiss trends, books, or political speeches that lack substance.

Le critique a qualifié le dernier roman de l'auteur d'absolument inintéressant.

In the workplace, the word is used to discuss projects, data, or proposals. A manager might say a particular market segment is inintéressant for the company's current strategy, meaning it’s not worth the investment. It’s a way to be dismissive while sounding professional. You will also hear it in news broadcasts during political analysis. Pundits might describe a candidate's proposal as inintéressante if it lacks realism or novelty. It’s a tool for intellectual gatekeeping.

Another common place to hear it is in the courtroom or in legal dramas. Lawyers argue that certain evidence is inintéressant to the case, meaning it has no probative value. Similarly, in the world of finance, an interest rate (taux d'intérêt) can be described as inintéressant if it is too low to attract investors. This creates a linguistic pun of sorts, as it refers both to the financial 'interest' and the lack of 'interest' it generates in people.

À ce prix-là, le placement devient inintéressant pour nous.

Lastly, in everyday conversations among friends, it might be used to describe a person's ex or a boring date. 'Il était gentil, mais tellement inintéressant.' This usage highlights a lack of 'spark' or personality. While it is a standard word, its use in casual conversation can sometimes sound a bit 'snob' or pretentious, depending on the tone. Younger generations might prefer 'nul' or 'naze', but inintéressant remains the gold standard for clear, descriptive boredom.

One of the most frequent mistakes English speakers make is a spelling error: forgetting the double 'n'. Because the English 'uninteresting' has only one 'n' after the prefix 'un-', learners often write 'initéressant'. In French, the prefix in- is followed by the 'i' of intéressant, but because of the way the word is formed and pronounced, the double 'n' is crucial. Another common spelling mistake is forgetting the acute accent on the first 'e' (é). Without it, the word is not only misspelled but the pronunciation would technically change.

Spelling Trap: Wrong: inintéressant. Correct: inintéressant. Notice the 'é'. Also, don't confuse it with 'désintéressé', which means 'selfless' or 'unbiased'.

Attention : ne dites pas 'je suis inintéressant' si vous voulez dire que vous vous ennuyez !

This leads to the biggest semantic mistake: the confusion between being bored and being boring. In English, we say 'I am bored'. In French, you say 'Je m'ennuie'. If you say 'Je suis inintéressant', you are telling people that you are a boring person who has nothing interesting to say. This is a common pitfall for beginners who translate directly from English. Always remember: inintéressant describes the object or the person's quality, not the feeling of the speaker.

Another nuance involves the difference between inintéressant and ennuyeux. While they are often synonyms, they are not always interchangeable. Ennuyeux often implies that something is actively causing boredom or is annoying/troublesome. Inintéressant is more about a lack of value or quality. A math problem might be inintéressant because it’s too simple, but ennuyeux because it’s long and repetitive. Using the wrong one can slightly miss the mark of what you’re trying to express.

Ce n'est pas inintéressant, mais c'est très ennuyeux à lire.

Lastly, watch out for gender and number agreement. While the pronunciation of the masculine singular (inintéressant) and masculine plural (inintéressants) is identical, the feminine forms (inintéressante/s) add a 't' sound at the end. Forgetting to pronounce that 't' when referring to a feminine noun like 'une conférence' or 'une idée' is a common oral mistake. Mastery of these small details is what elevates a learner from B1 to B2 and beyond.

To expand your vocabulary, it’s helpful to know words that are similar to inintéressant but carry different shades of meaning. The most common synonym is ennuyeux, which we’ve already discussed. If you want to sound more formal or literary, you might use fastidieux, which specifically describes a task that is boring because it is long, repetitive, and requires a lot of effort—like data entry or washing dishes. Another sophisticated alternative is insipide, which literally means 'tasteless' but is used metaphorically for things that lack character or interest.

Comparison: Inintéressant vs. Ennuyeux: Inintéressant: Lacks merit or value. Ennuyeux: Causes boredom or is tedious. You can have an inintéressant fact that isn't ennuyeux because it's short.

Le discours était insipide et sans originalité.

In a more casual or slang context, French speakers have a wealth of options. Naze or nul are the go-to words for 'lame' or 'bad'. Barbant and rasoir are slightly old-fashioned but still common ways to say something is 'a bore'. If something is so boring it puts you to sleep, you might call it assommant (literally 'knock-out' boring) or soporifique. These words add color to your speech and allow you to express the *degree* of your boredom more effectively than the somewhat neutral inintéressant.

On the opposite side, knowing the antonyms is just as important. Obviously, intéressant is the primary one, but you can also use passionnant (exciting/fascinating), captivant (captivating), or enrichissant (enriching). In professional settings, instead of calling something inintéressant, you might say it is non pertinent (irrelevant) or accessoire (secondary/minor). This shows a higher level of linguistic precision.

Ce détail est accessoire par rapport au problème principal.

Register Levels: Formal: Fastidieux, Insipide. Neutral: Inintéressant, Ennuyeux. Informal: Barbant, Naze, Nul.

Understanding these alternatives allows you to navigate different social situations. You wouldn't call your boss's presentation 'naze', but you might describe a specific slide as 'inintéressant pour le client' to suggest it should be removed. Conversely, with friends, calling a movie 'inintéressant' might sound a bit too much like a school teacher, where 'nul' would fit the vibe better. Vocabulary enrichment is all about choosing the right tool for the job.

How Formal Is It?

正式

"Cette proposition est jugée inintéressante par la commission."

中性

"Le film était vraiment inintéressant."

非正式

"C'est trop inintéressant, ce truc."

Child friendly

"C'est un livre qui n'est pas très amusant, il est inintéressant."

俚语

"Laisse tomber, c'est inintéressant au max."

趣味小知识

The word 'intérêt' originally had a legal and financial meaning (compensation for loss) before it became about psychological curiosity.

发音指南

UK /i.nɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/

US /i.nɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/

In French, the stress is generally on the last syllable: in-in-té-re-SSANT.

押韵词

passant puissant croissant intéressant éblouissant ravissant méprisant disant

常见错误

Pronouncing the final 't' in the masculine form (it should be silent).
Forgetting the nasal sound at the beginning (in-).
Confusing the 'é' sound with 'e'.
Not pronouncing the 't' in the feminine form (inintéressante).
Stressing the first syllable like in English.

难度评级

阅读 2/5

Very easy to recognize for English speakers.

写作 4/5

The double 'n' and accents can be tricky.

口语 3/5

Nasal sounds require some practice.

听力 2/5

The word is long and easy to hear.

接下来学什么

前置知识

intéressant ennuyeux être trouver un/une

接下来学习

passionnant captivant désintérêt insipide fastidieux

高级

épiphénomène vacuité intrinsèque prosaïque litote

需要掌握的语法

Adjective Agreement

Un livre inintéressant / Des livres inintéressants.

Feminine Formation

Une histoire inintéressante.

Adjective Placement

C'est un sujet inintéressant (usually after the noun).

Negative Prefixes

in- (inintéressant), im- (impossible), mal- (malheureux).

Litotes

Ce n'est pas inintéressant (meaning it is interesting).

免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

Ce livre est inintéressant.

This book is uninteresting.

Simple subject + verb + adjective.

C'est une histoire inintéressante.

It is an uninteresting story.

Feminine agreement: 'histoire' is feminine, so we add 'e'.

Le film n'est pas inintéressant.

The movie is not uninteresting.

Using 'ne...pas' with the adjective.

Je trouve ce jeu inintéressant.

I find this game uninteresting.

Verb 'trouver' + object + adjective.

Tes photos sont inintéressantes.

Your photos are uninteresting.

Plural feminine agreement.

C'est un travail inintéressant.

It is an uninteresting job.

Adjective follows the noun 'travail'.

La leçon est inintéressante aujourd'hui.

The lesson is uninteresting today.

Feminine singular agreement.

Il est très inintéressant.

He is very uninteresting.

Describing a person (harsh usage).

Je ne regarde pas ce documentaire, il est inintéressant.

I am not watching this documentary; it is uninteresting.

Using a conjunction-like structure with a comma.

Cette ville est un peu inintéressante en hiver.

This city is a bit uninteresting in winter.

Adverb 'un peu' modifies the adjective.

Les nouvelles à la radio sont inintéressantes.

The news on the radio is uninteresting.

Plural feminine agreement with 'nouvelles'.

Ma journée a été longue et inintéressante.

My day was long and uninteresting.

Two adjectives describing the same noun.

Je préfère les livres d'aventure, les autres sont inintéressants.

I prefer adventure books; the others are uninteresting.

Plural masculine agreement.

Ce n'est pas un sujet inintéressant, mais c'est difficile.

It's not an uninteresting subject, but it's difficult.

Double negative for nuance.

Pourquoi trouves-tu ce sport inintéressant ?

Why do you find this sport uninteresting?

Question form with 'trouver'.

Elle a donné une réponse inintéressante à ma question.

She gave an uninteresting answer to my question.

Adjective modifying 'réponse'.

L'article que j'ai lu hier était totalement inintéressant.

The article I read yesterday was totally uninteresting.

Use of 'totalement' for emphasis.

À mon avis, ce débat politique est inintéressant.

In my opinion, this political debate is uninteresting.

Expressing an opinion with 'À mon avis'.

Il est rare de trouver un film aussi inintéressant.

It is rare to find a movie so uninteresting.

Structure 'Il est [adjectif] de [verbe]'.

Les détails techniques sont souvent inintéressants pour les clients.

Technical details are often uninteresting for clients.

Plural masculine agreement.

Je me suis arrêté de lire car le deuxième chapitre était inintéressant.

I stopped reading because the second chapter was uninteresting.

Using 'car' to explain a reason.

Le prix proposé est inintéressant pour notre entreprise.

The proposed price is uninteresting for our company.

Usage in a business/financial context.

Cette version de l'histoire est inintéressante et pleine d'erreurs.

This version of the story is uninteresting and full of errors.

Coordinating two negative qualities.

Elle trouve les conversations mondaines très inintéressantes.

She finds social small talk very uninteresting.

Plural feminine agreement with 'conversations'.

Une analyse aussi superficielle est forcément inintéressante.

Such a superficial analysis is inevitably uninteresting.

Use of 'forcément' to show logical conclusion.

Ce placement financier s'est révélé inintéressant sur le long terme.

This financial investment turned out to be uninteresting in the long run.

Verb 'se révéler' + adjective.

Le scénario est prévisible, ce qui rend le film inintéressant.

The script is predictable, which makes the movie uninteresting.

Relative clause 'ce qui rend...'.

Il ne faut pas rejeter cette idée, elle n'est pas inintéressante.

We shouldn't reject this idea; it's not uninteresting.

Litotes used to suggest potential value.

Les critiques ont jugé sa performance inintéressante et sans relief.

Critics judged his performance uninteresting and flat.

Verb 'juger' + object + adjective.

La plupart des courriels que je reçois sont inintéressants.

Most of the emails I receive are uninteresting.

Agreement with the head of the noun phrase 'la plupart'.

C'est une polémique stérile et inintéressante pour le grand public.

It's a sterile and uninteresting controversy for the general public.

Coordinating adjectives.

Il a passé la soirée à raconter des anecdotes inintéressantes.

He spent the evening telling uninteresting anecdotes.

Plural feminine agreement.

L'approche méthodologique adoptée ici semble particulièrement inintéressante.

The methodological approach adopted here seems particularly uninteresting.

Formal academic tone.

Certains pourraient qualifier ce passage de mineur, voire d'inintéressant.

Some might describe this passage as minor, or even uninteresting.

Use of 'voire' for emphasis.

Il y a une forme de beauté dans ce qui est trivial et inintéressant.

There is a form of beauty in what is trivial and uninteresting.

Philosophical usage.

L'offre de rachat a été jugée inintéressante par le conseil d'administration.

The takeover bid was deemed uninteresting by the board of directors.

Passive voice with 'juger'.

Sa prose, bien que techniquement parfaite, demeure inintéressante.

His prose, though technically perfect, remains uninteresting.

Concessive clause with 'bien que'.

Le débat s'est enlisé dans des considérations inintéressantes.

The debate got bogged down in uninteresting considerations.

Metaphorical use of 's'enliser'.

L'exposition était d'une platitude inintéressante.

The exhibition was of an uninteresting flatness.

Noun + prepositional phrase for quality.

Ce n'est pas parce qu'un fait est inintéressant qu'il est inutile.

Just because a fact is uninteresting doesn't mean it's useless.

Logical structure 'Ce n'est pas parce que... que...'.

L'auteur explore l'esthétique du quotidien, même dans ses aspects les plus inintéressants.

The author explores the aesthetics of the everyday, even in its most uninteresting aspects.

Superlative 'les plus inintéressants'.

Une telle proposition, dénuée de toute substance, est intrinsèquement inintéressante.

Such a proposal, devoid of all substance, is intrinsically uninteresting.

Use of 'intrinsèquement' for philosophical precision.

Il serait vain de s'attarder sur des détails aussi inintéressants.

It would be futile to dwell on such uninteresting details.

Formal structure 'Il serait vain de...'.

Le dénouement, bien que surprenant, n'en demeure pas moins inintéressant.

The ending, though surprising, remains nonetheless uninteresting.

Structure 'n'en demeure pas moins'.

La vacuité de son discours le rendait proprement inintéressant.

The emptiness of his speech made it properly uninteresting.

Use of 'proprement' as an intensifier.

On ne saurait dire que ce travail soit inintéressant, mais il manque de souffle.

One cannot say that this work is uninteresting, but it lacks inspiration.

Subjunctive mood after 'On ne saurait dire que'.

Cette polémique n'est qu'un épiphénomène inintéressant au regard de l'histoire.

This controversy is merely an uninteresting epiphenomenon in the light of history.

Advanced vocabulary 'épiphénomène'.

Le personnage secondaire est volontairement inintéressant pour souligner la solitude du héros.

The secondary character is deliberately uninteresting to emphasize the hero's loneliness.

Adverb 'volontairement' modifying the adjective.

常见搭配

totalement inintéressant

sujet inintéressant

livre inintéressant

film inintéressant

personne inintéressante

offre inintéressante

détail inintéressant

débat inintéressant

propos inintéressants

histoire inintéressante

常用短语

C'est inintéressant.

— It's uninteresting. Used to dismiss a topic.

Arrête de parler de ça, c'est inintéressant.

Ce n'est pas inintéressant.

— It's not uninteresting. A polite way to say it's actually interesting.

Votre idée n'est pas inintéressante, on va y réfléchir.

Trouver cela inintéressant.

— To find that uninteresting.

Je trouve cela inintéressant au possible.

Un film inintéressant au possible.

— A movie as uninteresting as can be.

C'était un film inintéressant au possible.

Rien d'inintéressant.

— Nothing uninteresting. (Double negative, rare).

Il n'y a rien d'inintéressant dans ce musée.

Juger inintéressant.

— To judge as uninteresting.

Le jury a jugé son projet inintéressant.

Rendre inintéressant.

— To make uninteresting.

Sa voix monotone rend le cours inintéressant.

Devenir inintéressant.

— To become uninteresting.

Le jeu devient inintéressant après deux heures.

Sujet totalement inintéressant.

— A totally uninteresting subject.

C'est un sujet totalement inintéressant pour l'examen.

Anecdote inintéressante.

— An uninteresting anecdote.

Il nous a encore raconté une anecdote inintéressante.

容易混淆的词

inintéressant vs désintéressé

Désintéressé means selfless or unbiased, not uninteresting.

inintéressant vs ennuyeux

Ennuyeux is about the feeling of boredom; inintéressant is about the lack of quality.

inintéressant vs intéressant

Don't forget the 'in-' prefix which reverses the meaning!

习语与表达

"Passer pour inintéressant"

— To be perceived as boring or without merit.

Il ne veut pas passer pour inintéressant lors de l'entretien.

neutral

"Être d'un inintéressant rare"

— To be exceptionally boring.

Ce spectacle était d'un inintéressant rare.

neutral

"Se perdre dans l'inintéressant"

— To get lost in trivial or boring details.

Le débat s'est perdu dans l'inintéressant.

formal

"Le comble de l'inintéressant"

— The height of boredom or lack of interest.

C'est le comble de l'inintéressant, ce livre !

neutral

"N'avoir rien d'inintéressant"

— To be completely interesting (litotes).

Cette proposition n'a rien d'inintéressante.

formal

"Faire l'inintéressant"

— To act boring (rare, usually 'faire l'intéressant' is the opposite).

Il fait l'inintéressant pour qu'on le laisse tranquille.

neutral

"Un amas de choses inintéressantes"

— A pile of uninteresting things.

Son bureau est un amas de choses inintéressantes.

neutral

"Toucher au fond de l'inintéressant"

— To reach the absolute bottom of boredom.

On touche au fond de l'inintéressant avec ce film.

informal

"Regard inintéressant"

— An uninteresting look/perspective (metaphorical).

Il porte un regard inintéressant sur la situation.

formal

"Bruit inintéressant"

— Uninteresting noise (meaningless chatter).

Tout ce qu'il dit n'est que bruit inintéressant.

literary

容易混淆

inintéressant vs désintéressé

Similar root word.

Inintéressant means boring; désintéressé means having no personal stake or being selfless.

Un geste désintéressé (a selfless act) vs Un livre inintéressant (a boring book).

inintéressant vs ennuyeux

Synonyms.

Ennuyeux implies active boredom or annoyance. Inintéressant is a more objective evaluation of lack of merit.

Un film ennuyeux (makes you yawn) vs Une donnée inintéressante (useless data).

inintéressant vs insipide

Similar meaning.

Insipide is more literary and suggests a lack of flavor or character.

Un repas insipide (tasteless) vs Une conférence inintéressante (boring lecture).

inintéressant vs fastidieux

Similar meaning.

Fastidieux specifically describes a task that is boring because it is long and repetitive.

Un exercice fastidieux (tedious exercise).

inintéressant vs quelconque

Similar meaning.

Quelconque means average or mediocre, not necessarily boring but just nothing special.

Un homme quelconque (an average man).

句型

C'est [adjectif].

C'est inintéressant.

Je trouve [nom] [adjectif].

Je trouve ce film inintéressant.

[Nom] est très [adjectif].

Cette leçon est très inintéressante.

Ce n'est pas [adjectif].

Ce n'est pas inintéressant.

Ce qui rend [nom] [adjectif], c'est...

Ce qui rend ce livre inintéressant, c'est le style.

Juger [nom] [adjectif].

Le public a jugé l'exposition inintéressante.

Bien que [adjectif], [phrase].

Bien qu'inintéressant, ce fait est vrai.

D'une [nom] [adjectif].

C'était d'une banalité inintéressante.

词族

名词

动词

形容词

如何使用

frequency

Common in written and formal spoken French.

常见错误

initéressant → inintéressant
Missing the second 'n'.
Je suis inintéressant. → Je m'ennuie.
Saying 'I am a boring person' instead of 'I am bored'.
un inintéressant livre → un livre inintéressant
Incorrect adjective placement.
inintéressant (feminine) → inintéressante
Forgetting the feminine agreement.
ininteressant → inintéressant
Missing the acute accent on the 'é'.

小贴士

Double the 'N'

Always remember the double 'n' in inintéressant. It's the prefix 'in-' plus 'intéressant'.

The Silent 'T'

In the masculine form, the final 't' is silent. In the feminine form, you must pronounce it.

Agreement

Don't forget to add an 's' if you are describing multiple things (inintéressants).

Litotes

Use 'Ce n'est pas inintéressant' to sound like a sophisticated French speaker.

Synonyms

Try using 'insipide' or 'fastidieux' for more specific types of 'uninteresting'.

Be Careful

Calling a person 'inintéressant' is a strong insult in France.

Placement

Place the adjective AFTER the noun: 'un livre inintéressant', not 'un inintéressant livre'.

Nasal Sounds

Focus on the 'in' and 'an' nasal sounds to identify the word in speech.

Rhythm

The word has four syllables; try to say them with a steady rhythm.

Visual

Associate the word with a grey color to remember its meaning of 'dull'.

记住它

记忆技巧

Think of 'IN' (not) + 'INTERESTING'. It looks almost the same as in English, just add an 'é' and an extra 'n'!

视觉联想

Imagine a grey, blank TV screen. That is the definition of inintéressant.

Word Web

ennuyeux banal plat nul naze insipide fastidieux quelconque

挑战

Try to find three things in your room right now that are 'inintéressantes' and describe them in French.

词源

From the prefix 'in-' (negation) and the adjective 'intéressant'. 'Intéressant' comes from the verb 'intéresser', which derives from the Latin 'interesse' (to be between, to make a difference).

原始含义： Originally, it meant something that does not make a difference or has no importance.

Romance (Latin root).

文化背景

Calling a person 'inintéressant' is quite rude and implies they have no personality.

English speakers might say 'boring' more often, whereas French speakers might use 'inintéressant' to sound more objective.

Used in literary criticism of the 'Nouveau Roman'. Commonly found in the 'Cahiers du Cinéma' film reviews. A frequent term in French philosophical debates.

在生活中练习

真实语境

Academic Critique

Une analyse inintéressante
Un argument inintéressant
Des données inintéressantes
Une conclusion inintéressante

Entertainment

Un film inintéressant
Un livre inintéressant
Une pièce inintéressante
Une chanson inintéressante

Business

Une offre inintéressante
Un marché inintéressant
Un taux inintéressant
Un projet inintéressant

Daily Life

Une conversation inintéressante
Une journée inintéressante
Un trajet inintéressant
Une nouvelle inintéressante

Socializing

Un type inintéressant
Une personne inintéressante
Des potins inintéressants
Une soirée inintéressante

对话开场白

"As-tu déjà vu un film tellement inintéressant que tu es parti avant la fin ?"

"Quel est le sujet de conversation que tu trouves le plus inintéressant ?"

"Penses-tu qu'il y a des gens vraiment inintéressants, ou tout le monde a quelque chose à dire ?"

"Quel était le cours le plus inintéressant à l'école pour toi ?"

"Comment dire poliment à quelqu'un que son histoire est inintéressante ?"

日记主题

Décris une journée qui te semblait inintéressante au début mais qui a changé.

Pourquoi certains détails techniques sont-ils inintéressants pour le public ?

Écris une critique d'un livre que tu as trouvé inintéressant.

Est-ce qu'un objet inintéressant peut devenir intéressant avec le temps ?

Réflexion : L'inintéressant est-il nécessaire pour apprécier ce qui est passionnant ?

常见问题

10 个问题

Yes, it is a very common word in French, especially in academic, professional, and critical contexts. It is the standard way to say something lacks interest.

While they are synonyms, 'inintéressant' focuses on the lack of value or quality in the object, whereas 'ennuyeux' focuses more on the feeling of boredom it causes. For example, a short fact can be inintéressant without being ennuyeux.

It is pronounced /i.nɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/. The 'in' is a nasal sound, the 'é' is clear, and the 'an' at the end is also nasal. The final 't' is silent in the masculine form.

Yes, it becomes 'inintéressante'. You add an 'e' and you must pronounce the 't' sound at the end.

Yes, but be careful! It is quite rude. It implies the person has no personality or nothing interesting to say.

This is a litotes, a figure of speech where you use a negative to express a positive. It usually means 'It is actually quite interesting' but in a more reserved or polite way.

In casual speech, you can use 'nul' or 'naze', but they are much more informal. 'Ennuyeux' is a similar length but common.

The direct opposite is 'intéressant'. Other opposites include 'passionnant', 'captivant', and 'enrichissant'.

It is spelled with two 'n's: i-n-i-n-t-é-r-e-s-s-a-n-t. Many people forget the second 'n' or the accent on the 'é'.

Yes, very much so. It can describe unattractive prices, irrelevant data, or unpromising market segments.

免费注册查看提示和笔记