B1 adjective 中性 2分钟阅读

non-renouvelable

/nɔ̃ ʁənu.vla.blə/

(Of a natural resource) existing in finite quantity and not replenished.

Non-renewable resources are finite and cannot be regenerated quickly by nature.

30秒词汇

  • Finite natural resources that don't replenish.
  • Often refers to fossil fuels and minerals.
  • Usage in environmental and economic discussions.

Summary

Non-renewable resources are finite and cannot be regenerated quickly by nature.

  • Finite natural resources that don't replenish.
  • Often refers to fossil fuels and minerals.
  • Usage in environmental and economic discussions.

Think 'limited supply'

When you see 'non-renouvelable', think of things that are running out and won't be replaced quickly.

Environmental impact

Exploiting non-renewable resources often has significant environmental consequences, such as pollution and habitat destruction.

Global resource management

Discussions about non-renewable resources are central to international relations, economic policies, and debates on climate change.

例句

4 / 4
1

Le gaz naturel est une ressource non-renouvelable dont l'exploitation soulève des questions écologiques.

Natural gas is a non-renewable resource whose exploitation raises ecological questions.

2

La transition énergétique vise à réduire notre dépendance aux énergies fossiles non-renouvelables.

The energy transition aims to reduce our dependence on non-renewable fossil fuels.

3

On devrait vraiment faire attention à ne pas gaspiller l'eau, c'est une ressource non-renouvelable précieuse.

We should really be careful not to waste water, it's a precious non-renewable resource.

4

L'étude porte sur l'épuisement progressif des gisements de métaux rares, considérés comme non-renouvelables.

The study focuses on the progressive depletion of rare metal deposits, considered non-renewable.

词族

名词
non-renouvellement
动词
non-renouveler (rare, usually 'ne pas renouveler')
形容词
non-renouvelable

记忆技巧

Imagine a 'NO' sign (non) over a picture of a clock running out of time (renouvelable). It's a resource that cannot renew itself in time.

Overview

L'adjectif 'non-renouvelable' est utilisé pour décrire des ressources qui, une fois extraites et utilisées, ne peuvent pas être remplacées ou régénérées par des processus naturels dans un laps de temps raisonnable pour l'humanité. Cela concerne principalement les ressources minérales et énergétiques fossiles. Leur caractère fini soulève des questions importantes sur la durabilité, la gestion des ressources et l'impact environnemental de leur exploitation.

Cet adjectif est généralement placé après le nom qu'il qualifie, comme dans 'ressources non-renouvelables' ou 'énergie non-renouvelable'. Il est fréquemment employé dans des contextes scientifiques, économiques, environnementaux et politiques pour discuter de la disponibilité future des matières premières et des sources d'énergie. Il peut aussi être utilisé de manière plus générale pour parler de quelque chose qui est épuisable.

On retrouve le mot 'non-renouvelable' dans des discussions sur : les énergies fossiles (pétrole, gaz naturel, charbon), les minéraux et métaux (fer, cuivre, or), la gestion des ressources naturelles, les politiques énergétiques, le développement durable, l'économie des ressources, et l'impact écologique de l'extraction et de la consommation.

Le mot clé est 'non-renouvelable'. Il s'oppose directement à 'renouvelable', qui désigne des ressources qui se reconstituent naturellement à une vitesse comparable à leur consommation (ex: énergie solaire, éolienne, biomasse). On peut aussi penser à 'épuisable', qui a une connotation similaire mais peut s'appliquer à des choses non naturelles, comme un stock limité de produits. 'Fini' est un synonyme plus général, indiquant une quantité limitée sans spécifier le processus de régénération.

使用说明

The term 'non-renouvelable' is most commonly used in scientific, economic, and environmental contexts. It clearly distinguishes resources that have a finite supply from those that can be replenished. It's important to use it accurately to avoid confusion with resources that are scarce but technically renewable.

常见错误

A common mistake is to overuse 'non-renouvelable' for things that are just temporarily scarce or difficult to obtain. Also, confusing it with 'épuisable' can sometimes lead to a lack of precision regarding the natural regeneration aspect.

记忆技巧

Imagine a 'NO' sign (non) over a picture of a clock running out of time (renouvelable). It's a resource that cannot renew itself in time.

词源

The word is formed from the prefix 'non-' (meaning 'not') and the adjective 'renouvelable' (renewable), which comes from the verb 'renouveler' (to renew). 'Renouveler' itself derives from Latin 'renovare', meaning 'to make new again'.

文化背景

The concept of non-renewable resources is fundamental to discussions about sustainability, climate change, and global economics. Debates around their extraction and use shape national policies and international agreements.

例句

1

Le gaz naturel est une ressource non-renouvelable dont l'exploitation soulève des questions écologiques.

everyday

Natural gas is a non-renewable resource whose exploitation raises ecological questions.

2

La transition énergétique vise à réduire notre dépendance aux énergies fossiles non-renouvelables.

formal

The energy transition aims to reduce our dependence on non-renewable fossil fuels.

3

On devrait vraiment faire attention à ne pas gaspiller l'eau, c'est une ressource non-renouvelable précieuse.

informal

We should really be careful not to waste water, it's a precious non-renewable resource.

4

L'étude porte sur l'épuisement progressif des gisements de métaux rares, considérés comme non-renouvelables.

academic

The study focuses on the progressive depletion of rare metal deposits, considered non-renewable.

词族

名词
non-renouvellement
动词
non-renouveler (rare, usually 'ne pas renouveler')
形容词
non-renouvelable

常见搭配

ressource non-renouvelable non-renewable resource
énergie non-renouvelable non-renewable energy
combustible non-renouvelable non-renewable fuel

常用短语

ressources non-renouvelables

non-renewable resources

énergies non-renouvelables

non-renewable energies

développement durable

sustainable development

容易混淆的词

non-renouvelable vs renouvelable

This is the direct antonym. 'Renouvelable' describes resources that naturally replenish themselves over a short period, like solar or wind power.

non-renouvelable vs épuisable

'Épuisable' (exhaustible) is similar and implies a finite supply, but 'non-renouvelable' specifically refers to the natural process of regeneration being too slow for human timescales.

语法模式

ressource non-renouvelable énergie non-renouvelable combustible non-renouvelable matériau non-renouvelable

Think 'limited supply'

When you see 'non-renouvelable', think of things that are running out and won't be replaced quickly.

Environmental impact

Exploiting non-renewable resources often has significant environmental consequences, such as pollution and habitat destruction.

Global resource management

Discussions about non-renewable resources are central to international relations, economic policies, and debates on climate change.

自我测试

fill blank

Complétez la phrase avec le mot approprié : 'Le pétrole est une ressource ______.'

Le pétrole est une ressource ______.

正确! 不太对。 正确答案: non-renouvelable

Le pétrole met des millions d'années à se former et est consommé beaucoup plus rapidement, il est donc considéré comme non-renouvelable.

multiple choice

Choisissez la meilleure définition pour 'non-renouvelable'.

Qu'est-ce qu'une ressource non-renouvelable ?

正确! 不太对。 正确答案: Une ressource existant en quantité limitée et ne se régénérant pas vite.

La définition clé de non-renouvelable est sa quantité limitée et sa lenteur de régénération par rapport à la consommation humaine.

sentence building

Assemblez les mots pour former une phrase correcte sur les ressources non-renouvelables.

ressources / sont / fossiles / non-renouvelables / Les / énergies

正确! 不太对。 正确答案: Les énergies fossiles sont non-renouvelables.

Cette structure respecte l'ordre sujet-verbe-complément et utilise correctement l'adjectif 'non-renouvelables' pour qualifier 'énergies fossiles'.

得分: /3

常见问题

4 个问题

Une ressource non-renouvelable existe en quantité limitée et ne se régénère pas rapidement, comme le pétrole. Une ressource renouvelable, elle, se reconstitue naturellement à une vitesse comparable à son utilisation, comme l'énergie solaire.

Les exemples les plus connus sont les énergies fossiles : le pétrole, le gaz naturel et le charbon. Les métaux et minéraux comme le fer, le cuivre ou l'uranium sont également des ressources non-renouvelables.

Il est crucial de discuter des ressources non-renouvelables pour comprendre les limites de notre consommation, anticiper les pénuries futures, et planifier la transition vers des sources d'énergie plus durables et moins impactantes pour l'environnement.

Principalement, oui. Le terme est surtout utilisé pour les ressources naturelles (énergies, minéraux). Cependant, par extension, on pourrait l'utiliser pour décrire une capacité ou une réserve qui s'épuise et ne se reconstitue pas facilement.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!