बड़े
Older people or elders in a family or community.
The word 'बड़े' represents the respected elders in a community or family whose guidance is highly valued.
30秒词汇
- Refers to elders in age, status, or family hierarchy.
- Used to show respect and seek guidance from seniors.
- Often implies responsibility and traditional social values.
Summary
The word 'बड़े' represents the respected elders in a community or family whose guidance is highly valued.
- Refers to elders in age, status, or family hierarchy.
- Used to show respect and seek guidance from seniors.
- Often implies responsibility and traditional social values.
Always use respectful verb endings
When talking about 'बड़े', always use plural verb forms like 'हैं' or 'करते हैं' to show respect.
Avoid using it for peers
Using 'बड़े' for someone of the same age can sound sarcastic or patronizing in certain contexts.
Cultural importance of elders
In India, seeking the blessings of 'बड़े' by touching their feet is a common cultural practice.
例句
2 / 2हमें अपने बड़ों का आदर करना चाहिए।
We should respect our elders.
इस मामले में बड़ों की सलाह लेना उचित होगा।
It would be appropriate to take the advice of elders in this matter.
词族
记忆技巧
Remember 'Bade' as 'Big' in terms of heart and wisdom. Just like big brothers/sisters, they guide us.
Overview
'बड़े' शब्द का अर्थ केवल 'उम्र में अधिक' होना नहीं है, बल्कि यह भारतीय संस्कृति में सम्मान और अधिकार का एक अनूठा मिश्रण है। यह शब्द उन लोगों को संबोधित करता है जो हमसे पहले आए हैं और जिनका जीवन अनुभव अधिक है।
Usage Patterns
इसे बहुवचन संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है। जब हम 'बड़ों' कहते हैं, तो हम एक पूरे समूह को संबोधित करते हैं। इसका प्रयोग वाक्य में कर्ता (subject) या कर्म (object) दोनों रूप में हो सकता है।
Common Contexts
इसका सर्वाधिक प्रयोग पारिवारिक समारोहों, सलाह लेने के समय या अनुशासन के संदर्भ में होता है। भारतीय समाज में 'बड़ों का सम्मान' करना एक नैतिक मूल्य माना जाता है।
Similar Words comparison
'बुजुर्ग' शब्द मुख्य रूप से बहुत अधिक उम्र वाले (वृद्ध) व्यक्तियों के लिए उपयोग होता है, जबकि 'बड़े' शब्द में उम्र के साथ-साथ पद और अधिकार का भी भाव होता है। 'वरिष्ठ' शब्द का प्रयोग अक्सर कार्यालय या औपचारिक वातावरण में किया जाता है, जबकि 'बड़े' अनौपचारिक और भावनात्मक रूप से अधिक निकट है।
使用说明
The word 'बड़े' is highly flexible and used in almost every social setting. It is essential to use it with plural verb conjugations to maintain the tone of respect. Avoid using it casually with strangers unless you are establishing a respectful hierarchy.
常见错误
Students often use singular verb forms like 'है' instead of 'हैं' with 'बड़े'. Another common mistake is using 'बड़े' for people who are younger but in higher positions, which is technically incorrect as it implies age-based seniority.
记忆技巧
Remember 'Bade' as 'Big' in terms of heart and wisdom. Just like big brothers/sisters, they guide us.
词源
Derived from Sanskrit 'Vridh' (growing/old). It evolved through Prakrit to become the modern Hindi word for elders.
文化背景
In Indian culture, the family structure is hierarchical. 'बड़े' are the decision-makers, and their word is often final in household matters.
例句
हमें अपने बड़ों का आदर करना चाहिए।
everydayWe should respect our elders.
इस मामले में बड़ों की सलाह लेना उचित होगा।
formalIt would be appropriate to take the advice of elders in this matter.
词族
常见搭配
常用短语
बड़ों का आशीर्वाद
Blessings of the elders
容易混淆的词
Refers specifically to the elderly or senior citizens, whereas 'बड़े' is broader and includes anyone senior in the hierarchy.
语法模式
Always use respectful verb endings
When talking about 'बड़े', always use plural verb forms like 'हैं' or 'करते हैं' to show respect.
Avoid using it for peers
Using 'बड़े' for someone of the same age can sound sarcastic or patronizing in certain contexts.
Cultural importance of elders
In India, seeking the blessings of 'बड़े' by touching their feet is a common cultural practice.
自我测试
सही शब्द चुनकर खाली स्थान भरें:
हमें हमेशा अपने ___ का कहना मानना चाहिए।
वाक्य में सम्मान और मार्गदर्शन की बात हो रही है, इसलिए 'बड़ों' सही विकल्प है।
得分: /1
常见问题
3 个问题नहीं, यह शब्द माता-पिता के साथ-साथ दादा-दादी, चाचा-चाची, शिक्षक और अन्य किसी भी व्यक्ति के लिए हो सकता है जो आपसे उम्र या अनुभव में बड़ा है।
सामान्यतः नहीं। दोस्तों के लिए हम 'मित्र' या 'दोस्त' का प्रयोग करते हैं। 'बड़े' का प्रयोग केवल उन लोगों के लिए किया जाता है जिन्हें आप आदर की दृष्टि से देखते हैं।
नहीं, 'बड़े' शब्द का प्रयोग हमेशा बहुवचन के रूप में किया जाता है, भले ही आप एक ही व्यक्ति को संबोधित कर रहे हों, क्योंकि यह सम्मान सूचक है।
这个词在其他语言中
相关词汇
更多family词汇
आबाद
B1Inhabited, prosperous; populated and flourishing.
आँचल
B1Corner of a sari (symbol of mother's protection).
आचरण
B1The way a person behaves; conduct.
आँगन
A2Courtyard; an unroofed area that is completely or mostly enclosed by the walls of a house.
आंगन
A2An open, uncovered area, often paved, adjacent to a house; a courtyard.
आग्रह करना
B1To request; to insist; to ask earnestly or formally.
आज्ञा
B1An instruction or command; permission.
आज्ञा का पालन करना
B1To obey orders or commands.
आज्ञाकारी
B1Complying with commands or requests; obedient.
आज्ञकारी
B1Obedient; complying or willing to comply with an order or request.