When one country or group is much more powerful and in control than others, we call that egemonia. It means they have the most influence and leadership. Imagine a team where one player is so good that everyone follows their lead – that's a type of egemonia. It’s about being the strongest or most dominant force.
When we talk about leadership or dominance, especially in a political or social context, the Italian word is egemonia. This is a noun, and it's quite similar to the English word 'hegemony.'
For example, you might hear about the egemonia culturale (cultural hegemony) or the egemonia economica (economic hegemony) of a particular nation. It refers to a situation where one entity holds significant power or influence over others.
It's a useful word to know for understanding more complex discussions in Italian, particularly if you follow news or social commentary.
When you're learning Italian at a C1 level, you're moving beyond everyday conversations and into more complex topics. This is where words like "egemonia" become important.
"Egemonia" refers to the leadership or dominance of one entity over others. Think of it in terms of political power, cultural influence, or even economic control.
Understanding this word helps you grasp nuances in advanced texts and discussions. It's often used when talking about historical events, international relations, or social structures.
Being able to use "egemonia" correctly shows a sophisticated understanding of the Italian language and its application in analytical contexts.
When you encounter the word egemonia, think of it as a strong form of influence or control. It's not just about being in charge, but about setting the agenda, shaping the environment, and having others follow your lead, often without direct coercion. This concept is frequently used in discussions about international relations, political science, or even cultural trends, where one entity holds significant sway over others. Understanding egemonia helps you grasp the nuances of power dynamics in various contexts.
§ Understanding "Egemonia" in Context
Alright, let's get into how to actually use "egemonia" (hegemony, leadership, dominance) in your Italian sentences. This isn't a word you'll use every day in casual conversation, but it's important for understanding news, political discussions, and more formal writing. It's a C1 level word, which means you're already quite advanced, so we'll focus on practical application.
First off, remember that "egemonia" is a feminine noun. This means it will always take feminine articles and adjectives. For example, l'egemonia (the hegemony) or una chiara egemonia (a clear hegemony).
§ Common Prepositions with "Egemonia"
When you're talking about whose hegemony it is, or hegemony over something, you'll most commonly use these prepositions:
- di: This is your basic "of" or "belonging to."
- su/sull'/sugli etc.: This means "over" or "on." You'll use the articulated prepositions (sull', sugli) depending on the gender and number of the noun that follows.
- DEFINITION
- Leadership or dominance, especially by one country or social group.
Let's look at some examples:
Il paese ha cercato di stabilire la sua egemonia politica ed economica sulla regione.
Here, "la sua egemonia" means "its hegemony." We're talking about the country's dominance.
La lotta per l'egemonia culturale è un tema ricorrente nella storia.
"L'egemonia culturale" translates to "cultural hegemony." Notice the use of the apostrophe because "egemonia" starts with a vowel.
L'azienda sta perdendo la sua egemonia nel mercato tecnologico.
In this case, "nel mercato tecnologico" means "in the technological market." This shows losing dominance in a particular area.
§ Expressing "Hegemony Over"
When you want to say "hegemony over" a specific group or area, you'll use "su" or its articulated forms.
Il dibattito si concentra sull'egemonia delle grandi potenze.
Here, "sull'egemonia" means "on the hegemony" or "over the hegemony." "Delle grandi potenze" means "of the great powers." So, it's about the hegemony of the great powers. Keep in mind that "su" can sometimes take on the meaning of "about" or "on the topic of" in certain contexts, but with "egemonia" it usually implies dominance over.
C'è stata una lunga storia di egemonia di un gruppo sociale su un altro.
"Su un altro" directly translates to "over another." This is a classic way to express dominance of one entity over another.
§ Verbs Used with "Egemonia"
You'll often see "egemonia" paired with verbs that describe establishing, maintaining, or losing dominance.
- esercitare l'egemonia: to exercise hegemony (to exert dominance)
- mantenere l'egemonia: to maintain hegemony
- stabilire l'egemonia: to establish hegemony
- perdere l'egemonia: to lose hegemony
- contrastare l'egemonia: to counter hegemony
Molti paesi cercano di esercitare la propria egemonia nelle relazioni internazionali.
"Esercitare la propria egemonia" means "to exercise their own hegemony."
È difficile mantenere l'egemonia economica in un mondo in rapido cambiamento.
"Mantenere l'egemonia" means "to maintain hegemony."
§ Related Adjectives and Phrases
You can also use adjectives to describe the nature of the hegemony:
- egemonia culturale: cultural hegemony
- egemonia politica: political hegemony
- egemonia economica: economic hegemony
- egemonia militare: military hegemony
La sua egemonia politica è stata messa in discussione da nuovi movimenti.
"Egemonia politica" means "political hegemony." "Messa in discussione" means "called into question."
By understanding these common structures and prepositions, you'll be able to confidently incorporate "egemonia" into your Italian vocabulary. Keep practicing, and you'll master it in no time!
§ Understanding "Egemonia"
Let's break down the Italian word "egemonia." This is a C1 level word, which means it's pretty advanced. But don't worry, we'll make it clear. Learning words like this will really boost your Italian.
- Italian Word
- Egemonia
- Part of Speech
- Noun (feminine)
- CEFR Level
- C1
- Definition
- Leadership or dominance, especially by one country or social group.
Basically, "egemonia" means one group or country has the most power or influence over others. Think of it like being the top dog. It's often used in political or social contexts.
§ Examples of "Egemonia" in Sentences
Let's look at some examples so you can see "egemonia" in action. This will help you understand how to use it correctly.
La egemonia culturale di un paese può influenzare le tendenze globali. (The cultural hegemony of one country can influence global trends.)
Il partito ha mantenuto l'egemonia politica per decenni. (The party maintained political dominance for decades.)
La lotta per l'egemonia economica è sempre presente tra le grandi potenze. (The struggle for economic leadership is always present among great powers.)
§ Similar Words and When to Use "Egemonia"
Understanding when to use "egemonia" versus other similar words is key to sounding natural in Italian. While words like "dominio," "supremazia," and "primato" can sometimes overlap in meaning, "egemonia" often carries a specific nuance.
Here's a breakdown of similar words and how they compare:
- Dominio: This word also means dominance or control. However, "dominio" can be more general. It can refer to a physical domain, a sphere of influence, or even personal control. "Egemonia," on the other hand, almost always implies a form of leadership or dominance that is recognized (even if unwillingly) by others, often in a cultural, political, or economic sense.
- Supremazia: This word means supremacy or superiority. It highlights being unmatched or unrivaled in a particular field. While "egemonia" implies a leading position, "supremazia" emphasizes being at the absolute top, with no one else coming close. You might talk about the "supremazia" of a sports team that consistently wins, whereas "egemonia" would describe a country's influence over several other countries.
- Primato: This translates to primacy, record, or first place. It refers to being the first or the best in a competition or achievement. While an "egemonia" might have a "primato" in certain areas, "primato" itself doesn't carry the same sense of sustained, overarching leadership or control that "egemonia" does.
So, when should you use "egemonia"?
Use "egemonia" when you want to describe a situation where:
- One country, group, or ideology holds significant, often sustained, leadership or influence over others.
- The dominance is not just about physical control, but also about cultural, political, or economic sway.
- There's a sense of a prevailing power structure.
For example, you'd talk about the "egemonia culturale" of Hollywood films, meaning their widespread influence on global cinema. You wouldn't typically use "supremazia" here, as it's not about being absolutely unrivaled in terms of quality, but rather about widespread reach and influence. Similarly, in a political discussion about a major power's influence in a region, "egemonia" is often the best choice to convey that nuanced leadership and dominance.
By choosing "egemonia," you communicate a very specific type of power and influence, making your Italian more precise and sophisticated. Keep practicing these distinctions, and you'll master them in no time!
发音指南
- Pronouncing the 'g' as a hard 'g' sound, instead of the soft 'j' sound.
- Misplacing the stress on a different syllable.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Nouns ending in -ia are typically feminine in Italian. There are exceptions, but for 'egemonia', it follows this rule.
L'egemonia culturale è spesso dibattuta. (Cultural hegemony is often debated.)
The definite article used with feminine nouns starting with a vowel is 'l''.
L'egemonia economica può cambiare velocemente. (Economic hegemony can change quickly.)
Adjectives modifying 'egemonia' (a feminine noun) must also be in their feminine form.
Una forte egemonia è difficile da mantenere. (A strong hegemony is difficult to maintain.)
'Egemonia' is a singular noun. To make it plural, you would typically change the ending, but 'egemonia' is usually used in the singular due to its abstract nature. If used plural, it would be 'egemonie'.
Le egemonie storiche sono interessanti da studiare. (Historical hegemonies are interesting to study.)
Prepositions like 'di' (of), 'su' (on/over), or 'tra' (between/among) are often used with 'egemonia' to specify the domain or parties involved.
Si discute dell'egemonia degli Stati Uniti. (There is discussion about the hegemony of the United States.)
按水平分级的例句
L'Italia ha l'egemonia della moda.
Italy has fashion dominance.
La squadra ha l'egemonia nel campionato.
The team has dominance in the league.
Questa città ha una lunga egemonia culturale.
This city has a long cultural leadership.
L'egemonia economica è importante per il paese.
Economic dominance is important for the country.
Non c'è egemonia di un solo partito.
There is no dominance by just one party.
Il gatto ha l'egemonia sulla casa.
The cat has dominance over the house.
La sua egemonia è chiara a tutti.
His dominance is clear to everyone.
L'egemonia del più forte non è sempre buona.
The dominance of the strongest is not always good.
L'egemonia di Roma durò secoli.
The hegemony of Rome lasted centuries.
Non c'è egemonia senza consenso.
There is no hegemony without consent.
La cultura americana ha una forte egemonia.
American culture has a strong hegemony.
Questa squadra cerca l'egemonia nel campionato.
This team seeks hegemony in the championship.
L'egemonia economica è spesso contestata.
Economic hegemony is often contested.
Cercano di rompere l'egemonia del partito.
They try to break the hegemony of the party.
L'egemonia di questa marca è evidente.
The hegemony of this brand is evident.
La sua egemonia nel gruppo è in discussione.
His hegemony in the group is under discussion.
L'egemonia culturale di Roma si estendeva su gran parte dell'Europa antica.
Rome's cultural dominance extended over much of ancient Europe.
C'è stata una lunga lotta per l'egemonia politica nella regione.
There has been a long struggle for political leadership in the region.
Molti criticano l'egemonia economica di alcune grandi aziende.
Many criticize the economic dominance of some large companies.
Il paese aspirava all'egemonia militare sul continente.
The country aspired to military leadership on the continent.
La band ha raggiunto l'egemonia nella scena musicale rock.
The band achieved dominance in the rock music scene.
Questa teoria sfida l'egemonia del pensiero tradizionale.
This theory challenges the dominance of traditional thought.
Le nazioni più potenti cercano di mantenere la loro egemonia.
The most powerful nations try to maintain their leadership.
Si discute spesso sull'egemonia linguistica dell'inglese nel mondo.
There is often discussion about the linguistic dominance of English in the world.
Il paese più potente esercitava la sua egemonia economica su tutta la regione.
The most powerful country exercised its economic dominance over the entire region.
L'egemonia culturale di Hollywood è innegabile a livello globale.
Hollywood's cultural hegemony is undeniable globally.
La lotta per l'egemonia politica ha portato a decenni di instabilità.
The struggle for political leadership led to decades of instability.
Molti studiosi discutono della fine dell'egemonia occidentale.
Many scholars discuss the end of Western hegemony.
L'egemonia di un'unica ideologia può soffocare il dibattito.
The dominance of a single ideology can stifle debate.
Le nazioni più piccole resistono all'egemonia delle grandi potenze.
Smaller nations resist the dominance of great powers.
Storicamente, Roma ha esercitato un'egemonia significativa sul Mediterraneo.
Historically, Rome exercised significant hegemony over the Mediterranean.
La sfida all'egemonia esistente può portare a cambiamenti radicali.
Challenging the existing dominance can lead to radical changes.
容易混淆的词
Both mean 'now.' 'Ora' can also mean 'hour.' 'Adesso' is exclusively 'now' and often feels slightly more immediate.
'Sempre' means 'always.' 'Mai' means 'never,' but often needs 'non' before the verb if it comes after the verb (e.g., 'Non lo faccio mai' - I never do it).
All mean 'here' or 'there.' 'Qui' and 'lì' are more specific points. 'Qua' and 'là' are broader areas. 'Qui/qua' are 'here,' 'lì/là' are 'there.'
容易混淆
Can mean 'so,' 'then,' 'well,' or 'at that time.' Its meaning depends heavily on context and intonation.
It's a versatile discourse marker. 'So' (consequence), 'then' (sequence or time), 'well' (hesitation or transition).
Allora, cosa facciamo? (So, what do we do?) Ci vediamo domani, allora. (We'll see each other tomorrow, then.) Allora... non lo so. (Well... I don't know.)
Can mean 'still' or 'yet,' but also 'again' or 'more.'
'Still/yet' when referring to duration or incompleteness. 'Again/more' when referring to repetition or quantity.
Lui è ancora qui. (He is still here.) Non l'ho ancora visto. (I haven't seen him yet.) Vuoi ancora caffè? (Do you want more coffee?) Fallo ancora. (Do it again.)
Translates to 'to like' but is used impersonally ('mi piace'). It also means 'pleasure' or 'nice to meet you.'
As a verb, it functions like 'to please' in English, so the 'liker' is the indirect object. As a noun, it's straightforward. 'Piacere' alone is a greeting.
Mi piace la pizza. (I like pizza - literally 'Pizza pleases me.') È un piacere conoscerti. (It's a pleasure to meet you.) Piacere! (Nice to meet you!)
Can mean 'to hear,' 'to feel,' or 'to smell.'
Context usually clarifies. For 'to hear,' it's about sound. For 'to feel,' it's about physical or emotional sensation. For 'to smell,' it's about olfaction.
Sento la musica. (I hear the music.) Mi sento bene. (I feel good.) Sento un buon odore. (I smell a good smell.)
Both mean 'to know,' but are not interchangeable.
Sapere is for knowing facts, information, or how to do something (skills). Conoscere is for knowing people, places, or being familiar with something/someone.
So la risposta. (I know the answer - fact). So nuotare. (I know how to swim - skill). Conosco Maria. (I know Maria - person). Conosco Roma. (I know Rome - place).
如何使用
Egemonia is a formal word, typically used in political, historical, or academic contexts. It implies a significant, often overwhelming, influence or control.
A common mistake might be to use egemonia in everyday conversation where a simpler word like 'dominio' (dominance) or 'controllo' (control) would be more appropriate. For example, you wouldn't typically say 'l'egemonia del gatto sul divano' (the cat's hegemony over the sofa).
记住它
记忆技巧
Think of 'EGE' as 'HEGEMONY' – they sound quite similar, especially the 'hegemon' part. The 'onia' ending is common in Italian for abstract nouns.
视觉联想
Picture a powerful ancient Roman emperor, adorned in a laurel wreath, standing atop a hill overlooking a vast empire, symbolizing his absolute 'egemonia' over the lands and people.
Word Web
挑战
Try to form a sentence in Italian using 'egemonia' to describe a situation where one entity has significant influence over another. For example: 'Il paese più grande esercita un'egemonia economica sul suo vicino.'
常见问题
10 个问题To remember egemonia, you can think of its English cognate 'hegemony'. They share a similar root and meaning of dominance or leadership.
Generally, egemonia often carries a neutral to negative connotation, implying a potentially unbalanced power dynamic. However, context is key. For example, 'l'egemonia culturale' (cultural hegemony) can describe a dominant cultural influence without necessarily being negative, depending on the speaker's perspective.
Yes, a common phrase is 'esercitare l'egemonia' (to exercise hegemony), meaning to exert dominance or control. You might also hear 'l'egemonia di un partito' (the hegemony of a party).
While both egemonia and 'dominio' (dominion, control) can imply power, egemonia specifically refers to a leadership or dominance that is often achieved through cultural, economic, or political influence, rather than just brute force. 'Dominio' can be more general and refer to direct control over something.
It's pronounced eh-jeh-moh-NEE-ah. The 'g' is soft, like the 'g' in 'gelato', and the stress is on the 'o'.
Egemonia is a more formal word, often used in political, historical, or academic contexts. You wouldn't typically use it in casual conversation.
Certo! 'La Germania esercita una forte egemonia economica in Europa.' (Germany exercises a strong economic dominance in Europe.)
While it can be used metaphorically, egemonia more commonly refers to the dominance of a country, group, or idea. For a person, you might use words like 'preminenza' (pre-eminence) or 'supremazia' (supremacy).
You would typically find egemonia used in discussions about international relations, political science, history, economics, and sociology. Think about topics like global power dynamics or cultural influence.
Yes, the adjective form is 'egemonico' (hegemonic). For example, 'il potere egemonico' (the hegemonic power).
自我测试 126 个问题
Il bambino ___ una mela.
The child 'eats' an apple. 'Mangia' means eats.
Io ___ un libro.
I 'read' a book. 'Leggo' is the correct conjugation for 'io' (I).
Tu ___ bravo.
You 'are' good. 'Sei' is the correct conjugation for 'tu' (you singular).
Noi ___ a casa.
We 'go' home. 'Andiamo' is the correct conjugation for 'noi' (we).
Loro ___ felici.
They 'are' happy. 'Sono' is the correct conjugation for 'loro' (they).
La donna ___ un caffè.
The woman 'wants' a coffee. 'Vuole' means wants.
Which word means 'hello'?
Ciao is a common Italian greeting meaning 'hello' or 'hi'.
How do you say 'thank you' in Italian?
Grazie means 'thank you' in Italian.
What does 'arrivederci' mean?
Arrivederci is a formal way to say 'goodbye' in Italian.
The word 'sì' means 'yes' in Italian.
Sì is the Italian word for 'yes'.
The word 'no' means 'no' in Italian.
No means 'no' in Italian, just like in English.
The word 'acqua' means 'fire' in Italian.
'Acqua' means 'water' in Italian. The word for 'fire' is 'fuoco'.
Listen to the greeting.
Listen for the name.
Listen for what is spoken.
Read this aloud:
Buongiorno
Focus: Bwon-jor-no
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Grazie
Focus: Grah-tsee-eh
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Prego
Focus: Preh-go
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about your favorite food. (For example, 'La pizza è buona.' - 'Pizza is good.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La pasta è deliziosa. (Pasta is delicious.)
Write a sentence introducing yourself. (For example, 'Mi chiamo Marco.' - 'My name is Marco.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sono Anna. (I am Anna.)
Write a simple sentence about what you like to do. (For example, 'Mi piace leggere.' - 'I like to read.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mi piace guardare film. (I like to watch movies.)
Di dove è Luca? (Where is Luca from?)
Read this passage:
Ciao! Mi chiamo Luca. Sono di Roma. Mi piace il caffè italiano. (Hello! My name is Luca. I am from Rome. I like Italian coffee.)
Di dove è Luca? (Where is Luca from?)
Luca dice 'Sono di Roma'. (Luca says 'I am from Rome'.)
Luca dice 'Sono di Roma'. (Luca says 'I am from Rome'.)
Quanti fratelli e sorelle ha la persona? (How many brothers and sisters does the person have?)
Read this passage:
La mia famiglia è grande. Ho un fratello e una sorella. La mia mamma è un dottore. (My family is big. I have one brother and one sister. My mom is a doctor.)
Quanti fratelli e sorelle ha la persona? (How many brothers and sisters does the person have?)
La persona dice 'Ho un fratello e una sorella'. (The person says 'I have one brother and one sister'.)
La persona dice 'Ho un fratello e una sorella'. (The person says 'I have one brother and one sister'.)
Cosa fa la persona oggi? (What is the person doing today?)
Read this passage:
Oggi è una bella giornata. Il sole splende. Vado al parco con il mio cane. (Today is a beautiful day. The sun is shining. I am going to the park with my dog.)
Cosa fa la persona oggi? (What is the person doing today?)
La persona dice 'Vado al parco con il mio cane'. (The person says 'I am going to the park with my dog'.)
La persona dice 'Vado al parco con il mio cane'. (The person says 'I am going to the park with my dog'.)
L'Italia è famosa per la sua arte e la sua cucina. Ha una grande ___ culturale in Europa.
The sentence talks about Italy's cultural influence, so 'egemonia' (dominance/leadership) fits best here.
La squadra di calcio ha mostrato la sua ___ nel campionato, vincendo tutte le partite.
The team won all games, indicating a strong 'egemonia' (dominance) in the championship.
Nel gioco degli scacchi, il giocatore più forte spesso stabilisce una chiara ___ sul suo avversario.
A stronger chess player establishes 'egemonia' (dominance) over the opponent.
Il professore ha una grande ___ nella sua materia; tutti lo rispettano.
A professor with great respect and knowledge in their subject demonstrates 'egemonia' (leadership/dominance).
Quel paese cerca di ottenere l'___ economica nella regione.
The country is trying to gain 'egemonia' (economic dominance) in the region.
Dopo molti anni, l'azienda ha mantenuto la sua ___ nel mercato dei telefoni.
The company maintained its 'egemonia' (dominance) in the phone market for many years.
Choose the correct translation for 'La mela è rossa.'
'Mela' means apple and 'rossa' means red.
Which word means 'water'?
'Acqua' is the Italian word for water.
How do you say 'hello' in Italian?
'Ciao' is a common way to say hello in Italian.
The word 'gatto' means 'dog'.
'Gatto' means 'cat', not 'dog'.
In Italian, 'grazie' means 'thank you'.
'Grazie' is the Italian word for 'thank you'.
The number 'due' means 'three'.
'Due' means 'two'. 'Tre' means 'three'.
I saw a big dog.
I want to eat a pizza.
I speak Italian and English.
Read this aloud:
Ciao, come stai?
Focus: chow, koh-meh stahy
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Grazie mille.
Focus: GRAHT-see-eh MEEL-leh
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dov'è il bagno?
Focus: doh-VEH eel BAH-nyoh
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
L'azienda ha raggiunto una posizione di ___ nel mercato.
The company achieved a position of dominance in the market. (L'azienda ha raggiunto una posizione di egemonia nel mercato.)
La squadra ha mantenuto la sua ___ per tutta la stagione.
The team maintained its dominance throughout the season. (La squadra ha mantenuto la sua egemonia per tutta la stagione.)
C'è stata una lunga lotta per l'___ politica nella regione.
There was a long struggle for political dominance in the region. (C'è stata una lunga lotta per l'egemonia politica nella regione.)
Il successo del nuovo prodotto ha rafforzato l'___ del marchio.
The success of the new product strengthened the brand's dominance. (Il successo del nuovo prodotto ha rafforzato l'egemonia del marchio.)
Il dibattito riguardava l'___ culturale di un paese sull'altro.
The debate concerned the cultural dominance of one country over another. (Il dibattito riguardava l'egemonia culturale di un paese sull'altro.)
Dopo anni di conflitto, una nazione ha stabilito la sua ___.
After years of conflict, one nation established its dominance. (Dopo anni di conflitto, una nazione ha stabilito la sua egemonia.)
Choose the best synonym for 'egemonia'.
Egemonia means dominance or leadership, so 'dominio' (dominance) is the closest synonym.
Quale parola descrive meglio una situazione di 'egemonia'?
Egemonia refers to the leadership or dominance of one group over others. Therefore, 'un gruppo controlla gli altri' (one group controls the others) best describes this situation.
In quale contesto si usa spesso la parola 'egemonia'?
The term 'egemonia' is primarily used in political and international relations contexts to describe the dominance of one state or group over others.
Se un paese ha l'egemonia, significa che è il più forte e influenza gli altri.
True. Egemonia implies that one country or group holds significant power and influence over others.
L'egemonia è sempre una situazione positiva per tutti.
False. While a dominant power might bring stability for some, it often comes at the expense of others' autonomy or interests, so it's not always positive for everyone.
La parola 'egemonia' si riferisce solo a questioni economiche.
False. Egemonia can refer to dominance in various fields, including political, military, cultural, and economic, not just economic.
Italy has always tried to avoid the hegemony of other nations in Europe.
Roman culture exercised strong hegemony throughout the ancient Mediterranean.
It is difficult to maintain hegemony without the consent of the people.
Read this aloud:
Parla della storica egemonia di Venezia nel commercio marittimo.
Focus: egemonia
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descrivi un esempio di egemonia culturale che conosci.
Focus: culturale
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ritieni che oggi ci sia un'egemonia di una singola lingua nel mondo?
Focus: lingua
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Scrivi una breve frase per descrivere una situazione in cui un gruppo o un'idea ha il controllo o l'influenza principale sugli altri.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In questo momento, l'azienda X ha l'egemonia nel mercato della tecnologia mobile.
Immagina che una squadra sportiva abbia vinto molte partite consecutive. Scrivi una frase usando 'egemonia' per descrivere la loro posizione nel campionato.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La squadra ha stabilito la sua egemonia nel campionato dopo la loro decima vittoria.
Pensa a un campo in cui una persona è molto influente o leader. Scrivi una frase per spiegare che questa persona ha l'egemonia in quel campo.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il professore Rossi ha un'egemonia intellettuale nel campo della fisica quantistica.
Qual è uno dei fattori che influenzano la capacità di un paese di mantenere la sua egemonia, secondo il testo?
Read this passage:
In molte epoche storiche, diverse nazioni hanno cercato di ottenere l'egemonia politica ed economica a livello globale. Questa ricerca ha spesso portato a guerre e alleanze complicate, cambiando il corso della storia. La capacità di un paese di mantenere la sua egemonia dipende da molti fattori, inclusi la forza militare e la stabilità interna.
Qual è uno dei fattori che influenzano la capacità di un paese di mantenere la sua egemonia, secondo il testo?
Il testo menziona 'la forza militare' come uno dei fattori che influenzano la capacità di un paese di mantenere la sua egemonia.
Il testo menziona 'la forza militare' come uno dei fattori che influenzano la capacità di un paese di mantenere la sua egemonia.
Cosa significa 'egemonia culturale' secondo il passaggio?
Read this passage:
L'egemonia culturale è un concetto importante nello studio delle società. Si riferisce al modo in cui le idee e i valori di un gruppo dominante diventano accettati come 'normali' o 'naturali' da tutti i membri della società, anche quelli che non fanno parte del gruppo dominante. Questo può avvenire attraverso i media, l'istruzione e altre istituzioni.
Cosa significa 'egemonia culturale' secondo il passaggio?
Il passaggio afferma che l'egemonia culturale 'si riferisce al modo in cui le idee e i valori di un gruppo dominante diventano accettati come 'normali' o 'naturali' da tutti i membri della società'.
Il passaggio afferma che l'egemonia culturale 'si riferisce al modo in cui le idee e i valori di un gruppo dominante diventano accettati come 'normali' o 'naturali' da tutti i membri della società'.
In quali contesti, oltre alla politica, si può usare il termine 'egemonia'?
Read this passage:
Il termine 'egemonia' non si applica solo alle nazioni o alla politica. Può anche essere usato per descrivere la leadership in altri contesti, come nel mondo degli affari o nello sport. Ad esempio, un'azienda che domina il suo settore può avere un'egemonia di mercato. Allo stesso modo, una squadra che vince costantemente può avere un'egemonia nel suo campionato.
In quali contesti, oltre alla politica, si può usare il termine 'egemonia'?
Il passaggio indica chiaramente che 'può anche essere usato per descrivere la leadership in altri contesti, come nel mondo degli affari o nello sport'.
Il passaggio indica chiaramente che 'può anche essere usato per descrivere la leadership in altri contesti, come nel mondo degli affari o nello sport'.
Dopo la guerra, la nazione vittoriosa stabilì la sua ___ su tutto il continente.
The context 'dopo la guerra, la nazione vittoriosa stabilì la sua' (after the war, the victorious nation established its) indicates a position of power or control, which 'egemonia' (dominance) perfectly fits.
Il dibattito era centrato sull'___ culturale che alcuni paesi esercitano su altri.
The phrase 'l'___ culturale che alcuni paesi esercitano' (the cultural ___ that some countries exert) implies a strong, dominant influence, which 'egemonia' (hegemony/dominance) conveys more strongly than 'influenza' (influence).
È difficile sfidare l'___ di un'azienda che controlla quasi tutto il mercato.
When an company 'controlla quasi tutto il mercato' (controls almost the entire market), it signifies a position of strong dominance, which is what 'egemonia' means.
Molti storici studiano l'___ romana nel mondo antico.
Roman history is characterized by its widespread dominance and control, so 'egemonia romana' (Roman hegemony/dominance) is the most fitting term.
La squadra ha mantenuto la sua ___ nel campionato per tre anni consecutivi.
To maintain a position 'nel campionato per tre anni consecutivi' (in the championship for three consecutive years) suggests a sustained period of leadership or dominance, which 'egemonia' accurately describes.
L'economista ha analizzato i fattori che portano all'___ economica di una nazione.
The phrase 'all'___ economica di una nazione' (to the economic ___ of a nation) implies a situation of strong economic control or leadership, which 'egemonia' (economic dominance) represents.
Think about the lasting influence of Roman culture.
Consider global economic power dynamics.
Focus on political dominance in a debate.
Read this aloud:
La squadra ha mantenuto la sua egemonia nel campionato per cinque anni consecutivi.
Focus: e-ge-mò-ni-a
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
È difficile sfidare l'egemonia tecnologica delle grandi aziende.
Focus: e-ge-mò-ni-a
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
L'egemonia di un'idea può plasmare l'intera società.
Focus: e-ge-mò-ni-a
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Quale parola è un sinonimo di 'egemonia'?
Egemonia si riferisce a una posizione di leadership o dominio, quindi 'supremazia' è il sinonimo più adatto. (Egemonia refers to a position of leadership or dominance, so 'supremacy' is the most suitable synonym.)
In quale contesto si usa più spesso la parola 'egemonia'?
Egemonia è usata in riferimento a leadership o dominio, spesso in contesti geopolitici o culturali. (Egemonia is used in reference to leadership or dominance, often in geopolitical or cultural contexts.)
Se un paese esercita 'egemonia' su un altro, cosa significa?
L'egemonia implica un'influenza o un controllo dominante di un'entità su un'altra. (Hegemony implies a dominant influence or control of one entity over another.)
L'egemonia è sempre vista come una cosa negativa.
Sebbene l'egemonia possa avere connotazioni negative, non è intrinsecamente e sempre negativa. Dipende dal contesto e dalle azioni di chi detiene il potere. (Although hegemony can have negative connotations, it is not inherently and always negative. It depends on the context and the actions of those in power.)
Un piccolo gruppo di amici può avere l'egemonia su un'intera città.
L'egemonia si riferisce tipicamente al dominio di una nazione o un gruppo sociale significativo su un altro, non a un piccolo gruppo di amici su una città intera. (Hegemony typically refers to the dominance of a nation or a significant social group over another, not a small group of friends over an entire city.)
Il concetto di 'egemonia culturale' si riferisce all'influenza dominante di una cultura su altre.
Corretto. L'egemonia culturale descrive proprio la leadership o il dominio culturale di un gruppo o una nazione. (Correct. Cultural hegemony precisely describes the cultural leadership or dominance of a group or nation.)
Focus on understanding the concept of political dominance.
Listen for the challenge in breaking corporate dominance.
Consider the consequences of seeking global dominance.
Read this aloud:
Parla dell'egemonia di una lingua straniera nella cultura giovanile del tuo paese.
Focus: egemonia, cultura, giovanile
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descrivi un esempio storico di egemonia, sia essa culturale, economica o politica.
Focus: storico, culturale, economica, politica
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Cosa intendi per 'egemonia invisibile' e come si manifesta nella società moderna?
Focus: invisibile, manifesta, società moderna
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing how a specific historical event or period demonstrated a struggle for 'egemonia' between different powers or ideologies. Use 'egemonia' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Durante la Guerra Fredda, il mondo fu diviso in due blocchi, ognuno in lotta per l'egemonia globale. Gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica competevano per l'influenza politica e ideologica su scala internazionale. Questa competizione ha plasmato decenni di relazioni internazionali.
Imagine a scenario where a new company is trying to achieve 'egemonia' in a particular market. Describe their strategy in 2-3 sentences, using the word 'egemonia'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La nuova azienda mira a raggiungere l'egemonia nel mercato della tecnologia indossabile attraverso innovazioni rivoluzionarie e prezzi aggressivi. La loro strategia include anche acquisizioni mirate di startup promettenti per eliminare la concorrenza e consolidare la loro posizione dominante.
In a formal email to a colleague, use 'egemonia' to describe a current challenge facing a specific industry. Write 2 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gentile collega, Le scrivo per discutere della crescente egemonia di pochi attori nel settore tecnologico, che sta soffocando l'innovazione e la concorrenza. Dobbiamo riflettere su come possiamo affrontare questa tendenza per garantire un mercato più equilibrato.
Secondo il testo, quale fu uno dei fattori chiave per l'egemonia romana?
Read this passage:
La storia dell'Impero Romano è un esempio lampante di come una singola entità possa stabilire e mantenere un'egemonia duratura su vasti territori e culture diverse. Attraverso la forza militare, l'organizzazione amministrativa e l'assimilazione culturale, Roma riuscì a imporre la sua supremazia per secoli. Questo periodo di egemonia ha lasciato un'impronta indelebile sulla civiltà occidentale.
Secondo il testo, quale fu uno dei fattori chiave per l'egemonia romana?
Il testo menziona esplicitamente 'la forza militare, l'organizzazione amministrativa e l'assimilazione culturale' come mezzi attraverso i quali Roma impose la sua supremazia.
Il testo menziona esplicitamente 'la forza militare, l'organizzazione amministrativa e l'assimilazione culturale' come mezzi attraverso i quali Roma impose la sua supremazia.
Quale affermazione descrive meglio la visione degli analisti riguardo all'egemonia degli Stati Uniti?
Read this passage:
Nel dibattito contemporaneo sulle relazioni internazionali, il concetto di 'egemonia' è spesso utilizzato per descrivere la posizione dominante degli Stati Uniti dopo la Guerra Fredda. Tuttavia, alcuni analisti sostengono che questa egemonia stia diminuendo, con l'emergere di nuove potenze globali che sfidano l'ordine unipolare. Questa evoluzione potrebbe portare a un mondo più multipolare, dove l'influenza è distribuita in modo più equo.
Quale affermazione descrive meglio la visione degli analisti riguardo all'egemonia degli Stati Uniti?
Il testo afferma che 'alcuni analisti sostengono che questa egemonia stia diminuendo, con l'emergere di nuove potenze globali'.
Il testo afferma che 'alcuni analisti sostengono che questa egemonia stia diminuendo, con l'emergere di nuove potenze globali'.
Secondo il brano, quale tra i seguenti NON è un fattore che ha contribuito all'egemonia dell'inglese?
Read this passage:
La lingua inglese ha raggiunto un'egemonia quasi incontrastata come lingua franca nel mondo degli affari, della scienza e della tecnologia. Questa posizione dominante è il risultato di fattori storici, economici e culturali. Anche se altre lingue sono importanti, l'inglese mantiene la sua egemonia globale, facilitando la comunicazione transnazionale ma sollevando anche preoccupazioni sulla diversità linguistica.
Secondo il brano, quale tra i seguenti NON è un fattore che ha contribuito all'egemonia dell'inglese?
Il testo menziona 'fattori storici, economici e culturali' ma non 'fattori politici' come contributori all'egemonia della lingua inglese.
Il testo menziona 'fattori storici, economici e culturali' ma non 'fattori politici' come contributori all'egemonia della lingua inglese.
This sentence discusses the undeniable cultural dominance of Hollywood.
This sentence talks about the ongoing struggle for economic dominance.
This sentence indicates the party's goal of political dominance in the region.
La caduta del muro di Berlino ha segnato la fine dell'__________ di un certo blocco politico.
The fall of the Berlin Wall marked the end of the dominance of a certain political bloc.
Il dibattito si concentrava sull'__________ economica del paese sul resto della regione.
The debate focused on the economic dominance of the country over the rest of the region.
Molti studiosi analizzano l'__________ culturale che i media esercitano sulla società moderna.
Many scholars analyze the cultural dominance that media exercises over modern society.
La storia è costellata di tentativi di nazioni potenti di stabilire un'__________ globale.
History is filled with attempts by powerful nations to establish global dominance.
Il piccolo partito politico ha lottato per rompere l'__________ consolidata dei due partiti maggiori.
The small political party struggled to break the consolidated dominance of the two major parties.
La competizione per l'__________ tecnologica è feroce tra le principali aziende mondiali.
The competition for technological dominance is fierce among the world's leading companies.
The cultural dominance of Hollywood is undeniable globally.
The struggle for political dominance has characterized centuries of European history.
Many scholars discuss the economic dominance of some nations.
Read this aloud:
Discutete l'impatto dell'egemonia linguistica dell'inglese nel mondo accademico.
Focus: egemonia
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Spiegate come un paese può esercitare la sua egemonia senza ricorrere alla forza militare.
Focus: esercitare, egemonia
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Analizzate le conseguenze di un'egemonia culturale sul patrimonio locale.
Focus: conseguenze, egemonia, patrimonio
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Discuss the historical context of a nation asserting its egemonia over another, focusing on the cultural and economic impacts.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
L'egemonia di una nazione su un'altra ha spesso radici profonde in contesti storici complessi. Dal punto di vista culturale, l'influenza può manifestarsi nell'adozione di lingue, tradizioni o forme d'arte del paese dominante. Economicamente, si possono osservare dinamiche di dipendenza, con il controllo delle risorse o dei mercati che favorisce la potenza egemone, a scapito dello sviluppo locale della nazione subordinata. Tali impatti possono persistere per decenni, modellando le identità e le prospettive future dei popoli coinvolti.
Explain how a company can achieve and maintain egemonia in a specific market through innovation and strategic alliances.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Per ottenere e conservare l'egemonia in un mercato competitivo, un'azienda deve puntare sull'innovazione continua, proponendo prodotti o servizi che ridefiniscono gli standard. Allo stesso tempo, le alleanze strategiche giocano un ruolo cruciale, permettendo di espandere la portata, condividere risorse o accedere a nuove tecnologie. Una solida strategia di marketing e una profonda comprensione delle esigenze dei consumatori sono altrettanto fondamentali per consolidare questa posizione dominante.
Analyze the concept of 'cultural egemonia' and provide an example from contemporary society.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il concetto di 'egemonia culturale' si riferisce alla dominanza di un particolare insieme di valori, credenze e pratiche che diventano la norma accettata in una società, spesso senza che i membri ne siano pienamente consapevoli. Un esempio contemporaneo può essere l'egemonia della cultura digitale occidentale, in particolare attraverso i social media e le piattaforme di streaming, che influenzano stili di vita, consumi e modi di comunicare a livello globale, spesso sovrapponendosi o sostituendo tradizioni locali.
Quale aspetto dell'egemonia britannica è stato sottolineato dal passaggio?
Read this passage:
Nel XIX secolo, la Gran Bretagna esercitò una notevole egemonia marittima e commerciale. La sua flotta, la più potente del mondo, le consentì di controllare le rotte commerciali e di stabilire colonie in ogni angolo del globo. Questa dominanza non fu solo militare ed economica, ma si estese anche all'influenza culturale e politica in molte regioni. La diffusione della lingua inglese e delle istituzioni britanniche ne sono testimonianza.
Quale aspetto dell'egemonia britannica è stato sottolineato dal passaggio?
Il passaggio menziona esplicitamente la 'egemonia marittima e commerciale' e la sua estensione 'all'influenza culturale e politica'.
Il passaggio menziona esplicitamente la 'egemonia marittima e commerciale' e la sua estensione 'all'influenza culturale e politica'.
Secondo il testo, cosa può limitare il dibattito democratico?
Read this passage:
La questione dell'egemonia di un'ideologia politica può essere osservata attraverso la lente dei media. Quando una singola prospettiva domina il discorso pubblico, plasmando la percezione dei fatti e delle soluzioni proposte, si può parlare di egemonia ideologica. Ciò può limitare il dibattito democratico e ostacolare l'emergere di visioni alternative, anche se valide. È fondamentale che i cittadini siano in grado di discernere e analizzare criticamente le informazioni per evitare una passiva accettazione.
Secondo il testo, cosa può limitare il dibattito democratico?
Il testo afferma che 'Quando una singola prospettiva domina il discorso pubblico... Ciò può limitare il dibattito democratico'.
Il testo afferma che 'Quando una singola prospettiva domina il discorso pubblico... Ciò può limitare il dibattito democratico'.
Cosa influenza principalmente il successo commerciale nel mondo della musica pop globale, secondo il brano?
Read this passage:
Nel campo della musica pop globale, l'egemonia di alcuni generi e artisti è innegabile. Le case discografiche maggiori, con le loro vaste reti di distribuzione e marketing, spesso dettano le tendenze, rendendo difficile per artisti indipendenti o generi di nicchia raggiungere un pubblico ampio. Questo non significa che l'originalità sia assente, ma piuttosto che la visibilità e il successo commerciale sono spesso legati alla capacità di conformarsi, almeno in parte, ai modelli dominanti.
Cosa influenza principalmente il successo commerciale nel mondo della musica pop globale, secondo il brano?
Il testo indica che 'la visibilità e il successo commerciale sono spesso legati alla capacità di conformarsi, almeno in parte, ai modelli dominanti' e menziona le 'vaste reti di distribuzione e marketing' delle case discografiche.
Il testo indica che 'la visibilità e il successo commerciale sono spesso legati alla capacità di conformarsi, almeno in parte, ai modelli dominanti' e menziona le 'vaste reti di distribuzione e marketing' delle case discografiche.
This sentence structure directly translates to 'The cultural hegemony of Hollywood is undeniable.'
This translates to 'The country sought to establish its economic hegemony.' The order places the verb 'cercava' (sought) and then the infinitive 'stabilire' (to establish) before the object 'egemonia economica' (economic hegemony).
This sentence means 'The end of imperial hegemony has led to new balances.' The genitive 'dell'egemonia imperiale' (of imperial hegemony) correctly follows 'fine' (end).
/ 126 correct
Perfect score!
相关内容
更多politics词汇
abolire
C1To formally put an end to a system or practice
alleanza
B2An alliance, pact, or union.
annientare
C1To completely destroy or defeat.
apparato
C1A complex structure, system, or organizational body
approvare
B1To officially agree to or accept.
assemblea
B1A group of people gathered together for a purpose.
assoggettamento
C1the act of making something subordinate
attentato
B2A violent attack or attempt to harm
attualità
B1Current events or present time.
autarchia
C1Economic self-sufficiency or independence.
