意思
Asking someone about their day or how things are going for them today.
练习题库
3 练习오늘 ____?
____ 어때요?
오늘 어때요? (Asking someone about their day or how things are going for them ____.)
🎉 得分: /3
The Korean phrase '오늘 어때요?' is a common greeting used to ask someone about their day or how things are going for them. Let's break down its components: * **오늘 (o-neul):** This word means 'today.' Its etymology traces back to Middle Korean. '오' (o) is believed to be related to the concept of 'coming' or 'present,' and '늘' (neul) historically referred to a 'day' or a period of time. Over time, these elements combined to form the modern '오늘.' * **어때요? (eo-ttae-yo?):** This is a polite interrogative form meaning 'how is it?' or 'how are things?' It is derived from the verb '어떠하다' (eo-tteo-ha-da), which means 'to be how' or 'to be what kind.' * **어떠 (eo-tteo):** This part is an interrogative stem, asking about the state or nature of something. It has roots in older forms of Korean where similar interrogative particles were used. * **-하다 (-ha-da):** This is a common light verb in Korean, meaning 'to do' or 'to be.' It attaches to many nouns and adjectives to form verbs. In this context, it functions to create the verb 'to be how.' * **-아요/어요 (-a-yo/-eo-yo):** This is a common polite ending in Korean, used for statements and questions. It makes the sentence honorific and suitable for most social situations. '어요' is used after verb stems ending in a vowel other than 'ㅏ' or 'ㅗ' (which would use '아요'). Since '어떠하다' has '어떠-', it takes '-어요'. When combined, '오늘 어때요?' literally translates to 'Today, how is it?' or 'How is today?' It's a versatile phrase that can be used to inquire about someone's general well-being, their current situation, or how a particular event or task is progressing on that day. Its polite ending makes it suitable for use with most acquaintances, colleagues, and even superiors, depending on the specific relationship and context.