A1 Collocation 中性 1分钟阅读

사진을 보다.

sajineul boda.

To look at photos.

开始练习

Phrase in 30 Seconds

Use '사진을 보다' to describe the act of viewing photographs, whether physical prints or digital images on a screen.

  • Means: To look at or view photographs.
  • Used in: Sharing memories, browsing social media, or checking photo albums.
  • Don't confuse: '사진을 찍다' (to take a photo) with '사진을 보다' (to look at a photo).
📷 (Camera) + 👀 (Eyes) = 📸 (Memory sharing)

适合你水平的解释：

This phrase means to look at photos. You use it when you show pictures to friends or look at your phone.
It describes the action of viewing photographs. You can use it in the past tense to talk about what you did with friends, like looking at vacation photos together.
This is a standard collocation. It is used to describe the act of engaging with visual media. It is versatile, applying to both physical prints and digital files on social media platforms.
The phrase functions as a primary collocation for visual consumption. It is frequently employed in social contexts to describe the act of reminiscing or sharing digital content with peers.
This collocation represents a fundamental aspect of visual literacy in Korean. It bridges the gap between simple perception and social interaction, often serving as a catalyst for narrative exchange.
As a lexicalized collocation, '사진을 보다' exemplifies the intersection of cognitive perception and social praxis. It is deeply embedded in the communicative repertoire of native speakers, facilitating the transmission of cultural memory through visual artifacts.

意思

To view pictures or photographs.

🌍

文化背景

Showing photos of food or travel is a common way to maintain social bonds. Digital photo sharing is highly integrated into apps like KakaoTalk.

💡

Particle usage

Always use '을' after '사진' because it is the object of the verb.

💡

Particle usage

Always use '을' after '사진' because it is the object of the verb.

自我测试

Which verb means 'to look at'?

사진을 _____.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： 봐요

보다 means to look at.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

2 练习
选择正确答案 Fill Blank

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案：
Which verb means 'to look at'? Choose A1

사진을 _____.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： 봐요

보다 means to look at.

🎉 得分： /2

常见问题

1 个问题

No, use '영상을 보다' for videos.

相关表达

🔗

사진을 찍다

contrast

To take a photo

在哪里用

📱

Showing a friend photos

A: 이 사진 좀 봐!

B: 와, 정말 예쁘다!

informal
📖

Looking at an album

A: 옛날 사진을 보고 있어요.

B: 정말 그립네요.

neutral

记住它

记忆技巧

Think of 'Photo' (사진) and 'Look' (보다). If you see a photo, you 'see' it.

视觉联想

Imagine holding a polaroid and your eyes widening as you focus on the image.

Story

Min-su opens his phone. He clicks on the gallery. He starts looking at photos of his cat. He smiles.

In Other Languages

Similar to 'look at photos' in English or 'regarder des photos' in French.

Word Web

사진보다앨범찍다추억핸드폰

挑战

Find 3 photos on your phone and describe them in Korean using '사진을 봐요'.

Review in 1, 3, 7, and 14 days.

发音

Stress Flat

Standard Korean pronunciation.

正式程度

正式
사진을 봅니다.

사진을 봅니다. (Daily life)

中性
사진을 봐요.

사진을 봐요. (Daily life)

非正式
사진을 봐.

사진을 봐. (Daily life)

俚语
사진 구경 중.

사진 구경 중. (Daily life)

The phrase combines the Sino-Korean '사진' (photograph) and the native Korean verb '보다' (to see).

Modern:

趣味小知识

The hanja for '사진' literally means 'copying the truth'.

文化笔记

Showing photos of food or travel is a common way to maintain social bonds.

“여행 사진을 보여줄게요.”

Digital photo sharing is highly integrated into apps like KakaoTalk.

“카톡으로 사진을 봐요.”

对话开场白

“

최근에 사진을 봤어요?

常见错误

✗

사진을 찍어요 (when you mean looking at them)

✓

사진을 봐요

literal translation
찍다 means to take/capture. 보다 means to look at.

L1 Interference

0 1

In Other Languages

Spanish Very Similar

Mirar fotos

No major difference.

French Very Similar

Regarder des photos

None.

German Very Similar

Fotos anschauen

German uses a prefix verb.

Japanese very_high

写真を見る (Shashin o miru)

None.

Arabic moderate

مشاهدة الصور (Mushahadat al-suwar)

Arabic often uses a noun-based structure.

Spotted in the Real World

📱

(2023)

“친구랑 사진을 보는 중”

Caption on a photo of friends.

容易混淆

사진을 보다. 对比 사진을 찍다

Both involve '사진'.

찍다 = capture/take, 보다 = view/look.

常见问题 (1)

No, use '영상을 보다' for videos.

usage contexts

Learning Path

Prerequisites

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！