Grammar Rule in 30 Seconds
The Padalyvis describes an action happening simultaneously with the main verb, using the suffix -ant or -int.
- It must share the same subject as the main verb: 'Eidamas namo, jis dainavo' (Walking home, he sang).
- It is indeclinable and functions as an adverb, not an adjective.
- It is formed by taking the 3rd person present tense stem and adding -ant or -int.
Padalyvis Formation
| Verb (Infinitive) | 3rd Person Present | Padalyvis Form |
|---|---|---|
|
Dirbti
|
Dirba
|
Dirbant
|
|
Turėti
|
Turi
|
Turint
|
|
Bėgti
|
Bėga
|
Bėgant
|
|
Skaityti
|
Skaito
|
Skaitant
|
|
Gerti
|
Geria
|
Geriant
|
|
Mokytis
|
Mokosi
|
Mokantis
|
Meanings
The Padalyvis is a non-finite verb form that indicates a secondary action occurring simultaneously with the main action of the sentence.
Simultaneity
Two actions performed by the same subject at the same time.
“Skaitydamas knygą, jis gėrė arbatą.”
“Bėgdama į stotį, ji pametė raktus.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Stem + -ant/-int
|
Dirbant
|
|
Negative
|
ne- + Stem + -ant/-int
|
Nedirbant
|
|
Question
|
Ar + Participle + Verb?
|
Ar dirbant galima kalbėti?
|
|
Short Answer
|
Taip/Ne
|
Taip, dirbant galima.
|
正式程度
Dirbdamas klausausi muzikos. (General)
Dirbdamas klausausi muzikos. (General)
Dirbdamas klausausi muzikos. (General)
Dirbdamas klausausi muzikos. (General)
Padalyvis Concept Map
Usage
- Skaitydamas Reading
- Dirbdamas Working
按水平分级的例句
Dirbdamas, aš mokausi.
Working, I am learning.
Valgydamas, aš skaitau.
Eating, I am reading.
Eidamas, aš dainuoju.
Walking, I am singing.
Sėdėdamas, aš galvoju.
Sitting, I am thinking.
Skaitydamas knygą, jis geria kavą.
Reading a book, he drinks coffee.
Bėgdama į darbą, ji skambina.
Running to work, she calls.
Rašydamas laišką, jis galvoja.
Writing a letter, he thinks.
Mokydamasis kalbą, aš klausausi.
Learning the language, I listen.
Dirbdami prie projekto, mes radome klaidų.
Working on the project, we found errors.
Eidami namo, jie kalbėjosi apie filmą.
Walking home, they talked about the movie.
Laukdami autobuso, žmonės šalo.
Waiting for the bus, people were freezing.
Žiūrėdami televizorių, jie užmigo.
Watching TV, they fell asleep.
Analizuodami duomenis, mes pastebėjome tendenciją.
Analyzing the data, we noticed a trend.
Vairuodamas automobilį, jis negali naudotis telefonu.
Driving the car, he cannot use the phone.
Keliaudami po Lietuvą, mes aplankėme pilis.
Traveling around Lithuania, we visited castles.
Svarstydami pasiūlymą, jie paprašė laiko.
Considering the offer, they asked for time.
Bendraudami su klientais, privalome išlikti mandagūs.
Communicating with clients, we must remain polite.
Vykdydami užduotį, jie privalo laikytis taisyklių.
Executing the task, they must follow the rules.
Kurdami strategiją, vadovai diskutavo valandas.
Creating the strategy, managers discussed for hours.
Stebėdami procesą, mokslininkai užsirašė rezultatus.
Observing the process, scientists noted the results.
Nagrinėdami šią problemą, mes prieiname prie išvados.
Examining this problem, we arrive at a conclusion.
Vartodami šią formą, autoriai pabrėžia tęstinumą.
Using this form, authors emphasize continuity.
Įgyvendindami reformą, jie susidūrė su pasipriešinimu.
Implementing the reform, they faced resistance.
Vertindami situaciją, ekspertai išreiškė susirūpinimą.
Assessing the situation, experts expressed concern.
容易混淆
Both describe simultaneous actions.
常见错误
Eidamas namo, lietus lyja.
Kai ėjau namo, lijo lietus.
Jis dirbantis.
Jis dirba.
Bėgdami, mašina sustojo.
Kai bėgome, mašina sustojo.
Skaitydamas, knyga buvo įdomi.
Skaitydamas knygą, aš ją radau įdomią.
句型
___ (verb), aš ___ (main verb).
Real World Usage
Tyrimo metu analizuojant duomenis...
Subject Check
Smart Tips
Use Padalyvis to condense sentences.
发音
Stress
The stress remains on the stem.
Rising-falling
Eidamas namo, | jis dainavo.
Separates the participle clause.
记住它
记忆技巧
Think of the 'ant' as an ant working while walking.
视觉联想
Imagine a person walking with a book in their hand; they are 'walking-reading'.
Rhyme
If the action is happening at the same time, add -ant or -int to the rhyme.
Story
Jonas was walking. He was singing. He was 'walking-singing' (Eidamas dainavo).
Word Web
挑战
Write 3 sentences about what you are doing while listening to music.
文化笔记
Used extensively in academic writing.
Derived from Proto-Baltic participles.
对话开场白
Ką veikiate valgydami pietus?
日记主题
常见错误
Test Yourself
___ (dirbti) aš klausausi muzikos.
Score: /1
练习题
1 exercises___ (dirbti) aš klausausi muzikos.
Score: /1
常见问题 (1)
No, that is a common error.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Gerundio
Subject identity is stricter in Lithuanian.
Gérondif
Lithuanian does not use a preposition.
Partizip I
Lithuanian uses it as an adverb.
Te-form
Lithuanian is strictly simultaneous.
Hal
Lithuanian is a verb form.
Zhe
Lithuanian is a participle.
