When you're trying to convey the idea of established principles or standards, whether in a legal, social, or technical context, normas is your go-to word in Portuguese. It's often used in the plural, just like its English equivalents "rules" or "norms." You'll hear it in discussions about regulations, guidelines, or even social conventions.
For example, if you're talking about traffic laws, you'd refer to them as normas de trânsito. Similarly, if a company has a set of operating procedures, these would be its normas operacionais. It's a very practical word that you'll encounter frequently when dealing with any kind of structured environment.
How Formal Is It?
"Os regulamentos internos da empresa são claros. (The company's internal regulations are clear.)"
"Precisamos seguir as regras do jogo. (We need to follow the rules of the game.)"
"Ah, as normas da casa são essas. (Oh, those are the house rules.)"
"Quais são os nossos combinados para hoje? (What are our agreements for today?)"
"Quais são as paradas que temos que fazer? (What are the things we have to do?)"
自我测试 36 个问题
rules of the school
social norms
What are the rules here?
Read this aloud:
As normas são claras.
Focus: nor-mas
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eu respeito as normas.
Focus: res-pei-to
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Novas normas.
Focus: no-vas
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen for 'normas'. The company's rules are important for everyone's safety.
Listen for 'normas'. We need to follow traffic rules to avoid accidents.
Listen for 'normas'. He is not respecting the group's social norms.
Read this aloud:
É essencial conhecer e aplicar as normas de segurança no trabalho.
Focus: essencial, aplicar, normas
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quais são as normas para participar do evento?
Focus: quais, normas, participar
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
As normas ambientais são cada vez mais rigorosas.
Focus: ambientais, cada vez mais, rigorosas
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are explaining the rules for a new game to a friend. Write three sentences in Portuguese describing some of these rules. Focus on clarity and directness.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para começar o jogo, cada jogador deve escolher uma cor. As normas dizem que não se pode mover mais de três casas por vez. É importante seguir estas regras para que o jogo seja justo.
You are writing a short email to a new colleague about the unwritten rules (social norms) of your workplace. Write two sentences in Portuguese mentioning what someone should do or avoid doing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É importante seguir as normas sociais do escritório, como chegar a tempo às reuniões. Também é bom evitar conversas muito altas na área de trabalho para não incomodar os colegas.
Describe a common rule or norm in your culture that might surprise someone from another country. Write two sentences in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma norma cultural aqui é que as pessoas geralmente se cumprimentam com um beijo no rosto, mesmo que não se conheçam muito bem. Isso pode surpreender alguém de outra cultura que não esteja acostumado a essa proximidade.
De acordo com o texto, o que é crucial para a segurança de todos?
Read this passage:
Em muitas cidades, existem normas de trânsito específicas para ciclistas. Por exemplo, em alguns lugares, os ciclistas devem usar capacete e ter luzes na bicicleta, especialmente à noite. É crucial respeitar estas normas para a segurança de todos. Quem não as segue pode ser multado.
De acordo com o texto, o que é crucial para a segurança de todos?
O texto afirma diretamente que 'É crucial respeitar estas normas para a segurança de todos'.
O texto afirma diretamente que 'É crucial respeitar estas normas para a segurança de todos'.
Por que as normas de segurança são importantes neste trabalho?
Read this passage:
No meu trabalho, seguimos normas de segurança muito rigorosas. Antes de usar qualquer máquina, é obrigatório ler o manual de instruções e usar equipamento de proteção. Estas normas foram criadas para evitar acidentes e proteger a saúde dos trabalhadores. Todos os funcionários são treinados para as cumprir.
Por que as normas de segurança são importantes neste trabalho?
O texto diz que 'Estas normas foram criadas para evitar acidentes e proteger a saúde dos trabalhadores'.
O texto diz que 'Estas normas foram criadas para evitar acidentes e proteger a saúde dos trabalhadores'.
Qual é a principal função das normas em um condomínio, de acordo com o texto?
Read this passage:
A convivência em um condomínio exige o cumprimento de certas normas. Por exemplo, há regras sobre o uso das áreas comuns, como a piscina e a academia. Também existem normas sobre ruído, especialmente em horários noturnos, para garantir a tranquilidade dos moradores. O síndico é responsável por fiscalizar o cumprimento dessas normas.
Qual é a principal função das normas em um condomínio, de acordo com o texto?
O texto menciona regras sobre ruído 'para garantir a tranquilidade dos moradores' e que a convivência 'exige o cumprimento de certas normas'.
O texto menciona regras sobre ruído 'para garantir a tranquilidade dos moradores' e que a convivência 'exige o cumprimento de certas normas'.
É essencial seguir as ___ de segurança no trabalho para evitar acidentes.
Neste contexto, 'normas' refere-se às regras de segurança que devem ser seguidas para prevenir acidentes.
O novo regulamento estabelece as ___ para a construção de edifícios ecológicos.
Aqui, 'normas' são os princípios ou padrões estabelecidos para a construção sustentável.
A empresa tem um código de conduta que define as ___ de ética para os funcionários.
'Normas de ética' são os princípios morais e comportamentais que guiam os funcionários.
As ___ sociais variam de cultura para cultura, influenciando o comportamento das pessoas.
'Normas sociais' são as expectativas ou regras implícitas sobre como as pessoas devem se comportar em uma sociedade.
Para garantir a qualidade do produto, é fundamental aderir às ___ de fabricação estabelecidas.
'Normas de fabricação' são os padrões e diretrizes para produzir um produto de qualidade.
O cientista precisa seguir as ___ do método científico para obter resultados válidos.
'Normas do método científico' são os princípios e procedimentos que um cientista deve seguir para realizar pesquisas.
Focus on 'normas de segurança'.
Listen for 'normas da empresa'.
Pay attention to 'normas sociais'.
Read this aloud:
É importante que todos compreendam e sigam as normas para o bom funcionamento do projeto.
Focus: normas
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quais são as normas que regem a conduta ética nesta profissão?
Focus: regem, conduta
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Acredito que precisamos estabelecer novas normas para garantir a igualdade.
Focus: estabelecer, igualdade
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence translates to 'The new safety rules are stricter than the previous ones.' The order follows a standard Portuguese sentence structure: subject (As novas normas de segurança) + verb (são) + adjective (mais rigorosas) + comparison (do que as anteriores).
This sentence means 'It is essential that everyone understands and follows the company's rules.' The structure starts with an impersonal expression (É essencial que) followed by a subordinate clause with the subjunctive mood (todos compreendam e sigam as normas da empresa).
This sentence translates to 'The community established clear rules for the use of common areas.' It follows a subject-verb-object structure (A comunidade estabeleceu normas claras) followed by a prepositional phrase indicating purpose (para o uso das áreas comuns).
/ 36 correct
Perfect score!
相关内容
更多work词汇
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
à exceção de
B1With the exception of; apart from.
a longo prazo
A2Over a long period of time; long-term.
a não ser que
A2Unless; except if; only if not.
a partir de
A2Starting from; from a certain point in time or place.
a prazo
A2For a period of time; on credit or payment terms.
a tempo inteiro
B1Full-time; working the full number of hours considered normal for a job.
a tempo parcial
B1Part-time; working less than full-time hours.
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
