A2 noun #5,000 最常用 2分钟阅读

serra

§ What "Serra" means

You're learning Portuguese, and you've come across the word "serra." Let's break down what it means and how you'll use it.

DEFINITION
A long, narrow ridge of mountains or hills.

Basically, when you hear "serra" in Portuguese, think of a mountain range or a chain of hills. It's a common geographical term.

§ Where you'll hear "serra"

This word pops up in a lot of places, especially when talking about geography, travel, or even the weather. Here are some real-world examples:

  • News and Weather Reports: You'll often hear about "serra" when there's news about natural areas or weather conditions affecting mountainous regions.
  • Travel and Tourism: Portugal and Brazil have many famous "serras" that are tourist destinations.
  • Everyday Conversation: If you're talking about hiking, landscapes, or where someone lives, "serra" can come up naturally.

§ "Serra" in news and school

In the news, you might read about a "serra" being affected by a wildfire or a new environmental protection measure. In school, especially in geography classes, "serra" is a fundamental term for describing landscapes.

A serra da Estrela é a mais alta de Portugal. (The mountain range of Estrela is the highest in Portugal.)

O incêndio está a propagar-se pela serra. (The fire is spreading through the mountain range/hills.)

§ "Serra" in everyday work and travel

If you're working in tourism or environmental fields, "serra" will be part of your regular vocabulary. When traveling, you'll see it on signs and maps.

Vamos fazer uma caminhada na serra no fim de semana. (We're going to hike in the mountains/hills on the weekend.)

A vista da serra é deslumbrante. (The view from the mountain range is stunning.)

§ Understanding context for "serra"

The context will always tell you if it's a specific, named mountain range (like "Serra da Estrela") or just a general reference to hills or mountains. It's a versatile word, but always related to elevated terrain.

A estrada que atravessa a serra é muito sinuosa. (The road that crosses the mountain range is very winding.)

By paying attention to how "serra" is used in these different situations, you'll quickly become comfortable with its meaning and usage in Portuguese.

How Formal Is It?

正式

"A cordilheira dos Andes é a mais longa do mundo."

中性

"A serra é um ótimo lugar para passar as férias."

非正式

"Vamos subir os montes este fim de semana?"

Child friendly

"O gigante mora na montanha alta."

俚语

"Aquela festa no morro foi demais!"

趣味小知识

The word 'serra' in Portuguese can refer to both a mountain range and a saw, due to the jagged, saw-like appearance of mountain ridges.

按水平分级的例句

1

A serra é grande.

The mountain range is big.

A serra (the mountain range) is a feminine noun.

2

Eu vejo uma serra.

I see a mountain range.

Eu vejo (I see) is the present tense of ver (to see).

3

A serra é bonita.

The mountain range is beautiful.

Bonita (beautiful) agrees with the feminine noun serra.

4

Nós vamos à serra.

We are going to the mountain range.

Ir a (to go to) uses the preposition a.

5

Ele mora perto da serra.

He lives near the mountain range.

Perto de (near) uses the preposition de.

6

A serra tem muitas árvores.

The mountain range has many trees.

Ter (to have) is a common verb.

7

Eu gosto da serra.

I like the mountain range.

Gostar de (to like) uses the preposition de.

8

A serra é alta.

The mountain range is high.

Alta (high) agrees with the feminine noun serra.

1

A serra do Gerês é um local popular para caminhadas em Portugal, com paisagens deslumbrantes e vida selvagem rica.

Gerês mountain range; popular spot for hiking; stunning landscapes; rich wildlife

Feminine noun 'serra' with definite article 'a'.

2

Quando o nevoeiro cobre a serra, a visibilidade pode ser bastante reduzida, tornando a condução perigosa.

When the fog covers the mountain range; visibility can be quite reduced; making driving dangerous

Verb 'cobrir' (to cover) in the present tense.

3

Os lobos ibéricos ainda habitam as partes mais remotas da serra, embora sejam difíceis de avistar.

Iberian wolves still inhabit; most remote parts of the mountain range; difficult to spot

Adverb 'ainda' (still) indicating continuation.

4

A construção da nova estrada atravessa uma parte sensível da serra, levantando preocupações ambientais.

Construction of the new road; crosses a sensitive part of the mountain range; raising environmental concerns

Verb 'atravessar' (to cross) in the present tense.

5

Durante o inverno, os picos mais altos da serra ficam cobertos de neve, atraindo entusiastas de desportos de inverno.

During winter; highest peaks of the mountain range; covered in snow; attracting winter sports enthusiasts

Plural noun 'picos' (peaks) with superlative 'mais altos'.

6

A serra da Estrela é famosa pelo seu queijo e pela sua estância de esqui, sendo um destino turístico importante.

Serra da Estrela (mountain range); famous for its cheese; ski resort; important tourist destination

Preposition 'pelo' (by the/for the) followed by nouns.

7

Antigamente, as comunidades rurais viviam isoladas nas aldeias da serra, dependendo da agricultura de subsistência.

In the past; rural communities lived isolated; villages of the mountain range; depending on subsistence farming

Imperfect tense 'viviam' (used to live) indicating past continuous action.

8

Explorámos uma trilha desafiadora pela serra que nos levou a vistas panorâmicas espetaculares sobre o vale.

We explored a challenging trail through the mountain range; led us to spectacular panoramic views; over the valley

Past tense verb 'explorámos' (we explored).

容易混淆的词

serra vs Montanha

A general term for a large natural elevation, typically larger than a 'serra'.

serra vs Cordilheira

A very extensive system or chain of mountains, much larger than a 'serra'.

serra vs Colina

A hill, generally smaller and less rugged than a 'serra'.

容易混淆

serra vs Serra

Often confused with 'montanha' (mountain) or 'cordilheira' (mountain range).

'Serra' typically refers to a smaller range or ridge of mountains, often with a more defined, saw-like silhouette. 'Montanha' is a general term for a large natural elevation. 'Cordilheira' implies a very extensive system of mountains.

A Serra da Estrela é a montanha mais alta de Portugal continental. (The Serra da Estrela is the highest mountain in mainland Portugal.)

serra vs Cabo

Can be confused with 'cabo' meaning 'cable' or 'end'.

When referring to geography, 'cabo' means a 'cape' or 'headland', a piece of land jutting into the sea. The other meanings are usually clear from context.

O Cabo da Roca é o ponto mais ocidental da Europa continental. (Cabo da Roca is the westernmost point of continental Europe.)

serra vs Ilha

Sometimes misused where 'arquipélago' (archipelago) would be more appropriate.

'Ilha' is a single island. 'Arquipélago' is a group or chain of islands.

A Madeira é uma ilha bonita no Oceano Atlântico. (Madeira is a beautiful island in the Atlantic Ocean.)

serra vs Pântano

Can be mistaken for 'lagoa' (lagoon) or 'charco' (puddle).

'Pântano' is a swamp or marsh, characterized by waterlogged land and often dense vegetation. 'Lagoa' is a small lake or lagoon, usually with open water. 'Charco' is a very small, temporary pool of water.

Os jacarés vivem no pântano. (Alligators live in the swamp.)

serra vs Ribeira

Similar in sound to 'rio' (river) but has a different scale.

'Ribeira' refers to a small river, stream, or brook, often seasonal. 'Rio' is a larger, more permanent body of flowing water.

Vamos fazer um piquenique perto da ribeira. (Let's have a picnic near the stream.)

词源

Vulgar Latin

原始含义: saw

Indo-European

文化背景

<p>In Portugal and Brazil, many regions and towns are named after a 'serra,' reflecting the prominent mountainous landscapes. These areas are often known for their natural beauty, hiking trails, and sometimes distinct local traditions or agricultural products.</p>

自我测试 30 个问题

listening A1

I see a mountain range in the distance.

正确! 不太对。 正确答案: Eu vejo uma serra ao longe.
正确! 不太对。 正确答案:
listening A1

The mountain range is very tall.

正确! 不太对。 正确答案: A serra é muito alta.
正确! 不太对。 正确答案:
listening A1

We are going to hike in the mountains.

正确! 不太对。 正确答案: Nós vamos caminhar na serra.
正确! 不太对。 正确答案:
speaking A1

Read this aloud:

A serra é linda.

Focus: se-rra

正确! 不太对。 正确答案:
speaking A1

Read this aloud:

Eu gosto de ver a serra.

Focus: go-sto

正确! 不太对。 正确答案:
speaking A1

Read this aloud:

Subimos a serra.

Focus: su-bi-mos

正确! 不太对。 正确答案:
sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: A serra é muito bonita nesta época do ano.

This sentence describes the beauty of the mountain range at a certain time of year.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: Nós vamos caminhar na serra amanhã de manhã.

This sentence talks about plans to hike in the mountains tomorrow morning.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: A casa dela fica perto da serra.

This sentence indicates that her house is located near the mountain range.

multiple choice B1

Qual palavra se refere a uma cadeia de montanhas?

正确! 不太对。 正确答案: serra

Serra é a palavra em português para uma cadeia de montanhas ou colinas. As outras opções são rio (river), oceano (ocean) e planície (plain).

multiple choice B1

Se você gosta de paisagens montanhosas, você gostaria de visitar uma...

正确! 不太对。 正确答案: serra

Uma serra é uma cadeia de montanhas, então é o lugar certo para quem gosta de paisagens montanhosas. Cidade (city), praia (beach) e floresta (forest) não se encaixam tão bem.

multiple choice B1

Em qual das frases a palavra 'serra' está sendo usada corretamente?

正确! 不太对。 正确答案: Nós caminhamos pela serra durante o fim de semana.

A opção correta usa 'serra' no sentido de uma cadeia de montanhas, indicando um lugar para caminhar. As outras opções usam 'serra' com outros significados ou contextos errados.

true false B1

Uma serra é geralmente um lugar plano, sem elevações.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

Pelo contrário, uma serra é caracterizada por ter elevações, como montanhas ou colinas. Lugares planos são chamados de 'planícies'.

true false B1

É comum encontrar trilhas e vistas panorâmicas em uma serra.

正确! 不太对。 正确答案: 正确

Sim, devido à sua natureza montanhosa, serras são frequentemente associadas a trilhas para caminhadas e vistas panorâmicas.

true false B1

A palavra 'serra' pode se referir a uma ferramenta usada para cortar madeira.

正确! 不太对。 正确答案: 正确

Sim, a palavra 'serra' também pode ser um substantivo feminino que significa uma ferramenta de corte, como uma serra elétrica ou manual.

multiple choice C2

Qual das seguintes palavras é sinônimo de 'serra' no contexto geográfico?

正确! 不太对。 正确答案: Cordilheira

'Cordilheira' é o sinônimo mais próximo de 'serra' quando se refere a uma cadeia de montanhas.

multiple choice C2

Em que contexto 'serra' também pode ser utilizada, além de um acidente geográfico?

正确! 不太对。 正确答案: Um tipo de ferramenta de corte

A palavra 'serra' também pode se referir a uma ferramenta utilizada para cortar madeira ou outros materiais.

multiple choice C2

Qual destas frases usa 'serra' corretamente no sentido de uma ferramenta?

正确! 不太对。 正确答案: Ele usou a serra para cortar a madeira.

Esta frase utiliza 'serra' no sentido de uma ferramenta de corte, distinguindo-se do sentido geográfico.

true false C2

A Serra da Estrela está localizada no Brasil.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

A Serra da Estrela é a cadeia montanhosa mais alta de Portugal Continental.

true false C2

Uma 'serra' sempre se refere a uma cadeia de montanhas muito alta e rochosa.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

Embora 'serra' se refira a uma cadeia de montanhas ou colinas, não implica necessariamente que sejam 'muito altas e rochosas', podendo ser mais suaves.

true false C2

A palavra 'serra' pode ser usada para descrever uma ferramenta manual ou elétrica.

正确! 不太对。 正确答案: 正确

Sim, 'serra' é o termo para uma ferramenta de corte, seja manual (como um serrote) ou elétrica.

writing C2

Imagine you are describing a journey through a challenging mountain range in Portugal. Write a paragraph detailing your experience, focusing on the terrain and the sense of awe or difficulty encountered. Use 'serra' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A travessia daquela serra foi uma das experiências mais exigentes da minha vida. Cada passo na trilha íngreme revelava uma nova paisagem, com picos rochosos e vales profundos que compunham uma vista de tirar o fôlego. A vastidão da serra impunha respeito, e o silêncio era quebrado apenas pelo vento e pelos meus próprios passos cansados, mas recompensados pela beleza indomável da natureza.

正确! 不太对。 正确答案:
writing C2

You are writing a short story set in a small, isolated village nestled within a Portuguese mountain range. Describe the village's relationship with the 'serra' – how it defines their life, culture, or challenges. Incorporate the word 'serra' naturally into your description.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A aldeia de Penhas Altas vivia em simbiose com a serra que a envolvia. Era a serra que lhes ditava o ritmo da vida, desde o plantio nos socalcos até à caça nas encostas. Os invernos rigorosos testavam a resiliência dos habitantes, mas a serra também lhes oferecia sustento e uma beleza selvagem que moldava a sua identidade. Cada pedra, cada rio que descia da serra, contava uma história ancestral daquele povo.

正确! 不太对。 正确答案:
writing C2

Write a short reflective piece about the impact of human activity on a particular 'serra' you know or have read about. Discuss the balance between preserving natural beauty and human development, using 'serra' appropriately.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A serra do Gerês, com a sua biodiversidade singular, enfrenta constantemente o dilema da intervenção humana. Por um lado, o turismo traz prosperidade às comunidades locais; por outro, a sua crescente popularidade ameaça a integridade ecológica da serra. Encontrar um equilíbrio entre o usufruto e a preservação é um desafio contínuo, onde a gestão sustentável é crucial para que esta magnífica serra continue a prosperar sem ser descaracterizada.

正确! 不太对。 正确答案:
reading C2

Qual é um dos produtos famosos da Serra da Estrela mencionado no texto?

Read this passage:

Em Portugal, a Serra da Estrela é a mais alta de Portugal Continental e um local de grande beleza natural. Famosa pelos seus picos cobertos de neve no inverno, é também conhecida pelo seu queijo e pela raça de cães que leva o seu nome. A paisagem é variada, com planaltos, vales e lagoas glaciares, atraindo muitos visitantes ao longo do ano. A serra oferece inúmeras oportunidades para atividades ao ar livre, desde caminhadas a desportos de inverno.

Qual é um dos produtos famosos da Serra da Estrela mencionado no texto?

正确! 不太对。 正确答案: Queijo

O texto menciona claramente 'famosa ... pelo seu queijo'.

正确! 不太对。 正确答案: Queijo

O texto menciona claramente 'famosa ... pelo seu queijo'.

reading C2

O que torna a Serra do Gerês particularmente importante para a conservação, de acordo com o texto?

Read this passage:

A Serra do Gerês, que faz parte do Parque Nacional da Peneda-Gerês, é um dos poucos habitats em Portugal onde ainda se podem encontrar lobos ibéricos em estado selvagem. A sua flora e fauna são de uma riqueza assinalável, com bosques luxuriantes e rios de águas cristalinas. A proteção desta serra é fundamental para a conservação da biodiversidade europeia, e a sua beleza selvagem atrai cientistas e turistas conscientes da natureza.

O que torna a Serra do Gerês particularmente importante para a conservação, de acordo com o texto?

正确! 不太对。 正确答案: É um habitat para lobos ibéricos e tem rica biodiversidade.

O texto afirma que é 'um dos poucos habitats em Portugal onde ainda se podem encontrar lobos ibéricos' e que 'a sua flora e fauna são de uma riqueza assinalável', destacando a sua importância para a conservação da biodiversidade.

正确! 不太对。 正确答案: É um habitat para lobos ibéricos e tem rica biodiversidade.

O texto afirma que é 'um dos poucos habitats em Portugal onde ainda se podem encontrar lobos ibéricos' e que 'a sua flora e fauna são de uma riqueza assinalável', destacando a sua importância para a conservação da biodiversidade.

reading C2

De acordo com o texto, o que é influenciado pelas características geológicas e ecológicas de cada serra?

Read this passage:

As serras portuguesas são vastas e diversas, desde as formações graníticas do norte até às mais suaves colinas do sul. Cada serra possui as suas próprias características geológicas e ecológicas, influenciando diretamente a cultura e a economia das regiões adjacentes. A relação entre o homem e a serra é antiga e profunda, moldando paisagens e modos de vida ao longo dos séculos. O estudo destas formações é crucial para entender a geografia e a história de Portugal.

De acordo com o texto, o que é influenciado pelas características geológicas e ecológicas de cada serra?

正确! 不太对。 正确答案: A cultura e a economia das regiões adjacentes.

O texto afirma que 'cada serra possui as suas próprias características geológicas e ecológicas, influenciando diretamente a cultura e a economia das regiões adjacentes'.

正确! 不太对。 正确答案: A cultura e a economia das regiões adjacentes.

O texto afirma que 'cada serra possui as suas próprias características geológicas e ecológicas, influenciando diretamente a cultura e a economia das regiões adjacentes'.

/ 30 correct

Perfect score!

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!