意思
Feeling the need to drink.
文化背景
It is common to offer water to anyone entering your home, even a delivery person on a hot day. Wells (fântâni) are often named after the person who built them and are considered a gift to the community. Drinking water after coffee is a standard practice to cleanse the palate and stay hydrated. During fasting periods, people might say 'mi-e sete' not just for water, but for spiritual cleansing.
The 'Me' Rule
Always remember that 'Mi-e' starts with 'M' just like 'Me'. It helps you remember it's about you.
No 'Eu sunt'
Never say 'Eu sunt sete'. It's the most common mistake and sounds very foreign.
意思
Feeling the need to drink.
The 'Me' Rule
Always remember that 'Mi-e' starts with 'M' just like 'Me'. It helps you remember it's about you.
No 'Eu sunt'
Never say 'Eu sunt sete'. It's the most common mistake and sounds very foreign.
Emphasis
To say 'I am REALLY thirsty', add 'foarte': 'Mi-e foarte sete'.
Hospitality
If someone says 'mi-e sete' in your house, it's polite to offer water immediately.
自我测试
Fill in the correct dative pronoun (mi, ți, îi, ne, vă, le).
Mie ___ este sete.
The emphatic 'Mie' requires the clitic 'mi'.
Which sentence is grammatically correct?
How do you say 'Are you thirsty?' to a friend?
'Ți-e sete' uses the correct dative pronoun for 'tu'.
Complete the dialogue.
A: Afară sunt 40 de grade! B: Da, ________ sete!
In a hot situation, 'mi-e sete' is the natural response.
Match the phrase to the situation.
You are at a formal dinner and want to ask the host if they are thirsty.
'Vă este sete' is the formal/plural version.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
How to say 'I am thirsty'
练习题库
4 练习Mie ___ este sete.
The emphatic 'Mie' requires the clitic 'mi'.
How do you say 'Are you thirsty?' to a friend?
'Ți-e sete' uses the correct dative pronoun for 'tu'.
A: Afară sunt 40 de grade! B: Da, ________ sete!
In a hot situation, 'mi-e sete' is the natural response.
You are at a formal dinner and want to ask the host if they are thirsty.
'Vă este sete' is the formal/plural version.
🎉 得分： /4
常见问题
10 个问题Technically yes in poetry, but in real life, people will look at you strangely. Use 'Mi-e sete'.
Yes, it's a contraction of 'Îmi este'.
Say 'Nu mi-e sete'.
Yes, 'Câinelui îi este sete' (The dog is thirsty).
Sete is an uncountable noun in this context; it doesn't have a plural.
It's neutral. You can use it with anyone.
Because 'îi' is the dative pronoun for 'him/her'.
Yes, it's a very romantic/poetic way to say 'I long for you'.
'Sete' is the noun (thirst), 'însetat' is the adjective (thirsty). We use the noun 99% of the time.
Ask 'Cui îi este sete?'.
相关表达
A-i fi foame
similarTo be hungry
A-i fi somn
similarTo be sleepy
A-i fi lene
similarTo feel lazy
A-i fi dor
similarTo miss someone
A-i fi frig
similarTo be cold
