Grammar Rule in 30 Seconds
Use plural verb endings for singular people to show respect, just like using 'are' instead of 'is' for a superior.
- Use the plural suffix '-aru' for elders or strangers: 'Aayana vastaru' (He comes - respectful).
- Use the singular suffix '-adu' for friends and peers: 'Athanu vastadu' (He comes - neutral).
- Always match the pronoun's honorific level with the verb's ending to avoid sounding rude.
Honorific Verb Conjugation Table
| Tense | Neutral (Singular) | Honorific (Plural) | Example (Honorific) |
|---|---|---|---|
|
Present Continuous
|
-unnadu
|
-unnaru
|
vasthunnaru
|
|
Simple Past
|
-adu
|
-aru
|
vacharu
|
|
Simple Future
|
-adu
|
-aru
|
vastharu
|
|
Habitual
|
-adu
|
-aru
|
chestharu
|
|
Negative Past
|
-aledu
|
-aledu
|
vellaledu
|
|
Imperative
|
-u
|
-andi
|
cheppandi
|
Meanings
The use of plural verb suffixes to indicate social distance, respect, or deference toward the subject of the sentence.
Social Respect
Showing deference to elders, teachers, or superiors.
“ఆయన టీచర్ గారు పాఠం చెబుతున్నారు.”
“మా అమ్మ గారు వంట చేస్తున్నారు.”
Professional Distance
Maintaining a polite, professional tone with strangers or clients.
“క్లయింట్ గారు సంతకం చేశారు.”
“మేనేజర్ గారు వస్తున్నారు.”
Plurality (Literal)
Referring to more than one person.
“వారు ఆడుకుంటున్నారు.”
“పిల్లలు చదువుకుంటున్నారు.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Subject + Verb + -aru
|
Aayana vastharu
|
|
Negative
|
Subject + Verb + -aledu
|
Aayana vellaledu
|
|
Question
|
Subject + Verb + -ara?
|
Aayana vasthara?
|
|
Continuous
|
Subject + Verb + -unnaru
|
Aayana chusthunnaru
|
|
Past
|
Subject + Verb + -aru
|
Aayana chepparu
|
|
Imperative
|
Verb + -andi
|
Kurchondi
|
正式程度
ఆయన వస్తున్నారు. (General)
అతను వస్తున్నాడు. (General)
వాడు వస్తున్నాడు. (General)
వాడు వస్తున్నాడు. (General)
Honorific Hierarchy
Elders
- Nanna Father
- Amma Mother
Superiors
- Teacher Teacher
- Manager Manager
按水平分级的例句
మా నాన్న గారు వస్తున్నారు.
My father is coming.
ఆయన టీచర్ గారు.
He is the teacher.
మీరు వెళ్తున్నారు.
You are going.
అమ్మ గారు తింటున్నారు.
Mother is eating.
మేనేజర్ గారు వస్తున్నారు.
The manager is coming.
డాక్టర్ గారు మందులు ఇచ్చారు.
The doctor gave medicine.
ఆయన ఏం చేస్తున్నారు?
What is he doing?
వారు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
Where are they/you going?
మా తాత గారు కథలు చెబుతున్నారు.
My grandfather is telling stories.
ప్రధాన మంత్రి గారు ప్రసంగిస్తున్నారు.
The Prime Minister is speaking.
ఆయన నిన్న రాలేదు.
He did not come yesterday.
మీరు ఎప్పుడు వస్తారు?
When will you come?
అతిథి గారు భోజనం చేస్తున్నారు.
The guest is having a meal.
ఆయన ఈ ప్రాజెక్టును పూర్తి చేశారు.
He completed this project.
మీరు దయచేసి కూర్చోండి.
Please sit down.
ఆయనకు ఈ విషయం తెలుసు.
He knows this matter.
గౌరవనీయులైన అతిథులు వేదికపైకి వస్తున్నారు.
The honorable guests are coming onto the stage.
ఆయన ఆ నిర్ణయాన్ని వ్యతిరేకించారు.
He opposed that decision.
మీరు ఈ విషయాన్ని గమనించారా?
Did you notice this matter?
ఆయనకు అపారమైన అనుభవం ఉంది.
He has immense experience.
ఆయన తన జీవితాన్ని సమాజం కోసం అంకితం చేశారు.
He dedicated his life to society.
మీరు ఈ ప్రతిపాదనను అంగీకరిస్తారా?
Will you accept this proposal?
ఆయన రాక కోసం అందరూ ఎదురుచూస్తున్నారు.
Everyone is waiting for his arrival.
ఆయన చేసిన సేవలు చిరస్మరణీయం.
The services he rendered are unforgettable.
容易混淆
Learners think honorifics are only for groups.
Learners use 'garu' but forget the verb.
Using 'Aayana' with a singular verb.
常见错误
Aayana vasthadu
Aayana vastharu
Nanna vasthunnadu
Nanna garu vasthunnaru
Teacher vachadu
Teacher garu vacharu
Meer vachadu
Meer vacharu
Manager velladu
Manager garu vellaru
Aayana chusthunnadu
Aayana chusthunnaru
Aame cheppadu
Aame chepparu
Doctor vachinaaru
Doctor garu vacharu
Aayana ki teliyadu
Aayana ki teliyadu (This is actually correct, but often people add 'garu' incorrectly)
Meer velthunnadu
Meer velthunnaru
Aayana vachinaaru
Aayana vacharu
Aayana cheppindi
Aayana chepparu
Meer vachina
Meer vacharu
Aayana vacharu garu
Aayana garu vacharu
句型
___ గారు ___ చేస్తున్నారు.
మీరు ___ వెళ్తున్నారు?
ఆయన ___ పూర్తి చేశారు.
మీరు ___ ఎప్పుడు వస్తారు?
Real World Usage
మీరు ఎప్పుడు జాయిన్ అవుతారు?
అమ్మ గారు తిన్నారా?
మీరు చాలా బాగా రాశారు.
డెలివరీ బాయ్ గారు వస్తున్నారు.
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
టీచర్ గారు పాఠం చెబుతున్నారు.
Consistency
Don't overdo it
Listen to elders
Respect is key
Smart Tips
Always add 'garu' to the name and use the plural verb.
Use the honorific until they tell you otherwise.
Use the honorific even if they are young.
Ensure every verb is in the honorific form.
发音
Suffix -aru
The 'ru' should be clearly enunciated to show respect.
Polite Rising
వస్తున్నారా? ↑
Shows genuine interest and respect.
记住它
记忆技巧
Think of the 'aru' suffix as 'Are-you'—a polite way to address someone.
视觉联想
Imagine a single person standing on a platform, and suddenly, three shadows appear behind them to show their importance.
Rhyme
For the elder, use the 'aru', it's the polite thing to do.
Story
Ravi meets his teacher. He remembers to use 'aru' because the teacher is like a king. He says 'Teacher garu vasthunnaru' instead of 'vasthunnadu'. The teacher smiles because Ravi is respectful.
Word Web
挑战
Write 5 sentences about your family members using the honorific form.
文化笔记
Honorifics are non-negotiable in these regions. Using them is a sign of good upbringing.
Rooted in Dravidian social structures emphasizing hierarchy.
对话开场白
మీరు ఏం చేస్తున్నారు?
మీ నాన్న గారు ఏం చేస్తారు?
మీరు ఈ ప్రాజెక్టు గురించి ఏమనుకుంటున్నారు?
మీరు సమాజం కోసం చేసిన కృషి అద్భుతం, మీరు ఎలా మొదలుపెట్టారు?
日记主题
常见错误
Test Yourself
మా నాన్న గారు ఆఫీసుకి ___.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
మా టీచర్ గారు వస్తున్నాడు.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
My manager is coming.
Answer starts with: మా ...
Match each item on the left with its pair on the right:
He eats (honorific).
Honorifics are only for groups.
Score: /8
练习题
8 exercisesమా నాన్న గారు ఆఫీసుకి ___.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
మా టీచర్ గారు వస్తున్నాడు.
గారు / వస్తున్నారు / మా / నాన్న
My manager is coming.
Match: Aayana -> ?
He eats (honorific).
Honorifics are only for groups.
Score: /8
常见问题 (8)
It is a sign of respect, elevating their status.
With close friends or children.
Yes, it applies to almost all verb conjugations.
You might sound rude, so practice is key.
Yes, the honorific form is gender-neutral.
No, that would sound arrogant.
Anyone older or in a higher position.
The core rule is the same everywhere.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Keigo
Japanese honorifics are more complex in vocabulary.
Usted
Telugu changes to plural, Spanish stays singular.
Vous
Telugu uses it for both pronouns and verbs.
Sie
Telugu applies it to third-person subjects too.
Plural of respect
Telugu is more consistent with verb endings.
Nin
Telugu uses verb morphology.
