The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

解锁AI学习工具

注册即可使用强大工具,帮助你从每个视频中更快地学习。

场景解析 短语猎手 词卡复习 跟读练习 语音回放
免费注册
B1 中级 法语 12:27 Educational

WHAT CINEMA NEVER SHOWS YOU

LE GRAND JD · 507,365 次观看 · 添加于 3 周前

学习统计

B1

CEFR 等级

5/10

难度

字幕 (379 片段)

00:01

Et là le mec, tu sens que la tête elle.

00:03

Bonjour à tous et bienvenue dans cette

00:05

nouvelle vidéo. Aujourd'hui, je vous

00:06

fais visiter l'un des meilleurs studio

00:08

son de Suisse. Et cette intro n'est pas

00:10

du tout en raccord avec la thématique

00:12

parce qu'on va parler qualité de son et

00:14

vous voyez, je fais l'intro dans un

00:16

endroit où il y a trop d'éco.

00:17

Bienvenue en Suisse à Genève dans les

00:19

studios de Masé. Ils sont spécialisés

00:21

dans le son. Ici, ils font du mixage, du

00:23

doublage, de l'enregistrement. Il y a

00:25

deux auditoriums, six studios son et

00:27

boss pour tout types de production. des

00:29

montages TV, des documentaires ou des

00:31

fictions. Il y a aussi d'autres parties

00:32

comme de la post-production pour

00:34

l'étalonnage, défi fixe, du montage

00:35

mastering, bref un immense studio

00:37

professionnel de plus de 1000 m². Mais

00:39

nous, on va s'intéresser à une seule

00:41

partie de ce studio qui a une

00:42

spécialité. Il y a un studio de

00:44

bruitage. C'est pas quelque chose qu'on

00:46

voit partout. Aujourd'hui, on va passer

00:48

1 heure avec ce bruiteur et il va nous

00:50

délivrer quelques secrets de son métier.

00:52

Comment on bruite les films et notamment

00:54

les films d'horreur.

00:55

Donc ici, il y a plein de studios son

00:57

mais maintenant on va aller au studio du

00:58

bruitage. C'est ça qui nous intéresse

01:00

dans cette vidéo.

01:01

Entrez.

01:02

Bonjour, il y a des ficiers. Venez

01:04

entré.

01:06

Je m'appelle Julien Naudin. Bienvenue

01:07

chez Masé Studio, le seul studio de

01:09

Bruitage à Genneèv. Je suis en compagnie

01:11

de mon ami Sylvain qui va nous aider à à

01:13

enregistrer la session. Et mon métier,

01:15

c'est faire du bruit. Je suis payé pour

01:16

faire du bruit.

01:16

Julien Naudin est très connu dans son

01:18

domaine. Le bruitage, c'est même une

01:20

référence. Ici en Suisse, c'est le seul

01:22

à faire ça. Mais il travaille aussi

01:23

ailleurs sur des grosses productions. Il

01:25

bruit des films internationaux depuis

01:27

des années comme ceux de Lars Van Trier,

01:29

de Steve McQueen ou encore les films de

01:31

Ridle Scott. Donc le réalisateur

01:33

américain qui a fait Alien, Prométeus,

01:35

sol Mars, gladiateur, bref des superbes

01:38

films. Le métier de Julien c'est de

01:40

rebruiter des scènes dans les films pour

01:41

rendre ça plus vivant et plus réel. Et

01:44

pour faire ça, il utilise tous ces

01:45

objets-l et je trouve ça complètement

01:47

fou. Et vous allez voir, c'est

01:48

totalement de la combine.

01:50

C'est très impressionnant comme salle.

01:51

On dirait que tu as pas ranger ta

01:52

chambre.

01:53

Ah, j'ai pas rangé ma chambre du tout

01:54

mais en réalité tout est fait exprès.

01:56

Pour quoi qu'il arrive, tu peux bruter

01:57

n'importe quel

01:59

Je peux faire à peu près plein de

02:00

choses, excepter les explosions parce

02:02

que les explosions en fin de compte les

02:03

micros ne supportent pas les explosions.

02:05

Donc là, en fin de compte, j'ai des

02:06

bases. Les chevaux, je fais ça avec des

02:07

noix de coco et d'autres trucs en

完整字幕可在视频播放器中查看

用练习题学习

从这个视频生成词汇、语法和理解练习

词汇与语法 理解测验 雅思考试 写作练习
注册开始练习
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

注册解锁全部功能

追踪进度、保存词汇、练习题目

免费开始学语言