The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
WHAT CINEMA NEVER SHOWS YOU
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (379 مقاطع)
Et là le mec, tu sens que la tête elle.
Bonjour à tous et bienvenue dans cette
nouvelle vidéo. Aujourd'hui, je vous
fais visiter l'un des meilleurs studio
son de Suisse. Et cette intro n'est pas
du tout en raccord avec la thématique
parce qu'on va parler qualité de son et
vous voyez, je fais l'intro dans un
endroit où il y a trop d'éco.
Bienvenue en Suisse à Genève dans les
studios de Masé. Ils sont spécialisés
dans le son. Ici, ils font du mixage, du
doublage, de l'enregistrement. Il y a
deux auditoriums, six studios son et
boss pour tout types de production. des
montages TV, des documentaires ou des
fictions. Il y a aussi d'autres parties
comme de la post-production pour
l'étalonnage, défi fixe, du montage
mastering, bref un immense studio
professionnel de plus de 1000 m². Mais
nous, on va s'intéresser à une seule
partie de ce studio qui a une
spécialité. Il y a un studio de
bruitage. C'est pas quelque chose qu'on
voit partout. Aujourd'hui, on va passer
1 heure avec ce bruiteur et il va nous
délivrer quelques secrets de son métier.
Comment on bruite les films et notamment
les films d'horreur.
Donc ici, il y a plein de studios son
mais maintenant on va aller au studio du
bruitage. C'est ça qui nous intéresse
dans cette vidéo.
Entrez.
Bonjour, il y a des ficiers. Venez
entré.
Je m'appelle Julien Naudin. Bienvenue
chez Masé Studio, le seul studio de
Bruitage à Genneèv. Je suis en compagnie
de mon ami Sylvain qui va nous aider à à
enregistrer la session. Et mon métier,
c'est faire du bruit. Je suis payé pour
faire du bruit.
Julien Naudin est très connu dans son
domaine. Le bruitage, c'est même une
référence. Ici en Suisse, c'est le seul
à faire ça. Mais il travaille aussi
ailleurs sur des grosses productions. Il
bruit des films internationaux depuis
des années comme ceux de Lars Van Trier,
de Steve McQueen ou encore les films de
Ridle Scott. Donc le réalisateur
américain qui a fait Alien, Prométeus,
sol Mars, gladiateur, bref des superbes
films. Le métier de Julien c'est de
rebruiter des scènes dans les films pour
rendre ça plus vivant et plus réel. Et
pour faire ça, il utilise tous ces
objets-l et je trouve ça complètement
fou. Et vous allez voir, c'est
totalement de la combine.
C'est très impressionnant comme salle.
On dirait que tu as pas ranger ta
chambre.
Ah, j'ai pas rangé ma chambre du tout
mais en réalité tout est fait exprès.
Pour quoi qu'il arrive, tu peux bruter
n'importe quel
Je peux faire à peu près plein de
choses, excepter les explosions parce
que les explosions en fin de compte les
micros ne supportent pas les explosions.
Donc là, en fin de compte, j'ai des
bases. Les chevaux, je fais ça avec des
noix de coco et d'autres trucs en
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
Le spinosaure un mystère scientifique
[Le Chant du loup] Le tournage
Clash of the Titans (1981) - Catching Pegasus Scene (2/10) | Movieclips
L'art de devenir l'homme le plus riche du monde - Bernard Arnault
COMMENT CHOISIR SA DESTINATION POUR SON 1ER VOYAGE SOLO | MES CONSEILS + FICHIER EXCEL À TÉLÉCHARGER
LE GRAND JD
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
