When discussing 'مجوهرات' (jewels/jewelry) at a C1 level, it's beneficial to understand its broader cultural and economic significance in Arabic-speaking societies. Beyond personal adornment, 'مجوهرات' can represent wealth, status, and even heirlooms passed down through generations. Consider how different types of jewelry, such as gold (ذهب), silver (فضة), or precious stones (أحجار كريمة), carry varying symbolism and value. Furthermore, the craftsmanship and origin of 'مجوهرات' often reflect regional traditions and artistic expressions.
أمثلة حسب المستوى
ارتدت العروس مجوهرات ماسية فاخرة تليق بجمالها في يوم زفافها.
The bride wore luxurious diamond jewelry befitting her beauty on her wedding day.
فاخرة (luxurious) is an adjective describing مجوهرات (jewelry). تليق بـ (befitting) is a verb indicating suitability.
يُعدّ سوق الذهب والمجوهرات في دبي وجهة عالمية للباحثين عن القطع الفريدة.
Dubai's gold and jewelry market is a global destination for those seeking unique pieces.
وجهة عالمية (global destination) is a descriptive phrase. الباحثين عن (those seeking) uses the active participle.
ورثت الأم لابنتها طقم مجوهرات عتيقًا يحمل قيمة عاطفية كبيرة.
The mother bequeathed to her daughter an antique jewelry set with great sentimental value.
طقم مجوهرات (jewelry set) is a compound noun. يحمل قيمة عاطفية (carries sentimental value) is a verb phrase.
تتطلب صيانة المجوهرات الدقيقة عناية خاصة للحفاظ على بريقها ولمعانها.
Maintaining delicate jewelry requires special care to preserve its sparkle and shine.
صيانة المجوهرات (jewelry maintenance) is a noun phrase. للحفاظ على (to preserve) uses the infinitive form of the verb.
تعرض المتحف مجموعة نادرة من المجوهرات الأثرية التي تعود لعصور قديمة.
The museum displayed a rare collection of ancient archaeological jewelry dating back to old eras.
مجموعة نادرة (rare collection) is a descriptive phrase. تعود لـ (dating back to) indicates origin.
اختار المصمم ألوانًا وأشكالًا مبتكرة في مجموعته الجديدة من المجوهرات.
The designer chose innovative colors and shapes in his new jewelry collection.
ألوانًا وأشكالًا (colors and shapes) is a dual object. مبتكرة (innovative) is an adjective.
تعتبر المجوهرات التقليدية جزءًا لا يتجزأ من التراث الثقافي للعديد من الشعوب.
Traditional jewelry is considered an integral part of the cultural heritage of many peoples.
جزءًا لا يتجزأ (integral part) is an idiomatic expression. التراث الثقافي (cultural heritage) is a compound noun.
قدّمت الشركة مكافأة قيمة لموظفيها تضمنت قطعًا فنية من المجوهرات المصنوعة يدويًا.
The company offered a valuable bonus to its employees that included artistic pieces of handmade jewelry.
مكافأة قيمة (valuable bonus) is a descriptive phrase. المصنوعة يدويًا (handmade) is a passive participle.
عائلة الكلمة
الأسماء
الصفات
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةThe Arabic word for 'jewelry' is مجوهرات (mujawharāt). It's a noun.
مجوهرات is a plural noun in Arabic, so it inherently refers to multiple pieces of jewelry. If you want to talk about a single piece, you might use a more specific term like 'خاتم' (khātam - ring) or 'قلادة' (qilādah - necklace).
Common types of مجوهرات include 'خواتم' (khawātim - rings), 'قلائد' (qalā'id - necklaces), 'أساور' (asāwir - bracelets), and 'أقراط' (aqrāṭ - earrings).
مجوهرات is a standard and widely used word. It's appropriate for both formal and informal contexts.
It's pronounced mu-jaw-ha-rāt. The 'j' is like the 'j' in 'jump', and the 'ā' is a long 'a' sound like in 'father'.
Yes, you might hear phrases like:
- محل مجوهرات (maḥall mujawharāt) - jewelry store
- مجوهرات ذهبية (mujawharāt dhahabīyah) - gold jewelry
- مجوهرات فضية (mujawharāt fiḍḍīyah) - silver jewelry
The word مجوهرات comes from the root ج-و-ه-ر (j-w-h-r), which relates to jewels or gems. The singular form is 'جوهر' (jawhar), meaning gem or essence.
While مجوهرات typically implies fine jewelry, it can be used more broadly. If you want to specify costume jewelry, you might add an adjective like 'مجوهرات تقليد' (mujawharāt taqlīd - imitation jewelry) or 'مجوهرات زينة' (mujawharāt zīnah - ornamental jewelry).
You can say أحب المجوهرات (uḥibb al-mujawharāt). 'أحب' means 'I like/love', and 'ال' is the definite article 'the'.
It's related to words like 'جوهر' (jawhar - essence, gem) and 'جواهرجي' (jawāhirjī - jeweler). Knowing this can help you understand the core meaning of مجوهرات.
اختبر نفسك 60 أسئلة
Write a short sentence describing an item of jewelry you like in Arabic. Use the word "أحب" (I like).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أحب المجوهرات الجميلة.
Translate the following English sentence into Arabic: "She has beautiful jewelry." Use the Arabic word for "she has" (عندها) and "beautiful" (جميلة).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عندها مجوهرات جميلة.
Write a sentence in Arabic asking if someone likes jewelry. Use the Arabic word for "do you like" (هل تحب).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هل تحب المجوهرات؟
ماذا يوجد في الهدية؟
Read this passage:
هذه هدية جميلة. الهدية فيها مجوهرات. المجوهرات ذهبية.
ماذا يوجد في الهدية؟
The passage says "الهدية فيها مجوهرات" which means "The gift has jewelry."
The passage says "الهدية فيها مجوهرات" which means "The gift has jewelry."
ماذا تحب أختي في المجوهرات؟
Read this passage:
أختي تشتري مجوهرات جديدة. هي تحب الألوان الزاهية في المجوهرات.
ماذا تحب أختي في المجوهرات؟
The passage states "هي تحب الألوان الزاهية في المجوهرات" which means "She likes bright colors in jewelry."
The passage states "هي تحب الألوان الزاهية في المجوهرات" which means "She likes bright colors in jewelry."
لماذا ترتدي ليلى المجوهرات؟
Read this passage:
لدي صديقة اسمها ليلى. ليلى ترتدي مجوهرات كثيرة كل يوم. هي تظن أن المجوهرات تجعلها جميلة.
لماذا ترتدي ليلى المجوهرات؟
The passage says "هي تظن أن المجوهرات تجعلها جميلة" which means "She thinks that jewelry makes her beautiful."
The passage says "هي تظن أن المجوهرات تجعلها جميلة" which means "She thinks that jewelry makes her beautiful."
أحب ارتداء ال___ الجميلة.
The sentence means 'I love wearing beautiful jewelry.' 'مجوهرات' (jewelry) fits the context.
اشترت أمي خاتمًا من ال___.
The sentence means 'My mother bought a ring from the jewelry store.' 'مجوهرات' (jewelry) is the correct word.
لديها الكثير من ال___ الذهبية.
The sentence means 'She has a lot of golden jewelry.' 'مجوهرات' (jewelry) is the appropriate word.
ال___ هدية رائعة للمرأة.
The sentence means 'Jewelry is a wonderful gift for women.' 'مجوهرات' (jewelry) fits the sentence structure and meaning.
تضع الفتاة قلادة من ال___ حول عنقها.
The sentence means 'The girl puts a necklace of jewelry around her neck.' 'مجوهرات' (jewelry) is the correct choice.
تُعرض ال___ في المحلات الكبيرة.
The sentence means 'Jewelry is displayed in large stores.' 'مجوهرات' (jewelry) is the item typically displayed in such stores.
My mother bought new jewelry.
I like golden jewelry.
This jewelry is very expensive.
Read this aloud:
أين تبيعون المجوهرات؟
Focus: مجوهرات
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل هذه مجوهرات فضية؟
Focus: فضية
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لدي الكثير من المجوهرات الجميلة.
Focus: الجميلة
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
ماذا تشتري إذا أردت أن تزين نفسك؟
المجوهرات هي زينة شخصية.
إذا رأيت شخصًا يرتدي قلادة وخاتمًا، فماذا يرتدي؟
القلادة والخاتم من أنواع المجوهرات.
في أي مناسبة عادة ما ترتدي الناس المجوهرات الفاخرة؟
المجوهرات الفاخرة تُلبس في المناسبات الخاصة مثل حفلات الزفاف.
المجوهرات هي أشياء تُلبس لتزيين الجسم.
نعم، هذا صحيح. المجوهرات هي زينة شخصية.
الكتب تعتبر نوعًا من المجوهرات.
لا، هذا خطأ. الكتب ليست مجوهرات.
يمكن أن تكون الخواتم جزءًا من المجوهرات.
نعم، هذا صحيح. الخواتم هي نوع شائع من المجوهرات.
My sister bought a beautiful necklace from the jewelry store.
Do you prefer gold or silver jewelry?
The bride wore a lot of jewelry on her wedding day.
Read this aloud:
أحب أن أرى المجوهرات المعروضة في المتاجر.
Focus: أُحِبُّ أَنْ أَرَى ٱلْمُجَوْهَرَاتِ ٱلْمَعْرُوضَةَ فِي ٱلْمَتَاجِرِ.
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل هذه المجوهرات حقيقية أم تقليد؟
Focus: هَلْ هَذِهِ ٱلْمُجَوْهَرَاتُ حَقِيقِيَّةٌ أَمْ تَقْلِيدٌ؟
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
تُعتبر المجوهرات هدية قيمة في المناسبات الخاصة.
Focus: تُعْتَبَرُ ٱلْمُجَوْهَرَاتُ هَدِيَّةً قَيِّمَةً فِي ٱلْمُنَاسَبَاتِ ٱلْخَاصَّةِ.
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a gift you received. Write 2-3 sentences about the jewelry, including what it is and how it made you feel.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تلقيت مجوهرات جميلة كهدية في عيد ميلادي. كانت قلادة رائعة وشعرت بسعادة كبيرة عندما ارتديتها. إنها قطعة مميزة جدًا بالنسبة لي.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you saw beautiful jewelry in a shop window. Describe what you saw and what you thought.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مررت بمحل مجوهرات في المدينة ورأيت قطعًا براقة في الواجهة. كانت هناك خواتم وأساور لامعة جدًا. تمنيت لو كان بإمكاني شراء واحدة لنفسي، كانت في غاية الجمال.
Your friend is asking for advice on where to buy jewelry for a special occasion. Write a short message (2-3 sentences) recommending a place.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
إذا كنت تبحث عن مجوهرات جميلة لمناسبة خاصة، أنصحك بزيارة محل 'نور للمجوهرات'. لديهم تشكيلة رائعة وجودة عالية. بالتأكيد ستجد ما يعجبك هناك.
ماذا اشترت والدة سارة لها؟
Read this passage:
ذهبت سارة مع والدتها إلى السوق لشراء بعض الهدايا. توقفت عند محل مجوهرات كبير وعرضت والدتها عليها قلادة فضية جميلة. أحبت سارة القلادة كثيرًا وقررت والدتها أن تشتريها لها كهدية. كانت سارة سعيدة جدًا بمجوهراتها الجديدة.
ماذا اشترت والدة سارة لها؟
النص يذكر أن والدة سارة عرضت عليها قلادة فضية جميلة واشترتها لها.
النص يذكر أن والدة سارة عرضت عليها قلادة فضية جميلة واشترتها لها.
مم تصنع المجوهرات التقليدية المذكورة في النص؟
Read this passage:
في الأعياد والمناسبات الخاصة، تحب النساء في بلدي ارتداء المجوهرات التقليدية. هذه المجوهرات غالبًا ما تكون مصنوعة من الفضة أو الذهب وتزين بالأحجار الكريمة. إنها جزء مهم من الثقافة وتضيف جمالًا خاصًا للملابس الاحتفالية.
مم تصنع المجوهرات التقليدية المذكورة في النص؟
يذكر النص أن المجوهرات التقليدية غالبًا ما تكون مصنوعة من الفضة أو الذهب.
يذكر النص أن المجوهرات التقليدية غالبًا ما تكون مصنوعة من الفضة أو الذهب.
لماذا أهدى الجار المجوهرات ليوسف؟
Read this passage:
قام يوسف بإصلاح ساعة جاره القديمة. عندما أعادها، شكره الجار وأهداه مجموعة من المجوهرات العتيقة التي ورثها عن أجداده. كانت المجوهرات تحمل قصصًا قديمة وقيمة تاريخية كبيرة. شعر يوسف بالامتنان لهذه الهدية الفريدة.
لماذا أهدى الجار المجوهرات ليوسف؟
النص يوضح أن الجار أهدى المجوهرات ليوسف بعد أن قام بإصلاح ساعته القديمة.
النص يوضح أن الجار أهدى المجوهرات ليوسف بعد أن قام بإصلاح ساعته القديمة.
What kind of jewelry is being discussed?
What did Mom buy and for what occasion?
What is special about the traditional jewelry in this country?
Read this aloud:
تحدث عن نوع المجوهرات التي تفضلها ولماذا.
Focus: الترقيق والتفخيم في الحروف
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
صف قطعة مجوهرات رأيتها وأعجبتك.
Focus: نطق الكلمات التي تصف المواد والألوان
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ما هي المجوهرات التي ترتديها عادة في المناسبات الخاصة؟
Focus: التمييز بين المذكر والمؤنث في الصفات
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The valuable jewelry needs special protection to prevent theft.
Jewelry design requires a high artistic sense and knowledge of metals and gemstones.
Jewelry is an integral part of cultural heritage in many ancient and modern civilizations.
Read this aloud:
كيف تصف أهمية المجوهرات في التعبير عن الهوية الشخصية والثقافة؟
Focus: أهمية, المجوهرات, الهوية, الشخصية, الثقافة
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ما هي التحديات التي تواجه صناعة المجوهرات الفاخرة في العصر الحديث؟
Focus: التحديات, صناعة, المجوهرات, الفاخرة, العصر الحديث
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ناقش دور المجوهرات كاستثمار وكيف يمكن تقييم قيمتها على المدى الطويل.
Focus: ناقش, دور, المجوهرات, استثمار, تقييم, قيمتها
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The sentence describes buying a golden necklace from Al-Quds Jewelry. The order 'bought a golden necklace from Al-Quds Jewelry' is the most natural and grammatically correct.
This sentence means 'Jewelry is considered an essential part of cultural heritage.' The order presented is the most common and grammatically correct way to express this idea in Arabic.
The sentence translates to 'The bride wore diamond-studded jewelry at her wedding.' The provided order follows standard Arabic sentence structure for this context.
This sentence describes historical jewelry being displayed in a museum. The word order follows a typical Arabic sentence structure: verb, subject (in this case, 'مجوهرات تاريخية' meaning historical jewelry), and then the location ('في المتحف' meaning in the museum).
This sentence means 'The man bought expensive jewelry for his wife.' The order is verb ('اشترى'), subject ('الرجل'), object ('مجوهرات ثمينة'), and then the indirect object ('لزوجته').
This sentence translates to 'Jewelry making is an ancient art in the region.' The noun phrase 'صناعة المجوهرات' (jewelry making) is the subject, followed by the predicate 'فن عريق' (an ancient art), and then the location 'في المنطقة' (in the region).
/ 60 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات daily_life
أَعَدَّ
A2To prepare; to get ready (past tense).
عاش
A1To live (be alive, exist)
أَعْطَى
A2To give, to hand over something.
أعيش
A1I live.
عصراً
A2During the part of the day between noon and evening.
عطلة نهاية الأسبوع
A2Weekend.
عيد
A2Holiday; festival (a day of celebration)
عِيد
A2A day of celebration or rest from work; a holiday.
عيش
B1Living; livelihood; the state of being alive.
أبريل
A2April, the fourth month of the year.
