A1 preposition 2 دقيقة للقراءة

gennem

§ Gennem in common phrases

You will often hear "gennem" used in everyday conversation. It's not just for talking about physical movement. Think of it more broadly as 'passing from one side to another' or 'during a period of time'. This is a key preposition, so pay attention to how it's used.

Definition
through, throughout, during

Han gik gennem skoven.

Vi arbejder gennem natten.

§ Gennem in work settings

In a work environment, "gennem" is used similarly to English. You might hear it when discussing processes or communication. It shows the path something takes.

  • Project flow:

    Vi skal føre dette projekt gennem alle faser.

  • Communication:

    Send venligst meddelelsen gennem afdelingslederen.

§ Gennem in school or study

At school, "gennem" is often about completing tasks or reading materials. It implies going completely from start to finish.

  • Reading:

    Vi skal læse hele bogen gennem til næste uge.

  • Reviewing material:

    Lad os gå gennem lektien en gang til.

§ Gennem in the news

News reports use "gennem" to describe processes, investigations, or durations. It gives a sense of a complete examination or passage of time.

  • Investigation:

    Politiet har undersøgt sagen gennem flere måneder.

  • Reporting:

    Nyhederne rapporterede om situationen gennem hele dagen.

As you can see, "gennem" is a versatile word. It's all about movement or duration that passes completely from one point to another. Keep an ear out for it in different contexts, and you'll quickly get the hang of it.

مستوى الصعوبة

القراءة 1/5

short

الكتابة 1/5

short

التحدث 1/5

short

الاستماع 1/5

short

ماذا تتعلّم بعد ذلك

تعلّم لاحقاً

over under ved

متقدم

igennem gennemgå

قواعد يجب معرفتها

Use 'gennem' to indicate movement or passage from one side to another. It often implies entering one side and exiting another.

Han gik gennem skoven. (He walked through the forest.)

'Gennem' can also be used to express that something passes through a medium or material.

Lyset skinner gennem vinduet. (The light shines through the window.)

When talking about time, 'gennem' can mean 'throughout' a period.

Vi arbejdede gennem hele natten. (We worked through the entire night.)

It can be used metaphorically to mean 'through' a process or experience.

Hun kom sig gennem en svær tid. (She got through a difficult time.)

In some contexts, 'gennem' can be used to indicate a means or an intermediary.

Jeg lærte det gennem en ven. (I learned it through a friend.)

أمثلة حسب المستوى

1

Jeg går gennem parken hver dag.

I walk through the park every day.

2

Vi kørte gennem byen.

We drove through the city.

3

Solens stråler skinner gennem vinduet.

The sun's rays shine through the window.

4

Han læser bogen gennem natten.

He reads the book through the night.

5

Vandet løber gennem røret.

The water runs through the pipe.

6

De taler gennem telefonen.

They talk through the phone.

7

Skibet sejlede gennem kanalen.

The ship sailed through the canal.

8

Jeg kan se gennem glasset.

I can see through the glass.

1

Jeg gik gennem skoven for at komme til søen.

I walked through the forest to get to the lake.

2

Bolden fløj gennem luften og ramte muren.

The ball flew through the air and hit the wall.

3

Vi kørte gennem byen på vej til lufthavnen.

We drove through the city on the way to the airport.

4

Lyset skinnede gennem vinduet.

The light shone through the window.

5

Han læste bogen igennem på en dag.

He read through the book in one day.

Note the use of 'igennem' as an adverb here, indicating completion of an action.

6

De talte gennem natten om deres planer.

They talked through the night about their plans.

7

Vandet løb gennem røret.

The water ran through the pipe.

8

Vi kom gennem vanskelighederne sammen.

We got through the difficulties together.

1

Jeg gik gennem skoven for at komme til søen.

I walked through the forest to get to the lake.

2

Bolden fløj gennem luften og landede i nettet.

The ball flew through the air and landed in the net.

3

Vi kørte gennem byen for at undgå motorvejen.

We drove through the city to avoid the highway.

4

Lyset skinnede gennem vinduet.

The light shone through the window.

5

Han læste bogen igennem på en dag.

He read through the book in one day.

Note: 'igennem' is often used interchangeably with 'gennem', especially when referring to going *through* something to completion.

6

Vandet løb gennem fingrene på mig.

The water ran through my fingers.

7

Vi kom igennem svære tider sammen.

We got through difficult times together.

Note: 'igennem' is often used interchangeably with 'gennem', especially when referring to going *through* something to completion.

8

Røgen spredte sig gennem hele huset.

The smoke spread through the entire house.

1

Hun kiggede gennem vinduet på den faldende sne, melankolsk og eftertænksom.

She looked through the window at the falling snow, melancholic and pensive.

2

De vandrede gennem den tætte skov, hvor sollyset kun glimtede sparsomt ned mellem bladene.

They wandered through the dense forest, where the sunlight only glimmered sparsely down through the leaves.

3

Han arbejdede sig møjsommeligt gennem de komplekse matematiske formler, indtil han endelig fandt løsningen.

He painstakingly worked his way through the complex mathematical formulas until he finally found the solution.

4

Gennem århundreder har denne gamle borg stået som et vidne til utallige historiske begivenheder.

Through centuries, this old castle has stood as a witness to countless historical events.

5

Hendes stemme skar gennem den tykke luft af spænding og frygt, og skabte et øjebliks stilhed.

Her voice cut through the thick air of tension and fear, creating a moment of silence.

6

Vi opnåede vores mål gennem et vedholdende og dedikeret samarbejde på tværs af afdelingerne.

We achieved our goal through persistent and dedicated collaboration across departments.

7

Rygtet spredte sig hurtigt gennem byen som en steppebrand, og nåede selv de mest afsidesliggende huse.

The rumor spread quickly through the town like wildfire, reaching even the most remote houses.

8

Det var gennem denne uventede begivenhed, at hun indså den sande betydning af modstandsdygtighed.

It was through this unexpected event that she realized the true meaning of resilience.

عائلة الكلمة

الأسماء

gennemgang review, passage, walkthrough
gennemsyn inspection, perusal

الأفعال

gennemgå to go through, to review, to undergo
gennemføre to carry out, to implement
gennemse to look through, to revise

الصفات

gennemsigtig transparent
gennemblødt soaked through

كيفية الاستخدام

Gennem is a common preposition meaning 'through'. It can refer to movement through a physical space or through a period of time.

Examples:
- Vi gik gennem skoven. (We walked through the forest.)
- Han arbejdede gennem natten. (He worked through the night.)
- Han læste bogen gennem mange timer. (He read the book for many hours / through many hours.)

أخطاء شائعة

A common mistake is confusing gennem with 'igennem'. While they both mean 'through', gennem is generally used when the movement passes all the way to the other side, or for a duration. 'Igennem' can sometimes imply a more detailed or complex passage.

Incorrect: Jeg kiggede igennem vinduet. (I looked through the window.)
Correct: Jeg kiggede gennem vinduet. (I looked through the window.)

Incorrect: Han løb igennem skoven. (He ran through the forest.)
Correct: Han løb gennem skoven. (He ran through the forest.)

نصائح

Basic Usage of Gennem

The most common use of 'gennem' is similar to through in English, indicating movement from one side or end to the other. For example: 'Vi kørte gennem tunnelen.' (We drove through the tunnel.)

Gennem for Time Duration

'Gennem' can also indicate a duration of time, meaning 'throughout' or 'during'. For example: 'Jeg læste bogen gennem natten.' (I read the book throughout the night.)

Gennem for Means or Medium

You can use 'gennem' to express by means of or via something. For example: 'Han lærte det gennem erfaring.' (He learned it through experience.)

Gennem with Verbs of Seeing

When used with verbs like 'se' (to see), 'gennem' implies looking through something. For example: 'Jeg kunne se ham gennem vinduet.' (I could see him through the window.)

Gennem for Completion

Sometimes 'gennem' can suggest the completion of an action, meaning 'through and through' or 'thoroughly'. For example: 'Han er en ven gennem tykt og tyndt.' (He is a friend through thick and thin.)

Don't Confuse with 'Over'

While 'over' can sometimes mean across, 'gennem' specifically implies movement inside or within something, emerging on the other side. Think of 'over' as on top, 'gennem' as inside.

Common Danish Expressions with Gennem

Danes use 'gennem' in many common phrases. One is 'gå gennem ild og vand' (to go through fire and water), meaning to overcome great difficulties.

Practice with Simple Sentences

Start by creating simple sentences with 'gennem' describing physical movement. 'Vi gik gennem parken.' (We walked through the park.)

Gennem in Compound Words

'Gennem' can also be part of compound verbs, like 'gennemgå' (to go through/review) or 'gennemsøge' (to search through). These often have slightly different meanings.

Listen for Gennem in Conversations

Pay attention to how native speakers use 'gennem' in various contexts. It's a very common word and you'll hear it often in everyday Danish speech.

اختبر نفسك 72 أسئلة

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Jeg går gennem parken

The correct order is 'I go through the park'.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi kører gennem byen

The correct order is 'We drive through the city'.

sentence order A1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Lyset skinner gennem vinduet

The correct order is 'The light shines through the window'.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi kører gennem skoven.

This sentence means 'We drive through the forest.' The order of words is standard for a simple declarative sentence in Danish.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Hun gik gennem døren.

This means 'She walked through the door.' The subject-verb-prepositional phrase structure is common.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Lyset skinner gennem vinduet.

This sentence translates to 'The light shines through the window.' 'Gennem' indicates movement or passage.

writing B1

Imagine you are walking through a beautiful park in Copenhagen. Describe what you see and hear as you walk through the park. Use 'gennem' at least once in your description.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg går gennem parken og nyder det gode vejr. Jeg ser mange smukke blomster og hører fuglene synge i træerne.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

You're telling a friend about your commute to work. Describe your journey, mentioning at least one point where you go 'gennem' something (e.g., a tunnel, a town, a busy street).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min rejse til arbejde er ret lang. Jeg kører gennem byen og derefter gennem en lang tunnel. Det tager omkring 30 minutter.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

Write a short paragraph about how you learn Danish. Include 'gennem' to describe a method or process you use (e.g., 'gennem bøger', 'gennem samtaler').

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg lærer dansk gennem at læse bøger og se danske film. Jeg øver mig også i at tale med mine danske venner. Jeg synes, det er en god måde at lære på.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B1

Hvor skinnede solen igennem?

Read this passage:

Familien Jensen gik en lang tur i skoven. De gik gennem de høje træer og langs en lille sø. Det var en smuk dag, og solen skinnede gennem bladene.

Hvor skinnede solen igennem?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Gennem bladene

Passagen siger 'solen skinnede gennem bladene'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Gennem bladene

Passagen siger 'solen skinnede gennem bladene'.

reading B1

Hvorfor cyklede personen gennem de travle gader?

Read this passage:

Jeg cyklede gennem byen for at komme til biblioteket. Der var meget trafik, men jeg var nødt til at køre gennem de travle gader for at nå det til tiden.

Hvorfor cyklede personen gennem de travle gader?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: For at nå biblioteket til tiden

Passagen siger 'men jeg var nødt til at køre gennem de travle gader for at nå det til tiden'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: For at nå biblioteket til tiden

Passagen siger 'men jeg var nødt til at køre gennem de travle gader for at nå det til tiden'.

reading B1

Hvordan lærte han mange nye ting?

Read this passage:

Han læste en bog om dansk historie. Han lærte mange nye ting gennem denne bog. Han syntes, det var en god måde at forstå landet bedre på.

Hvordan lærte han mange nye ting?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Gennem en bog

Passagen siger 'Han lærte mange nye ting gennem denne bog'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Gennem en bog

Passagen siger 'Han lærte mange nye ting gennem denne bog'.

fill blank B2

Vandet løber ___ rørene.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

Here, 'gennem' means 'through' and indicates the water passing from one side of the pipes to the other.

fill blank B2

Han gik ___ skoven for at komme til hytten.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' is used to describe passing into and out of a place, in this case, the forest.

fill blank B2

De har arbejdet sig ___ mange vanskeligheder.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' can also mean 'through' in the sense of experiencing and overcoming a difficult period or situation.

fill blank B2

Lyset skinner ___ vinduet.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

Here, 'gennem' signifies that the light is passing from one side of the window to the other.

fill blank B2

Vi talte ___ hele natten om fremtiden.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

In this context, 'gennem' means 'through' or 'throughout' and refers to the duration of the conversation.

fill blank B2

Beskeden blev sendt ___ en sikker kanal.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' is used here to indicate the medium or channel by which something is transmitted.

multiple choice B2

Vælg den sætning, hvor 'gennem' bedst udtrykker en proces eller udvikling.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi lærte meget gennem årene.

I denne sætning indikerer 'gennem' en tidsperiode, hvor læringen fandt sted, hvilket er en form for udvikling.

multiple choice B2

Hvilken mulighed viser korrekt brug af 'gennem' i betydningen 'ved hjælp af' eller 'via'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi fik nyhederne gennem avisen.

Her betyder 'gennem' at avisen var midlet eller kilden til nyhederne, altså 'via avisen'.

multiple choice B2

Hvilken sætning bruger 'gennem' til at beskrive et objekt, der passerer fra den ene side til den anden?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Kuglen gik rent gennem muren.

I denne sætning indikerer 'gennem' en bevægelse fra den ene side til den anden side af et fysisk objekt, muren.

true false B2

Sætningen 'Han kom gennem eksamen med glans' betyder, at han bestod eksamen med et godt resultat.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

'At komme gennem noget' kan i overført betydning betyde at lykkes med at fuldføre noget, ofte med succes.

true false B2

I sætningen 'Vi mødtes gennem en fælles ven' kan 'gennem' erstattes af 'over' uden at ændre betydningen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

'Gennem' indikerer her et formidlende led, mens 'over' ville have en helt anden betydning og ville være grammatisk ukorrekt i denne sammenhæng.

true false B2

Når man siger 'Gennem ild og vand', refererer 'gennem' udelukkende til fysiske steder, man passerer.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

'Gennem ild og vand' er et idiomatisk udtryk, der betyder at man udholder store vanskeligheder eller risici, ikke kun fysiske steder.

listening B2

The sentence describes someone walking through a forest to reach a lake.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Han gik gennem skoven for at komme til søen.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

This sentence talks about driving through a tunnel and sudden bright light.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi kørte gennem tunnellen, og lyset var pludselig meget stærkt.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening B2

The sentence implies a quick reading of a book.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Hun læste bogen igennem på en enkelt dag.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Kan du forestille dig at gå gennem en hel dag uden kaffe?

Focus: gennem

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Hvordan kom du gennem eksamen så let?

Focus: gennem

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking B2

Read this aloud:

Vi skal gennemgå alle detaljer i morgen.

Focus: gennemgå

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Describe a journey you took where you had to pass 'gennem' something challenging (e.g., a difficult period, a dense forest, a complex bureaucratic process). Use 'gennem' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Min rejse gennem universitetsstudierne var lang og ofte svær. Jeg måtte arbejde hårdt for at komme igennem de mange eksaminer, og der var tidspunkter, hvor jeg følte mig udmattet. Men ved at presse mig selv og søge hjælp, lykkedes det mig at komme succesfuldt gennem alle kurserne.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Imagine you are explaining to a friend how to solve a problem. Write a short paragraph using 'gennem' to describe a process or a series of steps to go 'through'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

For at løse problemet med den langsomme computer skal du først køre en fuld systemscanning gennem dit antivirusprogram. Derefter skal du gå igennem 'Programmer og funktioner' for at afinstallere alle ubrugte programmer. Til sidst kan du prøve at rydde op i midlertidige filer gennem 'Diskoprydning'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Write a short personal reflection about how you have changed 'gennem' the years, focusing on a significant period of personal growth or transformation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Gennem de sidste fem år er jeg vokset utrolig meget som person. Jeg har lært at være mere tålmodig og forstående, især gennem mine erfaringer med at rejse og møde nye kulturer. Denne periode har været afgørende for min personlige udvikling.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B2

Hvad kræver den globale klimaudfordring ifølge teksten?

Read this passage:

Klimadebatten har raset gennem medierne de seneste år. Forskere har gentagne gange advaret om konsekvenserne af klimaforandringerne, og mange lande har nu forpligtet sig til at handle. Det er en global udfordring, som kræver, at vi tænker nyt og arbejder sammen gennem alle samfundslag for at finde bæredygtige løsninger.

Hvad kræver den globale klimaudfordring ifølge teksten?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: At vi tænker nyt og samarbejder gennem alle samfundslag.

Teksten siger direkte: 'Det er en global udfordring, som kræver, at vi tænker nyt og arbejder sammen gennem alle samfundslag for at finde bæredygtige løsninger.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: At vi tænker nyt og samarbejder gennem alle samfundslag.

Teksten siger direkte: 'Det er en global udfordring, som kræver, at vi tænker nyt og arbejder sammen gennem alle samfundslag for at finde bæredygtige løsninger.'

reading B2

Hvilken konsekvens har den teknologiske udvikling for arbejdsmarkedet ifølge teksten?

Read this passage:

En ny rapport viser, at den teknologiske udvikling går gennem en fase med hurtig acceleration. Dette har stor indflydelse på arbejdsmarkedet, hvor mange jobfunktioner ændrer sig eller helt forsvinder. Det er derfor vigtigt at tilpasse sig og tilegne sig nye færdigheder gennem livslang læring for at forblive relevant.

Hvilken konsekvens har den teknologiske udvikling for arbejdsmarkedet ifølge teksten?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Mange jobfunktioner ændrer sig eller forsvinder, hvilket kræver tilpasning.

Teksten nævner: 'Dette har stor indflydelse på arbejdsmarkedet, hvor mange jobfunktioner ændrer sig eller helt forsvinder. Det er derfor vigtigt at tilpasse sig og tilegne sig nye færdigheder gennem livslang læring.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Mange jobfunktioner ændrer sig eller forsvinder, hvilket kræver tilpasning.

Teksten nævner: 'Dette har stor indflydelse på arbejdsmarkedet, hvor mange jobfunktioner ændrer sig eller helt forsvinder. Det er derfor vigtigt at tilpasse sig og tilegne sig nye færdigheder gennem livslang læring.'

reading B2

Hvorfor er byggeriet af broen blevet forsinket?

Read this passage:

Byggeriet af den nye bro er gået gennem flere forsinkelser på grund af uforudsete tekniske udfordringer og ændringer i designet. Selvom projektet nu er over tid og budget, forventes det stadig at blive et vigtigt vartegn for byen og vil lette trafikken gennem området betydeligt, når det står færdigt.

Hvorfor er byggeriet af broen blevet forsinket?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: På grund af uforudsete tekniske udfordringer og designændringer.

Teksten angiver, at byggeriet 'er gået gennem flere forsinkelser på grund af uforudsete tekniske udfordringer og ændringer i designet.'

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: På grund af uforudsete tekniske udfordringer og designændringer.

Teksten angiver, at byggeriet 'er gået gennem flere forsinkelser på grund af uforudsete tekniske udfordringer og ændringer i designet.'

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi kørte gennem skoven for at nå frem til hytten.

This sentence describes driving 'through' the forest to reach a cabin, using 'gennem' to indicate movement through a space.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Hun læste hele bogen gennem på én nat.

Here, 'gennem' is used with 'læste' to mean she read the 'entire' book, indicating completion.

sentence order B2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Projektet skal gennemføres gennem et tæt samarbejde mellem afdelingerne.

'Gennem' here means 'through' or 'by means of', indicating how the project will be carried out.

multiple choice C1

Vælg den sætning, hvor 'gennem' er brugt korrekt til at udtrykke bevægelse fra den ene side til den anden.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Han gik gennem skoven.

I denne sætning angiver 'gennem' fysisk passage fra den ene side af skoven til den anden.

multiple choice C1

Hvilken sætning bruger 'gennem' i betydningen 'ved hjælp af' eller 'via'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Succes opnås ofte gennem hårdt arbejde.

Her indikerer 'gennem' metoden eller midlet til at opnå succes.

multiple choice C1

I hvilken sætning betyder 'gennem' 'fra start til slut'?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Jeg har boet i Danmark gennem tyve år.

I denne sætning dækker 'gennem' hele tidsperioden fra begyndelsen til slutningen af tyve år.

true false C1

Sætningen 'Han læste bogen gennem natten' betyder, at han læste hele bogen fra start til slut i løbet af natten.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Her udtrykker 'gennem' en kontinuerlig handling, der strækker sig over hele natten.

true false C1

I sætningen 'Vi opdagede sandheden gennem efterforskning' kan 'gennem' erstattes af 'på grund af' uden at ændre betydningen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: خطأ

'Gennem efterforskning' betyder 'via efterforskning' eller 'ved hjælp af efterforskning', ikke 'på grund af efterforskning'.

true false C1

Hvis man siger, at man 'ser gennem fingre med noget', betyder det, at man ignorerer det bevidst.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: صحيح

Udtrykket 'at se gennem fingre med noget' er en idiom, der betyder at tolerere eller ignorere en fejl eller forseelse.

writing C1

Imagine you are describing a complex bureaucratic process in Denmark. Explain, in Danish, how a new law passes through the different stages of government, from proposal to implementation. Use 'gennem' at least three times to describe the progression.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Et nyt lovforslag skal først og fremmest sendes til Folketinget, hvor det går igennem flere læsninger. Herefter skal det ofte igennem udvalgsbehandling, før det kan stemmes om. Efter vedtagelse skal loven implementeres, hvilket sker gennem de relevante ministerier. Hele processen sikrer en grundig overvejelse af lovforslagets konsekvenser.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

You are writing a critical review of a Danish film that explores a character's journey of self-discovery. Describe how the character develops psychologically and emotionally through various challenging experiences. Use 'gennem' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Filmen skildrer på mesterlig vis hovedpersonens dybe transformation. Gennem en række traumatiske oplevelser tvinges karakteren til at konfrontere sine indre dæmoner og gennemgå en intens rejse af selvopdagelse. Det er tydeligt, hvordan disse prøvelser former hans personlighed og syn på verden.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing C1

Describe a historical event in Denmark, focusing on the changes or reforms that were brought about through specific actions or movements. Use 'gennem' at least twice to indicate how these changes came about.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Landboreformerne i slutningen af 1700-tallet revolutionerede det danske landbrug. Disse gennemgribende ændringer blev muliggjort gennem en række love og forordninger, der blandt andet afskaffede stavnsbåndet og fremmede en mere effektiv jordfordeling. Gennem disse reformer skabtes grundlaget for et mere moderne landbrugssamfund.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading C1

Hvilken konklusion kan drages om samfundets udfordringer ud fra teksten?

Read this passage:

En dybdegående analyse af samfundets udfordringer afslører, at mange sociale problemer forstærkes gennem mangel på uddannelse. Det er afgørende at investere i pædagogiske initiativer, der kan lede unge gennem en mere stabil udvikling. Denne tilgang vil på sigt bidrage til at mindske ulighed og fremme social mobilitet i hele landet.

Hvilken konklusion kan drages om samfundets udfordringer ud fra teksten?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Mangel på uddannelse forværrer mange sociale problemer.

Teksten angiver klart, at sociale problemer 'forstærkes gennem mangel på uddannelse', hvilket indikerer en forværring, ikke en direkte årsag.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Mangel på uddannelse forværrer mange sociale problemer.

Teksten angiver klart, at sociale problemer 'forstærkes gennem mangel på uddannelse', hvilket indikerer en forværring, ikke en direkte årsag.

reading C1

Hvilket element fremhæves som essentielt for succes med den grønne omstilling ifølge teksten?

Read this passage:

Regeringen præsenterede i går en ny strategi for grøn omstilling. Planen sigter mod at reducere CO2-udledningen betydeligt gennem en kombination af teknologiske innovationer og adfærdsændringer i befolkningen. Eksperter advarer dog om, at gennemførelsen af planen vil kræve en enorm national indsats og et stærkt politisk engagement for at lykkes.

Hvilket element fremhæves som essentielt for succes med den grønne omstilling ifølge teksten?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: En enorm national indsats og stærkt politisk engagement.

Eksperterne advarer om, at 'gennemførelsen af planen vil kræve en enorm national indsats og et stærkt politisk engagement for at lykkes'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: En enorm national indsats og stærkt politisk engagement.

Eksperterne advarer om, at 'gennemførelsen af planen vil kræve en enorm national indsats og et stærkt politisk engagement for at lykkes'.

reading C1

Hvad var det primære kendetegn ved de samfundsmæssige omvæltninger under den industrielle revolution ifølge teksten?

Read this passage:

Historikere har ofte diskuteret, hvordan den industrielle revolution forandrede Europa. Enighed er der dog om, at mange af de samfundsmæssige omvæltninger skete gennem en gradvis proces, snarere end en pludselig ændring. Arbejdsmarkedsforholdene og byernes struktur blev især påvirket gennem denne epoke, hvilket lagde grundstenen for det moderne samfund.

Hvad var det primære kendetegn ved de samfundsmæssige omvæltninger under den industrielle revolution ifølge teksten?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De skete gennem en gradvis proces.

Teksten angiver, at 'mange af de samfundsmæssige omvæltninger skete gennem en gradvis proces, snarere end en pludselig ændring'.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: De skete gennem en gradvis proces.

Teksten angiver, at 'mange af de samfundsmæssige omvæltninger skete gennem en gradvis proces, snarere end en pludselig ændring'.

fill blank C2

Han opnåede stor succes ___ hårdt arbejde og dedikation.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

In this context, 'gennem' (through) is used to indicate the means by which success was achieved.

fill blank C2

Debatten strakte sig ___ hele natten, uden en klar konklusion.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' (through) here signifies duration or extension across an entire period.

fill blank C2

Rygtet spredte sig hurtigt ___ hele landsbyen.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' (throughout) is appropriate for describing something spreading across an entire area.

fill blank C2

Vi kørte ___ en smuk skov på vej til kysten.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' (through) indicates movement from one side of an enclosed space to the other.

fill blank C2

Hans taler var kendt for at skære lige ___ hjertet på folk.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' (through) is used idiomatically here to mean reaching deeply or effectively.

fill blank C2

Beslutningen blev truffet ___ en lang og vanskelig proces.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gennem

'Gennem' (through) indicates the course or process by which something was achieved.

listening C2

He cycled through the forest in the dark, and he was a little scared.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Han cyklede gennem skoven i mørket, og han var lidt bange.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

We drove through several small villages before reaching our destination.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vi kørte gennem flere små landsbyer, før vi nåede vores destination.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
listening C2

The water seeped through the roof, and now we have water damage.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: Vandet sivede gennem taget, og nu har vi en vandskade.
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

Jeg har lige fundet en gammel dagbog, hvor jeg bladrede gennem mine tanker fra gymnasietiden.

Focus: gennem

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

Kan du forestille dig at rejse gennem hele Europa på kun to dage?

Focus: gennem

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
speaking C2

Read this aloud:

Regeringen forsøger at presse en ny lov gennem Folketinget, men der er stor modstand.

Focus: gennem

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:

/ 72 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!