نهايات الصفات الضعيفة (بعد der/die/das)
der/die/das بينت الحالة الإعرابية والجنس، فالصفة بتسترخي وبتاخد نهاية ضعيفة بسيطة، إما «-e» أو -en.
Grammar Rule in 30 Seconds
When a definite article (der/die/das) is present, the adjective only needs an '-e' or '-en' ending.
- Use '-e' for Nominative masculine, feminine, neuter, and Accusative feminine/neuter.
- Use '-en' for all plural forms and all oblique cases (Genitive, Dative, Accusative masculine).
- If the article is already doing the 'heavy lifting' of showing case, the adjective stays simple.
نظرة عامة
der أو die) بإيصال المعلومة المطلوبة عن الحالة الإعرابية (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv) والجنس (Genus) والعدد (Numerus)، فلا داعي لأن تكرر الصفة هذه المعلومة مرة أخرى. هنا يأتي دور «النهايات الضعيفة» (schwache Deklination). إنها استراتيجية لغوية تهدف إلى تجنب التكرار غير الضروري.der, die, das)، فإن هذه الأداة تحمل في نهايتها «الإعراب» بوضوح. وبما أن الأداة قد «أدّت الواجب»، تصبح الصفة «ضعيفة» (weak)، أي أنها تأخذ نهايات بسيطة جداً (-e أو -en). هذا يشبه في العربية حالة المضاف والمضاف إليه، حيث نجد أن المضاف يكتسب تعريفاً من المضاف إليه، لكن في الألمانية التفاعل يكون بين الأداة والصفة.der gute Mann (الرجل الطيب). أداة التعريف der أخبرتنا بوضوح أن الاسم مذكر، مرفوع، ومفرد. لذا، الصفة gut لا تحتاج لقول guter لأن der قامت بالمهمة.-e. هذا النظام يقلل من العبء المعرفي على السامع، وهو جوهر التفكير اللغوي الألماني الذي يميل إلى الكفاءة والاختصار.-e و -en. إليك الجدول التوضيحي الذي يسهل عليك حفظ الأنماط:der alt-e | die alt-e | das alt-e | die alt-en |den alt-en | die alt-e | das alt-e | die alt-en |dem alt-en | der alt-en | dem alt-en | den alt-en |des alt-en | der alt-en | des alt-en | der alt-en |-e تظهر فقط في 5 مواضع محددة (حالات الرفع للمفرد بأنواعه، وحالات النصب للمؤنث والمحايد). في كل الحالات الأخرى، تسيطر النهاية -en. هذا النمط ثابت تماماً بعد أدوات التعريف (der, die, das) وأدوات الإشارة (dieser, jeder, welcher).- 1بعد أدوات التعريف:
der,die,das,des,dem,den.
Der neue Laptop ist sehr schnell. (الكمبيوتر المحمول الجديد سريع جداً).- 1بعد أدوات الإشارة (Der-words): مثل
dieser(هذا)،jeder(كل)،welcher(أي)،jener(ذاك).
Jeder kluge Student lernt täglich. (كل طالب ذكي يدرس يومياً).- 1بعد
alle(الكل) في حالة الجمع:
Alle netten Kollegen kommen zur Party. (كل الزملاء اللطفاء قادمون للحفلة).- 1بعد
derselbe(نفس الشيء):
Wir haben denselben schwierigen Weg gewählt. (لقد اخترنا نفس الطريق الصعب).- 1خطأ «التعميم المفرط» للـ
-en: يظن الطالب أن كل صفة بعد أداة تعريف يجب أن تنتهي بـ-en. هذا خطأ شائع لأن الطالب ينسى أن حالات الـ Nominativ (الرفع) للمفرد تتطلب-e. السبب هو محاولة تبسيط القاعدة، بينما الألمانية تتطلب دقة في تحديد الحالة الإعرابية.
- 1خلط النهايات مع أدوات النكرة (Ein-words): يخطئ الطالب ويستخدم نهايات ضعيفة بعد
einأوmein. هذا خطأ فادح لأنeinليست أداة قوية تماماً (Mixed Declension). هنا يتدخل «القياس الخاطئ» حيث يعتقد الطالب أن كل ما يسبق الصفة هو أداة تعريف.
- 1نسيان حالة الجمع: في العربية، الجمع يتبع قواعد مختلفة، لكن في الألمانية، كل صفة تسبق اسماً في الجمع (بعد أداة تعريف) تأخذ
-enدائماً. الخطأ يحدث عندما يحاول الطالب تطبيق مفردات المفرد على الجمع.
der, dieser | der gute Mann |ein, mein, kein | ein guter Mann |guter Mann |-a مثل lila أو rosa لا تتغير أبداً، وهي قاعدة ثابتة.Der große, rote Apfel.Weak Adjective Endings Table
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Nominative
|
-e
|
-e
|
-e
|
-en
|
|
Accusative
|
-en
|
-e
|
-e
|
-en
|
|
Dative
|
-en
|
-en
|
-en
|
-en
|
|
Genitive
|
-en
|
-en
|
-en
|
-en
|
Meanings
Weak adjective endings occur when an adjective is preceded by a definite article or a similar determiner that clearly marks case, gender, and number.
Nominative Singular
Used when the noun is the subject of the sentence.
“Der {gute|m} Wein.”
“Die {schöne|f} Blume.”
Dative/Genitive/Accusative Masculine
Used when the noun is not the subject or is in a specific case.
“Ich sehe den {alten|m} Mann.”
“Mit dem {guten|m} Freund.”
Reference Table
| الحالة الإعرابية | المذكر | المؤنث | المحايد | الجمع |
|---|---|---|---|---|
|
الرفع (Nominativ)
|
der gute (-e)
|
die gute (-e)
|
das gute (-e)
|
die guten (-en)
|
|
النصب (Accusative)
|
den guten (-en)
|
die gute (-e)
|
das gute (-e)
|
die guten (-en)
|
|
الجر (Dative)
|
dem guten (-en)
|
der guten (-en)
|
dem guten (-en)
|
den guten (-en)
|
|
الإضافة (Genitive)
|
des guten (-en)
|
der guten (-en)
|
des guten (-en)
|
der guten (-en)
|
طيف الرسمية
Das neue Auto ist schnell. (Describing a vehicle)
Das neue Auto ist schnell. (Describing a vehicle)
Das neue Auto ist schnell. (Describing a vehicle)
Die neue Karre ist fix. (Describing a vehicle)
الرئيس (أداة التعريف) مقابل الموظف (الصفة)
الرئيس (أداة التعريف)
- تحدد الجنس Der/Die/Das
- تحدد الحالة الإعرابية Den/Dem/Des
الموظف (الصفة)
- تسترخي لا معلومات جديدة
- نهاية ضعيفة -e أو -en
قاعدة الـ 5 نهايات "e"
شجرة قرار النهايات
هل يوجد أداة تعريف محددة (der/die/das)؟
هل هو جمع؟
هل هو في حالة الجر (Dativ) أو الإضافة (Genitiv)؟
هل هو مفعول به مذكر (den)؟
الحالة المتبقية الافتراضية
الكلمات التي تشغل النهايات الضعيفة
أدوات التعريف المحددة
- • der
- • die
- • das
- • den
- • dem
كلمات الـ Der
- • dieser
- • jener
- • jeder
- • welcher
المحددات الكمية
- • alle (Plural)
- • beide
- • sämtliche
أمثلة حسب المستوى
Der {kleine|m} Hund spielt.
The small dog plays.
Die {alte|f} Frau lacht.
The old woman laughs.
Das {rote|n} Auto ist schnell.
The red car is fast.
Ich mag den {guten|m} Kaffee.
I like the good coffee.
Der {neue|m} Lehrer ist nett.
The new teacher is nice.
Ich sehe die {schöne|f} Stadt.
I see the beautiful city.
Das {große|n} Haus ist teuer.
The big house is expensive.
Wir besuchen den {alten|m} Freund.
We visit the old friend.
Die {interessante|f} Geschichte hat uns gefesselt.
The interesting story captivated us.
Er trägt den {schwarzen|m} Anzug.
He is wearing the black suit.
Das {wichtige|n} Dokument liegt auf dem Tisch.
The important document is on the table.
Die {netten|pl} Leute helfen uns.
The nice people are helping us.
Die {komplexe|f} Situation erfordert Geduld.
The complex situation requires patience.
Er analysiert den {aktuellen|m} Bericht.
He is analyzing the current report.
Das {innovative|n} Konzept überzeugt.
The innovative concept is convincing.
Die {erfahrenen|pl} Experten beraten uns.
The experienced experts are advising us.
Die {subtile|f} Nuance entging ihm.
The subtle nuance escaped him.
Er ignoriert den {offensichtlichen|m} Fehler.
He ignores the obvious mistake.
Das {ambivalente|n} Ergebnis lässt Fragen offen.
The ambivalent result leaves questions open.
Die {vergangenen|pl} Jahrzehnte haben das Land geprägt.
The past decades have shaped the country.
Die {epistemologische|f} Debatte ist fruchtlos.
The epistemological debate is fruitless.
Er kritisierte den {dogmatischen|m} Ansatz.
He criticized the dogmatic approach.
Das {paradoxe|n} Phänomen bleibt unerklärt.
The paradoxical phenomenon remains unexplained.
Die {konstitutiven|pl} Elemente sind vorhanden.
The constitutive elements are present.
سهل الخلط
Learners mix up when to use -e/-en vs -er/-es.
أخطاء شائعة
Der guten Mann
Der gute Mann
Ich sehe den gute Mann
Ich sehe den guten Mann
Mit dem gute Freund
Mit dem guten Freund
Die Haus des alten Mann
Das Haus des alten Mannes
أنماط الجُمل
Der ___ ___ ist hier.
Real World Usage
Das neue Video ist online!
Ich habe die nötige Erfahrung.
Wo ist der nächste Bahnhof?
Das leckere Essen ist da.
Die aktuelle Lage ist kritisch.
Hast du den neuen Schlüssel?
قاعدة القافية مع "Den-Den"
den (سواء مفعول به مذكر أو جر جمع)، فالصفة اللي بعدها لازم تعمل قافية وتخلص بـ -en. تذكر den...en: Ich sehe den guten Mann.(أرى الرجل الجيد)
فخ الجمع
alle (التي تتبع التصريف الضعيف وتأخذ -en) وviele (التي تتبع التصريف القوي وتأخذ -e): Alle guten Dinge sind drei.(كل الأشياء الجيدة ثلاثة) مقابل
Viele gute Dinge gibt es.(هناك العديد من الأشياء الجيدة)
للغة أكثر رقيًا
des neuen Jahres (العام الجديد) بيخلي كلامك يبدو احترافي ومتقن، وكأنك متحدث ألماني أصيل C1.Smart Tips
Immediately think 'e' or 'en'.
Always use -en.
Always use -en.
Always use -en.
النطق
The 'en' ending
The 'en' is often reduced to a schwa sound /ən/.
Stress
Der GUTE Mann
Emphasis on the adjective.
احفظها
وسيلة تذكّر
Think of 'e' as the 'easy' case (Nominative) and 'en' as the 'everything else' case.
ربط بصري
Imagine a king (der) wearing a simple crown (-e). If he goes to a party (Accusative/Dative), he wears a long, fancy cape (-en).
Rhyme
Nominative is just an E, for everything else, add EN for me.
Story
The King (der) walks in the garden. He is a 'guter' King. He sees a 'guten' dog. He gives a gift to the 'guten' queen.
Word Web
تحدٍّ
Write 5 sentences describing objects in your room using 'der/die/das' + adjective.
ملاحظات ثقافية
Precision in grammar is highly valued in professional settings.
Similar rules, but slightly more formal in speech.
Standard German is used in writing, following these rules strictly.
Derived from Old High German inflectional systems.
بدايات محادثة
Wie findest du den neuen Film?
Was ist das wichtigste Ziel heute?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Der neu___ Film ist fantastisch.
أي جملة صحيحة؟
Find and fix the mistake:
Wir sprechen mit der nett Frau.
Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercisesDer ___ (alt) Mann geht.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Die schöne Haus.
Der alte Mann.
Nom. Masc.
Mit dem ___ (neu) Auto.
Die ___ (nett) Leute.
Find and fix the mistake:
Ich sehe die gute Leute.
Score: /8
Practice Bank
13 exercisesDas schnell___ Auto gehört mir.
Ich helfe dem alt___ Mann.
Wegen des stark___ Windes bleiben wir zu Hause.
Alle gut___ Freunde sind hier.
Sie trägt das ___ Kleid.
Dieser ___ Hund bellt laut.
Ich sehe die schöne Blumen.
Er wohnt in das große Haus.
طابق بشكل صحيح:
طابق العبارة بحالتها الإعرابية:
Jeder ___ Mensch sollte das wissen.
Welches schnellen Auto meinst du?
Mit dies___ dummen Fehler habe ich nicht gerechnet.
Score: /13
الأسئلة الشائعة (8)
It's a historical simplification of the German case system.
Yes, it helps you sound fluent.
Use -en, it's safer.
Yes, plural always takes -en.
Yes, but only in Nominative.
No, standard rules apply.
Read and write daily.
Very few, mostly archaic.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
El buen hombre
Spanish adjectives don't change by case.
Le bon homme
No case system in French.
Yoi hito
Japanese adjectives are invariant.
Al-rajul al-jayyid
Arabic uses different markers.
Hao ren
Chinese is analytic.
Der gute Mann
None.
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
Related Grammar Rules
التخمين باستخدام "wohl" (ربما)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم الألمانية. اليوم سنتحدث عن كلمة صغيرة لكنها قوية جداً وتجعل كلامك يبدو كأنك...
الجسيمات المشروطة الألمانية: 'halt' و 'eben' (هذا هو الحال)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الألمانية! اليوم سنتحدث عن موضوع يضفي على لغتك الألمانية 'روحاً' حقيق...
جسيم 'الآن': استخدام gerade
هل تساءلت يوماً لماذا لا يملك الألمان زمناً خاصاً للأشياء التي تحدث في هذه اللحظة؟ في الإنجليزية، تقول "I am eating"، لك...
التقليل الألماني: ليس سيئاً! (Litotes)
Overview عمرك لاحظت إن فيه حد ممكن يقول "مش بطال" وهو قصده في الحقيقة "حاجة رهيبة جداً"؟ دي هي القوة السرية لأسلوب "الل...
الصفات الألمانية بعد 'viele' و 'einige'
### Overview تعتبر تصريفات الصفات في اللغة الألمانية بعد ضمائر النكرة مثل `viele` (كثير) و `einige` (بعض) من أهم الركائ...
