Breite
width
Breite is the measurement of how wide something is, from one side to the other.
الكلمة في 30 ثانية
- Measures side-to-side dimension.
- Used for objects, spaces, and abstract concepts.
- Essential for describing size and shape.
Summary
Breite is the measurement of how wide something is, from one side to the other.
- Measures side-to-side dimension.
- Used for objects, spaces, and abstract concepts.
- Essential for describing size and shape.
Think Side-to-Side Measurement
When you hear or read 'Breite', picture measuring something horizontally across its face, like the width of a door.
Distinguish from 'Länge'
Remember that 'Länge' (length) usually refers to the longer dimension, while 'Breite' (width) is typically the shorter, perpendicular one.
Universal Concept
The concept of width is universal and fundamental to understanding spatial relationships across all cultures and languages.
أمثلة
4 من 4Die Breite des Flusses beträgt etwa 50 Meter.
The width of the river is about 50 meters.
Bitte geben Sie die genaue Breite des zu bearbeitenden Werkstücks an.
Please state the exact width of the workpiece to be processed.
Wow, ist das ein breites Bett! Was ist die Breite?
Wow, that's a wide bed! What's the width?
Die Studie analysierte die Breite des Spektrums von möglichen Reaktionen.
The study analyzed the breadth of the spectrum of possible reactions.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Imagine a 'B' for 'Beside' when thinking of 'Breite'. It measures how far something goes from one side to the beside.
Overview
Das Wort “Breite” beschreibt eine der drei räumlichen Dimensionen eines Objekts oder Raumes. Es bezieht sich auf das Maß von einer Seite zur gegenüberliegenden Seite, quer zur Längsrichtung. Die Breite ist oft kürzer als die Länge, aber das ist nicht immer der Fall. Sie ist ein grundlegendes Konzept in Geometrie, Bauwesen, Design und im täglichen Leben, um die Größe und Form von Dingen zu beschreiben.
“Breite” wird typischerweise verwendet, um die Ausdehnung von flachen Objekten (wie Tische, Straßen, Papier) oder von Räumen (wie Zimmer, Flüsse, Täler) zu messen. Es kann sich auch auf die Ausdehnung von abstrakten Konzepten beziehen, wie z.B. die “Breite” einer Palette von Möglichkeiten oder die “Breite” eines Themas. Die Maßeinheiten (Meter, Zentimeter, Kilometer etc.) werden oft hinzugefügt, um die genaue Größe anzugeben. Man kann die Breite messen, angeben oder vergleichen.
In der Alltagssprache wird “Breite” häufig beim Einkaufen (z.B. “Wie breit ist dieser Schrank?”), beim Kochen (z.B. “die Breite des Teigs ausrollen”), beim Reisen (z.B. “die Breite des Flusses”) oder bei der Beschreibung von Kleidung (z.B. “die Breite der Hose”) verwendet. Im Handwerk und Bauwesen ist die genaue Angabe von Längen, Höhen und Breiten essenziell. Auch in der Navigation und Kartografie spielt die Breite (z.B. geografische Breite) eine wichtige Rolle.
Das eng verwandte Wort ist “Weite”. “Weite” beschreibt oft eine größere, offene Fläche oder einen größeren Abstand, während “Breite” eher eine spezifische Messung oder Dimension eines Objekts darstellt. Zum Beispiel hat ein Feld eine große “Weite”, aber ein Tisch hat eine bestimmte “Breite”. Ein weiteres verwandtes Wort ist “Umfang”, das die Gesamtlänge der Grenze eines Objekts beschreibt. “Ausdehnung” ist ein allgemeinerer Begriff für die räumliche Größe in jeder Richtung.
ملاحظات الاستخدام
The word 'Breite' is a fundamental noun used in everyday German. It is generally neutral in register and can be used in both spoken and written contexts without issues. When referring to specific measurements, always include the unit (e.g., '10 cm Breite').
أخطاء شائعة
Learners sometimes confuse 'Breite' with 'Länge' or 'Höhe'. Remember that 'Breite' specifically refers to the side-to-side measurement. Avoid using 'Breite' when you mean 'Länge' (length) or 'Höhe' (height). Ensure correct grammatical gender (feminine) and case endings.
نصيحة للحفظ
Imagine a 'B' for 'Beside' when thinking of 'Breite'. It measures how far something goes from one side to the beside.
أصل الكلمة
The word 'Breite' comes from the Old High German 'breita' and Proto-Germanic '*braidithō'. It is related to the adjective 'breit' (wide) and shares roots with similar words in other Germanic languages, all relating to the concept of wideness.
السياق الثقافي
Understanding width is crucial in many practical aspects of German culture, from the standardized widths of doors and furniture for efficiency to the precise measurements used in crafts and engineering.
أمثلة
Die Breite des Flusses beträgt etwa 50 Meter.
everydayThe width of the river is about 50 meters.
Bitte geben Sie die genaue Breite des zu bearbeitenden Werkstücks an.
formalPlease state the exact width of the workpiece to be processed.
Wow, ist das ein breites Bett! Was ist die Breite?
informalWow, that's a wide bed! What's the width?
Die Studie analysierte die Breite des Spektrums von möglichen Reaktionen.
academicThe study analyzed the breadth of the spectrum of possible reactions.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
die volle Breite
the full width
die Breite des Bildschirms
the width of the screen
die Straßenbreite
the width of the street
يُخلط عادةً مع
'Länge' refers to the measurement of the longest dimension of an object or space, typically running end-to-end. 'Breite' is the measurement of the shorter dimension, running side-to-side.
'Höhe' refers to the measurement from bottom to top (vertical dimension). 'Breite' refers to the horizontal measurement from side to side.
أنماط نحوية
Think Side-to-Side Measurement
When you hear or read 'Breite', picture measuring something horizontally across its face, like the width of a door.
Distinguish from 'Länge'
Remember that 'Länge' (length) usually refers to the longer dimension, while 'Breite' (width) is typically the shorter, perpendicular one.
Universal Concept
The concept of width is universal and fundamental to understanding spatial relationships across all cultures and languages.
اختبر نفسك
Ergänzen Sie das passende Wort:
Bitte geben Sie die ___ des Tisches an.
Die Frage bezieht sich auf das Maß von einer Seite zur anderen, was der Definition von 'Breite' entspricht.
Wählen Sie die richtige Antwort:
Welches Wort beschreibt die Ausdehnung von links nach rechts?
Die Breite misst die Ausdehnung von einer Seite zur gegenüberliegenden, also von links nach rechts oder umgekehrt.
Bauen Sie einen korrekten Satz mit dem Wort 'Breite':
Wählen Sie die richtige Satzstruktur:
Dies ist die grammatikalisch korrekte und gebräuchlichste Art, die Breite anzugeben.
النتيجة: /3
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةDie Länge ist normalerweise die längste Seite eines Objekts, während die Breite die kürzere Seite ist, die senkrecht zur Länge verläuft. Bei manchen Objekten kann die Unterscheidung aber auch fließend sein.
Ja, man kann "Breite" metaphorisch verwenden, um die Vielfalt oder den Umfang von etwas zu beschreiben, zum Beispiel die "Breite" der Themen, die in einem Kurs behandelt werden.
Für die Breite können alle gängigen Längenmaßeinheiten verwendet werden, wie Meter (m), Zentimeter (cm), Kilometer (km), Zoll (inch), Fuß (feet) usw., je nach Größe des Objekts.
Nicht unbedingt. In der Geometrie und im allgemeinen Sprachgebrauch wird die längere Dimension oft als Länge und die kürzere als Breite bezeichnet. Es gibt jedoch keine feste Regel, und die Konvention kann je nach Kontext variieren.
قواعد ذات صلة
عبارات ذات صلة
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات general
ab
A1حرف جر يدل على نقطة بداية أو انفصال.
abends
A2in the evening
aber
A1تُستخدم 'aber' لتقديم شيء يتناقض مع ما قيل للتو.
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2أن ترفض عرضاً أو طلباً موجهاً إليك.
abschließen
A2أن تنهي عملاً ما بالكامل، أو أن تغلق باباً بالمفتاح بإحكام.
abseits
A2abseits تعني أن شيئًا ما يقع بعيدًا عن المنطقة الرئيسية أو المسار المعتاد.
acht
A1هذا هو الرقم الذي يلي الرقم سبعة.
Achte
A1هذه الكلمة تدل على الترتيب الذي يأتي بعد السابع. إنها تعني الرقم ثمانية في الترتيب.
achten
A2الانتباه أو توخي الحذر تجاه شيء ما. يعني أن تركز جيداً لتلاحظ التفاصيل.
