B1 noun محايد 1 دقيقة للقراءة

Ernährung

/ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋ/

التغذية (Ernährung) تتعلق بالطعام الذي تتناوله وكيف يؤثر على صحتك.

Ernährung refers to the systematic intake of food and nutrients necessary for maintaining health.

الكلمة في 30 ثانية

  • The process of consuming food for health.
  • Refers to long-term dietary habits.
  • Commonly used in health and wellness contexts.

Summary

Ernährung refers to the systematic intake of food and nutrients necessary for maintaining health.

  • The process of consuming food for health.
  • Refers to long-term dietary habits.
  • Commonly used in health and wellness contexts.

Focus on collocations with adjectives

Always pair 'Ernährung' with descriptive adjectives like 'gesund' or 'fettarm'. This makes your German sound much more natural.

Avoid confusing with Verpflegung

Do not use 'Ernährung' when talking about catering at an event. Use 'Verpflegung' for organized meal services.

German interest in nutrition

Germans are very health-conscious. Discussing 'Ernährung' is a common topic in social settings.

أمثلة

4 من 4
1

Eine gesunde Ernährung ist wichtig für das Wohlbefinden.

A healthy diet is important for well-being.

2

Die Studie untersucht den Zusammenhang zwischen Ernährung und Krankheiten.

The study examines the link between nutrition and diseases.

3

Ich muss meine Ernährung umstellen.

I need to change my diet.

4

Die Ernährung der Weltbevölkerung ist eine große Herausforderung.

Feeding the world population is a major challenge.

عائلة الكلمة

اسم
Ernährung
فعل
ernähren
صفة
ernährungsbewusst

نصيحة للحفظ

Think of 'Ernährung' as 'Energy-nährung' (Energy-nourishment). It is what you need to keep your energy up.

Überblick

Das Wort 'Ernährung' ist ein zentraler Begriff im täglichen Leben sowie in den Gesundheitswissenschaften. Es leitet sich vom Verb 'ernähren' ab und bezeichnet den Vorgang, durch den Lebewesen Stoffe aufnehmen, die für das Wachstum, die Energiegewinnung und die Aufrechterhaltung der Körperfunktionen notwendig sind. Im modernen Sprachgebrauch steht es oft in Verbindung mit Lebensstilentscheidungen.

Verwendungsmuster

Das Wort wird meist im Singular verwendet. Häufige Kombinationen entstehen durch Adjektive, die die Qualität beschreiben, wie 'gesunde Ernährung', 'ausgewogene Ernährung' oder 'vegane Ernährung'. Man spricht davon, sich 'zu ernähren', wobei das Reflexivpronomen 'sich' den Fokus auf die eigene Person legt.

Häufige Kontexte

Man findet den Begriff in medizinischen Beratungen, in der öffentlichen Gesundheitsdebatte (z. B. 'Ernährung und Bewegung') sowie in der Lebensmittelindustrie. Auch in sozialen Kontexten, etwa bei der Frage nach der 'Ernährungsweise' (z. B. vegetarisch, glutenfrei), ist das Wort allgegenwärtig.

Vergleich ähnlicher Wörter

Während 'Essen' und 'Nahrung' eher das konkrete Objekt (die Speise) bezeichnen, betont 'Ernährung' den Prozess und die langfristige Gewohnheit. 'Verpflegung' hingegen wird eher für die organisierte Bereitstellung von Mahlzeiten in Kantinen oder auf Reisen verwendet.

ملاحظات الاستخدام

Ernährung is a neutral to formal noun used to discuss health, biology, or societal issues. It is rarely used in very casual slang. Always use it with the definite article 'die' when referring to the concept generally.

أخطاء شائعة

Learners often confuse it with 'Essen' (the act of eating a meal). Remember that 'Ernährung' is about the long-term system, not just the lunch you are currently eating. Also, do not use it in the plural form.

نصيحة للحفظ

Think of 'Ernährung' as 'Energy-nährung' (Energy-nourishment). It is what you need to keep your energy up.

أصل الكلمة

Derived from the Middle High German 'ernern', meaning to sustain or keep alive. It shares the same root as 'Nahrung' (sustenance).

السياق الثقافي

In Germany, there is a strong cultural emphasis on 'Bio' (organic) products and healthy living. Discussions about Ernährung often reflect these values.

أمثلة

1

Eine gesunde Ernährung ist wichtig für das Wohlbefinden.

everyday

A healthy diet is important for well-being.

2

Die Studie untersucht den Zusammenhang zwischen Ernährung und Krankheiten.

academic

The study examines the link between nutrition and diseases.

3

Ich muss meine Ernährung umstellen.

informal

I need to change my diet.

4

Die Ernährung der Weltbevölkerung ist eine große Herausforderung.

formal

Feeding the world population is a major challenge.

عائلة الكلمة

اسم
Ernährung
فعل
ernähren
صفة
ernährungsbewusst

تلازمات شائعة

gesunde Ernährung healthy diet
ausgewogene Ernährung balanced diet
Ernährung umstellen to change one's diet

العبارات الشائعة

auf die Ernährung achten

to pay attention to one's diet

Ernährung umstellen

to change one's diet

sich gesund ernähren

to eat healthy

يُخلط عادةً مع

Ernährung vs Nahrung

Nahrung refers specifically to the food substance itself. Ernährung refers to the process or the habit of eating.

Ernährung vs Verpflegung

Verpflegung is used for organized food supply or catering. It is not about personal health habits.

أنماط نحوية

sich gesund ernähren die Ernährung umstellen auf die Ernährung achten

Focus on collocations with adjectives

Always pair 'Ernährung' with descriptive adjectives like 'gesund' or 'fettarm'. This makes your German sound much more natural.

Avoid confusing with Verpflegung

Do not use 'Ernährung' when talking about catering at an event. Use 'Verpflegung' for organized meal services.

German interest in nutrition

Germans are very health-conscious. Discussing 'Ernährung' is a common topic in social settings.

اختبر نفسك

fill blank

Wähle das passende Wort.

Eine ___ Ernährung ist wichtig für ein starkes Immunsystem.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: gesunde

Gesunde Ernährung ist eine feste Kollokation, die den gesundheitlichen Aspekt betont.

النتيجة: /1

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

Essen ist die unmittelbare Handlung der Nahrungsaufnahme. Ernährung bezeichnet hingegen das gesamte Konzept und die langfristigen Gewohnheiten der Nährstoffzufuhr.

Das Wort wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Pluralformen wie 'Ernährungen' sind unüblich und werden im Alltag nicht gebraucht.

Eine ausgewogene Ernährung bedeutet, dem Körper alle lebensnotwendigen Nährstoffe in einem richtigen Verhältnis zuzuführen. Dies schließt Vitamine, Mineralstoffe, Proteine, Fette und Kohlenhydrate ein.

Nein, es ist ein allgemeinsprachlicher Begriff. Man verwendet ihn genauso beim Einkaufen wie in wissenschaftlichen Diskussionen über Gesundheit.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!