When you want to say that something frightens or scares someone in German, you use the verb erschrecken.
It can be a bit tricky because it has two main uses, and how you conjugate it changes with the meaning.
Sometimes, erschrecken means that you yourself become scared. In this case, it’s often used with "sein" as the helping verb in past tenses (e.g., "Ich bin erschrocken" – I was scared).
Other times, it means that you scare someone else. Then, it uses "haben" as the helping verb (e.g., "Ich habe ihn erschreckt" – I scared him).
Pay attention to the context and the helping verb to understand who is doing the scaring and who is getting scared!
When you encounter the German verb "erschrecken," it generally means to frighten or to scare someone or something. It's a versatile verb, and understanding its usage is key to expressing fear or surprise in German.
One common use is when something or someone causes fright in another, often unexpectedly. For example, a loud noise might "erschrecken" a person. It can also be used reflexively, as in "sich erschrecken," which means to get scared or to be frightened, indicating that someone becomes scared themselves.
Pay attention to the context to determine whether it's an active frightening of someone else or a reflexive state of being frightened. Mastering "erschrecken" will help you describe reactions to sudden events or scary situations more accurately.
Remember that like many German verbs, it can appear with different prefixes, each subtly altering its meaning, but the core idea of frightening remains. For now, focus on the basic transitive and reflexive uses at the B1 level.
When using "erschrecken," it's important to differentiate between its transitive and intransitive forms, as this affects the auxiliary verb used in the perfect tense. As an intransitive verb, meaning "to be startled" or "to get a fright," it takes "sein" (e.g., "Ich bin erschrocken"). However, when used transitively, meaning "to frighten" or "to scare someone," it takes "haben" (e.g., "Ich habe dich erschreckt"). This distinction is crucial for correct conjugation and meaning at the C1 level.
erschrecken في 30 ثانية
- frighten
- scare
- be scared
How Formal Is It?
"Die Nachricht ängstigte ihn zutiefst."
"Sein plötzliches Auftauchen hat mich erschreckt."
"Du hast mir einen Riesenschiss eingejagt!"
"Das kleine Geräusch hat das Baby erschreckt."
"Ich hab' Schiss gekriegt, als ich das gesehen hab."
حقيقة ممتعة
This verb is special because it can be used both transitively (to scare someone) and intransitively (to be scared). Pay attention to the auxiliary verb for the perfect tense! If it's transitive, use 'haben' (e.g., 'Ich habe ihn erschreckt'). If it's intransitive, use 'sein' (e.g., 'Ich bin erschrocken').
دليل النطق
- pronouncing 'sch' as 's' instead of 'sh'
- incorrect stress on the first syllable
قواعد يجب معرفتها
Erschrecken can be used transitively with an object in the accusative case to mean 'to frighten' or 'to scare someone.' The subject of the sentence is the one doing the frightening.
Der plötzliche Lärm erschreckte das Kind. (The sudden noise frightened the child.)
Erschrecken can also be used intransitively with 'vor' + dative to mean 'to be scared of something.' In this case, the subject is the one experiencing the fear.
Ich erschrecke mich oft vor Spinnen. (I often get scared of spiders.)
The past participle of 'erschrecken' is 'erschrocken.' When used with 'sein,' it describes a state of being frightened.
Sie ist sehr erschrocken gewesen, als sie den Hund sah. (She was very frightened when she saw the dog.)
When used transitively, the past participle is 'erschreckt' and forms the perfect tense with 'haben.'
Mein Bruder hat mich gestern erschreckt. (My brother scared me yesterday.)
The reflexive form 'sich erschrecken' is commonly used to express 'to get a fright' or 'to be startled.' It often implies a sudden, unexpected scare.
Ich habe mich erschreckt, als das Telefon klingelte. (I got a fright when the phone rang.)
أمثلة حسب المستوى
Sein lautes Rufen hat mich erschreckt.
His loud shouting scared me.
Die plötzliche Bewegung erschreckte das Kind.
The sudden movement frightened the child.
Ich wollte dich nicht erschrecken, Entschuldigung.
I didn't want to frighten you, sorry.
Sie erschreckte sich, als sie das Geräusch hörte.
She got scared when she heard the noise. (reflexive)
Here 'sich erschrecken' is used reflexively, meaning 'to get scared' or 'to be frightened'.
Der Geist im Film hat mich wirklich erschreckt.
The ghost in the movie really scared me.
Lass dich nicht von Kleinigkeiten erschrecken.
Don't let trifles scare you.
Es ist leicht, ein kleines Tier zu erschrecken.
It's easy to frighten a small animal.
Die Nachricht hat mich erschreckt.
The news frightened me.
Der plötzliche Lärm erschreckte die Katze, die daraufhin vom Sofa sprang.
The sudden noise frightened the cat, which then jumped off the sofa.
Here, 'erschrecken' is used transitively with a direct object.
Es hat mich erschreckt, wie schnell sich die Situation verschlechtert hat.
It scared me how quickly the situation deteriorated.
Used impersonally with 'es' and a subordinate clause.
Die Nachricht vom Unfall hat uns alle zutiefst erschreckt.
The news of the accident deeply frightened all of us.
Another transitive use, emphasizing the depth of the fear.
Manchmal erschrecke ich mich selbst, wenn ich im Spiegel mein eigenes Spiegelbild sehe.
Sometimes I scare myself when I see my own reflection in the mirror.
Reflexive use: 'sich erschrecken' means 'to get a fright' or 'to be startled'.
Seine plötzliche Erscheinung erschreckte die Kinder, die gerade spielten.
His sudden appearance frightened the children who were playing.
Simple past tense (Präteritum) of 'erschrecken'.
Lass dich nicht von kleinen Rückschlägen erschrecken; das gehört zum Lernprozess.
Don't let small setbacks scare you; that's part of the learning process.
Imperative form, using 'lassen' to express 'don't let yourself be scared'.
Ich bin erschrocken, als ich bemerkte, dass meine Brieftasche fehlte.
I was scared/startled when I noticed that my wallet was missing.
Past participle 'erschrocken' used with 'sein' to indicate a state of being scared.
Die gruselige Geschichte sollte die Zuhörer erschrecken, aber sie lachten nur.
The creepy story was supposed to scare the listeners, but they just laughed.
Modal verb 'sollte' (was supposed to) with 'erschrecken'.
Die plötzliche Stille nach dem lauten Knall hat die Kinder erschreckt.
The sudden silence after the loud bang frightened the children.
Here, 'erschrecken' is used transitively with a direct object.
Sein unerwartetes Auftauchen im dunklen Flur erschreckte mich zutiefst.
His unexpected appearance in the dark hallway scared me deeply.
Another transitive use, emphasizing the impact on the speaker.
Ich erschrecke mich immer noch, wenn ich an diesen Albtraum denke.
I still get scared when I think about that nightmare.
Here, 'sich erschrecken' is reflexive, meaning 'to get scared'.
Der Gedanke an die bevorstehende Prüfung erschreckte ihn mehr als er zugeben wollte.
The thought of the upcoming exam frightened him more than he wanted to admit.
Transitive use, showing an abstract concept causing fear.
Manchmal erschreckt es mich, wie schnell die Zeit vergeht.
Sometimes it scares me how quickly time passes.
Impersonal use with 'es', indicating a general feeling of being scared.
Die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod hat uns alle zutiefst erschreckt.
The news of her sudden death deeply shocked all of us.
Transitive use, showing a profound emotional impact.
Er erschrak, als er die Gestalt im Schatten sah.
He got scared when he saw the figure in the shadow.
Past tense of the reflexive 'sich erschrecken'.
Die wilde Katze erschreckte die Vögel, die im Garten pickten.
The wild cat frightened the birds that were pecking in the garden.
Transitive use with an animal as the subject causing fear.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
Du hast mich erschreckt!
You scared me!
Ich wollte dich nicht erschrecken.
I didn't want to scare you.
Die Spinne hat mich erschreckt.
The spider scared me.
Er ist leicht zu erschrecken.
He is easily scared.
Lass dich nicht so leicht erschrecken.
Don't get scared so easily.
Die Nachricht hat mich sehr erschreckt.
The news scared me a lot.
Man kann ihn nicht erschrecken.
You can't scare him.
Was hat dich so erschreckt?
What scared you so much?
Sie erschreckte ihn mit einem lauten Schrei.
She scared him with a loud scream.
Erschrecken Sie sich nicht!
Don't be scared! (formal)
يُخلط عادةً مع
A noun meaning 'fear' or 'dread', similar to 'Angst' but sometimes implying a deeper, more profound fear.
A noun meaning 'panic', a more intense and often uncontrollable form of fear.
A colloquial shorter version of 'Schrecken', often used for a sudden, brief fright. E.g., 'Einen Schreck bekommen' (to get a fright).
تعبيرات اصطلاحية
"jemanden zu Tode erschrecken"
to scare someone to death
Du hast mich zu Tode erschreckt!
informal"sich nicht erschrecken lassen"
not to be intimidated / not to let oneself be scared
Lass dich von der Prüfung nicht erschrecken.
neutral"einen Schrecken bekommen"
to get a fright / to be startled
Ich habe einen Schrecken bekommen, als die Tür plötzlich aufging.
neutral"vor Schreck erstarren"
to freeze in fear
Er erstarrte vor Schreck, als er den Schatten sah.
neutral"jemandem einen Schrecken einjagen"
to give someone a fright
Der plötzliche Lärm jagte mir einen Schrecken ein.
neutral"aufschrecken"
to startle (often from sleep)
Ich bin durch einen lauten Knall aufgeschreckt.
neutral"mit Schrecken feststellen"
to discover with horror / to realize with a shock
Ich stellte mit Schrecken fest, dass ich meinen Schlüssel vergessen hatte.
neutral"der Schrecken steht jemandem ins Gesicht geschrieben"
fear is written all over someone's face
Der Schrecken stand ihr ins Gesicht geschrieben, als sie die Nachricht hörte.
neutral"nicht von Pappe sein (im Sinne von: nicht zu unterschätzen sein)"
to be formidable / not to be trifled with (can imply something is scary or challenging)
Die Aufgabe ist nicht von Pappe, aber wir schaffen das.
informal"jemandem das Herz in die Hose rutschen"
for someone's heart to sink into their boots (to be very scared)
Als ich den Hund sah, rutschte mir das Herz in die Hose.
informalسهل الخلط
Often confused with 'erschrecken' because both relate to fear.
'Angst haben' means 'to be afraid' or 'to have fear,' describing a state of fear. 'Erschrecken' is about the act of scaring someone or being scared.
Ich habe Angst vor Spinnen. (I am afraid of spiders.)
Similar to 'Angst haben' and 'erschrecken' in the context of fear.
'Fürchten' means 'to fear' and is often used for a more sustained or general fear, sometimes even dread. 'Erschrecken' is usually a sudden, momentary scare.
Sie fürchtet sich vor der Dunkelheit. (She fears the dark.)
This word is the root of 'erschrecken' and can be used as a noun meaning 'terror' or 'fright'.
As a noun, 'der Schrecken' is the actual fright or terror. As a verb, 'erschrecken' is the action of frightening or being frightened.
Der Schrecken saß ihr in den Gliedern. (The terror was in her limbs.)
Also relates to fear, specifically a creepy or spooky feeling.
'Gruseln' means 'to get the creeps' or 'to shudder with fear,' often in a milder, more atmospheric way. 'Erschrecken' is a more direct, sudden scare.
Mir gruselt es, wenn ich Horrorgeschichten lese. (I get the creeps when I read horror stories.)
This is a state resulting from 'erschrecken', leading to confusion about its active vs. passive meaning.
'Erschreckt sein' means 'to be scared' or 'to be frightened,' describing the state of having been scared. 'Erschrecken' (intransitive) means 'to get scared,' the action itself.
Sie war erschreckt von dem lauten Knall. (She was scared by the loud bang.)
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
أصل الكلمة
Old High German 'irskrecken'
المعنى الأصلي: to jump up, to startle
Germanicالسياق الثقافي
In German conversation, 'erschrecken' is a common verb. Germans often use it to describe being startled or surprised, sometimes even playfully. You'll hear it in everyday situations, from someone jumping at a loud noise to expressing a sudden, intense fear. It's a very practical word to have in your vocabulary.
اختبر نفسك 114 أسئلة
Der Hund bellte laut und wollte die Katze ___.
The dog barked loudly and wanted to frighten the cat. 'Erschrecken' means to frighten or to scare.
Die plötzliche Bewegung konnte mich nicht ___.
The sudden movement could not frighten me. 'Erschrecken' means to frighten or to scare.
Er mag es, seine Freunde mit gruseligen Geschichten zu ___.
He likes to scare his friends with scary stories. 'Erschrecken' means to frighten or to scare.
Pass auf, dass du das Baby nicht ___.
Be careful not to scare the baby. 'Erschrecken' means to frighten or to scare, and 'erschreckst' is the correct conjugated form for 'du'.
Die laute Musik kann die Nachbarn ___.
The loud music can scare the neighbors. 'Erschrecken' means to frighten or to scare.
Möchtest du mich nicht mehr ___?
Don't you want to scare me anymore? 'Erschrecken' means to frighten or to scare.
Welches Wort bedeutet „erschrecken“?
«Erschrecken» means to frighten or to scare.
Was macht das laute Geräusch mit dem Baby?
A loud noise would scare a baby. «Erschrecken» means to scare.
Wähle den richtigen Satz: Ich habe mich...
To say 'I got scared', you use 'Ich habe mich erschreckt'.
Das Wort „erschrecken“ bedeutet „to eat“.
No, «erschrecken» means to frighten or to scare, not to eat.
Ein Hund kann eine Katze erschrecken.
Yes, a dog can scare a cat. «Erschrecken» means to scare.
Wenn du lachst, erschreckst du jemanden.
No, laughing usually doesn't scare someone. «Erschrecken» means to frighten.
Write a short sentence about something that can scare a small child. Use 'erschrecken'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Der laute Hund kann das Kind erschrecken. (The loud dog can scare the child.)
Write a sentence about how you might react if something scares you. Use 'erschrecken'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich erschrecke leicht im Dunkeln. (I get scared easily in the dark.)
Write a simple sentence describing an animal that might frighten someone. Use 'erschrecken'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eine große Spinne kann mich erschrecken. (A big spider can scare me.)
Was hat den Vogel erschreckt?
Read this passage:
Ein kleiner Vogel fliegt schnell weg. Der Vogel sieht eine Katze. Die Katze erschreckt den Vogel. Der Vogel ist jetzt sicher auf einem Baum.
Was hat den Vogel erschreckt?
The passage says 'Die Katze erschreckt den Vogel.'
The passage says 'Die Katze erschreckt den Vogel.'
Warum rennt das Kind zur Mama?
Read this passage:
Das Kind spielt im Garten. Plötzlich hört es einen lauten Knall. Der Knall erschreckt das Kind. Es rennt schnell zur Mama.
Warum rennt das Kind zur Mama?
The passage says 'Der Knall erschreckt das Kind. Es rennt schnell zur Mama.'
The passage says 'Der Knall erschreckt das Kind. Es rennt schnell zur Mama.'
Was hat mich erschreckt?
Read this passage:
Ich gehe abends im Park spazieren. Es ist dunkel. Ein Schatten bewegt sich schnell. Der Schatten erschreckt mich kurz. Aber es war nur ein Eichhörnchen.
Was hat mich erschreckt?
The passage states 'Ein Schatten bewegt sich schnell. Der Schatten erschreckt mich kurz.'
The passage states 'Ein Schatten bewegt sich schnell. Der Schatten erschreckt mich kurz.'
The correct order for a simple past tense sentence with a direct object.
The modal verb 'wollen' sends the main verb 'erschrecken' to the end of the sentence.
In a question, the verb 'erschrecken' starts the sentence.
Der laute Knall hat das Baby ___. (erschrecken)
The past participle of 'erschrecken' when used with 'haben' is 'erschreckt'.
Du sollst die Kinder nicht ___ mit deiner Maske. (erschrecken)
After 'sollen', the infinitive form of the verb is used.
Die plötzliche Bewegung hat mich sehr ___. (erschrecken)
This is the past participle used with 'haben' for a completed action.
Warum ___ du mich so? (erschrecken)
For 'du', the present tense conjugation is 'erschreckst'.
Es hat ihn ___ zu sehen, wie spät es war. (erschrecken)
Here, 'erschreckt' acts as a predicate adjective or past participle indicating the state of being frightened.
Wir wollen niemanden ___. (erschrecken)
After modal verbs like 'wollen', the infinitive form of the main verb is used.
The cat scares the mouse.
Did you get scared?
The loud bang scared me a lot.
Read this aloud:
Erschreckt es dich?
Focus: Erschreckt
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich habe mich nicht erschreckt.
Focus: erschreckt
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Was erschreckt dich am meisten?
Focus: meisten
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you see a small mouse in your kitchen. How would you describe what happened using 'erschrecken'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich habe eine kleine Maus in der Küche gesehen und mich erschreckt. (I saw a small mouse in the kitchen and got scared.)
Write a short sentence about something that frightens many people.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Spinnen können viele Leute erschrecken. (Spiders can frighten many people.)
Describe a situation where someone might accidentally scare another person. Use 'erschrecken'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Er wollte sie nicht erschrecken, aber er kam leise von hinten. (He didn't want to scare her, but he came quietly from behind.)
Was hat sie gemacht, als sie erschrak?
Read this passage:
Es war dunkel im Wald. Plötzlich hörte sie ein lautes Geräusch. Sie erschrak sehr und rannte weg. Sie wusste nicht, was es war.
Was hat sie gemacht, als sie erschrak?
The passage states 'Sie erschrak sehr und rannte weg.' (She got very scared and ran away.)
The passage states 'Sie erschrak sehr und rannte weg.' (She got very scared and ran away.)
Warum hat das Kind geweint?
Read this passage:
Der Hund bellte plötzlich, als der Postbote kam. Das kleine Kind erschrak und fing an zu weinen. Die Mutter nahm das Kind in den Arm.
Warum hat das Kind geweint?
The passage says 'Das kleine Kind erschrak und fing an zu weinen.' (The small child got scared and started to cry.) because 'Der Hund bellte plötzlich'.
The passage says 'Das kleine Kind erschrak und fing an zu weinen.' (The small child got scared and started to cry.) because 'Der Hund bellte plötzlich'.
Hat sich die Freundin erschreckt?
Read this passage:
Ich habe einen Witz erzählt, aber meine Freundin hat sich nicht erschreckt. Sie fand ihn lustig. Manchmal ist es schwer, Leute zu erschrecken.
Hat sich die Freundin erschreckt?
The passage clearly states 'meine Freundin hat sich nicht erschreckt. Sie fand ihn lustig.' (my friend was not scared. She found it funny.)
The passage clearly states 'meine Freundin hat sich nicht erschreckt. Sie fand ihn lustig.' (my friend was not scared. She found it funny.)
Der laute Donner konnte die Kinder nicht ___.
Here, 'erschrecken' is used as an infinitive after 'konnte'. The sentence means: 'The loud thunder could not scare the children.'
Sie hat sich sehr über das plötzliche Geräusch ___.
This sentence uses the past participle 'erschrocken' with 'hat' to form the perfect tense. The sentence means: 'She got very scared by the sudden noise.'
Die Nachricht vom Unfall ___ uns alle zutiefst.
Here, 'erschreckte' is the simple past (Präteritum) of 'erschrecken' in the third person singular. The sentence means: 'The news of the accident deeply scared us all.'
Ich möchte dich nicht ___ mit dieser Geschichte.
Similar to the first example, 'erschrecken' is used as an infinitive after 'möchte'. The sentence means: 'I don't want to scare you with this story.'
Sein unerwarteter Besuch hat mich total ___.
This is another example of the perfect tense with 'hat' and the past participle 'erschrocken'. The sentence means: 'His unexpected visit totally scared me.'
Ein lautes Geräusch in der Nacht kann leicht ___.
In this sentence, 'erschrecken' is used impersonally. The sentence means: 'A loud noise at night can easily scare (someone).'
The spider scared me.
Don't get scared!
I scared him when I suddenly appeared.
Read this aloud:
Der laute Knall hat mich sehr erschreckt.
Focus: erschreckt
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sie sollten das Kind nicht erschrecken.
Focus: erschrecken
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich erschrecke mich leicht im Dunkeln.
Focus: erschrecke mich
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you saw something surprising. Describe what it was and how it made you feel, using 'erschrecken'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gestern sah ich eine große Spinne unter meinem Bett. Sie hat mich wirklich erschreckt!
Write three sentences about things that can 'erschrecken' people or animals.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ein plötzlicher lauter Knall kann Menschen erschrecken. Ein Schatten in der Nacht kann eine Katze erschrecken. Unerwartete Nachrichten können einen erschrecken.
Complete the sentence: 'Wenn ich alleine im Haus bin und ein Geräusch höre, dann ...'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Wenn ich alleine im Haus bin und ein Geräusch höre, dann kann es mich erschrecken.
Was hat Maria in der Geschichte erschreckt?
Read this passage:
Es war ein ruhiger Abend. Maria las ein Buch, als plötzlich ein lauter Schrei von draußen kam. Sie zuckte zusammen. Der Schrei schien sie sehr zu erschrecken. Sie legte das Buch weg und ging zum Fenster, um nachzusehen, was passiert war.
Was hat Maria in der Geschichte erschreckt?
Der Passage sagt, dass 'ein lauter Schrei von draußen' Maria erschreckte.
Der Passage sagt, dass 'ein lauter Schrei von draußen' Maria erschreckte.
Was hat Tim kurzzeitig erschreckt?
Read this passage:
Tim war im Wald Pilze sammeln. Er konzentrierte sich auf den Boden und bemerkte nicht, wie ein kleiner Hase direkt vor ihm aufsprang. Der Hase selbst schien auch etwas zu erschrecken, denn er rannte sofort weg. Tim lachte, weil er sich kurz erschreckt hatte.
Was hat Tim kurzzeitig erschreckt?
Tim wurde von dem Hasen erschreckt, der vor ihm aufsprang.
Tim wurde von dem Hasen erschreckt, der vor ihm aufsprang.
Warum weinte Anna leicht?
Read this passage:
Die Kinder spielten im Garten. Plötzlich begann der Nachbarshund laut zu bellen. Das Bellen war so unerwartet und laut, dass es die Kinder ein wenig erschreckte. Eines der Kinder, Anna, begann sogar leicht zu weinen, weil sie so erschrocken war.
Warum weinte Anna leicht?
Der Text besagt, dass Anna weinte, weil sie von dem bellenden Hund erschrocken war.
Der Text besagt, dass Anna weinte, weil sie von dem bellenden Hund erschrocken war.
Der laute Knall hat die Kinder ____.
The past participle 'erschreckt' is used here with 'haben' to form the Perfekt tense, meaning 'has scared'.
Es ist leicht, ihn zu ____, weil er so schreckhaft ist.
The infinitive 'erschrecken' is required after 'zu' in this infinitive clause, meaning 'to scare him'.
Die plötzliche Bewegung des Tieres hat mich sehr ____.
The past participle 'erschrocken' is used here with 'haben' to form the Perfekt tense, meaning 'has scared me'. Note the strong verb form.
Er hat sie absichtlich ____, um eine Reaktion zu sehen.
The past participle 'erschreckt' (weak verb form for transitive use) is used here with 'haben' to form the Perfekt tense, meaning 'has scared her'.
Als der Clown plötzlich auftauchte, ____ die kleine Sarah.
The Präteritum (simple past) form 'erschrak' is used here to describe a past event, meaning 'the little Sarah was scared'.
Ich möchte dich nicht ____, aber die Spinne ist direkt hinter dir.
The infinitive 'erschrecken' is used here after 'möchte' (would like to), meaning 'I don't want to scare you'.
Think about what loud music might do.
Consider the meaning of 'harmlos'.
Imagine someone appearing unexpectedly.
Read this aloud:
Der Blitz hat uns alle erschreckt.
Focus: erschreckt
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich wollte dich nicht erschrecken.
Focus: wollte, erschrecken
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Manchmal erschrecke ich mich vor meinem eigenen Schatten.
Focus: erschrecke, eigenen Schatten
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The story frightened me. In a perfect tense sentence, the auxiliary verb ('hat') comes after the subject, and the past participle ('erschreckt') goes at the end.
A ghost scared him. Similar to the previous example, the auxiliary verb 'hat' follows the subject 'Ein Gespenst', and 'erschreckt' is at the end.
The sudden noise scared us. 'Das plötzliche Geräusch' is the subject, 'hat' is the auxiliary verb, and 'erschreckt' is the past participle at the end of the sentence.
Imagine you are telling a friend about a recent incident where something or someone scared you. Describe what happened and how you reacted, using 'erschrecken' in your story.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Letztens, als ich alleine zu Hause war, hat mich ein plötzliches Geräusch von draußen wirklich erschreckt. Ich dachte sofort an Einbrecher und mein Herz begann zu rasen. Es stellte sich heraus, dass es nur die Katze war, die etwas umgeworfen hatte, aber für einen Moment war die Angst sehr real.
Write a short paragraph about the difference between 'erschrecken' (to scare someone) and 'sich erschrecken' (to get scared). Provide examples for both uses.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
'Erschrecken' kann transitiv verwendet werden, um auszudrücken, dass jemand eine andere Person oder ein Tier erschreckt. Zum Beispiel: 'Der laute Knall hat mich erschreckt.' Wenn man sich jedoch selbst erschreckt, verwendet man die reflexive Form 'sich erschrecken'. Zum Beispiel: 'Ich habe mich vor meinem eigenen Schatten erschreckt, als ich im Dunkeln spazieren ging.'
Describe a situation where someone deliberately tried to 'erschrecken' you or someone else. What was their intention, and what was the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mein kleiner Bruder liebt es, Leute zu erschrecken. Letzte Woche hat er sich hinter der Tür versteckt und mich angesprungen, als ich das Zimmer betrat. Seine Absicht war es, mich zum Lachen zu bringen, aber ich habe mich so sehr erschreckt, dass ich fast meinen Kaffee fallen gelassen hätte. Am Ende haben wir beide gelacht, aber ich war immer noch etwas zittrig.
Was hat die Freunde in dem alten Haus erschreckt?
Read this passage:
In einem alten, verlassenen Haus, das seit Jahrzehnten leer stand, rankten sich viele Geschichten um unerklärliche Phänomene. Eines Nachts wagten sich drei Freunde hinein, um die Gerüchte zu überprüfen. Kaum hatten sie die knarrende Tür hinter sich geschlossen, als ein plötzlicher Windstoß die Fensterläden zuschlagen ließ. Einer der Freunde schrie auf und die anderen beiden haben sich sichtlich erschreckt.
Was hat die Freunde in dem alten Haus erschreckt?
Der Text besagt, dass ein plötzlicher Windstoß die Fensterläden zuschlagen ließ, was einen der Freunde aufschreien ließ und die anderen erschreckte.
Der Text besagt, dass ein plötzlicher Windstoß die Fensterläden zuschlagen ließ, was einen der Freunde aufschreien ließ und die anderen erschreckte.
Laut dem Psychologen, was ist der Hauptunterschied zwischen 'Erschrecken' und 'Angst'?
Read this passage:
Ein Psychologe erklärt, dass es einen Unterschied zwischen einem kurzfristigen Schreckmoment und langanhaltender Angst gibt. Während ein plötzliches Geräusch uns kurz erschrecken kann, ist Angst eine komplexere emotionale Reaktion, die oft mit Sorgen um zukünftige Ereignisse verbunden ist. Das 'Erschrecken' ist meist eine Reflexreaktion, die schnell wieder abklingt.
Laut dem Psychologen, was ist der Hauptunterschied zwischen 'Erschrecken' und 'Angst'?
Der Psychologe beschreibt Erschrecken als eine kurzfristige Reflexreaktion, während Angst eine komplexere emotionale Reaktion ist, die mit zukünftigen Ereignissen verbunden ist.
Der Psychologe beschreibt Erschrecken als eine kurzfristige Reflexreaktion, während Angst eine komplexere emotionale Reaktion ist, die mit zukünftigen Ereignissen verbunden ist.
Was ist die Kritik an der Kampagne der Stadtverwaltung?
Read this passage:
Die Stadtverwaltung hat eine neue Kampagne gestartet, um die Bürger vor Taschendieben zu warnen. Plakate mit drastischen Bildern sollen die Menschen aufrütteln und sie dazu bringen, vorsichtiger mit ihren Wertsachen umzugehen. Einige Kritiker argumentieren jedoch, dass diese Art von Kampagne die Menschen eher erschrecken als informieren würde und somit kontraproduktiv sei.
Was ist die Kritik an der Kampagne der Stadtverwaltung?
Der Text erwähnt, dass Kritiker argumentieren, die Kampagne würde die Menschen eher erschrecken als informieren und sei daher kontraproduktiv.
Der Text erwähnt, dass Kritiker argumentieren, die Kampagne würde die Menschen eher erschrecken als informieren und sei daher kontraproduktiv.
This sentence describes an unexpected encounter frightening 'him'. The word order reflects a transitive use of 'erschrecken'.
Here, 'erschrocken' is used intransitively with 'sein' to express that 'I' was deeply scared by the news.
This sentence uses the transitive form of 'erschrecken' with a modal verb, meaning 'her sudden appearance couldn't frighten anyone'.
Welche der folgenden Optionen beschreibt am besten, wie man das Verb „erschrecken“ richtig im Perfekt bildet, wenn es eine Zustandsänderung beschreibt?
Wenn 'erschrecken' eine Zustandsänderung (jemand erschrickt) ausdrückt, wird das Perfekt mit 'sein' gebildet: 'Ich bin erschrocken.' Wenn es transitiv verwendet wird (jemanden erschrecken), wird es mit 'haben' gebildet.
In welchem Satz wird „erschrecken“ als transitives Verb verwendet?
Ein transitives Verb hat ein direktes Objekt. Hier ist 'mich' das direkte Objekt der Handlung 'hat erschreckt'.
Was ist die korrekte Präposition, die oft mit „erschrecken“ verwendet wird, wenn man die Ursache des Schreckens angibt?
Man erschrickt 'vor' etwas, z.B. 'Er erschrak vor dem Hund.'
Das Verb „erschrecken“ ist immer ein starkes Verb.
„Erschrecken“ kann sowohl stark (erschrecken, erschrak, erschrocken) als auch schwach (erschrecken, erschreckte, erschreckt) konjugiert werden, je nachdem, ob es intransitiv (stark) oder transitiv (schwach) verwendet wird.
Der Satz „Ihr plötzliches Erscheinen erschreckte mich zutiefst.“ ist grammatisch korrekt und verwendet „erschrecken“ transitiv.
Hier wird 'erschrecken' transitiv mit dem Akkusativobjekt 'mich' verwendet und ist korrekt.
Wenn man sagt „Ich habe mich vor der Spinne erschreckt“, ist das eine korrekte Verwendung des reflexiven Verbs „sich erschrecken“.
Das reflexive 'sich erschrecken' ist nicht die übliche Form, um Angst zu beschreiben. Man würde eher sagen 'Ich bin vor der Spinne erschrocken' oder 'Die Spinne hat mich erschreckt'. 'Sich erschrecken' wird manchmal im Sinne von 'sich vor Schreck erholen' verwendet, aber nicht im Sinne von 'Angst bekommen'.
Listen for the nuance of 'erschrecken' in a professional context.
Pay attention to how 'erschrecken' is used with abstract concepts.
Consider the artistic application of 'erschrecken'.
Read this aloud:
Wie würden Sie die psychologischen Auswirkungen beschreiben, wenn man über längere Zeit hinweg immer wieder von Ungewissheit erschreckt wird?
Focus: psychologischen, Auswirkungen, Ungewissheit
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskutieren Sie, inwiefern politische Rhetorik darauf abzielt, die Wähler zu erschrecken, um bestimmte Agenden voranzutreiben.
Focus: Rhetorik, abzielt, Agenden
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschreiben Sie eine Situation, in der ein ästhetisches Erlebnis, wie ein Kunstwerk oder eine Musikkomposition, Sie tiefgründig erschreckt hat.
Focus: ästhetisches, tiefgründig, Musikkomposition
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you were truly startled or scared. Use 'erschrecken' correctly in at least two different forms (e.g., active and passive, or different tenses). Focus on conveying the suddenness and impact of the event.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Es war mitten in der Nacht, als mich ein lauter Knall aus dem Schlaf erschreckte. Mein Herz raste. Ich war so erschrocken, dass ich nicht sofort realisieren konnte, was passiert war. Später stellte sich heraus, dass ein Ast auf das Dach gefallen war, aber in diesem Moment hatte es mich wirklich beängstigt.
Imagine you are writing a short story. In your story, a character intentionally tries to scare another character. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing this interaction, ensuring you use 'erschrecken' appropriately to show the deliberate act of frightening someone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Als Tim die Haustür hörte, versteckte er sich hinter dem Vorhang. Er wusste genau, dass seine kleine Schwester gleich hereinkommen würde. Sobald sie den Raum betrat, sprang er hervor, um sie zu erschrecken. Ihr lauter Schrei war genau die Reaktion, die er erwartet hatte, und er lachte schelmisch.
Explain the difference in nuance between 'erschrecken' and 'Angst haben'. When would you use one over the other? Provide example sentences for both to illustrate your point.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
'Erschrecken' beschreibt eine plötzliche, kurzzeitige Reaktion auf etwas Unerwartetes oder Beängstigendes. Zum Beispiel: 'Der Blitz und Donner haben mich erschreckt.' 'Angst haben' hingegen beschreibt einen Zustand der Furcht oder Besorgnis, der länger andauern kann oder sich auf eine allgemeine Situation bezieht. Zum Beispiel: 'Ich habe Angst vor Spinnen.' Der Unterschied liegt in der Dauer und der Ursache der Emotion.
Was war der Grund, warum der alte Mann beinahe hingefallen wäre?
Read this passage:
In der alten Villa am Rande der Stadt kursierten Gerüchte über unerklärliche Phänomene. Niemand wagte es, nach Einbruch der Dunkelheit dort vorbeizugehen, aus Angst, von gespenstischen Erscheinungen erschreckt zu werden. Ein alter Mann, der sich angeblich an der Villa vorbeigeschlichen hatte, erzählte, er sei von einem plötzlichen Geräusch so sehr erschrocken worden, dass er beinahe hingefallen wäre. Er schwor, nie wieder in die Nähe dieses verfluchten Ortes zurückzukehren.
Was war der Grund, warum der alte Mann beinahe hingefallen wäre?
Der Text sagt: 'ein alter Mann... erzählte, er sei von einem plötzlichen Geräusch so sehr erschrocken worden, dass er beinahe hingefallen wäre.'
Der Text sagt: 'ein alter Mann... erzählte, er sei von einem plötzlichen Geräusch so sehr erschrocken worden, dass er beinahe hingefallen wäre.'
Wie reagierte der Hirsch auf die Anwesenheit des Wanderers?
Read this passage:
Die Natur kann manchmal überraschend sein. Ein Wanderer erzählte von seiner Begegnung mit einem Hirsch im Wald. Er hatte ihn nicht kommen sehen und war sichtlich erschrocken, als das Tier plötzlich vor ihm stand. Der Hirsch selbst schien sich nicht um die Anwesenheit des Menschen zu kümmern und setzte seinen Weg unbeeindruckt fort. Trotz des kurzen Schreckens war der Wanderer fasziniert von der majestätischen Erscheinung des Tieres.
Wie reagierte der Hirsch auf die Anwesenheit des Wanderers?
Der Text besagt: 'Der Hirsch selbst schien sich nicht um die Anwesenheit des Menschen zu kümmern und setzte seinen Weg unbeeindruckt fort.'
Der Text besagt: 'Der Hirsch selbst schien sich nicht um die Anwesenheit des Menschen zu kümmern und setzte seinen Weg unbeeindruckt fort.'
Warum waren einige Zuschauer von dem Film 'Nachtschatten' überfordert?
Read this passage:
Kritiker des neuen Films 'Nachtschatten' loben die fesselnde Handlung, aber einige Zuschauer waren von den plötzlichen Schockmomenten sichtlich überfordert. 'Die Szenen waren so unerwartet, dass sie mich richtig erschreckt haben', kommentierte ein Zuschauer online. Ein anderer meinte: 'Man sollte gewarnt werden, wenn ein Film so konzipiert ist, dass er das Publikum ständig erschreckt.' Die Regisseurin verteidigte ihre Entscheidungen und argumentierte, dass das 'Erschrecken' ein wesentlicher Bestandteil des psychologischen Thrillers sei.
Warum waren einige Zuschauer von dem Film 'Nachtschatten' überfordert?
Der Text erwähnt, dass 'einige Zuschauer waren von den plötzlichen Schockmomenten sichtlich überfordert' und 'Die Szenen waren so unerwartet, dass sie mich richtig erschreckt haben'.
Der Text erwähnt, dass 'einige Zuschauer waren von den plötzlichen Schockmomenten sichtlich überfordert' und 'Die Szenen waren so unerwartet, dass sie mich richtig erschreckt haben'.
This sentence structure (Subject-Verb-Object) is standard in German. 'erschrecken' is an infinitive here.
This complex sentence starts with an impersonal 'Es' and uses a subordinate clause introduced by 'dass'.
The reflexive verb 'sich erschrecken lassen' (to let oneself be scared) is used here with a modal verb.
/ 114 correct
Perfect score!
Summary
Remember that "erschrecken" can mean both to scare someone else and to be scared yourself, depending on how you use it in a sentence.
- frighten
- scare
- be scared
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات emotions
abgeneigt
B1عدم الإعجاب بشيء ما أو الرغبة في تجنبه.
ablehnend
B1يشير إلى عدم موافقتك على شيء أو شخص، كأنك ترفضه.
abneigen
B1يعني أن تشعر بالنفور أو عدم الارتياح تجاه شخص ما أو شيء ما.
Abneigung
B1هو شعور بعدم الإعجاب تجاه شخص ما أو شيء ما، وغالباً ما يؤدي إلى تجنبه.
Abscheu
B1هو شعور قوي جداً بالكراهية أو الاشمئزاز.
abscheuen
B1يعني كره شيء أو شخص بشدة، مع اشمئزاز قوي.
Ach!
A1تقوله عندما تتفاجأ أو تفهم شيئًا فجأة.
ach
A2كلمة قصيرة تعبر عن المفاجأة أو الإدراك أو الشعور بالراحة.
akzeptierend
B1accepting
Albtraum
A2هو حلم سيء جداً ومخيف تشعر به أثناء نومك.
