المعنى
To become informed about the latest developments or news.
خلفية ثقافية
Very commonly used in professional settings to mean 'getting up to speed'. They prefer 'ponerse al día'. Often used in social contexts to mean 'catching up on gossip'. Used frequently in business to refer to payment status.
Regional Choice
If you are in Spain, use 'al día'. If in Mexico, use 'al corriente'.
المعنى
To become informed about the latest developments or news.
Regional Choice
If you are in Spain, use 'al día'. If in Mexico, use 'al corriente'.
اختبر نفسك
Fill in the blank with the correct form.
Después de mis vacaciones, necesito __________ al corriente con mis correos.
The subject is 'yo' (implied), so the reflexive pronoun is 'me'.
🎉 النتيجة: /1
وسائل تعلم بصرية
بنك التمارين
1 تمارينDespués de mis vacaciones, necesito __________ al corriente con mis correos.
The subject is 'yo' (implied), so the reflexive pronoun is 'me'.
🎉 النتيجة: /1
الأسئلة الشائعة
1 أسئلةIt is neutral. It works in almost any context.
عبارات ذات صلة
Estar al tanto
synonymTo be in the loop.
Ponerse al día
synonymTo catch up.