A2 noun محايد 1 دقيقة للقراءة

bomberos

/bomˈbeɾos/

Bomberos are the brave professionals dedicated to fire suppression and emergency rescue services.

الكلمة في 30 ثانية

  • Firefighters who extinguish fires and perform rescues.
  • Essential public service workers in Spanish-speaking countries.
  • Used primarily in plural to refer to the department.

Visión general

La palabra 'bomberos' es fundamental en el vocabulario de emergencia. Proviene de la palabra 'bomba', refiriéndose a las antiguas bombas de agua que utilizaban para apagar fuegos. Son figuras heroicas y respetadas en la sociedad hispanohablante. 2) Patrones de uso: Se utiliza casi exclusivamente en plural, ya que representa a un grupo o cuerpo de trabajo. Cuando hablamos de la institución, solemos decir 'el cuerpo de bomberos'. 3) Contextos comunes: Se emplea frecuentemente en situaciones de emergencia, noticias, seguridad escolar o al hablar de profesiones. Es común escuchar frases como 'llamar a los bomberos' o 'los bomberos apagaron el fuego'. 4) Comparación de palabras similares: A diferencia de 'policía', que se encarga del orden público y la ley, los bomberos se especializan en desastres físicos, incendios y rescates técnicos. Mientras que 'rescatista' es un término más general, 'bombero' especifica la profesión técnica vinculada al fuego.

أمثلة

1

Los bomberos llegaron rápido al lugar.

everyday

The firefighters arrived quickly at the scene.

2

El cuerpo de bomberos emitió un comunicado.

formal

The fire department issued a statement.

3

¡Mira, ahí pasan los bomberos!

informal

Look, the firefighters are passing by there!

4

La labor de los bomberos es vital para la seguridad urbana.

academic

The work of firefighters is vital for urban safety.

تلازمات شائعة

llamar a los bomberos to call the firefighters
parque de bomberos fire station
cuerpo de bomberos fire department

العبارات الشائعة

llamar a los bomberos

call the fire department

estación de bomberos

fire station

ser bombero

to be a firefighter

يُخلط عادةً مع

bomberos vs Policía

Police focus on law enforcement and public order, whereas firefighters focus on fire and emergency rescue.

أنماط نحوية

Los bomberos + verbo (ej. llegan) Llamar a + los bomberos El trabajo de + los bomberos

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

The word is neutral and used in all registers. Always remember to use the article 'los' when referring to the group generally. It is a highly respected noun in all Spanish-speaking cultures.


أخطاء شائعة

Beginners sometimes use 'fuego' instead of 'bombero' when asking for help. Another mistake is forgetting the plural 's' when referring to the group, which sounds unnatural.

Tips

💡

Use the singular for specific individuals

Remember that 'bomberos' is plural. If you refer to one person, use 'el bombero' or 'la bombera'.

⚠️

Do not confuse with police

Bomberos are for fires and rescues, while 'policías' handle crime and traffic. They are distinct services.

🌍

Volunteer vs Professional status

In many Spanish-speaking countries, many firefighters are volunteers, which is a source of great community pride.

أصل الكلمة

Derived from the Spanish word 'bomba', referring to the manual pumps used to spray water on fires in the 18th and 19th centuries. The suffix '-ero' denotes the person who performs the action or manages the tool.

السياق الثقافي

Firefighters are viewed as heroes in most Spanish-speaking countries. In many towns, the fire department is a central social hub and often involves community volunteers.

نصيحة للحفظ

Think of a 'bomb' (bomba) of water. The people who handle the water bomb are the 'bomberos'.

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

Se utiliza el singular: 'bombero' para un hombre o 'bombera' para una mujer. Es importante usar el género correcto según la persona.

Los bomberos trabajan en una estación de bomberos, conocida comúnmente como 'parque de bomberos' o 'cuartel de bomberos'.

Es un término neutro y cotidiano. Se utiliza tanto en contextos informales como en reportes oficiales de noticias.

Depende del país, pero en muchos lugares de habla hispana se utiliza el 112 (emergencias generales) o números locales específicos.

اختبر نفسك

fill blank

Cuando hubo un incendio en el edificio, llamamos a los ___.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: bomberos

Los bomberos son los encargados de apagar incendios.

النتيجة: /1

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!