Whose: إظهار الملكية
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'whose' to show who owns something without repeating names or using 'his/her/their' in a new sentence.
- Replace possessive adjectives (his, her, its, their) with 'whose' to join two sentences together.
- Always follow 'whose' immediately with the noun being possessed: 'The girl whose cat...'
- Never use an article (a, an, the) between 'whose' and the noun it modifies.
نظرة عامة
B2 (فوق المتوسط)، فقد تجاوزت بالفعل مرحلة الجمل البسيطة والقصيرة، وأنت الآن تسعى لتحقيق ذلك التدفق والسلاسة التي تميز المتحدثين المتمكنين. هنا يأتي دور whose.whose أداة الربط الأساسية للتعبير عن الملكية في جمل الصلة (Relative Clauses). تخيل أنك تريد وصف شخص ما في «مجلس» أو «تجمع عائلي»، فبدلاً من قول جملتين منفصلتين مثل: «أنا أعرف ذلك الرجل. سيارته متوقفة في الخارج»، تتيح لك whose دمج الفكرتين ببراعة لتقول: «أنا أعرف الرجل الذي سيارته متوقفة في الخارج».whose في هذا المستوى تحديداً؟ لأنها تخلصك من التكرار الممل لضمائر الملكية مثل his و her و their و its. إنها الجسر الذي يربط بين المالك والمملوك داخل جملة واحدة متصلة.whose. إتقان هذه الأداة ليس مجرد مسألة قواعد، بل هو خطوة كبرى نحو الاحترافية في الكتابة الأكاديمية والتحدث بطلاقة في بيئات العمل أو المناسبات الاجتماعية الرسمية.الكاتبُ الذي روايتُـه مشهورة.
whose بوظيفة (الذي + ـه) معاً. فهي تعمل كاسم موصول (Relative Pronoun) وكمحدد ملكية (Possessive Determiner) في آن واحد.whose دائماً بين اسمين. الاسم الأول هو «المالك» (أو الموصوف)، والاسم الثاني هو «المملوك» (أو الشيء المرتبط به).The student whose grades are high will get a scholarship.- المالك/الموصوف:
The student(الطالب). - أداة الربط والملكية:
whose(الذي... ـه). - المملوك/المرتبط به:
grades(درجات).
الطالبُ الذي درجاتُـه عالية سيفوز بالمنحة.
whose لا تقتصر فقط على الأشخاص كما قد يعتقد البعض في المستويات المبتدئة. في المستوى B2 القوي، نستخدم whose للاشارة إلى:- 1الأشخاص:
The engineer whose office is next to mine. - 2الحيوانات:
The horse whose rider was injured won the race. - 3الأشياء والجمادات:
The company whose headquarters are in Dubai is expanding.(وهذا تطور مهم في اللغة الإنجليزية المعاصرة، حيث نفضلwhoseعلى الصيغ المعقدة مثلof which).
whose يتبع نمطاً ثابتاً لا يتغير، وهو ما يجعلها قاعدة مريحة بمجرد استيعاب المنطق خلفها. النمط الأساسي هو:whose + [الاسم الثاني (المملوك)] + [تكملة جملة الصلة]- 1الاسم الأول (Antecedent): قد يكون فاعلاً أو مفعولاً به في الجملة الرئيسية.
- 2أداة
whose: تحل محل ضمائر الملكية (his,her,its,their). - 3الاسم الثاني: يجب أن يأتي مباشرة بعد
whoseبدون أي فواصل وبدون استخدام أدوات التعريف (the) أو التنكير (a/an).
I met a man whose brother works with you. | whose جاءت مباشرة بين الرجل وأخيه. |I met a man whose his brother works with you. | خطأ شائع! لا نضع his لأن whose قامت بالواجب. |This is the book whose cover is torn. | استخدام whose مع الجماد (الكتاب) صحيح وعصري. |This is the book whose the cover is torn. | لا نضع the بعد whose أبداً. |The neighbors whose cat is missing are sad. | الجمع لا يغير من شكل whose. |whose لا تتأثر بنوع الجنس (مذكر أو مؤنث) أو العدد (مفرد أو جمع). في العربية نقول «الذي» للمذكر و «التي» للمؤنث و «الذين» للجمع، لكن في الإنجليزية whose ثابتة للجميع. هذا يجعل الأمر أسهل بكثير، أليس كذلك؟whose؟ هناك سياقان رئيسيان يجب أن تتقنهما في هذا المستوى، والفرق بينهما يكمن في «المعنى» و «علامات الترقيم» (الفواصل).We need to talk to the employee whose computer was hacked.whose computer was hacked ضرورية لأنها تحدد «أي موظف» نقصد. في هذا النوع، لا نستخدم الفواصل.My uncle, whose daughter is a famous doctor, is visiting us today.whose مع الجمادات (Inanimate Objects)whose للأشخاص فقط، وللجماد نستخدم of which. لكن في الإنجليزية الحديثة (Standard Modern English)، أصبح استخدام whose مع الجمادات هو الخيار الأفضل والأكثر سلاسة.- بدلاً من قول:
The house, the roof of which is red, belongs to my grandfather.(تبدو رسمية جداً ومعقدة). - قل:
The house whose roof is red belongs to my grandfather.(طبيعية، سلسة، واحترافية).
I bought a laptop whose battery lasts for 20 hours.L1 Transfer). انتبه لها جيداً لتتجنبها:Whose و Who'sWhose: للملكية (الذي... ـه).Who's: اختصار لـwho isأوwho has.
who is وبقي المعنى صحيحاً، فاستخدم who's. إذا لم تستطع، فهي حتماً whose.The man who's standing there...(Correct:who is standing)The man whose car is there...(Correct: Possession)
الرجل الذي بيته...(الهاء هي الضمير). لذا يميل الطلاب لقول:
The man whose his house is big...(خطأ فادح)The man whose house is big...(صحيح)
whose تغنيك تماماً عن his, her, their. لا تجمع بينهما أبداً.the بعد whoseالشركة التي الـمدير الخاص بها...، فنشعر برغبة في وضع
the بعد whose.The company whose the manager is Arab...(خطأ)The company whose manager is Arab...(صحيح)
whose تعمل كأداة تعريف بحد ذاتها، فلا تقبل the بعدها.whose بشكل أعمق، دعنا نقارنها ببدائلها أو الصيغ القريبة منها في هذا الجدول المقارن:Whose | The car whose engine is broken... | لجميع أنواع المالكين (بشر، حيوان، جماد). | طبيعية، مهنية، وشائعة جداً. |Of which | The car, the engine of which is broken... | حصرياً للجمادات والأشياء. | رسمية جداً، أكاديمية، أو قانونية. |With | The car with the broken engine... | كبديل بسيط ومباشر (حرف جر). | غير رسمية، شائعة في الكلام اليومي. |Who has | The man who has a broken car... | للتركيز على فعل الامتلاك وليس الوصف. | عامة وشائعة. |whose؟- يمكنك قول:
This is a type of coffee. Its smell is very strong.(جملتان بسيطتان). - لكن الأفضل والأكثر دقة هو:
This is a type of coffee whose aroma is very distinct and strong.
whose من مستوى الجملة وجعلتها تبدو أكثر تماسكاً وفصاحة.whose للسؤال أيضاً؟whose لها وجهان: اسم موصول (كما شرحنا هنا) وأداة استفهام (Interrogative Pronoun). في السؤال نقول: Whose pen is this? (لمن هذا القلم؟). التركيب متشابه جداً لأنها في الحالتين تبحث عن علاقة الملكية.whose للجماد أم of which؟Nature أو The Economist تستخدم whose لبساطتها. نصيحتي لك: استخدم whose فهي تدل على تمكنك من اللغة الحديثة، إلا إذا كنت تكتب وثيقة قانونية بالغة الرسمية.whose؟whose لا تتغير.The teacher whose students are hardworking... (المعلم الذي طلابه...)The teachers whose students are hardworking... (المعلمون الذين طلابهم...)whose ليست مجرد كلمة، بل هي وسيلة لرسم تفاصيل دقيقة ومعقدة في جملك. حاول في المرة القادمة التي تتحدث فيها عن عائلتك، أو تصف فيها مشروعك في العمل، أو حتى تعبر عن إعجابك بهاتف ذكي جديد، أن تستخدم whose.I like this phone. The camera is great.I like this phone whose camera is truly impressive.Whose in Different Sentence Types
| Type | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Relative Clause (Person)
|
Noun + whose + Noun + Verb
|
The man whose car broke down...
|
|
Relative Clause (Thing)
|
Noun + whose + Noun + Verb
|
The car whose engine failed...
|
|
Interrogative (Determiner)
|
Whose + Noun + Verb...?
|
Whose phone is this?
|
|
Interrogative (Pronoun)
|
Whose + Verb...?
|
Whose is this?
|
Common Confusion: Whose vs. Who's
| Form | Meaning | Example |
|---|---|---|
|
Whose
|
Possessive (belonging to who)
|
Whose bag is this?
|
|
Who's
|
Who is / Who has
|
Who's coming to dinner?
|
Meanings
A relative pronoun used to indicate that the following noun belongs to or is associated with the person or thing mentioned previously.
Relative Clause Possession
Used to introduce a relative clause that describes a noun by mentioning something it possesses.
“The company, whose profits doubled this year, is hiring.”
“He is the author whose books I told you about.”
Interrogative Determiner
Used at the beginning of a question to ask which person something belongs to.
“Whose phone is ringing?”
“Whose idea was it to go hiking in the rain?”
Interrogative Pronoun
Used as a standalone pronoun in a question when the noun is already understood from context.
“I found a jacket. Whose is it?”
“There are two umbrellas here; whose is whose?”
Reference Table
| الضمير | الوظيفة | مثال (أشخاص) | مثال (أشياء) |
|---|---|---|---|
|
whose
|
الملكية (الذي له/التي لها)
|
The student whose laptop crashed...
|
The building whose roof leaked...
|
|
who's
|
اختصار (who is/has)
|
Who's coming to the party?
|
Who's got the key?
|
|
who
|
ضمير فاعل
|
The man who helped me...
|
-
|
|
whom
|
ضمير مفعول (رسمي)
|
The person whom I met...
|
-
|
طيف الرسمية
To whom does this vehicle belong? (Parking lot)
Whose car is this? (Parking lot)
Whose is the car? (Parking lot)
Yo, whose ride is that? (Parking lot)
Whose: ربط الملكية
بديلة لـ
- his belonging to him
- her belonging to her
- its belonging to it
- their belonging to them
التركيبة
- اسم + whose + اسم + فعل تدمج جملتين عن الملكية
استخدامات شائعة
- تعريف الأشخاص The student whose grades...
- وصف الأشياء The car whose engine...
- إضافة معلومات My friend, whose dog...
تجنب اللخبطة
- Who's Who is / Who has
- Who Subject pronoun
مقارنة: Whose vs. Who's vs. Who
إزاي تختار بين Whose و Who's
هل الجملة بتدل على ملكية؟
هل تقدر تبدلها بـ 'who is' أو 'who has'؟
سيناريوهات استخدام Whose
أشخاص
- • The student whose grades...
- • My friend whose car broke down...
حيوانات
- • The dog whose tail wags...
- • A cat whose fur is soft...
جماد ومفاهيم
- • The book whose cover is red...
- • A theory whose implications...
سياقات حديثة
- • The influencer whose new line...
- • An app whose interface is intuitive...
أمثلة حسب المستوى
Whose phone is this?
Whose is that bag?
Whose turn is it?
Whose shoes are these?
I know a girl whose name is Anna.
Whose car did you come in?
The man whose dog is big is my neighbor.
Whose books are on the table?
He is the actor whose face is on every billboard.
I live in a house whose roof is very old.
Whose idea was it to start this project?
The woman whose purse was stolen went to the police.
The company, whose headquarters are in Tokyo, is expanding.
It was a decision whose consequences were not yet clear.
The scientist, whose research changed the world, was very humble.
Whose side are you on in this argument?
They are a people whose traditions have survived for centuries.
The treaty, whose primary aim was peace, was signed yesterday.
He is a writer whose influence can be seen in many modern films.
The mountain, whose peak was hidden by clouds, looked intimidating.
It is a philosophy whose tenets are often misunderstood by laypeople.
The city, whose very foundations seemed to tremble, was in chaos.
She is a leader by whose example we should all be inspired.
The project, whose success depends entirely on your cooperation, is vital.
سهل الخلط
They sound identical (/huːz/), leading to frequent spelling errors.
Learners think 'whose' is only for people and 'of which' is for things.
أخطاء شائعة
Who's book is this?
Whose book is this?
Whose is the car?
Whose car is it?
The man whose the car is red.
The man whose car is red.
I know a girl whose is Sarah.
I know a girl whose name is Sarah.
The house who's roof is old.
The house whose roof is old.
Whose you are talking about?
Whose are you talking about?
The company, of which the CEO is retiring...
The company, whose CEO is retiring...
أنماط الجُمل
I have a friend whose ___ is ___.
Whose ___ did you ___?
It is a company whose ___ are ___.
Real World Usage
I worked for a firm whose primary focus was sustainable energy.
Whose dog is this? Found in Central Park!
A charming cottage whose garden overlooks the sea.
A theory whose validity has been questioned by recent data.
Whose account are we looking at today?
The party whose signature appears below...
تأكد من 'who is'!
لا تستخدم أدوات التعريف!
whose the car تعتبر غلط تماماً.اختصر كلامك بـ 'whose'
The man whose car is red is my neighbor.
رسمي أم غير رسمي؟
I met the girl whose cat ran away.
الملكية لـ 'الأشياء'
The book whose cover is blue.
Smart Tips
Check if you mean 'who is'. If you can't say 'who is', change it to 'whose'.
Use 'whose' instead of 'of which' for objects.
Delete the possessive adjective (his/her/their) and the period, then insert 'whose'.
Make sure the noun comes immediately after 'whose'.
النطق
Homophones
'Whose' and 'Who's' are pronounced exactly the same: /huːz/.
Stress
In questions, 'Whose' is usually stressed. In relative clauses, the noun following 'whose' often carries more stress.
Falling Intonation
Whose book is this? ↘
Standard information-seeking question.
احفظها
وسيلة تذكّر
Whose is for 'Who owns'. If you can replace it with 'his' or 'her', use 'whose'.
ربط بصري
Imagine a giant question mark holding a leash attached to a dog. The question mark is 'Whose' and the dog is the 'Noun' it owns.
Rhyme
If it's 'who is', use an apostrophe. If it's 'belongs to', whose is the key!
Story
A detective walks into a room and sees a mysterious hat. He asks, 'Whose hat is this?' He then finds the owner, a man whose name is Sherlock. Sherlock is a man whose skills are legendary.
Word Web
تحدٍّ
Look around your room. Pick five objects and write a sentence for each using 'whose' to describe the owner (e.g., 'This is the desk whose surface is messy').
ملاحظات ثقافية
Using 'whose' for inanimate objects (like 'the car whose engine...') was once debated but is now standard and preferred over 'of which' in almost all contexts.
In very formal academic writing, 'of which' is still occasionally used to avoid personifying objects, but 'whose' is increasingly accepted for brevity.
In some dialects, 'who all' or 'whose all' might be used to refer to a group's possession, though this is non-standard.
Derived from Old English 'hwæs', which was the genitive (possessive) case of 'hwa' (who).
بدايات محادثة
Whose advice do you value the most in your life?
If you could live in any city whose climate is perfect, where would you go?
Whose phone is that on the table?
Think of a famous person whose career you admire. Who is it?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
That's the student ___ project won first prize.
whose لأننا بنتكلم عن ملكية المشروع للطالب. who's معناها 'من يكون'.Find and fix the mistake:
I saw a car who's engine was smoking.
who's هي اختصار لـ 'who is'. إحنا محتاجين صيغة الملكية whose عشان نوصف محرك العربية.اختر الجملة الصحيحة:
whose لأنها أصلاً بتدل على الملكية. و who's غلط هنا لأن معناها 'من تكون'.Match each item on the left with its pair on the right:
Whose بتدل على الملكية، أما who's فبتدل على 'من يكون'.Score: /4
تمارين تطبيقية
8 exercisesThe woman ___ daughter is a doctor lives next door.
Find and fix the mistake:
Whose the keys are these?
I don't know ___ going to the party tonight.
I met a man. His brother is a famous chef.
The car, whose windows were tinted, looked very expensive.
Identify the question form.
A: I found a wallet! B: ___ is it?
whose / is / idea / this / anyway / ?
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesHe's the guy ___ dog always barks at the mailman.
The student who grades improved dramatically received an award.
أي جملة صحيحة لغوياً؟
ترجم للجملة دي للإنجليزي: 'قابلت السيدة اللي رشحت لي كتابها.'
رتب الكلمات دي عشان تعمل جملة صح:
وصل كل كلمة بوظيفتها:
We're looking for an app ___ interface is user-friendly.
The painter whose his art I admire is exhibiting next month.
اختر الجملة الصحيحة:
ترجم للإنجليزي: 'هي السيدة التي أعجب بموهبتها.'
رتب الكلمات لتكوين جملة:
وصل الوصف بالمثال المناسب:
Score: /12
الأسئلة الشائعة (8)
You can use `whose` for both! While it is the possessive of 'who', it is perfectly standard to say 'the house whose roof...' or 'the company whose profits...'.
`Whose` is possessive (belonging to whom). `Who's` is a contraction for 'who is' or 'who has'. They sound the same but have different meanings.
No, never use an article like 'the' or 'a' after `whose`. Say 'whose car', not 'whose the car'.
In very formal or old-fashioned writing, 'of which' is used, but in modern English, `whose` is much more common and natural.
Usually no, but in short questions like 'Whose is this?', it can be part of the predicate.
Use `who` if you are replacing 'he/she/they'. Use `whose` if you are replacing 'his/her/their'.
`Whose` is neutral. It is used in both casual conversation and formal academic papers.
No, 'whose's' is not a word. `Whose` is already possessive.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
cuyo / cuya
English 'whose' is gender-neutral and doesn't change for plural nouns.
dont
French 'dont' requires a specific word order (dont + subject + verb + object) that differs from English.
dessen / deren
German pronouns change based on the gender and number of the *owner*, whereas 'whose' is invariant.
〜の (no) + relative clause
Japanese relative clauses come *before* the noun they modify, while English 'whose' clauses come *after*.
الذي (alladhi) + possessive suffix
Arabic requires a 'resumptive pronoun' (a suffix meaning 'his/her') which is strictly forbidden in English.
的 (de)
Chinese uses one particle for many functions, whereas English uses 'whose' specifically for possession.
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
02:06 Two-Minute Case Study - Target Hits The Omnichannel Bullseye
02:20 Blade Runner 2049 - Official Trailer - Available Now On Digital Download
04:05 The Dinner Party From Hell - The Office US
شرح ضمائر الوصل Relative Pronouns - Whose
ZAmericanEnglish
الفرق بين Whose و Who's في الإنجليزية
English with Omnia
Related Grammar Rules
جمل الوصل: الفرق في المعنى بين المحددة وغير المحددة
Overview تخيل أنك تتصفح حسابك على إنستغرام. ترى منشوراً لصديق لديه قطتان. إحداهما بيضاء كثيفة الفراء، والأخرى سوداء أنيق...
الظرف النسبي: Where للأماكن
Overview هل حاولت يوماً إخبار صديق عن مطعم بيتزا رائع ولكنك تعثرت في منتصف الجملة؟ أنت تعرف ذلك المكان. إنه المكان `wher...
العبارات الوصلية الرسمية (في أي، لمن)
### Overview تعد جمل الوصل الرسمية (Formal Relative Clauses)، وتحديداً تلك التي تتبع نمط `preposition + which` أو `prep...
اختصر جملك: العبارات الوصفية المختزلة
### Overview تعتبر جمل الوصل المختصرة (Reduced Relative Clauses) أداة لغوية بالغة الأهمية للارتقاء بمستواك في اللغة الإن...
الجمل الوصلية المختصرة: استخدام الأفعال التشاركية (بعد الاسم)
### Overview أهلاً بك يا زميلي في هذه المرحلة المتقدمة من رحلتك لإتقان اللغة الإنجليزية. بصفتي معلماً يشاركك لغتك الأم...
