المعنى
Declining something for the present moment.
خلفية ثقافية
Persians value the 'Taarof' system, but 'الان نه' is considered acceptable if you are clearly busy. Similar usage, often used with a slightly softer tone. Very similar, often used in daily conversation.
Add a smile
Since 'no' can sound harsh, smile when you say it to keep it friendly.
المعنى
Declining something for the present moment.
Add a smile
Since 'no' can sound harsh, smile when you say it to keep it friendly.
اختبر نفسك
Which is the correct way to say 'Not now'?
How do you say 'Not now' in Persian?
الان نه is the standard idiomatic expression.
🎉 النتيجة: /1
وسائل تعلم بصرية
بنك التمارين
1 تمارينHow do you say 'Not now' in Persian?
الان نه is the standard idiomatic expression.
🎉 النتيجة: /1
الأسئلة الشائعة
1 أسئلةNot if you are busy. It is a standard boundary.
عبارات ذات صلة
بعداً
synonymLater
وقت ندارم
builds onI don't have time