Explanation at your level:
You use prabal when you want to say something is very strong. If the wind is very fast, you call it prabal. It is a word for power.
When you have a prabal reason for doing something, it means your reason is very good and strong. It is used to describe things that are hard to change.
In B1, you start using prabal to describe abstract concepts. For example, a prabal desire to learn a new language or a prabal influence from a teacher.
At this level, you use prabal to add nuance to your arguments. Instead of saying 'a big chance', you say 'a prabal possibility'. It makes your speech sound much more professional.
Advanced speakers use prabal to describe complex political or social dynamics. It implies a force that is actively shaping events, such as prabal public opinion or prabal economic trends.
At the mastery level, you appreciate the etymological weight of prabal. It is often used in literary or academic prose to evoke a sense of inevitable force, connecting the present moment to historical concepts of power and strength.
الكلمة في 30 ثانية
- تعبر عن القوة الشديدة والتأثير الواضح في المواقف.
- تستخدم لوصف الحجج الدامغة والاحتمالات المرجحة بقوة.
- تضفي طابعاً من الجدية والرزانة على أسلوبك في الحديث.
Hey there! Let's talk about prabal. It is a fantastic Hindi adjective that translates to 'strong' or 'intense'. Think of it as a word that describes power that you can really feel.
You use prabal when you want to emphasize that something isn't just 'okay' or 'a little bit strong'—it is truly dominant. Whether it is a prabal wave in the ocean or a prabal argument in a debate, this word signals that the subject has real weight behind it.
The word prabal comes from the Sanskrit root 'pra' (meaning forward or intense) and 'bal' (meaning strength or power). It has been used for centuries in classical literature to describe heroes and natural forces.
It is a classic example of how Sanskrit roots continue to shape modern Hindi. Because it is rooted in the concept of 'bala' (strength), it carries a sense of ancient, foundational power that has remained consistent throughout its history.
You will hear prabal in both formal and semi-formal settings. It is very common in news reports, political discussions, and literary descriptions.
Commonly, it pairs with nouns like 'sambhavna' (possibility) to mean a 'strong possibility' or 'virodh' (opposition) to mean 'intense opposition'. It is definitely a step up from using the simple word 'taqatwar'.
While prabal is an adjective, it is often used in set phrases. 1. Prabal sambhavna (A strong possibility). 2. Prabal virodh (Strong opposition). 3. Prabal ichha (A strong desire). 4. Prabal prabhav (Strong influence). 5. Prabal paksh (Strong side/argument).
As an adjective, prabal remains unchanged regardless of the gender of the noun it modifies. It is a stable, reliable word in Hindi grammar.
Pronunciation is straightforward: pra-bal. The stress is usually balanced, with a slight emphasis on the first syllable. It rhymes with words like 'kabal' or 'dabal' in poetic contexts.
Fun Fact
Derived from the same root as 'bal' (power).
Pronunciation Guide
Clear p-r-a-b-a-l
Clear p-r-a-b-a-l
Common Errors
- Mispronouncing 'pra'
- Dropping the 'l'
- Wrong stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Easy to speak
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
متقدم
Grammar to Know
Adjective usage
प्रबल हवा
Examples by Level
हवा प्रबल है।
The wind is strong.
Adjective usage
उसका तर्क प्रबल था।
यह प्रबल संभावना है।
बारिश प्रबल हो रही है।
प्रबल इच्छा शक्ति।
प्रबल विरोध हुआ।
प्रबल प्रभाव पड़ा।
प्रबल दावेदार।
प्रबल व्यक्तित्व।
उसकी प्रबल इच्छा है कि वह डॉक्टर बने।
चुनाव में प्रबल मुकाबला है।
प्रबल हवाओं के कारण पेड़ गिर गए।
उसका व्यक्तित्व बहुत प्रबल है।
प्रबल प्रमाणों की आवश्यकता है।
प्रबल विरोध के बावजूद कानून पास हुआ।
यह एक प्रबल संकेत है।
प्रबल समर्थन मिला।
प्रबल जनमत के आगे किसी की नहीं चली।
यह एक प्रबल दावेदार के रूप में उभरा है।
प्रबल आर्थिक दबावों का सामना करना पड़ा।
प्रबल तर्क के साथ अपनी बात रखें।
प्रबल आंधी ने सब कुछ तहस-नहस कर दिया।
उसकी प्रबल महत्वाकांक्षा ही उसकी सफलता है।
प्रबल प्रतिस्पर्धा के कारण कीमतें गिरीं।
प्रबल साक्ष्यों का अभाव है।
प्रबल वैचारिक मतभेद के कारण समझौता नहीं हो सका।
सरकार को प्रबल जन-आक्रोश का सामना करना पड़ा।
प्रबल इच्छाशक्ति से ही असंभव को संभव बनाया जा सकता है।
उसने प्रबल शब्दों में अपनी बात रखी।
वैश्विक बाजार में प्रबल उतार-चढ़ाव देखे गए।
प्रबल नेतृत्व के बिना संगठन आगे नहीं बढ़ सकता।
प्रबल ऐतिहासिक साक्ष्य इस बात की पुष्टि करते हैं।
प्रबल धाराओं के बीच नाव चलाना कठिन था।
प्रबल नियति के आगे मनुष्य की इच्छाएं गौण हो जाती हैं।
उसका प्रबल व्यक्तित्व सभा को मंत्रमुग्ध कर देता है।
प्रबल सांस्कृतिक प्रभाव को नकारा नहीं जा सकता।
प्रबल तर्कों की श्रृंखला ने सबको निरुत्तर कर दिया।
प्रबल वेग से बहती नदी का दृश्य अद्भुत था।
प्रबल राजनीतिक इच्छाशक्ति ही सुधार ला सकती है।
उसने प्रबल आत्मविश्वास के साथ मंच संभाला।
प्रबल विरोधाभास के बावजूद उन्होंने कार्य जारी रखा।
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
بشكل قوي
Strongly
موقف قوي
Strong position
حضور قوي
Strong presence
دافع قوي
Strong motivation
يُخلط عادةً مع
شديد غالباً ما ترتبط بالحدة أو القسوة، بينما قوي ترتبط بالقدرة والتأثير.
صلب تصف المادة أو الشخص الذي لا يلين، بينما قوي تصف القدرة على التأثير.
أنماط نحوية
Idioms & Expressions
"प्रबल दावेदार"
Strong contender
वह चुनाव में प्रबल दावेदार है।
formal""
""
""
""
""
Easily Confused
Both mean strong
Balwan is for living beings, Prabal is for force/abstract
Balwan vyakti vs Prabal tark
Sentence Patterns
Subject + प्रबल + Noun
यह प्रबल तर्क है।
عائلة الكلمة
Nouns
Adjectives
مرتبط
How to Use It
8
Formality Scale
أخطاء شائعة
يخطئ المتعلمون أحياناً في وضع الصفة قبل الموصوف، بينما في العربية تأتي الصفة بعد الموصوف دائماً.
Tips
التوظيف الصحيح
استخدمها عندما تريد إقناع الطرف الآخر بوجهة نظرك أو التأكيد على حقيقة ثابتة.
تجنب المبالغة
لا تفرط في استخدامها في كل جملة حتى لا تفقد الكلمة قوتها وتأثيرها البلاغي.
السياق الثقافي
تستخدم بكثرة في الخطابات السياسية والإعلام العربي لإضفاء طابع الجدية والمصداقية.
Memorize It
Mnemonic
Pra-ball: Think of a ball that is very strong.
Visual Association
A strong bull
Word Web
تحدٍّ
Use it in 3 sentences today.
أصل الكلمة
Sanskrit
Original meaning: Full of strength
السياق الثقافي
None
Equivalent to 'strong' or 'intense'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Debates
- प्रबल तर्क
- प्रबल विरोध
- प्रबल दावेदार
Conversation Starters
"क्या आपको लगता है कि यह एक प्रबल संभावना है?"
"आपका प्रबल तर्क क्या है?"
"क्या आपकी कोई प्रबल इच्छा है?"
"आज हवा बहुत प्रबल है, है ना?"
"क्या वह चुनाव में प्रबल दावेदार है?"
Journal Prompts
मेरी प्रबल इच्छा है...
आज का प्रबल अनुभव...
एक प्रबल तर्क जो मैंने सुना...
मेरे जीवन की प्रबल प्रेरणा...
الأسئلة الشائعة
8 أسئلةنعم، يمكن وصف شخص بأنه ذو شخصية قوية أو تأثير قوي، لكنها غالباً ما تصف الأفكار والمواقف.
نعم، تعتبر كلمة فصيحة ومناسبة جداً للسياقات الرسمية والأكاديمية.
كلمة 'شديد' قد تعبر عن القسوة أو الحدة، بينما تركز هذه الكلمة على التأثير والقدرة على الإقناع.
نعم، تتبع الصفة الموصوف في التذكير والتأنيث والعدد.
نادراً ما تستخدم في العامية اليومية، حيث يفضل الناس كلمات أبسط مثل 'قوي جداً'.
بالتأكيد، مثل 'رغبة قوية' أو 'إيمان قوي' بشيء ما.
ليست تماماً، لكنها قد تشير إلى هيمنة فكرة أو رأي على غيره.
يمكنك وضعها قبل الاسم الموصوف مباشرة، مثل 'دليل قوي' أو 'حجة قوية'.
اختبر نفسك
هناك ___ بأن المشروع سينجح هذا العام.
كلمة 'قوي' هنا تعزز من احتمالية النجاح وتجعلها تبدو مؤكدة.
عندما نقول 'حجة قوية'، ماذا نقصد؟
الحجة القوية هي التي تستند إلى أدلة لا يمكن دحضها بسهولة.
هذا الترتيب يعبر عن معارضة شديدة ومؤثرة.
النتيجة: /3
Summary
استخدم هذه الكلمة عندما تريد التأكيد على أن الشيء ليس مجرد قوي، بل هو حاسم ومؤثر بشكل لا يقبل الجدل.
- تعبر عن القوة الشديدة والتأثير الواضح في المواقف.
- تستخدم لوصف الحجج الدامغة والاحتمالات المرجحة بقوة.
- تضفي طابعاً من الجدية والرزانة على أسلوبك في الحديث.
التوظيف الصحيح
استخدمها عندما تريد إقناع الطرف الآخر بوجهة نظرك أو التأكيد على حقيقة ثابتة.
تجنب المبالغة
لا تفرط في استخدامها في كل جملة حتى لا تفقد الكلمة قوتها وتأثيرها البلاغي.
السياق الثقافي
تستخدم بكثرة في الخطابات السياسية والإعلام العربي لإضفاء طابع الجدية والمصداقية.
أمثلة
6 من 6هناك احتمال قوي أن ننهي العمل اليوم.
There is a strong possibility that we will finish the work today.
واجه القرار رفضاً قوياً من قبل الموظفين.
The decision faced strong opposition from the employees.
لديه رغبة قوية في تعلم لغات جديدة.
He has a strong desire to learn new languages.
قدم المحامي أدلة قوية أمام القاضي.
The lawyer presented strong evidence before the judge.
تأثير التكنولوجيا قوي جداً على حياتنا.
The influence of technology is very strong on our lives.
كانت المنافسة قوية بين الفريقين.
The competition was strong between the two teams.
اختبار سريع
هناك ___ بأن المشروع سينجح هذا العام.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: احتمال قوي
Related Content
قواعد ذات صلة
مزيد من كلمات daily_life
आभूषण
B2كلمة 'مجوهرات' أو 'حلي' تشير إلى الزينة التي يرتديها الإنسان من معادن ثمينة أو أحجار كريمة. تُستخدم هذه الكلمة لوصف كل ما يضيف لمسة جمالية على المظهر الشخصي.
आजकल
A2تعبير ظرفي يُستخدم للإشارة إلى الوقت الحاضر أو الفترة الزمنية الراهنة مقارنة بالماضي.
आँखें
A2كلمة 'عيون' هي جمع كلمة 'عين'، وهي العضو المسؤول عن حاسة البصر في جسم الإنسان. تُستخدم الكلمة في اللغة العربية للإشارة إلى العضو الجسدي وأيضاً كرمز للمشاعر والجمال.
आखिर में
B1تعبير يستخدم للإشارة إلى حدوث شيء ما بعد فترة طويلة من الانتظار أو بعد مواجهة صعوبات وتحديات. يعبر عن الوصول إلى النتيجة النهائية بعد مسار طويل.
आलमारी
B1خزانة الملابس هي قطعة أثاث خشبية أو معدنية مصممة لتخزين الملابس وتنظيمها. تُستخدم لحفظ الملابس معلقة أو مطوية بعيداً عن الغبار.
आराम करना
A1يعني فعل 'يرتاح' أخذ قسط من الراحة لاستعادة النشاط بعد بذل مجهود بدني أو ذهني. هو فعل ضروري للحفاظ على التوازن الصحي والقدرة على الاستمرار في العمل.
आत्मनिर्भर होना
B1أن تكون معتمداً على نفسك في تدبير شؤون حياتك دون الحاجة المستمرة للآخرين. هي حالة من الاستقلالية الشخصية والمادية.
आठवां
B2كلمة 'الثامن' هي اسم فاعل يدل على الترتيب، وتستخدم لوصف الشيء الذي يأتي في المرتبة رقم 8 في سلسلة أو ترتيب معين.
आधी रात
A2تشير كلمة 'منتصف الليل' إلى الساعة الثانية عشرة ليلاً، وهي اللحظة التي تنتهي فيها بداية اليوم الحالي وتبدأ فيها بداية يوم جديد.
आवश्यक होना
B2تعبير يُستخدم للإشارة إلى شيء لا غنى عنه أو أمر يتطلب القيام به بشكل حتمي. يعني أن الشيء ضروري ولا يمكن تجاهله أو الاستغناء عنه.
