هذه الصفحة بلغتك
English فارسی Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 noun 6 دقيقة للقراءة

प्रयोगशाला

prayogshala
أمثلة ملاحظات ونصائح प्रयोगशाला في 30 ثانية
الشرح प्रयोगशाला in your Level:
At the A1 level, you only need to know that 'Prayogshala' means a 'science room' or 'lab'. Think of it as a place in school where you see bottles, chemicals, and microscopes. You can use it in very simple sentences like 'This is my lab' (Yah meri prayogshala hai). Don't worry about the complex spelling yet; just focus on recognizing the word when you see it on a school map or hear a teacher say it. It's a place where you 'do' things (prayog) in a 'room' (shala).
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل
At A2, you should start using 'Prayogshala' with simple adjectives. You can describe a lab as 'badi' (big), 'chhoti' (small), or 'saaf' (clean). You should also be able to use the postposition 'mein' to say you are 'in the lab'. For example, 'I am going to the lab' (Main prayogshala ja raha hoon). At this stage, you should also be aware that the word is feminine, so you use 'meri' and 'ki' with it. You might use it to talk about your favorite subject in school.
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل
At the B1 level, you are expected to use 'Prayogshala' in the context of routines and specific activities. You can talk about 'doing experiments' (prayog karna) in the lab. You should understand the difference between a chemistry lab (rasayan lab) and a physics lab (bhautik lab). You can explain why the lab is important for your studies. Your sentences should be longer, like 'Our science teacher takes us to the laboratory every Friday for practical work.' You should also be comfortable with the plural form 'prayogshalayen'.
At B2, you should use 'Prayogshala' in more technical or professional discussions. You might talk about 'laboratory equipment' (prayogshala ke upkaran) or 'safety rules' (suraksha niyam). You can discuss the role of laboratories in societal progress, such as developing new medicines or testing food quality. You should be able to read news articles that mention 'prayogshala' and understand the context, whether it's a forensic lab in a crime story or a high-tech research facility. Your grammar should be precise, especially in the oblique plural 'prayogshalaon'.
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل
At the C1 level, you can use 'Prayogshala' metaphorically or in highly academic settings. You might describe a city as a 'social laboratory' (samajik prayogshala) where different cultures mix. You can discuss the ethics of laboratory testing or the funding of state-of-the-art labs. You should be able to use formal synonyms like 'Anusandhan Shala' and understand the nuanced differences between them. Your vocabulary should include terms like 'manak prayogshala' (standardized laboratory) and 'adhunikikaran' (modernization) of labs.
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل
At the C2 level, you have a complete mastery of 'Prayogshala' in all its nuances. You can engage in complex debates about laboratory-grown meat, the geopolitical implications of biolabs, or the history of scientific spaces in India. You can use the word in sophisticated literary contexts or high-level policy documents. You understand the subtle shift in tone when a speaker chooses 'Prayogshala' over 'Lab' to emphasize national pride or traditional academic rigor. You can effortlessly switch between technical jargon and common parlance while maintaining perfect grammatical alignment.
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل
أمثلة ملاحظات ونصائح

प्रयोगशाला في 30 ثانية

  • Prayogshala means Laboratory in Hindi.
  • It is a feminine noun used in formal and academic contexts.
  • The word combines 'Prayog' (experiment) and 'Shala' (hall).
  • It is commonly used in schools, hospitals, and research centers.

The Hindi word प्रयोगशाला (Prayogshālā) is a sophisticated compound noun that translates directly to 'Laboratory' in English. It is a 'Tatshama' word, meaning it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi, giving it a formal and academic aura. The word is composed of two distinct parts: 'Prayog' (meaning experiment, use, or application) and 'Shālā' (meaning a house, hall, or room). Therefore, the literal etymological meaning is 'the house where experiments are conducted'. In modern Hindi, it refers to any facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed.

Academic Context
In schools and universities, this word is used daily. Students refer to their chemistry, physics, or biology labs as 'Rasayan Vigyan Prayogshala', 'Bhautik Vigyan Prayogshala', and 'Jeev Vigyan Prayogshala' respectively. It signifies a place of learning through practice rather than just theory.
Professional Research
In the professional world, it encompasses medical testing labs (pathology labs), forensic labs used by police, and high-tech research centers where scientists develop new medicines or technologies. When a news report mentions a 'breakthrough in the lab', they use the word 'Prayogshala' to convey the gravity of the scientific setting.

वैज्ञानिक प्रयोगशाला में नई वैक्सीन पर काम कर रहे हैं। (Scientists are working on a new vaccine in the laboratory.)

Using 'Prayogshala' instead of the English loanword 'Lab' instantly elevates your Hindi from basic conversational level to a more educated, professional register. It suggests a respect for the scientific process and a command over formal Hindi vocabulary. Whether you are discussing a school project or a pharmaceutical discovery, this word is your primary tool for describing the physical space of science.

Mastering the use of प्रयोगशाला requires understanding its grammatical gender and how it interacts with postpositions. In Hindi, 'Prayogshala' is a feminine noun. This is crucial because it affects the adjectives and verbs that accompany it. For example, you would say 'Badi Prayogshala' (Big lab) using the feminine 'Badi', not 'Bada'.

Subjective Use
When the lab is the subject: 'Yah prayogshala bahut adhunik hai' (This laboratory is very modern). Notice 'hai' remains standard, but 'adhunik' remains neutral as an adjective here, though if we used 'achhi' (good), it would be feminine.
Locative Use (In the lab)
To say 'in the lab', we use the postposition 'mein'. Example: 'Ham prayogshala mein prayog kar rahe hain' (We are doing experiments in the lab). The word itself doesn't change form in the singular oblique case because it ends in 'aa' (shālā), which is typical for feminine nouns.

हमारी स्कूल की प्रयोगशाला बहुत पुरानी है। (Our school's laboratory is very old.)

When pluralizing, 'Prayogshala' becomes 'Prayogshalayen' (प्रयोगशालाएँ). For instance, 'Vishwavidyalaya mein kai prayogshalayen hain' (There are many laboratories in the university). If you are using a postposition with the plural, it becomes 'Prayogshalaon' (प्रयोगशालाओं), such as 'Prayogshalaon mein suraksha zaruri hai' (Safety is necessary in laboratories).

The word प्रयोगशाला is ubiquitous in specific domains of Indian life. Understanding these contexts helps you recognize the word in the wild. It is not a word you would typically use at a grocery store, but it is essential in academic, medical, and news environments.

Educational Institutions
From middle school onwards, Indian students have 'Lab periods'. On their timetables, you will see 'Prayogshala Karya' (Lab work). Teachers will say, 'Chalo, prayogshala chalte hain' (Let's go to the lab). It evokes the smell of chemicals and the sight of microscopes.
Medical and Healthcare
When a doctor orders a blood test, the report often comes from a 'Kendriya Prayogshala' (Central Laboratory). In hospitals, signs pointing to the 'Pathology Lab' will often have the Hindi translation 'Rognidan Prayogshala' written alongside.

समाचार के अनुसार, यह वायरस प्रयोगशाला में बनाया गया था। (According to the news, this virus was created in a laboratory.)

In Hindi cinema (Bollywood) or television shows involving crime investigation (like the famous show 'CID'), you will frequently hear the characters mention the 'Forensic Prayogshala'. This is where the evidence is sent for analysis. Similarly, in documentaries about space research (ISRO), 'Prayogshala' is used to describe the clean rooms where satellites are tested.

Even for intermediate learners, प्रयोगशाला can present some hurdles. The most common errors involve gender agreement, pronunciation of the compound, and confusion with similar-sounding words.

The Gender Trap
Many learners assume that because 'Prayog' (experiment) is masculine, 'Prayogshala' must also be masculine. This is incorrect. The gender of a compound noun in Hindi is usually determined by the final component. 'Shala' is feminine, so 'Prayogshala' is feminine. Avoid saying 'Mera prayogshala'; always use 'Meri prayogshala'.
Pronunciation Pitfalls
The 'sh' (श) in 'shala' is a palatal sibilant, produced with the tongue near the roof of the mouth. Learners often substitute it with the dental 's' (स), making it sound like 'prayog-sala'. While understandable, it marks you as a beginner. Ensure a soft 'sh' sound as in 'shoe'.

गलत: वह एक बड़ा प्रयोगशाला है। (Wrong: That is a big lab - using masculine 'bada').
सही: वह एक बड़ी प्रयोगशाला है। (Right: That is a big lab - using feminine 'badi').

Another mistake is confusing 'Prayogshala' with 'Vidyalaya' (school) or 'Karyashala' (workshop). While they all end in a similar way, their functions are very different. A 'Karyashala' is for manual work or a seminar, whereas a 'Prayogshala' is strictly for scientific testing and research.

While प्रयोगशाला is the standard term, Hindi offers several alternatives depending on the context and the level of formality you wish to achieve.

लैब (Lab)
This is the English loanword. It is used in 90% of informal conversations, especially among the youth and in corporate settings. If you are talking to a friend about your blood test, saying 'Lab' is more natural than 'Prayogshala'.
अनुसंधान केंद्र (Anusandhan Kendra)
This means 'Research Center'. While a 'Prayogshala' is the specific room with equipment, an 'Anusandhan Kendra' is the entire institution. For example, ISRO is an Anusandhan Kendra that contains many Prayogshalas.
परीक्षण शाला (Parikshan Shala)
Literally 'Testing Hall'. This is used specifically for places where materials are tested for quality (like a construction testing lab) rather than scientific discovery.

वैज्ञानिक अनुसंधान केंद्र की प्रयोगशाला में शोध कर रहे हैं। (Scientists are researching in the laboratory of the research center.)

Choosing the right word depends on your audience. In a formal essay or a science exam, 'Prayogshala' is mandatory. In a casual chat at a cafe, 'Lab' is perfectly acceptable. 'Anusandhan Kendra' is best for referring to large-scale institutional research.

How Formal Is It?

حقيقة ممتعة

The suffix '-shala' is found in many Hindi words like 'Pathshala' (Place of lessons/School) and 'Dharamshala' (Place of religion/Rest house). It always indicates a specific building or hall.

دليل النطق

UK /pɾə.joːɡˈʃɑː.lɑː/
US /pɹə.joʊɡˈʃɑ.lɑ/
The primary stress is on the third syllable 'sha'.
يتقافى مع
Pathshala (School) Gaushala (Cow shed) Vidyalaya (not a rhyme but similar ending) Dharamshala Bhojanshala Shilpshala Yagyashala Vyayamshala
أخطاء شائعة
  • Pronouncing 'sh' as 's' (Prayog-sala).
  • Shortening the final 'a' sound.
  • Dropping the 'g' sound in 'Prayog'.

مستوى الصعوبة

القراءة 3/5

The word is long but follows standard phonetic rules.

الكتابة 4/5

The conjunct 'gya' (ज्ञ) and the 'sh' (श) require practice.

التحدث 3/5

Clear articulation of 'shala' is the main challenge.

الاستماع 2/5

Easily recognizable due to the distinct 'shala' ending.

ماذا تتعلّم بعد ذلك

المتطلبات الأساسية

विज्ञान घर काम पढ़ना नया

تعلّم لاحقاً

अनुसंधान वैज्ञानिक उपकरण विश्लेषण सिद्धांत

متقدم

परिकल्पना परीक्षण निष्कर्ष प्रमाण तथ्य

قواعد يجب معرفتها

Feminine nouns ending in 'aa' take 'en' in plural.

प्रयोगशाला -> प्रयोगशालाएँ

Genitive marker 'ki' for feminine nouns.

विज्ञान की प्रयोगशाला

Oblique plural ending in 'on'.

प्रयोगशालाओं में

Adjective agreement with feminine nouns.

बड़ी प्रयोगशाला

Compound noun gender follows the second word.

प्रयोग (M) + शाला (F) = प्रयोगशाला (F)

سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

यह प्रयोगशाला है।

This is a laboratory.

Simple 'X is Y' structure.

2

मेरी प्रयोगशाला छोटी है।

My laboratory is small.

Feminine possessive 'meri' and adjective 'chhoti'.

3

वह प्रयोगशाला कहाँ है?

Where is that laboratory?

Interrogative sentence.

4

प्रयोगशाला में मेज़ है।

There is a table in the laboratory.

Use of locative postposition 'mein'.

5

यह विज्ञान की प्रयोगशाला है।

This is the science laboratory.

Genitive 'ki' showing relationship.

6

बच्चे प्रयोगशाला में हैं।

The children are in the laboratory.

Plural subject with 'hain'.

7

प्रयोगशाला साफ़ है।

The laboratory is clean.

Adjective agreement.

8

मुझे प्रयोगशाला पसंद है।

I like the laboratory.

Dative subject 'mujhe' with 'pasand'.

1

हम कल प्रयोगशाला जाएँगे।

We will go to the laboratory tomorrow.

Future tense verb 'jaayenge'.

2

प्रयोगशाला में बहुत सारे उपकरण हैं।

There are many equipments in the laboratory.

Quantifier 'bahut saare'.

3

क्या आपकी प्रयोगशाला बड़ी है?

Is your laboratory big?

Feminine possessive 'aapki'.

4

मैं प्रयोगशाला में काम करता हूँ।

I work in the laboratory.

Present habitual tense.

5

प्रयोगशाला का दरवाज़ा बंद है।

The laboratory door is closed.

Note: 'Darvaza' is masculine, so 'ka' is used, even though 'Prayogshala' is feminine.

6

वह नई प्रयोगशाला बहुत अच्छी है।

That new laboratory is very good.

Adjective 'achhi' agrees with 'prayogshala'.

7

प्रयोगशाला में शोर मत करो।

Don't make noise in the laboratory.

Imperative negative 'mat karo'.

8

शिक्षक प्रयोगशाला में इंतज़ार कर रहे हैं।

The teacher is waiting in the laboratory.

Present continuous tense.

1

आज हमने प्रयोगशाला में एक नया प्रयोग किया।

Today we did a new experiment in the laboratory.

Past tense with 'ne' construction.

2

प्रयोगशाला में सुरक्षा के नियमों का पालन करना चाहिए।

Safety rules should be followed in the laboratory.

Passive-style obligation with 'chahiye'.

3

क्या आपने प्रयोगशाला की रिपोर्ट तैयार कर ली है?

Have you prepared the laboratory report?

Compound verb 'kar li hai'.

4

इस प्रयोगशाला में रसायनों की गंध आ रही है।

The smell of chemicals is coming from this laboratory.

Feminine noun 'gandh' (smell).

5

हमारी स्कूल की प्रयोगशाला में कई सूक्ष्मदर्शी हैं।

There are many microscopes in our school's laboratory.

Technical term 'sukshmadarshi' (microscope).

6

बिना अनुमति के प्रयोगशाला में प्रवेश वर्जित है।

Entry into the laboratory without permission is prohibited.

Formal vocabulary 'varjit' (prohibited).

7

प्रयोगशाला के सहायक ने हमें उपकरण दिखाए।

The laboratory assistant showed us the equipment.

Masculine 'sahayak' (assistant).

8

विज्ञान को समझने के लिए प्रयोगशाला जाना ज़रूरी है।

It is necessary to go to the laboratory to understand science.

Infinitive as a subject 'jaana'.

1

नई प्रयोगशाला का उद्घाटन अगले महीने होगा।

The inauguration of the new laboratory will take place next month.

Formal noun 'udghatan' (inauguration).

2

वैज्ञानिक प्रयोगशाला में नमूनों का विश्लेषण कर रहे हैं।

Scientists are analyzing samples in the laboratory.

Technical term 'vishleshan' (analysis).

3

इस प्रयोगशाला में अत्याधुनिक तकनीक उपलब्ध है।

State-of-the-art technology is available in this laboratory.

Adjective 'atyadhunik' (state-of-the-art).

4

प्रयोगशाला में हुई दुर्घटना की जाँच चल रही है।

An investigation is underway into the accident that occurred in the laboratory.

Relative clause 'hui durghatna'.

5

सरकारी प्रयोगशालाओं में शोध के लिए बजट बढ़ा दिया गया है।

The budget for research in government laboratories has been increased.

Oblique plural 'prayogshalaon'.

6

प्रयोगशाला में रसायनों का रखरखाव सावधानी से करना चाहिए।

Maintenance of chemicals in the laboratory should be done carefully.

Formal term 'rakh-rakhav' (maintenance).

7

फोरेंसिक प्रयोगशाला ने अपराधी को पकड़ने में मदद की।

The forensic laboratory helped in catching the criminal.

Specific lab type 'forensic'.

8

इस शोध पत्र के लिए सारा डेटा प्रयोगशाला से लिया गया है।

All data for this research paper has been taken from the laboratory.

Passive construction 'liya gaya hai'.

1

यह शहर विभिन्न संस्कृतियों की एक जीवंत प्रयोगशाला है।

This city is a living laboratory of various cultures.

Metaphorical use of 'prayogshala'.

2

प्रयोगशाला के परिणामों और वास्तविक जीवन के अनुभवों में अंतर हो सकता है।

There can be a difference between laboratory results and real-life experiences.

Comparative structure.

3

नैतिक दृष्टिकोण से, क्या प्रयोगशाला में जानवरों पर परीक्षण करना सही है?

From an ethical perspective, is it right to test on animals in the laboratory?

Philosophical inquiry.

4

प्रयोगशाला की चहारदीवारी के बाहर भी विज्ञान का अस्तित्व है।

Science exists even outside the four walls of the laboratory.

Idiomatic 'chahardivari' (four walls).

5

इस परियोजना के लिए एक स्वतंत्र प्रयोगशाला की स्थापना की गई है।

An independent laboratory has been established for this project.

Formal 'sthapna' (establishment).

6

प्रयोगशाला में संवर्धित मांस भविष्य की खाद्य समस्याओं का समाधान हो सकता है।

Lab-grown meat could be the solution to future food problems.

Technical term 'samvardhit maans' (cultured meat).

7

वैज्ञानिक ने प्रयोगशाला में अपने पूरे जीवन का समर्पण कर दिया।

The scientist dedicated his entire life in the laboratory.

Abstract noun 'samarpan' (dedication).

8

प्रयोगशाला के मानकीकरण के लिए अंतरराष्ट्रीय मानदंडों का पालन आवश्यक है।

Compliance with international standards is necessary for the standardization of the laboratory.

High-level vocabulary 'mankikaran' and 'manadand'.

1

प्रयोगशाला की सूक्ष्म परिस्थितियों में किया गया शोध अक्सर व्यापक सामाजिक परिवर्तनों का सूत्रधार बनता है।

Research conducted in the microscopic conditions of the laboratory often becomes the harbinger of broad social changes.

Complex sentence with 'sutradhaar' (harbinger).

2

क्या हम एक ऐसी सभ्यता की ओर बढ़ रहे हैं जहाँ प्रकृति स्वयं एक विशाल प्रयोगशाला बन जाएगी?

Are we moving towards a civilization where nature itself will become a giant laboratory?

Rhetorical C2 level question.

3

प्रयोगशाला में कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग मानव संज्ञान की सीमाओं को चुनौती दे रहा है।

The use of artificial intelligence in the laboratory is challenging the boundaries of human cognition.

Abstract academic concepts.

4

इस प्रयोगशाला की स्वायत्तता पर राजनीतिक हस्तक्षेप के गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

Political interference in the autonomy of this laboratory could have serious consequences.

Political and institutional terminology.

5

प्रयोगशाला जनित वायरसों के प्रसार की संभावना ने वैश्विक सुरक्षा चिंताओं को जन्म दिया है।

The possibility of the spread of laboratory-generated viruses has given rise to global security concerns.

Complex compound 'prayogshala-janit'.

6

वैज्ञानिक सत्य की खोज में प्रयोगशाला एक मंदिर के समान पवित्र मानी जाती है।

In the search for scientific truth, the laboratory is considered as sacred as a temple.

Simile comparing lab to a temple.

7

प्रयोगशाला के आंकड़ों का हेरफेर वैज्ञानिक नैतिकता का घोर उल्लंघन है।

Manipulation of laboratory data is a gross violation of scientific ethics.

Legal/Ethical terminology 'ullanghan'.

8

आधुनिक प्रयोगशालाएं अब केवल भौतिक स्थान नहीं, बल्कि डिजिटल डेटा के विशाल भंडार बन गई हैं।

Modern laboratories are no longer just physical spaces, but have become vast repositories of digital data.

Contrastive structure 'na keval... balki'.

المرادفات

लैब (Lab) अनुसंधान केंद्र (Anusandhan Kendra) परीक्षण केंद्र (Parikshan Kendra) कार्यशाला (Karyashala) शोध संस्थान (Shodh Sansthan) विज्ञान कक्ष (Vigyan Kaksh) निदान केंद्र (Nidan Kendra) प्रयोग इकाई (Prayog Ikai)

الأضداد

पुस्तकालय (Pustakalaya) मैदान (Maidan) कक्षा (Kaksh) सिद्धांत (Siddhant)

تلازمات شائعة

विज्ञान प्रयोगशाला
प्रयोगशाला सहायक
प्रयोगशाला उपकरण
प्रयोगशाला परीक्षण
प्रयोगशाला रिपोर्ट
फोरेंसिक प्रयोगशाला
सरकारी प्रयोगशाला
प्रयोगशाला तकनीक
प्रयोगशाला सुरक्षा
निजी प्रयोगशाला

العبارات الشائعة

प्रयोगशाला में प्रयोग करना

— To conduct an experiment in the lab.

हम रोज़ प्रयोगशाला में प्रयोग करते हैं।

प्रयोगशाला की जाँच

— A lab test or investigation.

डॉक्टर ने प्रयोगशाला की जाँच की सलाह दी।

प्रयोगशाला का वातावरण

— The environment or atmosphere of the lab.

प्रयोगशाला का वातावरण शांत होना चाहिए।

प्रयोगशाला में प्रवेश

— Entry into the laboratory.

प्रयोगशाला में प्रवेश के लिए कार्ड चाहिए।

प्रयोगशाला का आधुनिकीकरण

— Modernization of the laboratory.

सरकार प्रयोगशाला का आधुनिकीकरण कर रही है।

प्रयोगशाला मैनुअल

— Laboratory manual.

प्रयोगशाला मैनुअल को ध्यान से पढ़ें।

प्रयोगशाला का बुनियादी ढांचा

— Laboratory infrastructure.

इस कॉलेज की प्रयोगशाला का बुनियादी ढांचा अच्छा है।

प्रयोगशाला की मर्यादा

— The decorum or ethics of the lab.

हमें प्रयोगशाला की मर्यादा बनाए रखनी चाहिए।

प्रयोगशाला कार्य

— Laboratory work.

आज का प्रयोगशाला कार्य बहुत कठिन था।

प्रयोगशाला कोट

— Lab coat.

प्रयोगशाला कोट पहनना अनिवार्य है।

يُخلط عادةً مع

प्रयोगशाला vs पाठशाला (Pathshala)

Means school, not lab. Both end in 'shala'.

प्रयोगशाला vs कार्यशाला (Karyashala)

Means workshop or seminar, focused on manual work or discussion.

प्रयोगशाला vs भोजनशाला (Bhojanshala)

Means dining hall or canteen.

تعبيرات اصطلاحية

"विचारों की प्रयोगशाला"

— A place or mind where many new ideas are tested.

उनका दिमाग नए विचारों की प्रयोगशाला है।

Metaphorical
"जीवन एक प्रयोगशाला है"

— Life is a series of experiments and learning.

महात्मा गांधी के लिए जीवन एक प्रयोगशाला था।

Philosophical
"प्रयोगशाला का चूहा"

— A guinea pig; someone used for testing.

मैं इस नई दवा के लिए प्रयोगशाला का चूहा नहीं बनना चाहता।

Informal/Critical
"प्रयोगशाला की भट्टी में तपना"

— To undergo rigorous training or testing.

सफलता पाने के लिए उसे प्रयोगशाला की भट्टी में तपना पड़ा।

Literary
"बंद प्रयोगशाला में"

— In secrecy or without public knowledge.

यह योजना बंद प्रयोगशाला में तैयार की गई थी।

Political
"प्रयोगशाला की कसौटी पर"

— To be tested by practical evidence.

इस सिद्धांत को प्रयोगशाला की कसौटी पर परखा गया।

Academic
"प्रयोगशाला का कोना-कोना"

— Every single part of the lab (thoroughly).

उसने प्रयोगशाला का कोना-कोना छान मारा।

Descriptive
"प्रयोगशाला की गंध"

— The essence or feeling of scientific work.

उसकी बातों में प्रयोगशाला की गंध आती है (He sounds very scientific).

Metaphorical
"प्रयोगशाला से निकलकर"

— From theory/controlled setting to the real world.

अब इस तकनीक को प्रयोगशाला से निकलकर खेतों तक पहुँचना चाहिए।

Developmental
"नई प्रयोगशाला बनाना"

— To start a new venture or experiment.

उसने अपने घर को ही एक नई प्रयोगशाला बना लिया है।

Casual

سهل الخلط

प्रयोगशाला vs प्रायोगिक (Prayogik)

Related root.

Prayogik is an adjective meaning 'experimental', while Prayogshala is the noun 'laboratory'.

यह एक प्रायोगिक (experimental) परियोजना है।

प्रयोगशाला vs प्रयोग (Prayog)

Base word.

Prayog means 'experiment' or 'use'. Prayogshala is the place where it happens.

मैंने एक प्रयोग (experiment) किया।

प्रयोगशाला vs प्रयोक्ता (Prayokta)

Related root.

Means 'user' (e.g., software user).

प्रयोक्ता (user) को पासवर्ड चाहिए।

प्रयोगशाला vs प्रक्रिया (Prakriya)

Starts with 'pra'.

Means 'process'.

यह एक लंबी प्रक्रिया (process) है।

प्रयोगशाला vs प्रमाणशाला (Pramanshala)

Rare word.

Refers to a hall of records or verification, not scientific experiments.

दस्तावेज़ प्रमाणशाला में हैं।

أنماط الجُمل

A1

यह [Noun] है।

यह प्रयोगशाला है।

A2

मैं [Place] में हूँ।

मैं प्रयोगशाला में हूँ।

B1

हमें [Place] में [Action] करना चाहिए।

हमें प्रयोगशाला में प्रयोग करना चाहिए।

B2

[Place] में [Object] उपलब्ध हैं।

प्रयोगशाला में नए उपकरण उपलब्ध हैं।

C1

यदि [Condition], तो [Place] में [Result] होगा।

यदि बिजली नहीं होगी, तो प्रयोगशाला में काम रुक जाएगा।

C2

[Abstract Concept] की [Place]...

मानव मन की प्रयोगशाला में विचारों का मंथन होता है।

B1

[Person] [Place] जा रहा है।

छात्र प्रयोगशाला जा रहा है।

A2

[Possessive] [Place] [Adjective] है।

मेरी प्रयोगशाला साफ़ है।

عائلة الكلمة

الأسماء

प्रयोग (Experiment)
प्रयोक्ता (User)
प्रयोगवाद (Experimentalism)

الأفعال

प्रयोग करना (To use/experiment)

الصفات

प्रायोगिक (Experimental)
प्रयुक्त (Used)

مرتبط

विज्ञान
शोध
अनुसंधान
आविष्कार
खोज
سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة

كيفية الاستخدام

frequency

Common in educational and scientific contexts.

أخطاء شائعة
  • Mera prayogshala → Meri prayogshala

    Prayogshala is feminine, so it requires the feminine possessive 'meri'.

  • Prayogshala mein experiment karna → Prayo

نصائح

Gender Agreement

Always pair 'Prayogshala' with feminine markers like 'ki', 'meri', 'badi', and 'achhi'. Mistaking its gender is a common error for learners.

The 'Sh' Sound

Practice the palatal 'sh' (श). If you say 'Prayog-sala', native speakers will understand, but it sounds non-native.

The '-shala' Suffix

Learn other '-shala' words like 'Pathshala' (school) and 'Gaushala' (cow shelter) to see the pattern of how Hindi names buildings.

Formal vs Informal

Use 'Prayogshala' in your Hindi homework or formal letters. Use 'Lab' when chatting with friends or colleagues.

Scientific Pride

Using 'Prayogshala' in a speech about India's progress (like ISRO) shows a high level of respect and linguistic command.

Conjunct Characters

Notice how 'pr' in 'Prayog' is written with a small slant line under 'p' (प्र). This is a common way to denote 'r' after a consonant.

Identify the Root

When you hear 'Prayog', expect something related to using or testing. This helps you guess the meaning of new compound words.

Association

Associate 'Prayogshala' with 'Professor'. Professors work in a Prayogshala.

News Headlines

Look for this word in Hindi news headlines about health or space. It appears very frequently there.

Sentence Building

Try to describe your school or office using the word. 'Mere daftar mein ek prayogshala hai' (There is a lab in my office).

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of 'Pro' (Prayog) + 'Hall' (Shala). A Professional Hall for science.

ربط بصري

Imagine a white building with a giant microscope on the roof. That 'Shala' (building) is for 'Prayog' (experiments).

Word Web

Microscope Beaker Chemicals White Coat Research Data Safety Discovery

تحدٍّ

Try to identify three things you would find in a 'Prayogshala' and say their names in Hindi.

أصل الكلمة

Derived from Sanskrit 'प्रयोग' (Prayoga) + 'शाला' (Śālā). 'Prayoga' comes from 'pra-' (forth) + 'yuj' (to join/yoke), meaning application. 'Shala' means an abode or house.

المعنى الأصلي: A house or room for the application of knowledge or conducting experiments.

Indo-Aryan (Sanskrit-derived)

السياق الثقافي

None. It is a neutral, academic term.

Equivalent to 'Lab'. Note that in English, 'Lab' is used for everything from dogs to software, but 'Prayogshala' is strictly for scientific/technical spaces.

ISRO Laboratories C.V. Raman's Lab National Chemical Laboratory (NCL) Pune

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

School

  • विज्ञान प्रयोगशाला
  • प्रयोग करना
  • लैब कोट
  • माइक्रोस्कोप

Hospital

  • रक्त परीक्षण
  • रिपोर्ट
  • पैथोलॉजी लैब
  • जाँच

News

  • वैज्ञानिक खोज
  • वायरस
  • टीका
  • अनुसंधान

Crime Fiction

  • फोरेंसिक जाँच
  • डीएनए
  • सबूत
  • विशेषज्ञ

Technology

  • सॉफ्टवेयर लैब
  • परीक्षण
  • नवाचार
  • प्रोटोटाइप

بدايات محادثة

"क्या आपके स्कूल में प्रयोगशाला है?"

"आप प्रयोगशाला में कौन से प्रयोग करते हैं?"

"क्या आपको प्रयोगशाला में काम करना पसंद है?"

"आपके शहर में सबसे बड़ी प्रयोगशाला कहाँ है?"

"क्या आपने कभी फोरेंसिक प्रयोगशाला देखी है?"

مواضيع للكتابة اليومية

अपनी पहली प्रयोगशाला यात्रा के बारे में लिखें।

यदि आपके पास अपनी प्रयोगशाला होती, तो आप क्या आविष्कार करते?

विज्ञान की शिक्षा में प्रयोगशाला का क्या महत्व है?

प्रयोगशाला में सुरक्षा क्यों ज़रूरी है? विस्तार से लिखें।

भविष्य की प्रयोगशालाएं कैसी होंगी? अपनी कल्पना का वर्णन करें।

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

It is feminine. You should use feminine adjectives and verbs with it (e.g., 'achhi prayogshala').

You say 'Prayogshala mein' (प्रयोगशाला में).

There is no Hindi short form, but people commonly use the English word 'Lab' (लैब).

Yes, you can say 'Computer Prayogshala', though 'Computer Lab' is more common.

The plural is 'Prayogshalayen' (प्रयोगशालाएँ).

'Prayog' means an experiment, a test, or the use/application of something.

It is used in schools, news, and official contexts. In casual talk, 'Lab' is more frequent.

It is a soft 'sh' sound, like in 'sheep', not a hard 's' like in 'sun'.

Yes, 'Rasayan Prayogshala' for Chemistry and 'Bhautik Prayogshala' for Physics.

Yes, it is a 'Tatshama' word, meaning it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi.

سجّل مجاناً للنصائح والملاحظات

محتوى ذو صلة

مزيد من كلمات academic

आचार्य

B1

معلم محترم، عالم، أو أستاذ يجسد المعرفة في سلوكه.

आगे चलकर

B1

في وقت لاحق، في المستقبل. تعبر عن تطور الأحداث مع مرور الوقت.

आकलन

B1

التقييم أو التقدير لطبيعة أو جودة أو قدرة شخص ما.

आकलन करना

B1

تقييم أو تقدير. يجب علينا تقييم المخاطر قبل البدء.

आँकना

B1

تقدير أو تقييم قيمة أو كمية أو مدى شيء ما. ١. قدر التاجر ثمن البضاعة. ٢. لا تستهن بخصمك.

आंकना

B1

لتقييم أو تقدير قيمة شيء ما. 'قدر الخبراء الخسارة' (الخبراء ने نقصان को آंका).

आंकड़ा

A2

بيانات، إحصائيات، أرقام. تستخدم لتمثيل المعلومات الرقمية.

आँकड़े

B1

البيانات أو الإحصاءات التي يتم جمعها للتحليل. 'تشير الإحصائيات (आँकड़े) إلى تحسن.'

आँकड़ा

B1

كلمة 'بيانات' أو 'إحصائيات' تشير إلى مجموعة من الحقائق أو الأرقام التي يتم جمعها وتحليلها لاستخلاص نتائج معينة. تُستخدم لوصف المعلومات المنظمة التي تساعدنا في فهم الظواهر واتخاذ القرارات.

आंकड़े

B1

الحقائق والإحصاءات التي يتم جمعها معًا للرجوع إليها أو تحليلها.

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!