هذه الصفحة بلغتك
English فارسی Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun

~에 비해(서)

e bihae(seo)
تدرّب عليها

تدرّب في الحياة الواقعية

سياقات واقعية

Comparing two things directly, stating one is better/worse/different than the other.

  • 저는 여름에 비해 겨울을 더 좋아해요.
  • 한국은 일본에 비해 물가가 더 비싸요.
  • 이 차는 다른 차에 비해 연비가 좋아요.

Discussing performance or results in relation to effort or expectations.

  • 노력한 것에 비해 결과가 좋지 않아요.
  • 생각했던 것에 비해 시험이 쉬웠어요.
  • 기대했던 것보다 훨씬 더 잘했어요.

Talking about changes over time or differences in various situations.

  • 작년에 비해 올해는 날씨가 더 춥네요.
  • 과거에 비해 요즘은 스마트폰 사용이 훨씬 늘었어요.
  • 어제에 비해 오늘은 기분이 나쁘지 않아요.

Comparing sizes, quantities, or amounts.

  • 제 키는 동생에 비해 커요.
  • 우리 회사는 다른 회사에 비해 직원이 적어요.
  • 이 방은 다른 방에 비해 넓어요.

Expressing a contrast or unexpected outcome.

  • 나이에 비해 어려 보여요.
  • 경험에 비해 일을 잘 해요.
  • 가격에 비해 품질이 좋아요.

بدايات محادثة

"한국 생활은 고향에 비해 어때요?"

"전에 살던 곳에 비해 지금 사는 곳은 어떤 점이 좋아요?"

"오늘 날씨는 어제에 비해 어떤 것 같아요?"

"이 음식은 다른 음식에 비해 어떤 특별한 점이 있어요?"

"학생 때에 비해 지금은 어떤 것이 가장 달라진 것 같아요?"

مواضيع للكتابة اليومية

이번 학기 성적은 지난 학기에 비해 어떤가요? 그 이유는 무엇이라고 생각하나요?

나의 성격은 다른 사람들에 비해 어떤 특징이 있다고 생각하나요?

지금 하는 일은 예전에 했던 일에 비해 어떤 점이 더 만족스럽거나 어려운가요?

내가 가진 물건 중에 가격에 비해 가장 만족스러운 것은 무엇인가요? 그 이유는 무엇인가요?

어렸을 때의 나와 지금의 나를 비교했을 때, 어떤 점이 가장 많이 변했고, 어떤 점이 여전히 그대로인가요?

اختبر نفسك 6 أسئلة

writing B1

Using '~에 비해(서)', compare living in a big city to living in a small town in terms of convenience and cost.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

도시에 사는 것은 시골에 사는 것에 비해서 훨씬 더 편리하지만, 생활비는 더 비쌉니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

Describe a friend's personality using '~에 비해(서)' to compare them to an average person.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

제 친구는 다른 사람에 비해서 말이 별로 없고 조용한 편이에요.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B1

Compare your current Korean level with your Korean level a year ago using '~에 비해(서)'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

1년 전의 제 한국어 실력에 비해서 지금은 문장을 만드는 것이 훨씬 쉬워졌어요.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B1

이 글에 따르면 한국은 다른 나라에 비해 무엇이 많다고 했습니까?

Read this passage:

한국은 다른 나라에 비해서 산이 많은 편입니다. 그래서 등산을 좋아하는 사람들이 많습니다. 하지만 대도시는 산에 비해서 건물이 더 많습니다.

이 글에 따르면 한국은 다른 나라에 비해 무엇이 많다고 했습니까?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 산

첫 번째 문장에서 '한국은 다른 나라에 비해서 산이 많은 편입니다'라고 언급했습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 산

첫 번째 문장에서 '한국은 다른 나라에 비해서 산이 많은 편입니다'라고 언급했습니다.

reading B1

이 글의 화자는 다른 친구들과 비교해서 어떤 것에 관심이 많았습니까?

Read this passage:

저는 어릴 때부터 그림 그리는 것을 좋아했어요. 그래서 미술을 전공하고 싶었습니다. 하지만 저희 부모님은 안정적인 직업을 원하셨어요. 다른 친구들에 비해서 저는 예술적인 것에 더 관심이 많았습니다.

이 글의 화자는 다른 친구들과 비교해서 어떤 것에 관심이 많았습니까?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 예술적인 것

마지막 문장에서 '다른 친구들에 비해서 저는 예술적인 것에 더 관심이 많았습니다'라고 언급했습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 예술적인 것

마지막 문장에서 '다른 친구들에 비해서 저는 예술적인 것에 더 관심이 많았습니다'라고 언급했습니다.

reading B1

이 글의 화자는 동생과 비교해서 어떤 성격이라고 할 수 있습니까?

Read this passage:

제 동생은 저에 비해서 성격이 더 활발합니다. 그래서 친구도 더 많고 새로운 사람들과도 쉽게 친해집니다. 저는 동생에 비해 조용한 편입니다.

이 글의 화자는 동생과 비교해서 어떤 성격이라고 할 수 있습니까?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 조용하다

마지막 문장에서 '저는 동생에 비해 조용한 편입니다'라고 언급했습니다.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 조용하다

마지막 문장에서 '저는 동생에 비해 조용한 편입니다'라고 언급했습니다.

/ 6 correct

Perfect score!

محتوى ذو صلة

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!