A scale used to measure a person's body weight.
الكلمة في 30 ثانية
- Device to measure a person's weight.
- Used for health monitoring and tracking.
- Found in homes, gyms, and clinics.
Overview
체중계는 말 그대로 '체중(몸무게)을 재는 계기(기구)'라는 뜻을 가진 명사입니다. 주로 가정에서 개인의 몸무게를 측정하기 위해 사용되며, 디지털 방식과 아날로그 방식 등 다양한 종류가 있습니다. 최근에는 스마트 체중계처럼 스마트폰과 연동되어 체지방률, 근육량 등 더 다양한 신체 정보를 측정하고 기록해주는 기능이 탑재된 제품들도 많이 나오고 있습니다.
체중계는 주로 '체중계에 올라가다', '체중계로 재다', '체중계가 고장 나다', '새 체중계를 사다'와 같은 방식으로 사용됩니다. 자신의 몸무게를 확인하거나, 다이어트 또는 건강 관리를 위해 규칙적으로 몸무게 변화를 추적할 때 자주 사용되는 단어입니다.
가정 (욕실, 침실), 헬스장, 병원, 건강검진 센터 등에서 흔히 볼 수 있습니다. '오늘 아침에 일어나자마자 체중계에 올라가 봤어.', '다이어트 중이라 매일 체중계로 몸무게를 재고 있어.' 와 같이 일상 대화에서 자주 사용됩니다.
체중계와 비슷한 맥락에서 사용될 수 있는 단어로는 '저울'이 있습니다. 저울은 더 넓은 범위의 물건 무게를 재는 기구를 통칭하는 말이지만, 사람이 사용하는 작은 저울의 경우 '체중계'라고 특정하여 부르는 경우가 많습니다. 하지만 과일이나 채소 등 다른 물건의 무게를 잴 때는 '체중계'라고 하지 않고 '저울'이라고 합니다.
أمثلة
아침에 일어나자마자 체중계에 올라갔어요.
everydayAs soon as I woke up this morning, I stepped on the scale.
건강 관리를 위해 체중계로 꾸준히 몸무게를 측정하고 있습니다.
health-consciousI am consistently measuring my weight with a scale for health management.
이 체중계는 오차가 거의 없어서 아주 정확해.
informalThis scale has almost no error, so it's very accurate.
환자의 체중 변화를 면밀히 관찰하기 위해 체중계를 사용합니다.
medicalWe use a scale to closely observe the patient's weight changes.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
체중계 좀 빌려줄래?
Can I borrow your scale?
체중계가 필요해.
I need a scale.
체중계 건전지 갈아야겠다.
I need to change the batteries in the scale.
يُخلط عادةً مع
While '저울' (jeoul) is a general term for 'scale' or 'balance', '체중계' (chejunggye) specifically refers to a scale designed for weighing people. You would use '저울' for weighing groceries or other objects, but '체중계' for personal body weight.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word '체중계' is a common noun used in everyday contexts related to health and personal well-being. It's a neutral term and can be used in both spoken and written Korean without significant formality concerns.
أخطاء شائعة
Learners might sometimes confuse '체중계' with the more general term '저울'. While related, '체중계' is specific to weighing people, whereas '저울' can be used for any object. Ensure you use '체중계' when the context is clearly about human body weight.
Tips
Use scale for weight tracking
Regularly use your scale to monitor weight changes. This helps in managing health and fitness goals effectively.
Ensure flat, hard surface
Place your scale on a level, hard floor for accurate readings. Avoid carpets or uneven surfaces.
Avoid after meals/exercise
For consistent results, weigh yourself at the same time each day, preferably in the morning before eating.
Health consciousness in Korea
In Korea, like many places, maintaining a healthy weight is emphasized. Personal scales are common household items for this reason.
أصل الكلمة
The word '체중계' is a Sino-Korean word. '체(體)' means body, '중(重)' means weight, and '계(計)' means meter or calculator. Thus, it literally translates to 'body weight meter'.
السياق الثقافي
In Korean culture, maintaining a healthy weight is often associated with good health and appearance. Personal scales are therefore common items in many households, used for regular self-monitoring.
نصيحة للحفظ
Think of '체중계' as a 'weight-measuring device for the body'. The '체' (che) relates to the body, and '중' (jung) relates to weight.
الأسئلة الشائعة
4 أسئلة체중계 위에 맨발로 올라서면 자동으로 몸무게가 측정됩니다. 디지털 체중계는 전원을 켠 후 올라가고, 아날로그 체중계는 바늘이 가리키는 숫자를 읽으면 됩니다.
정확한 측정을 위해 평평하고 단단한 바닥에 두는 것이 좋습니다. 특히 디지털 체중계는 기울어진 곳에 두면 오차가 발생할 수 있습니다.
스마트 체중계는 일반적인 체중 측정 외에도 체지방률, 근육량, 수분량 등 다양한 신체 정보를 측정하고, 스마트폰 앱과 연동하여 건강 데이터를 관리할 수 있는 기기입니다.
일상생활에서 정확한 몸무게 측정이 필요하다면 체중계 외에 다른 대안은 없습니다. 다만, 대략적인 무게를 가늠해야 한다면 일반적인 저울을 사용할 수도 있으나 정확도는 떨어집니다.
اختبر نفسك
다이어트를 위해 매일 ______에 올라가 몸무게를 잰다.
몸무게를 재는 기구는 체중계입니다.
체중계는 주로 무엇을 하기 위해 사용되나요?
체중계는 이름 그대로 사람의 체중을 재는 기구입니다.
체중계 / 몸무게 / 재다 / 내
주어진 단어들을 활용하여 '내 몸무게를 체중계로 재다'라는 자연스러운 문장을 만들 수 있습니다.
النتيجة: /3
Summary
A scale used to measure a person's body weight.
- Device to measure a person's weight.
- Used for health monitoring and tracking.
- Found in homes, gyms, and clinics.
Use scale for weight tracking
Regularly use your scale to monitor weight changes. This helps in managing health and fitness goals effectively.
Ensure flat, hard surface
Place your scale on a level, hard floor for accurate readings. Avoid carpets or uneven surfaces.
Avoid after meals/exercise
For consistent results, weigh yourself at the same time each day, preferably in the morning before eating.
Health consciousness in Korea
In Korea, like many places, maintaining a healthy weight is emphasized. Personal scales are common household items for this reason.
أمثلة
4 من 4아침에 일어나자마자 체중계에 올라갔어요.
As soon as I woke up this morning, I stepped on the scale.
건강 관리를 위해 체중계로 꾸준히 몸무게를 측정하고 있습니다.
I am consistently measuring my weight with a scale for health management.
이 체중계는 오차가 거의 없어서 아주 정확해.
This scale has almost no error, so it's very accurate.
환자의 체중 변화를 면밀히 관찰하기 위해 체중계를 사용합니다.
We use a scale to closely observe the patient's weight changes.
Related Content
هذه الكلمة بلغات أخرى
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
