급히
When you want to say that something needs to be done right away or very quickly, you can use 급히. It's like saying "urgently" or "in a hurry" in English. Think of it as a way to describe an action that needs to happen fast. So, if you're doing something with a lot of speed or without much thought due to a rush, 급히 is the word to use.
When you need to describe doing something quickly because it's important or time-sensitive, the word to use is 급히. It means urgently or hastily. Think of situations where there's no time to waste, and you need to act fast.
For example, if you hear an emergency, you would act 급히. Or if you're late for an appointment, you might leave 급히. It's about speed driven by a sense of urgency.
When you need to express that something is done quickly and with a sense of urgency, the adverb 급히 is the perfect word to use. It implies that there's a need for speed, often because of a deadline or an important situation. You'll hear it frequently in everyday conversations when people are rushing or need to get things done without delay. Think of situations where you're asking someone to do something right away, or describing an action that was performed very rapidly. It's a very practical word to add to your Korean vocabulary for describing actions that happen quickly.
When you want to express that something needs to be done quickly and without delay, the adverb 급히 is a perfect choice. It implies a sense of urgency and haste, often because there's a deadline or an important reason to speed things up. You'll hear it used a lot in daily conversation when people are talking about rushing to get somewhere or finish a task. For example, if you're late for an appointment, you might say you need to leave 급히. It's a very practical word to know for describing actions that require immediate attention.
When you're at the C1 level, understanding adverbs like 급히 (geu-pi) goes beyond just knowing its basic meaning of "urgently" or "hastily." You should be aware of the nuances in its usage and how it subtly influences the tone and urgency of a sentence. For instance, while it can simply mean doing something quickly, it often carries a connotation of being under pressure or facing a tight deadline, distinguishing it from other adverbs that just denote speed.
Consider how 급히 is frequently paired with verbs that imply action under duress or immediate necessity, such as in situations requiring a quick departure or an urgent message. Being able to correctly interpret and apply these subtle shades of meaning will significantly enhance your fluency and comprehension in advanced Korean contexts.
When we say something needs to be done 급히 (geu-pi), it means there's a strong sense of urgency involved. Think of it as needing to do something quickly and without any hesitation, often because of a deadline or an unexpected situation.
For instance, if a friend calls and says they need help right away, you would go to them 급히. It implies a swift, immediate action, leaving little to no room for dawdling.
It's more than just 'quickly'; it carries the nuance of necessity and a certain level of pressure. You might hear it in situations where there's a problem that needs a fast solution, like a doctor being called 급히 to an emergency.
So, when you encounter 급히, remember it’s about responding to a situation with speed and a sense of immediacy, indicating that delay is not an option.
§ What does 급히 mean and when do people use it?
The Korean adverb 급히 (geuphi) translates to 'urgently,' 'hastily,' or 'quickly and without delay.' It's a very common word you'll encounter in everyday Korean conversations and writings. Think of situations where time is of the essence, or when someone needs to do something in a hurry. That's when 급히 comes into play.
- DEFINITION
- Urgently or hastily, quickly and without delay.
You use 급히 to describe an action that needs to be performed with speed and a sense of urgency. It emphasizes the quickness of the action, often due to a pressing matter or a tight deadline. It can be used in both formal and informal contexts, depending on the surrounding sentence structure and vocabulary.
For example, if you hear someone say, '저는 급히 가야 해요' (Jeoneun geuphi gaya haeyo), it means 'I need to go urgently/hastily.' This implies that they don't have much time and need to leave quickly. Or, if a news reporter says '소방관들이 급히 출동했다' (Sobanggwan-deuri geuphi chuldonghaetda), it means 'The firefighters were urgently dispatched,' highlighting the speed with which they responded to an emergency.
저는 급히 약속 장소로 갔어요. (I urgently went to the appointment location.)
급히 can be used with a variety of verbs to convey a sense of immediacy. It's often paired with verbs of movement like 가다 (gada - to go), 오다 (oda - to come), 출발하다 (chulbalhada - to depart), or verbs related to action like 처리하다 (cheorihada - to handle/process), 준비하다 (junbihada - to prepare).
그는 급히 서류를 제출했습니다. (He hastily submitted the documents.)
The nuance of 'hastily' can sometimes imply a certain degree of carelessness or rushed effort, but it primarily focuses on the speed. For instance, if someone says '그는 급히 식사를 마쳤다' (Geuneun geuphi siksareul macheotda), it means 'He hastily finished his meal,' suggesting he ate quickly, possibly without fully savoring it.
Consider the difference between simply '빨리' (ppalli - quickly) and '급히.' While both convey speed, 급히 adds the layer of urgency or necessity. If you just want to say 'do it quickly,' '빨리 하세요' (ppalli haseyo) is fine. But if you want to say 'do it urgently because it's important,' then '급히 하세요' (geuphi haseyo) would be more appropriate.
It's also common to see 급히 used in conjunction with other expressions that denote time or deadlines. For example, '마감일이 급히 다가오고 있다' (Magamiri geuphi dagaogo itda) means 'The deadline is urgently approaching,' emphasizing the immediate need to complete tasks.
In summary, when you want to express that an action is performed with speed due to a sense of urgency, haste, or pressing need, 급히 is the perfect adverb to use. It's a practical word that adds a significant nuance to your Korean sentences.
Example using 급히 in a professional setting:
저는 급히 보고서를 작성해야 합니다. (I need to urgently write the report.)
Example using 급히 in a personal setting:
친구가 급히 도움을 요청했어요. (My friend urgently asked for help.)
§ Understanding 급히 (geu-pi)
Let's break down the Korean word 급히 (geu-pi). It's an adverb, which means it describes a verb, an adjective, or another adverb. Think of it like saying 'urgently', 'hastily', or 'quickly' in English. It implies doing something with speed and often a sense of necessity or immediacy.
- Meaning
- Urgently or hastily, quickly and without delay.
§ How to use 급히 (geu-pi) in sentences
Since 급히 is an adverb, it's pretty straightforward to use. You simply place it before the verb or adjective you want to describe. There aren't any special prepositions you need to worry about connecting directly to 급히 itself. The beauty of adverbs like this is their flexibility in sentence structure.
Let's look at some examples:
그는 급히 병원으로 달려갔습니다.
This means: He hastily ran to the hospital. (He ran quickly/urgently)
저는 급히 떠날 준비를 해야 해요.
This means: I need to urgently prepare to leave. (I need to prepare quickly/hastily)
회의가 급히 취소되었습니다.
This means: The meeting was hastily canceled. (It was canceled quickly/urgently)
§ Common Phrases and Usage
You'll often hear 급히 used in situations where there's a deadline, an unexpected event, or simply a need to speed things up. It’s a very practical word to know.
급히 가다 (geu-pi ga-da): To go urgently/hastily
급히 오다 (geu-pi o-da): To come urgently/hastily
급히 하다 (geu-pi ha-da): To do something urgently/hastily
택시를 급히 잡았어요.
This means: I hastily caught a taxi. (I quickly got a taxi due to urgency)
그 소식에 급히 움직였어요.
This means: I quickly moved (took action) upon hearing that news. (I moved urgently)
So, when you want to express that an action is being done with a sense of urgency, haste, or quickness prompted by a need, 급히 is the perfect word to use. Keep practicing with these examples, and you'll be using it naturally in no time!
§ 급히 (geu-pi) Meaning
- DEFINITION
- Urgently or hastily, quickly and without delay.
§ Common Mistakes with 급히 (geu-pi)
Korean learners often make a few key mistakes when using 급히 (geu-pi). Let's break them down so you can avoid them and sound more natural.
§ Mistake 1: Confusing 급히 (geu-pi) with 빨리 (ppal-li)
Both 급히 (geu-pi) and 빨리 (ppal-li) can mean 'quickly,' but they have different nuances. 빨리 (ppal-li) is a general term for speed, while 급히 (geu-pi) implies urgency or haste, often with a sense of suddenness or importance.
- 빨리 (ppal-li): Just means 'quickly.' You can use it in almost any situation where you want to express speed.
- 급히 (geu-pi): Means 'urgently' or 'hastily.' It implies there's a reason for the speed, usually an important or sudden one.
빨리 오세요. (Come quickly.)
This is a simple request to hurry up.
급히 와야 했어요. (I had to come urgently/hastily.)
This implies there was an urgent reason for coming quickly.
§ Mistake 2: Overusing 급히 (geu-pi)
Because 급히 (geu-pi) carries a strong sense of urgency, it's not always appropriate for everyday quick actions. Using it too often or in situations that don't warrant urgency can sound unnatural.
- Incorrect: 저는 급히 아침을 먹었어요. (I hastily ate breakfast.)
Unless you were genuinely late for something important, 'hastily' might be too strong here. 'Quickly' would be more natural.
저는 아침을 빨리 먹었어요. (I ate breakfast quickly.)
This is more natural for a routine action.
회의가 급히 잡혀서 아침을 급히 먹었어요. (Because a meeting was urgently scheduled, I hastily ate breakfast.)
Here, the urgency of the meeting justifies using 급히 (geu-pi) for eating breakfast.
§ Mistake 3: Incorrect Placement in a Sentence
As an adverb, 급히 (geu-pi) usually comes before the verb it modifies. While Korean word order is flexible, placing it correctly helps with natural flow.
- Correct: 그는 급히 병원으로 갔어요. (He hastily went to the hospital.)
- Less natural: 그는 병원으로 급히 갔어요. (He went to the hospital hastily.) - While not strictly wrong, placing it directly before the verb '갔어요' (went) is more common.
우리는 그 소식을 듣고 급히 떠났어요. (After hearing the news, we hastily/urgently left.)
Here, 급히 (geu-pi) directly precedes the verb 떠났어요 (left), making it clear that the departure was hasty.
By understanding these common pitfalls, you can use 급히 (geu-pi) more accurately and effectively in your Korean conversations and writing. Remember to always consider the level of urgency in the situation!
§ What 급히 (geu-pi) means
The Korean adverb 급히 (geu-pi) translates to “urgently,” “hastily,” or “quickly and without delay” in English. It describes an action performed with a sense of urgency or speed, often due to a time constraint or an important situation.
- Korean Word
- 급히 (geu-pi)
- Part of Speech
- Adverb
- English Definition
- Urgently or hastily, quickly and without delay.
- CEFR Level
- A2
§ How to use 급히 (geu-pi)
You'll use 급히 when an action needs to be done quickly, often with a feeling of rush or a deadline. It can be used with various verbs to indicate that the action is performed without much time or thought.
그는 급히 집으로 돌아갔어요.
He hastily returned home.
제가 급히 공항으로 가야 해요.
I need to go to the airport urgently.
음식을 급히 먹었어요.
I ate the food quickly.
§ Similar words and when to use 급히 (geu-pi) vs alternatives
There are several other Korean words that express speed or urgency, but they each have slightly different nuances. Understanding these differences will help you choose the most appropriate word for your situation.
- 빨리 (ppalli): This is the most common and general word for “quickly” or “fast.” It’s a neutral term for speed and doesn't necessarily imply urgency or a negative rush. You can use it in almost any situation where you want something to happen faster.
빨리 와!
Come quickly!
- 서둘러 (seodulleo): This means “hurriedly” or “in a rush.” It’s very similar to 급히 but can sometimes carry a stronger connotation of being flustered or rushed. It's often used when you are actively rushing to get something done.
나는 서둘러 나갔다.
I hurriedly left.
- 신속히 (sinsokhi): This also means “quickly” or “rapidly,” but it sounds more formal and emphasizes efficiency and precision in speed. You'll often hear this in business or official contexts. It implies not just speed, but effective speed.
문제를 신속히 해결해야 합니다.
We need to solve the problem rapidly (and efficiently).
In summary:
- 급히 (geu-pi): Use when something needs to be done urgently or hastily, often under pressure or due to an important situation. It focuses on the urgent manner of the action.
- 빨리 (ppalli): Use for general speed, a neutral term for doing something fast.
- 서둘러 (seodulleo): Use when you are actively rushing or feeling flustered while hurrying.
- 신속히 (sinsokhi): Use in more formal contexts when speed is combined with efficiency and precision.
By paying attention to these subtle differences, you'll be able to express yourself more precisely and naturally in Korean.
دليل النطق
- mispronouncing the 'u' as in 'cup' instead of 'oo' as in 'book'
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
قواعد يجب معرفتها
Adverbs like 급히 (geuphi) directly precede the verb or adjective they modify.
그는 급히 떠났다. (Geuneun geuphi tteonatda.) - He left hastily.
급히 (geuphi) can be used to describe an action that needs to be done quickly due to a sudden or important situation.
급히 병원에 가야 해요. (Geuphi byeongwone gaya haeyo.) - I need to go to the hospital urgently.
When combined with the ~게 (~ge) adverbial ending, some adjectives can express a similar meaning, but 급히 (geuphi) specifically emphasizes speed and urgency.
빨리 와요! (Ppalli wayo!) - Come quickly! (Less urgent than 급히)
급히 (geuphi) can be used in imperative sentences to instruct someone to do something quickly.
급히 마무리하세요. (Geuphi mamurihaseyo.) - Finish it up quickly.
It can be used with verbs of movement to indicate a hurried pace.
나는 급히 걸었어요. (Naneun geuphi georeosseoyo.) - I walked quickly (hurriedly).
أمثلة حسب المستوى
급히 가야 해요.
I need to go urgently.
급히 먹었어요.
I ate hastily.
급히 왔어요.
I came quickly.
급히 전화했어요.
I called urgently.
급히 일어났어요.
I got up quickly.
급히 준비했어요.
I prepared hastily.
급히 나갔어요.
I left quickly.
급히 배웠어요.
I learned quickly.
그는 급히 떠났어요.
He left quickly.
급히 오세요!
Come quickly!
저는 급히 나갔어요.
I went out in a hurry.
급히 먹지 마세요.
Don't eat hastily.
급히 준비했어요.
I prepared quickly.
그녀는 급히 뛰어갔어요.
She ran quickly.
급히 도와주세요.
Help me urgently.
우리는 급히 결정했어요.
We decided quickly.
교수님께서 급히 연구실로 오라고 하셨어요. 중요한 이야기인 것 같아요.
Professor urgently told me to come to the lab. It seems important.
회의 자료를 급히 준비해야 해서 점심도 거르고 일했어요.
I had to hastily prepare meeting materials, so I skipped lunch and worked.
갑자기 비가 와서 급히 창문을 닫았어요.
It suddenly rained, so I quickly closed the windows.
아이가 열이 나서 급히 병원으로 데려갔어요.
My child had a fever, so I urgently took them to the hospital.
마감 시간이 다가와서 급히 보고서를 마무리했어요.
The deadline was approaching, so I hastily finished the report.
친구가 사고가 났다는 소식을 듣고 급히 그곳으로 향했어요.
Hearing that my friend had an accident, I urgently headed there.
지갑을 두고 와서 급히 집으로 돌아갔어요.
I left my wallet behind, so I quickly went back home.
중요한 연락을 받아 급히 자리를 비웠어요.
I received an important call and quickly left my seat.
급히 서류를 준비해야 해서 밤샘 작업을 했어요.
I had to prepare the documents urgently, so I worked all night.
친구가 급히 도움을 요청해서 바로 달려갔어요.
My friend urgently asked for help, so I rushed over right away.
기차가 곧 출발하니 급히 서둘러야 합니다.
The train is leaving soon, so you need to hurry up urgently.
그는 급히 전화를 끊고 밖으로 나갔다.
He urgently hung up the phone and went outside.
급히 먹다가 체할 뻔했어요.
I almost got indigestion because I ate too hastily.
주문이 많아서 급히 물건을 포장해야 해요.
There are many orders, so I need to pack the goods urgently.
사고 소식을 듣고 급히 병원으로 향했어요.
Hearing the news of the accident, I urgently headed to the hospital.
아이들이 급히 뛰어다니는 바람에 넘어질 뻔했다.
The children were running around hastily and almost fell.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
급히 집에 갔어요.
I went home urgently.
회의에 급히 가야 해요.
I need to go to the meeting quickly.
급히 점심을 먹었어요.
I ate lunch hastily.
급히 처리해야 할 일이 있어요.
There's something I need to handle urgently.
급히 준비해서 나갔어요.
I prepared quickly and left.
시간이 없어서 급히 결정했어요.
I didn't have time, so I decided quickly.
엄마가 급히 부르셨어요.
Mom called me urgently.
급히 편지를 보냈어요.
I sent the letter quickly.
비가 와서 급히 들어갔어요.
It rained, so I went in quickly.
급히 떠날 준비를 했어요.
I prepared to leave quickly.
يُخلط عادةً مع
This is the adjective form, meaning 'to be urgent' or 'to be in a hurry.' '급히' is the adverb derived from this adjective.
This is a common phrase meaning 'quickly, quickly' or 'hurry up.' It's an emphatic version of '빨리.'
This is a more formal adverb meaning 'rapidly' or 'swiftly,' often referring to a rapid change or development over time. It's similar to '신속히' but can also imply a faster pace of change.
أنماط نحوية
سهل الخلط
Both '급히' and '빨리' mean 'quickly.' However, '급히' emphasizes a sense of urgency or haste due to an unexpected situation, while '빨리' is a general term for quickness.
'급히' implies a sudden or critical need for speed, often with a slight negative connotation of being rushed or unprepared. '빨리' is a more neutral term for doing something fast.
음식이 너무 뜨거워서 급히 식혔어요. (The food was too hot so I quickly/hastily cooled it down.)
'서둘러' also means 'hurriedly' or 'in a rush,' similar to '급히.' The main difference is nuance.
'서둘러' often implies making an effort to move or act quickly, often in anticipation of something. '급히' can describe an action that is done quickly out of necessity or an immediate situation.
회의 시간에 늦어서 서둘러 갔어요. (I was late for the meeting, so I hurried there.)
'재빨리' means 'swiftly' or 'nimbly,' suggesting quick and agile movement.
While '급히' can describe any quick action, '재빨리' specifically refers to a quickness that is nimble and often precise, like a cat catching a mouse. It's less about urgency and more about agility.
그는 공을 재빨리 잡았어요. (He swiftly caught the ball.)
'신속히' means 'promptly' or 'rapidly,' often used in more formal or business contexts.
'급히' is more conversational and can have a personal sense of urgency. '신속히' is more formal and emphasizes efficiency and speed, often in a professional setting.
문제를 신속히 해결해야 합니다. (We need to resolve the problem promptly.)
While '갑자기' means 'suddenly,' it can be confused with '급히' because urgent situations often arise suddenly.
'급히' describes the manner in which an action is performed (quickly/hastily). '갑자기' describes the unexpected timing of an event. An event can happen '갑자기,' leading to an action being done '급히.'
갑자기 비가 와서 급히 우산을 찾았어요. (It suddenly rained, so I hastily looked for an umbrella.)
أنماط الجُمل
주어 + 급히 + 동사.
저는 급히 갔어요. (I went quickly.)
주어 + 급히 + 동사 + (했어요/합니다).
그는 급히 먹었어요. (He ate hastily.)
급히 + 동사 + (해야 해요/해야 합니다).
급히 결정해야 해요. (We need to decide urgently.)
주어 + (목적어) + 급히 + 동사 + ~았/었/했어요.
학생들이 급히 책을 덮었어요. (The students quickly closed their books.)
급히 + 동사 + ~지 마세요.
급히 가지 마세요. (Don't go too quickly.)
주어 + (시간) + 급히 + 동사 + ~는 바람에...
아침에 급히 나서는 바람에 지갑을 잊었어요. (Because I left hastily in the morning, I forgot my wallet.)
급히 + 동사 + ~는 대로...
정보를 얻는 대로 급히 알려드릴게요. (I'll let you know as soon as I get the information.)
주어 + (목적어) + 급히 + 동사 + ~고자 하다.
정부는 물가 안정을 급히 이루고자 합니다. (The government aims to urgently achieve price stability.)
كيفية الاستخدام
Use 급히 (geu-pi) when you need to express that something needs to be done with a sense of urgency or haste. It emphasizes speed due to a pressing need or lack of time.
Examples:
그는 급히 병원으로 달려갔어요. (He urgently ran to the hospital.)
저는 급히 서류를 준비해야 해요. (I need to prepare the documents hastily.)
A common mistake is confusing 급히 with other adverbs of speed like 빨리 (ppal-li). While both express speed, 빨리 is a more general term for 'quickly,' whereas 급히 specifically implies urgency or a lack of time.
For example, if you're just telling someone to hurry up in a general sense, 빨리 is more appropriate:
빨리 와! (Come quickly!)
However, if there's a critical reason for the speed, such as a medical emergency, 급히 would be used:
환자를 급히 이송해야 해요. (We need to transport the patient urgently.)
نصائح
Meaning of 급히
급히 (geu-pi) means urgently, hastily, or quickly. Think of it as doing something in a rush.
Adverb form
Like many Korean adverbs, 급히 is formed by adding -이 (-i) to an adjective root (급하다 - geu-pa-da, meaning to be urgent or hasty). So, 급하- + -이 = 급히.
Use with verbs
급히 always modifies a verb, describing how an action is performed. For example, 급히 가다 (geu-pi ga-da) means 'to go urgently' or 'to go in a hurry'.
Example: Leaving quickly
그는 급히 집을 나섰어요. (geu-neun geu-pi ji-beul na-seoss-eo-yo.) - He left the house quickly. (He left the house in a hurry.)
Example: Urgent message
급히 전화할 일이 생겼어요. (geu-pi jeon-hwa-hal i-ri saeng-gyeoss-eo-yo.) - Something urgent came up that I need to call about. (I have to make an urgent phone call.)
Distinction from 빨리
While both mean 'quickly', 급히 emphasizes the urgency or hastiness, often implying a rush or a critical situation. 빨리 (ppal-li) is more general for 'fast' or 'quickly'.
When to use 급히
Use 급히 when the speed is driven by an urgent need, a deadline, or a feeling of being in a rush. For example, when you are late, you move 급히.
Example: Eating hastily
나는 아침을 급히 먹고 학교에 갔어요. (na-neun a-chi-meul geu-pi meok-go hak-gyo-e gass-eo-yo.) - I hastily ate breakfast and went to school. (I ate breakfast in a rush.)
Common phrases
You might hear '급히 처리하다' (geu-pi cheo-ri-ha-da) meaning 'to handle something urgently' or '급히 연락하다' (geu-pi yeon-rak-ha-da) meaning 'to contact urgently'.
Practice with daily actions
Think of things you do urgently or hastily in your day. '급히 준비하다' (geu-pi jun-bi-ha-da - to prepare hastily), '급히 뛰다' (geu-pi ttwi-da - to run urgently).
تدرّب في الحياة الواقعية
سياقات واقعية
When someone needs to do something quickly, like leaving for an appointment.
- 급히 가야 해요. (I have to go urgently.)
- 급히 준비했어요. (I prepared hastily.)
- 급히 처리해야 할 일이에요. (It's something I need to handle urgently.)
In situations where a sudden or urgent need arises.
- 급히 결정했어요. (I decided quickly/hastily.)
- 급히 불렀어요. (I called him urgently.)
- 급히 연락했어요. (I contacted them urgently.)
Describing actions done without much thought or planning due to time pressure.
- 급히 먹었어요. (I ate quickly/hastily.)
- 급히 뛰어갔어요. (I ran quickly/hastily.)
- 급히 끝냈어요. (I finished it quickly/hastily.)
When something unexpected happens and requires a fast response.
- 급히 병원에 갔어요. (I went to the hospital urgently.)
- 급히 계획을 바꿨어요. (I changed the plan hastily.)
- 급히 떠났어요. (I left urgently.)
In a work or study environment where deadlines are tight.
- 급히 보고서를 작성했어요. (I wrote the report hastily.)
- 급히 일을 마쳐야 해요. (I need to finish the work urgently.)
- 급히 자료를 찾았어요. (I searched for the data quickly.)
بدايات محادثة
"언제 급히 무언가를 해야 했나요? (When did you have to do something urgently?)"
"급히 준비했던 기억이 있어요? (Do you remember preparing for something hastily?)"
"친구에게 급히 연락해야 했던 적이 있나요? (Have you ever had to contact a friend urgently?)"
"급히 결정했던 일 중에 가장 기억에 남는 것은 무엇인가요? (What's the most memorable thing you decided hastily?)"
"아침에 급히 나갈 때 무엇을 가장 자주 잊어버리나요? (What do you most often forget when you leave hastily in the morning?)"
مواضيع للكتابة اليومية
오늘 급히 처리해야 할 일이 있다면 무엇일까요? 왜 급한가요? (If there's something you need to handle urgently today, what is it? Why is it urgent?)
과거에 급히 했던 행동이 좋은 결과로 이어진 적이 있나요? 아니면 안 좋은 결과로 이어졌나요? (Have actions you took hastily in the past led to good results? Or bad results?)
시간이 부족해서 급히 어떤 것을 포기해야 했던 경험을 써보세요. (Write about an experience where you had to give up something hastily due to lack of time.)
갑자기 급히 여행을 떠나야 한다면, 무엇을 가장 먼저 준비할 건가요? (If you suddenly had to leave for a trip urgently, what would you prepare first?)
어떤 상황에서 '급히' 행동하는 것이 가장 필요하다고 생각하나요? 그 이유는 무엇인가요? (In what situations do you think acting 'urgently' is most necessary? What's the reason?)
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةBoth 급히 and 빨리 mean 'quickly,' but 급히 emphasizes urgency or a hasty action due to a pressing situation. Think 'in a hurry.' 빨리 is more general and just means 'fast' or 'soon.'
No, you wouldn't typically use 급히 for that. 급히 describes the manner of an action, implying a sense of urgency or haste. For a fast runner, you'd use something like '빠르게 달린다' (runs quickly).
Not always. While it can imply carelessness due to haste, it can also simply mean 'urgently' in a neutral context, like needing to finish something quickly to meet a deadline. It depends on the situation.
급히 often pairs with verbs like '가다' (to go), '오다' (to come), '하다' (to do), '먹다' (to eat), '전화하다' (to call), and '나가다' (to go out). For example: 급히 가다 (to go urgently), 급히 먹다 (to eat hastily).
급히 can be used in both formal and informal situations. Its formality depends more on the overall sentence structure and politeness level you choose for your verb endings.
No, 급히 is an adverb, so it modifies verbs or other adverbs. It doesn't modify adjectives. If you want to say 'very urgent,' you'd use something like '아주 급한' (very urgent).
It's pronounced 'geu-pi.' The 'ㅂ' (b/p) sound in '급' becomes aspirated to 'ㅍ' (p) before '히' (hi), making it 'geup-hee' sound like 'geu-pi' in natural speech.
A good example is: '그는 급히 사무실로 돌아갔어요.' (He urgently returned to the office.) This shows someone returning quickly due to some pressing matter.
Yes, 황급히 (hwang-geup-hi) is very similar and also means 'hastily' or 'in a great hurry,' often implying a bit more panic or disorder than 급히. 신속히 (sin-sok-hi) also means 'rapidly' or 'swiftly,' often used in more formal or professional contexts.
Think of the '급' part. It's in words like '긴급' (emergency) or '급하다' (to be urgent). So, when you see 급히, remember that sense of 'urgency' or 'haste.' It's about doing something quickly because it's important or time-sensitive.
اختبر نفسك 144 أسئلة
저는 ___ 집에 가요. (I'm going home urgently.)
To express going home quickly or urgently, '급히' is the best fit among the options provided.
친구가 ___ 나를 불렀어요. (My friend called me hastily.)
'급히' means hastily or urgently, which fits the context of a friend calling someone quickly.
저는 ___ 숙제를 끝냈어요. (I finished my homework quickly.)
To convey finishing homework quickly or hastily, '급히' is the appropriate adverb.
엄마가 ___ 음식을 만들었어요. (Mom made food quickly.)
When mom made food quickly or in a hurry, '급히' is the correct word to use.
저는 ___ 학교에 갔어요. (I went to school urgently.)
If someone went to school urgently or quickly, '급히' is the suitable adverb.
그는 ___ 떠났어요. (He left hastily.)
To describe someone leaving hastily or in a hurry, '급히' is the correct choice.
Choose the best Korean word for 'quickly' in this sentence: 나는 숙제를 ___ 끝냈어. (I finished my homework quickly.)
급히 means quickly or hastily. 천천히 means slowly. 많이 means a lot. 조용히 means quietly.
Which sentence uses '급히' correctly?
급히 is used for actions done quickly or hastily. Eating can be done quickly. Sleeping, watching a movie, or singing are less commonly described as '급히' in this context.
What is the opposite of '급히'?
급히 means quickly or hastily, so its opposite is slowly (천천히). 빨리 also means fast, which is similar to 급히. 항상 means always and 가끔 means sometimes.
You can use '급히' to say 'I quickly ate a snack.'
Yes, '급히' fits well with actions like eating that can be done quickly or hastily. (나는 급히 간식을 먹었어요.)
'급히' means 'very slowly'.
No, '급히' means 'urgently or hastily', which is the opposite of 'very slowly'. '천천히' means slowly.
If you need to leave somewhere fast, you can say '급히 가야 해요.' (I need to go quickly.)
Yes, '급히' is used to describe doing something quickly or in a hurry, so '급히 가야 해요' is a correct usage.
You need to go somewhere quickly.
Don't eat too fast.
Someone called in a hurry.
Read this aloud:
급히 왔어요.
Focus: 그피
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
급히 준비하세요.
Focus: 그피 준비하세요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
급히 필요해요.
Focus: 그피 피료해요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using '급히' to say 'I quickly ate bread.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 급히 빵을 먹었어요.
Write a sentence using '급히' to say 'The bus quickly arrived.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
버스가 급히 도착했어요.
Write a sentence using '급히' to say 'He quickly read the book.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그는 급히 책을 읽었어요.
Why did the person run quickly?
Read this passage:
저는 학교에 늦었어요. 그래서 급히 뛰었어요. 교실에 도착했어요.
Why did the person run quickly?
The passage says '저는 학교에 늦었어요. 그래서 급히 뛰었어요.' which means 'I was late for school. So I ran quickly.'
The passage says '저는 학교에 늦었어요. 그래서 급히 뛰었어요.' which means 'I was late for school. So I ran quickly.'
What did Mom ask the person to do?
Read this passage:
엄마가 말했어요: '지금 급히 와야 해!' 저는 엄마에게 갔어요.
What did Mom ask the person to do?
The passage states '엄마가 말했어요: '지금 급히 와야 해!'' which means 'Mom said: 'You must come quickly now!'
The passage states '엄마가 말했어요: '지금 급히 와야 해!'' which means 'Mom said: 'You must come quickly now!'
What did the person look for quickly?
Read this passage:
비가 왔어요. 저는 급히 우산을 찾았어요. 하지만 우산이 없었어요.
What did the person look for quickly?
The passage says '저는 급히 우산을 찾았어요.' which means 'I quickly looked for an umbrella.'
The passage says '저는 급히 우산을 찾았어요.' which means 'I quickly looked for an umbrella.'
The order is 'to the hospital', 'urgently', 'went'.
The order is 'this', 'urgently', 'read'.
The order is 'urgently', 'to home', 'returned'.
저는 ___ 집으로 돌아왔어요. (I came home ___.)
The sentence indicates a quick return home, so '급히' (urgently/hastily) is the best fit.
친구가 아파서 병원에 ___ 갔어요. (My friend was sick, so I went to the hospital ___.)
When a friend is sick and goes to the hospital, it's usually done quickly, making '급히' (urgently) appropriate.
회의가 시작해서 모두 ___ 자리로 돌아갔습니다. (The meeting started, so everyone returned to their seats ___.)
If a meeting is starting, people would return to their seats quickly, so '급히' (hastily) is correct.
저는 중요한 약속이 있어서 ___ 준비했어요. (I had an important appointment, so I prepared ___.)
An important appointment would necessitate quick preparation, making '급히' (urgently) the right choice.
비가 ___ 와서 우산을 찾았어요. (It rained ___, so I looked for an umbrella.)
If it rained suddenly/quickly, you would look for an umbrella quickly. '급히' (hastily) works here.
그는 문을 ___ 열고 나갔습니다. (He opened the door ___ and left.)
Opening a door and leaving quickly implies '급히' (hastily).
Which word best fits in the blank: 그녀는 숙제를 ___ 끝냈다.
The sentence means 'She finished her homework quickly/urgently.' '급히' (urgently/quickly) is the best fit here. '천천히' (slowly), '아름답게' (beautifully), and '조용히' (quietly) do not fit the context.
Choose the most natural sentence using '급히'.
'급히' implies a sense of urgency or haste. Drinking coffee due to lack of time is a common urgent action. Reading a book, sleeping, or dancing are less common to do 'urgently'.
The sentence '버스가 급히 멈췄다.' means:
'급히' means urgently or hastily, so '버스가 급히 멈췄다' means the bus stopped suddenly or in a hurry.
'급히' can be used to describe something done slowly.
'급히' means urgently or hastily, the opposite of slowly.
If you need to leave quickly, you could say '저는 급히 가야 해요.'
'저는 급히 가야 해요' means 'I have to go urgently/quickly,' which is correct usage of '급히'.
You can use '급히' to describe a beautiful action.
'급히' describes the speed or urgency of an action, not its aesthetic quality.
Listen for '급히' and understand why someone needs to go.
What does the speaker have to do '급히'?
How was the news delivered?
Read this aloud:
급히 병원에 갔어요.
Focus: 그피 (geupi)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
급히 준비해야 해요.
Focus: 준비해야 (junbihaeya)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그는 급히 떠났어요.
Focus: 떠났어요 (tteonasseoyo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You need to finish your homework quickly because you have plans. Write a sentence in Korean saying, 'I need to finish my homework quickly.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 숙제를 급히 끝내야 해요.
Your friend is in a hurry to catch a bus. Write a Korean sentence advising them to hurry up. (Hint: '서둘러' means to hurry)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
버스를 타려면 급히 서둘러야 해요.
You saw someone running very quickly. Describe this in a Korean sentence using '급히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 사람은 급히 달렸어요.
Why did the speaker leave quickly?
Read this passage:
친구가 저에게 '급히 오세요!'라고 문자를 보냈어요. 무슨 일이 있는지 궁금해서 저도 급히 나갔어요.
Why did the speaker leave quickly?
The passage states '친구가 저에게 '급히 오세요!'라고 문자를 보냈어요' which means 'My friend sent me a text saying 'Come quickly!'' and then '저도 급히 나갔어요' meaning 'I also went out quickly.'
The passage states '친구가 저에게 '급히 오세요!'라고 문자를 보냈어요' which means 'My friend sent me a text saying 'Come quickly!'' and then '저도 급히 나갔어요' meaning 'I also went out quickly.'
Why did the person go back to the office quickly?
Read this passage:
회의가 시작되었지만, 중요한 서류를 가져오는 것을 잊었어요. 그래서 저는 급히 사무실로 돌아갔어요.
Why did the person go back to the office quickly?
The passage says '중요한 서류를 가져오는 것을 잊었어요' (I forgot to bring important documents) and then '그래서 저는 급히 사무실로 돌아갔어요' (So I quickly returned to the office).
The passage says '중요한 서류를 가져오는 것을 잊었어요' (I forgot to bring important documents) and then '그래서 저는 급히 사무실로 돌아갔어요' (So I quickly returned to the office).
What happened after the person ate quickly?
Read this passage:
배가 너무 고파서 음식을 급히 먹었어요. 하지만 너무 빨리 먹어서 배가 아팠어요.
What happened after the person ate quickly?
The passage states '음식을 급히 먹었어요' (I ate the food quickly) and then '하지만 너무 빨리 먹어서 배가 아팠어요' (But because I ate too quickly, my stomach hurt).
The passage states '음식을 급히 먹었어요' (I ate the food quickly) and then '하지만 너무 빨리 먹어서 배가 아팠어요' (But because I ate too quickly, my stomach hurt).
This sentence means 'I hastily went home.' The adverb '급히' comes before the verb '갔다' (went).
This sentence means 'He quickly got on the bus.' '급히' modifies the verb '탔어요' (got on).
This sentence means 'I quickly did my homework.' '급히' describes how the homework was done.
다음 중 '급히'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'급히'는 '빨리'와 같이 어떤 일을 서둘러 한다는 의미를 가지고 있습니다.
친구가 늦었다고 전화를 해서, 저는 ___ 집으로 돌아왔습니다.
친구가 늦었다고 연락했으니, 서둘러 집으로 돌아왔다는 상황이 자연스럽습니다.
비행기 시간이 촉박해서 우리는 공항으로 ___ 갔어요.
비행기 시간이 촉박하다는 것은 서둘러야 하는 상황을 나타내므로 '급히'가 가장 적절합니다.
'급히'는 항상 긍정적인 상황에서만 사용됩니다.
'급히'는 긍정적인 상황(예: 급히 좋은 소식을 전하다)과 부정적인 상황(예: 급히 도망치다) 모두에서 사용될 수 있습니다.
'급히'는 '서둘러'와 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
'급히'와 '서둘러'는 둘 다 어떤 일을 빠르게 진행하는 것을 의미합니다.
다음 문장에서 '급히'는 올바르게 사용되었습니다: '그는 급히 책을 읽고 있었다.'
'급히'는 어떤 행동을 빠르게 한다는 의미로 사용되어 '책을 빠르게 읽고 있었다'는 의미로 올바르게 사용되었습니다.
What does the speaker need to do urgently?
Who called and how?
Why was the preparation done hastily?
Read this aloud:
급히 병원에 가야 해요.
Focus: 급히 (geu-pi)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
친구가 급히 와달라고 했어요.
Focus: 급히 (geu-pi)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 급히 숙제를 끝냈어요.
Focus: 급히 (geu-pi)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you need to submit an important document by the end of the day. Write a short message to your colleague asking them to help you prepare it quickly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, 김대리님. 오늘까지 급히 제출해야 할 서류가 있어서 그런데, 혹시 도와주실 수 있으세요? 감사합니다.
You just remembered you have a doctor's appointment in 30 minutes. Write a text message to your friend explaining why you need to leave immediately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
미안해! 갑자기 병원 갈 일이 생겨서 급히 가야 해. 나중에 다시 연락할게.
You are organizing a surprise party. Write a short note to a friend, emphasizing the need for them to keep it a secret and to arrive promptly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이건 비밀인데, 수진이 생일 파티를 준비하고 있어! 급히 와서 도와주고, 절대 비밀 지켜줘!
Why did the person come to work hastily this morning?
Read this passage:
오늘 아침에 회사에 급히 와야 했습니다. 중요한 회의가 갑자기 잡혔기 때문입니다. 그래서 아침 식사도 제대로 못 먹었어요.
Why did the person come to work hastily this morning?
The passage states '중요한 회의가 갑자기 잡혔기 때문입니다' (because an important meeting was suddenly scheduled).
The passage states '중요한 회의가 갑자기 잡혔기 때문입니다' (because an important meeting was suddenly scheduled).
What was the urgent reason the friend contacted the person?
Read this passage:
친구가 저에게 급히 연락해서 도와달라고 했습니다. 무슨 일인지 물어보니, 강아지가 아프다고 했어요. 저는 바로 친구 집으로 달려갔습니다.
What was the urgent reason the friend contacted the person?
The passage says '무슨 일인지 물어보니, 강아지가 아프다고 했어요' (When I asked what was wrong, they said their dog was sick).
The passage says '무슨 일인지 물어보니, 강아지가 아프다고 했어요' (When I asked what was wrong, they said their dog was sick).
What did the person do to catch the train?
Read this passage:
기차역에 도착했을 때, 기차가 막 출발하려고 하고 있었습니다. 저는 급히 뛰어가서 겨우 기차를 탔습니다. 정말 아슬아슬했어요.
What did the person do to catch the train?
The passage states '저는 급히 뛰어가서 겨우 기차를 탔습니다' (I ran hastily and barely caught the train).
The passage states '저는 급히 뛰어가서 겨우 기차를 탔습니다' (I ran hastily and barely caught the train).
This sentence means 'I was late for the meeting, so I ran quickly.' '급히' describes how the action of running was performed.
This sentence means 'My mom was sick, so I hastily took her to the hospital.' '급히' emphasizes the urgency of going to the hospital.
This sentence means 'I quickly boarded before the train departed.' '급히' shows that the boarding happened in a hurry.
저는 중요한 소식이 있어서 친구에게 ___ 연락했어요.
The speaker had important news, so contacting a friend 'urgently' or 'hastily' makes the most sense. '천천히' (slowly), '조용히' (quietly), and '나중에' (later) do not fit the context of urgent news.
회의 시간이 변경되었다는 문자를 받고, 그는 사무실로 ___ 돌아갔습니다.
Receiving a message about a meeting time change would cause someone to return to the office 'urgently' or 'hastily'. The other options (slowly, comfortably) contradict the urgency implied by the change.
소방관들은 불이 난 건물로 ___ 출동했습니다.
Firefighters would respond to a burning building 'urgently' or 'hastily'. The other options (leisurely, quietly, slowly) are inappropriate for such an emergency.
시험 시간이 얼마 남지 않아 학생들은 답안지를 ___ 작성하기 시작했습니다.
With little time left for an exam, students would 'urgently' or 'hastily' start writing their answers. '여유롭게' (leisurely) and '천천히' (slowly) are incorrect, while '꼼꼼히' (carefully) might be desired but not necessarily achievable under time pressure.
그는 약속 시간에 늦을까 봐 택시를 타고 공항으로 ___ 갔어요.
To avoid being late for an appointment, one would go to the airport 'urgently' or 'hastily' by taxi. The other options (slowly, comfortably, carefully) don't fit the context of potentially missing an appointment.
갑자기 비가 내려서 사람들은 건물 안으로 ___ 뛰어 들어갔어요.
When it suddenly rains, people would 'urgently' or 'hastily' run into a building for shelter. The other options (slowly, peacefully) are contrary to the natural reaction to sudden rain.
Imagine you received an urgent message. Describe what happened and what you did. Use '급히' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 밤늦게 친구에게서 급히 메시지가 왔어요. 강아지가 아프다는 소식에 저는 급히 동물병원으로 달려갔습니다. 다행히 심각한 상황은 아니었지만, 정말 놀랐어요.
You need to finish an important project quickly. Explain why it's urgent and what steps you will take to complete it '급히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 프로젝트는 내일 아침까지 급히 제출해야 합니다. 고객사의 요청이 변경되어 급하게 수정해야 할 부분이 생겼어요. 밤을 새워서라도 급히 마무리할 계획입니다.
Describe a time you had to leave somewhere '급히'. What was the reason, and what were the consequences?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친척의 부고를 듣고 급히 고향으로 내려가야 했어요. 중요한 약속이 있었는데도 불구하고 급히 떠날 수밖에 없었습니다. 다행히 상대방이 상황을 이해해 주었어요.
IT팀이 비상 회의를 소집하고 밤샘 작업을 한 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 며칠 동안 회사의 서버에 문제가 발생하여 업무가 마비되었습니다. IT팀은 문제를 해결하기 위해 급히 비상 회의를 소집하고 밤샘 작업을 이어갔습니다. 다행히 어제 저녁 늦게 모든 시스템이 정상화되었고, 직원들은 안도의 한숨을 쉬었습니다.
IT팀이 비상 회의를 소집하고 밤샘 작업을 한 이유는 무엇입니까?
IT팀은 회사의 서버 문제로 인한 업무 마비를 해결하기 위해 급히 비상 회의를 소집하고 밤샘 작업을 했습니다.
IT팀은 회사의 서버 문제로 인한 업무 마비를 해결하기 위해 급히 비상 회의를 소집하고 밤샘 작업을 했습니다.
화자가 친구에게 약속 시간을 늦춰달라고 부탁한 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
친구와 약속이 있었는데, 갑자기 중요한 전화가 걸려왔다. 나는 전화를 받기 위해 급히 카페 밖으로 나갔다. 전화 내용은 예상보다 길어져서, 친구에게 상황을 설명하고 약속 시간을 조금 늦춰달라고 부탁해야 했다.
화자가 친구에게 약속 시간을 늦춰달라고 부탁한 이유는 무엇입니까?
화자는 갑자기 중요한 전화가 와서 급히 카페 밖으로 나갔고, 전화 내용이 길어져서 약속 시간을 늦춰달라고 부탁했습니다.
화자는 갑자기 중요한 전화가 와서 급히 카페 밖으로 나갔고, 전화 내용이 길어져서 약속 시간을 늦춰달라고 부탁했습니다.
엄마가 여행 계획을 급히 취소한 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
이번 주말에 가족 여행을 가기로 했었는데, 갑자기 동생이 아프다는 소식을 들었다. 엄마는 급히 여행 계획을 취소하고 동생을 병원으로 데려갔다. 다행히 동생은 독감이었고, 지금은 많이 나아졌다.
엄마가 여행 계획을 급히 취소한 이유는 무엇입니까?
엄마는 동생이 아프다는 소식을 듣고 급히 여행 계획을 취소했습니다.
엄마는 동생이 아프다는 소식을 듣고 급히 여행 계획을 취소했습니다.
This sentence means 'I had to leave urgently because of the meeting.' The adverb '급히' modifies the verb '출발해야 했어요' (had to leave).
This sentence means 'He came to see me urgently, saying he had something to say.' '급히' describes the manner in which he came to see me.
This sentence means 'I hastily returned home due to a sudden matter.' '급히' emphasizes the speed and urgency of returning home.
그는 약속 시간에 늦지 않기 위해 일을 ___ 마무리했다.
'급히'는 '빨리 서둘러서'라는 의미로, 약속 시간에 늦지 않기 위해 일을 서둘러 마쳤다는 문맥에 가장 적절합니다.
갑작스러운 소식에 모두들 ___ 자리를 떴다.
갑작스러운 소식으로 인해 사람들이 서둘러 자리를 떴다는 의미가 되어야 하므로 '급히'가 적합합니다.
문제가 발생하여 담당 팀에서 ___ 회의를 소집했다.
문제가 발생했을 때는 보통 서둘러 회의를 소집하므로 '급히'가 자연스럽습니다.
아이가 길을 잃어버려서 부모님은 ___ 아이를 찾으러 나섰다.
아이가 길을 잃었을 때 부모님이 서둘러 찾아 나서는 상황이므로 '급히'가 올바른 선택입니다.
예상치 못한 비 때문에 우리는 ___ 실내로 피했다.
예상치 못한 비를 피하기 위해서는 서둘러 움직여야 하므로 '급히'가 가장 적절합니다.
출발 시간이 다 되어서 우리는 ___ 짐을 싸서 집을 나섰다.
출발 시간이 임박했을 때는 서둘러 짐을 싸고 집을 나서야 하므로 '급히'가 알맞습니다.
What did someone have to do hastily before the meeting?
Why did someone run to the platform hastily?
What did someone do hastily after an idea came to mind?
Read this aloud:
급히 처리해야 할 중요한 서류가 있어요.
Focus: 처리해야 할 (cheo-ri-hae-ya hal)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 소식을 듣고 급히 그에게 연락했어요.
Focus: 연락했어요 (yeon-rak-haess-eo-yo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
급히 준비해야 할 것이 많아서 정신이 없네요.
Focus: 정신이 없네요 (jeong-sin-i eop-ne-yo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a reporter covering a breaking news story. Describe a situation where something needed to be handled 급히. Include who, what, when, where, and why it was urgent.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 아침 7시, 서울 도심에서 발생한 대형 화재 현장에서 소방관들이 급히 출동하여 인명 구조 작업을 벌였습니다. 주민들은 건물 안에 갇혀 있었고, 상황이 매우 급박하여 신속한 대처가 요구되었습니다. 소방 당국은 추가 피해를 막기 위해 모든 인력을 급히 동원했습니다.
Write an email to a colleague explaining a sudden, urgent change in plans for a project. Use '급히' to emphasize the urgency.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, [동료 이름]님. 죄송하지만, 현재 진행 중인 [프로젝트 이름] 프로젝트의 일정이 급히 변경되었습니다. 오늘 오후 3시에 회의를 소집하여 변경된 내용을 논의하고, 각자의 역할을 급히 조정해야 할 것 같습니다. 자세한 내용은 회의에서 다시 말씀드리겠습니다.
You are a manager and a critical problem has arisen. Write a short message to your team about what happened and how they need to respond 급히.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
팀원 여러분, 방금 중요한 시스템 오류가 발생했습니다. 고객 서비스에 심각한 영향을 미칠 수 있으니, 모든 팀원들은 지금 즉시 이 문제 해결에 급히 착수해 주시기 바랍니다. 최대한 빨리 상황을 공유하고 함께 대응합시다.
위 글의 내용으로 보아, 현대인들이 모든 것을 급히 처리하려는 경향이 가져올 수 있는 부정적인 결과는 무엇인가요?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 현대인들은 바쁜 일상 속에서 모든 것을 급히 처리하려는 경향이 강하다고 합니다. 이러한 경향은 때로는 업무 효율성을 높일 수 있지만, 동시에 스트레스를 증가시키고 중요한 세부 사항을 놓치게 만들기도 합니다. 특히 중요한 결정일수록 충분한 시간을 가지고 신중하게 접근하는 것이 중요하다고 전문가들은 조언합니다.
위 글의 내용으로 보아, 현대인들이 모든 것을 급히 처리하려는 경향이 가져올 수 있는 부정적인 결과는 무엇인가요?
글에서 '동시에 스트레스를 증가시키고 중요한 세부 사항을 놓치게 만들기도 합니다'라고 언급되어 있습니다.
글에서 '동시에 스트레스를 증가시키고 중요한 세부 사항을 놓치게 만들기도 합니다'라고 언급되어 있습니다.
정부가 식량 가격 폭등에 대처하기 위해 '급히' 고려하고 있는 방안은 무엇인가요?
Read this passage:
갑작스러운 기후 변화로 인해 농작물 수확량이 급히 감소하면서 식량 가격이 폭등할 조짐을 보이고 있습니다. 정부는 이러한 상황에 급히 대처하기 위해 긴급 비축미를 방출하고 수입선을 다변화하는 방안을 모색 중입니다. 전문가들은 장기적인 관점에서 기후 변화에 대한 근본적인 해결책 마련이 급히 필요하다고 지적합니다.
정부가 식량 가격 폭등에 대처하기 위해 '급히' 고려하고 있는 방안은 무엇인가요?
글에서 '정부는 이러한 상황에 급히 대처하기 위해 긴급 비축미를 방출하고 수입선을 다변화하는 방안을 모색 중입니다'라고 명시되어 있습니다.
글에서 '정부는 이러한 상황에 급히 대처하기 위해 긴급 비축미를 방출하고 수입선을 다변화하는 방안을 모색 중입니다'라고 명시되어 있습니다.
폭설로 인해 교통이 마비된 상황에서 구조 당국이 '급히' 취한 조치는 무엇인가요?
Read this passage:
이번 주말, 예상치 못한 폭설로 인해 산간 지역의 교통이 급히 마비되었습니다. 많은 등산객들이 고립되었고, 구조 당국은 이들을 구조하기 위해 급히 헬기를 투입했습니다. 지역 주민들은 겨울철 안전 수칙을 다시 한번 확인하고, 비상 상황 발생 시 급히 대처할 수 있도록 대비해야 한다고 강조했습니다.
폭설로 인해 교통이 마비된 상황에서 구조 당국이 '급히' 취한 조치는 무엇인가요?
글에서 '구조 당국은 이들을 구조하기 위해 급히 헬기를 투입했습니다'라고 언급되어 있습니다.
글에서 '구조 당국은 이들을 구조하기 위해 급히 헬기를 투입했습니다'라고 언급되어 있습니다.
갑작스러운 소식에 그는 짐을 ___ 싸서 공항으로 향했다.
The context of '갑작스러운 소식' (sudden news) and '공항으로 향했다' (headed to the airport) implies a need for speed, making '급히' (urgently/hastily) the most suitable adverb.
마감 시간이 임박하여 직원들은 보고서를 ___ 마무리했다.
The phrase '마감 시간이 임박하여' (the deadline was approaching) indicates that the report needed to be finished quickly, so '급히' (urgently/hastily) is the correct choice.
예상치 못한 상황에 직면하자, 그는 조치를 ___ 취했다.
When facing an '예상치 못한 상황' (unexpected situation), one would typically take action '급히' (urgently/hastily) to address it.
아이가 갑자기 열이 나기 시작해서 병원으로 ___ 데려갔다.
A child suddenly developing a fever necessitates taking them to the hospital '급히' (urgently), making it the appropriate choice.
버스를 놓칠까 봐 그는 정류장으로 ___ 달려갔다.
The fear of missing the bus ('버스를 놓칠까 봐') would cause someone to run '급히' (hastily) to the bus stop.
중요한 회의에 늦지 않기 위해 그는 식사를 ___ 마쳤다.
To avoid being late for an '중요한 회의' (important meeting), one would finish their meal '급히' (quickly/hastily).
What needs to be done urgently?
When was the report revised urgently?
Why did they go to the hospital urgently?
Read this aloud:
급히 결정해야 할 사안입니다.
Focus: 급히 (geu-pi)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 소식을 듣고 급히 달려갔어요.
Focus: 달려갔어요 (dal-lyeo-gas-seoyo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
급히 떠나야 해서 인사를 못 드렸습니다.
Focus: 떠나야 해서 (tteo-na-ya hae-seo)
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a reporter covering a breaking news story. Describe an urgent situation using '급히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 아침, 도심에서 발생한 화재로 인해 소방관들이 급히 현장으로 출동했습니다. 많은 사람들이 대피하며 긴급한 상황이 이어졌습니다. 경찰은 교통을 통제하며 시민들의 안전을 확보하는 데 급히 움직였습니다.
You are a CEO responding to an unexpected crisis. Write an email to your employees detailing the immediate actions to be taken, making sure to use '급히' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
임직원 여러분께, 현재 발생한 예상치 못한 상황에 대해 급히 말씀드립니다. 당장 모든 부서는 긴급 대책 회의를 소집하고, 각자의 역할에 따라 신속하게 대응 방안을 마련해 주시기 바랍니다. 모든 정보는 급히 공유되어야 합니다.
Write a short paragraph describing a character who needs to prepare for an important event very quickly. Use '급히' to emphasize the speed.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그녀는 중요한 발표를 위해 급히 자료를 정리하기 시작했다. 시간이 촉박했기 때문에, 모든 것을 급히 처리해야 했다. 옷을 고르고, 머리를 손질하는 것까지 모든 과정이 급히 진행되었다.
화자는 어떤 상황에 처해 있었습니까?
Read this passage:
급히 서두르다 보니 중요한 서류를 집에 두고 왔다는 사실을 뒤늦게 깨달았다. 결국, 회의 시간에 늦게 도착할 수밖에 없었다. 이처럼 급하게 처리한 일은 항상 문제를 초래하기 마련이다.
화자는 어떤 상황에 처해 있었습니까?
'급히 서두르다 보니 중요한 서류를 집에 두고 왔다'는 내용과 '급하게 처리한 일은 항상 문제를 초래하기 마련이다'라는 문장을 통해 화자가 급하게 일을 처리하다가 문제가 발생했음을 알 수 있습니다.
'급히 서두르다 보니 중요한 서류를 집에 두고 왔다'는 내용과 '급하게 처리한 일은 항상 문제를 초래하기 마련이다'라는 문장을 통해 화자가 급하게 일을 처리하다가 문제가 발생했음을 알 수 있습니다.
정부와 자원봉사자들은 무엇을 위해 '급히' 행동했습니까?
Read this passage:
국제 사회의 긴급한 요청에 따라, 정부는 재난 지역에 구호 물품을 급히 보냈다. 수많은 자원봉사자들이 구호 활동에 동참하기 위해 급히 모여들었다. 이러한 노력 덕분에 많은 생명을 구할 수 있었다.
정부와 자원봉사자들은 무엇을 위해 '급히' 행동했습니까?
정부는 '재난 지역에 구호 물품을 급히 보냈다'고 명시되어 있으며, 자원봉사자들은 '구호 활동에 동참하기 위해 급히 모여들었다'고 설명되어 있습니다. 이는 모두 재난 지역에 대한 구호 활동을 위한 행동임을 나타냅니다.
정부는 '재난 지역에 구호 물품을 급히 보냈다'고 명시되어 있으며, 자원봉사자들은 '구호 활동에 동참하기 위해 급히 모여들었다'고 설명되어 있습니다. 이는 모두 재난 지역에 대한 구호 활동을 위한 행동임을 나타냅니다.
도로가 급히 통제된 원인은 무엇입니까?
Read this passage:
오늘 아침, 예기치 못한 사고로 인해 도로가 급히 통제되었다. 많은 운전자들이 우회로를 찾느라 급히 움직였고, 이로 인해 교통 체증이 심화되었다. 관계 당국은 시민들에게 급히 안전 운전을 당부했다.
도로가 급히 통제된 원인은 무엇입니까?
첫 문장에서 '예기치 못한 사고로 인해 도로가 급히 통제되었다'고 명확히 언급되어 있습니다.
첫 문장에서 '예기치 못한 사고로 인해 도로가 급히 통제되었다'고 명확히 언급되어 있습니다.
This sentence means 'I had to hastily prepare for the meeting.' The order '회의를' (meeting, object), '급히' (hastily, adverb), '준비해야 했어요' (had to prepare, verb phrase) is the most natural.
This sentence means 'He hastily left his seat.' The order '그는' (he, subject), '급히' (hastily, adverb), '자리를 떴습니다' (left his seat, verb phrase) flows naturally.
This sentence means 'After hearing the news, I urgently went to the hospital.' The sequence '소식을 듣고' (hearing the news), '급히' (urgently, adverb), '병원으로 갔습니다' (went to the hospital, verb phrase) is correct.
/ 144 correct
Perfect score!
Meaning of 급히
급히 (geu-pi) means urgently, hastily, or quickly. Think of it as doing something in a rush.
Adverb form
Like many Korean adverbs, 급히 is formed by adding -이 (-i) to an adjective root (급하다 - geu-pa-da, meaning to be urgent or hasty). So, 급하- + -이 = 급히.
Use with verbs
급히 always modifies a verb, describing how an action is performed. For example, 급히 가다 (geu-pi ga-da) means 'to go urgently' or 'to go in a hurry'.
Example: Leaving quickly
그는 급히 집을 나섰어요. (geu-neun geu-pi ji-beul na-seoss-eo-yo.) - He left the house quickly. (He left the house in a hurry.)
مثال
늦어서 급히 뛰어가야 했어요.
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
