المعنى
To have a natural connection with someone.
خلفية ثقافية
Norwegians value 'likestilling' (equality). Chemistry is often seen as a result of two people meeting on equal footing without hierarchy. In American culture, 'chemistry' is often associated with high energy and extroversion. In Norway, it can be quieter and based on shared silence. Japanese 'Aishō' is often linked to blood types or zodiacs. Norwegians view 'kjemi' as something more psychological and spontaneous. In Brazil, 'química' is very physical. In Norway, 'kjemi' is often more about 'finding the tone' (å finne tonen) through conversation.
The 'En' Rule
In casual speech, Norwegians often drop the 'en'. 'Vi har god kjemi' sounds more natural than 'Vi har en god kjemi'.
Don't over-romanticize
Remember that 'kjemi' is used for friends and coworkers too, not just romantic partners.
المعنى
To have a natural connection with someone.
The 'En' Rule
In casual speech, Norwegians often drop the 'en'. 'Vi har god kjemi' sounds more natural than 'Vi har en god kjemi'.
Don't over-romanticize
Remember that 'kjemi' is used for friends and coworkers too, not just romantic partners.
The Polite Rejection
If you want to reject someone after a date politely, say: 'Du er kjempehyggelig, men jeg følte ikke helt kjemien'.
اختبر نفسك
Fyll inn riktig preposisjon.
Jeg føler at jeg har god kjemi ___ den nye læreren.
Vi bruker alltid 'med' når vi snakker om hvem vi har kjemi sammen med.
Hvilken setning er mest naturlig i et jobbintervju?
Hvordan vil du beskrive ditt forhold til teamarbeid?
This shows proactiveness and uses the phrase in a professional, team-oriented way.
Fullfør dialogen.
A: Skal du treffe ham igjen? B: Nei, jeg tror ikke det. ___________.
'Kjemien var ikke helt der' is a standard way to say the spark was missing.
Match situasjonen med riktig bruk av 'kjemi'.
Situasjon: To skuespillere som spiller et par i en film.
In acting, chemistry refers to the believability of the relationship.
🎉 النتيجة: /4
وسائل تعلم بصرية
بنك التمارين
4 تمارينJeg føler at jeg har god kjemi ___ den nye læreren.
Vi bruker alltid 'med' når vi snakker om hvem vi har kjemi sammen med.
Hvordan vil du beskrive ditt forhold til teamarbeid?
This shows proactiveness and uses the phrase in a professional, team-oriented way.
A: Skal du treffe ham igjen? B: Nei, jeg tror ikke det. ___________.
'Kjemien var ikke helt der' is a standard way to say the spark was missing.
Situasjon: To skuespillere som spiller et par i en film.
In acting, chemistry refers to the believability of the relationship.
🎉 النتيجة: /4
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةYes! You can say 'Det er god kjemi i gruppa' (There is good chemistry in the group).
It is neutral. It's safe to use with your boss, your grandma, or your Tinder date.
The most common opposite is 'dårlig kjemi' or 'manglende kjemi'.
No, it often just means that you understand each other well and work well together.
عبارات ذات صلة
å finne tonen
synonymTo get along well from the start.
å klikke
similarTo click/connect instantly.
å være på bølgelengde
similarTo be on the same wavelength.
å gå overens
similarTo get along.
å krasje
contrastTo clash.