B1 · متوسط فصل 64

Conditional 'tha' and 'phi'

4 القواعد الإجمالية
1 دقيقة
القواعد في هذا الفصل تدريب سريع

ما ستتعلمه

Advanced 'if' structures.

نصائح وحيل (3)

🎯

The 'Kôo' Secret

If you want to sound like a native, never forget 'ก็'. It's the glue that holds Thai logic together.
frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional 'Phi'
🎯

The 'Kôr' Rule

If you are unsure whether to use 'ก็' (kôr), use it! It's almost never wrong in a conditional sentence and makes you sound much more like a native speaker.
frontend.learn_grammar.from_rule: Hypothetical Clauses
💡

The 'Kôr' Rule

Always try to include 'ก็' (kôr) in your result clause. Even if it feels redundant, it makes you sound much more like a native speaker.
frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional Logic

تدريب سريع (9)

Which sentence means 'Suppose you were a bird'?

Choose the correct translation:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: สมมติว่าคุณเป็นนก
'สมมติว่า' (som-mut waa) is used for 'suppose' or purely imaginary scenarios.

frontend.learn_grammar.from_rule: Hypothetical Clauses

Find the error in this past counterfactual sentence.

Find and fix the mistake:

ถ้าตอนนั้นฉันไป ฉันจะเจอเขา

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: จะ
In a past counterfactual, 'จะ' should be 'ก็คงจะ' to show it didn't actually happen.

frontend.learn_grammar.from_rule: Hypothetical Clauses

Fill in the missing conditional particle.

___ ฝนตก ผมก็จะไม่ไป

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ถ้า
'ถ้า' is the correct word for 'if'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional Logic

Choose the correct placement of 'ก็'.

If I am hungry, I will eat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ถ้าหิว ผมก็จะกิน
'ก็' must come after the subject 'ผม'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional Logic

Which sentence is the most natural?

If you are free, call me.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ถ้าว่าง ก็โทรมานะ
The 'Thâa... Kôo' structure is the most complete and natural.

frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional 'Phi'

Fill in the missing conditional marker.

___ ฝนตก ฉันก็จะไม่ไป

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ถ้า
'ถ้า' is the correct word to start a condition.

frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional 'Phi'

Find the error in this formal sentence.

Find and fix the mistake:

ถ้าท่านต้องการความช่วยเหลือ โปรดติดต่อเรา

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Change 'ถ้า' to 'หาก'
In formal contexts involving 'ท่าน', 'หาก' is more appropriate than 'ถ้า'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional Logic

Find the error: 'ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันก็เป็นหมอ'

Find and fix the mistake:

ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันก็เป็นหมอ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Add 'จะ' before 'เป็นหมอ'
Hypotheticals need 'จะ' to show it's not a current reality.

frontend.learn_grammar.from_rule: Conditional 'Phi'

Fill in the missing logical bridge.

ถ้าคุณหิว คุณ___กินข้าวสิ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ก็
'ก็' (kôr) is the required logical bridge in an if-then sentence.

frontend.learn_grammar.from_rule: Hypothetical Clauses

Score: /9

أسئلة شائعة (6)

Yes, in casual speech it's often dropped, but using it makes your Thai sound much more structured and clear.
'Thâa' is for everyday use. 'Haak' is formal, used in writing or professional settings.
In formal writing and clear speech, yes. In very fast, casual speech, it's sometimes dropped, but keeping it makes you much easier to understand.
'ถ้าเกิด' (thâa kòet) literally means 'if it happens that.' It's used for more accidental or unexpected events, like 'if it happens to rain.'
Yes, in casual speech it's often dropped, but using both is clearer and more grammatically 'complete'.
'ถ้า' is for everyday talk. 'หาก' is for writing, formal speeches, or business.
الفصل السابق
Relative Clauses with 'tee'
الفصل التالي
Subjunctive Mood and Hypotheticals
العودة إلى خارطة الطريق