The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الألمانية 19:38 Educational

Profisportlerin mit 17: Erst Sportinternat, dann Olympia 2024 | Y-Kollektiv

Y-Kollektiv · 1,436,964 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (243 مقاطع)

00:01

Noch festere Arme Lea.

00:09

Emma ist 17 und Profisportlerin.

00:15

Sie turnt seit sie 6 Jahre alt ist. Ihr Ziel: Olympia 2024.

00:19

Ich will einfach die Deutsche Hymne,  

00:21

dass die für mich so spielt. Da fühlt  man sich einfach wie was Besonderes.

00:27

Sie hat ihre Familie und ihre Heimat Hamburg  mit 12 verlassen,

00:32

gegen Trainingshalle und  Internatsleben in Chemnitz getauscht. 

00:36

Mit klaren Regeln und kaum Freizeit.

00:37

Mit 17 sollte man halt 22:30 Uhr im Bett liegen.

00:42

Ok, also halb elf klopft jemand und guckt  ob du im Bett bist? Meistens schon, ja.

00:47

Alles um einmal ganz oben  an der Weltspitze zu stehen.

00:50

Würdest du sagen, das Leben ist so ein bisschen  

00:52

entbehrungsreich, oder…? Ja. Auf jeden Fall.

00:56

Ich begleite Emma einen Tag lang  mit meiner Kamera. Ich filme selbst,  

00:59

will ihr so nah wie möglich kommen und miterleben,  

01:02

was der große Traum von Olympia für  Nachwuchs-Profisportlerinnen konkret bedeutet.

01:11

Ich will wissen warum sich junge Sportlerinnen und  

01:13

Sportler trotz fehlender Anreize - wenn  man mal den Fussball außen vor lässt,  

01:18

da gibts zwar Fame und Kohle, in den anderen Sportarten aber relativ wenig -

01:22

trotzdem  für dieses Leben entscheiden und wie so ein Leben als Profisportler:in wirklich aussieht.

01:29

Ein Spiegelei bitte.

01:31

Es ist 6:45 Uhr. Statt am Frühstückstisch  ihrer Eltern startet Emmas Tag in der Kantine. 

01:37

Seit sie 12 Jahre alt ist lebt sie im  Sportinternat des Olympiastützpunktes Chemnitz.

01:41

Das erste mal als ich hier war hab ich mich auch verlaufen,

01:45

da haben wir die Turnhalte nicht gefunden.

01:48

Zeigen darf ich hier niemanden, dafür bräuchte ich die Genehmigung der Eltern.

01:51

Viel Zeit zum  Essen bleibt auch nicht, 20 Minuten später  müssen wir schon rüber ins Schulgebäude,  

01:55

viertel nach sieben Uhr beginnt der  Unterricht. Jeder junge Menschen,  

01:59

den ich hier sehe, betreibt Leistungssport. Emma 30 Stunden die Woche, ihre Sportart  

02:04

gehört zu den trainingsintensivsten.  Plus Wettkämpfe am Wochenende.

02:07

Kommst du aus einer Turnerfamilie. Nicht direkt. Aber ich komme aus  

02:12

einer Sportlerfamilie. Meine Mom hat  Cheerleading gemacht und mein Dad  

02:17

Football und dadurch hab ich halt viele  Sportarten ausprobiert. Meine Trainerin,  

02:21

wo ich angefangen hab, hat mit sieben,  acht gesagt, ja, aus dir kann was werden.

02:28

Ihr Talent wurde dann von der Bundestrainerin entdeckt

02:30

und die hat sie quasi nach Chemnitz  an den Olympiastützpunkt geholt. 

02:33

Heute turnt Emma im Olympiakader, in den nur die besten Turner:innen kommen.

02:38

Emma hat jetzt ´ne Doppelstunde Deutsch. Ich treff sie danach wieder.

02:42

Statt 9 Stunden hat Emma nur 6 Stunden Schule am Tag. Und sie macht erst nach 15 Jahren Abi. Alles damit sie mehr

02:48

Zeit  fürs Turnen hat. Schon ein harter Alltag für die Oberstufenschüler und -schülerinnen hier.

02:53

Die Fächer, die ich nicht  schaffe, in der Schulzeit,  

02:56

werden halt nachgeholt, in den Ferien, dadurch hab ich in den Ferien auch öfters mal Schule.

03:03

Emma hat also nur knapp vier  Wochen so richtig Ferien im Jahr. 

03:05

Es ist jetzt 9:00 Uhr, vom Unterricht  gehts für die 17-Jährige direkt rüber  

03:09

in die Turnhalle, zur ersten Trainingseinheit. 

03:12

Schon jetzt krieg ich ein Gefühl dafür,  wie durchgetaktet Emmas Alltag ist..

03:18

Hast du sonst irgendwie  Hobbys oder Begeisterungen? 

03:19

Ich hab keine Zeit. Also, ich trainiere ja  30 Stunden in der Woche, und dann noch Schule dazu...

03:29

Für Hobbys bleibt da jetzt nicht  so viel Zeit. Und abends lern ich halt.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً