The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الألمانية 13:32 Educational

15 German expressions you should know! | Easy German 346

Easy German · 1,582,398 مشاهدات · أُضيف منذ 4 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (315 مقاطع)

00:00

hallo leute in diesem video sprechen wir

00:02

über deutsche wörter und ausdrücke die

00:05

vor allem in der gesprochenen sprache

00:07

vorkommen und von denen wir denken dass

00:10

sie nützlich für euch sein werden wenn

00:12

ihr euch mit deutschen muttersprachlern

00:14

unterhaltet los geht's unser erster

00:17

ausdruck ist bock haben bock haben heißt

00:21

so viel wie lust haben ist jedoch etwas

00:24

umgangssprachlicher man kann sagen ich

00:27

habe bock auf etwas ich habe lust zu

00:30

etwas

00:31

woher dieses wort bock kommt da ist man

00:34

sich nicht ganz sicher

00:34

früher hieß es jedoch so etwas wie

00:37

hunger haben auf und dieses hunger haben

00:40

hat sich dann auch wörtlich übertragen

00:42

auf andere dinge ich kann zum beispiel

00:43

sagen ich habe bock auf kino heute abend

00:47

das heißt ich habe lust ins kino zu

00:50

gehen

00:50

man kann auch sagen dass man kein bock

00:53

hat dann sagt man sowas wie ne kein bock

00:55

oder ich habe null bock wollen wir was

00:59

essen gehen klar worauf hast du bock ich

01:04

hatte bock auf pizza auf spitze habe ich

01:08

keinen bock unser nächster ausdruck ist

01:11

auf jeden fall und im negativen auf

01:15

keinen fall diesen ausdruck benutzt man

01:18

tatsächlich sehr häufig im deutschen und

01:20

ein anderes wort dafür wäre definitiv

01:23

man drückt also seine zustimmung oder

01:26

ablehnung aus und es gibt sogar eine

01:29

abkürzung davon man kann auch sagen auf

01:32

jeden und man kann auch sagen auf

01:35

kleinsten jetzt seht ihr ein paar szenen

01:37

aus unseren videos ich wollte dir auch

01:40

ein kompliment machen ich finde deinen

01:41

style also die geile hose und so weiter

01:44

also bis auf jeden fall dress to impress

01:46

loyalität pünktlichkeit und die

01:54

deutschen deutlich pünktlicher hat es

01:55

ist erst aus mir eingefallen ist auf

01:57

jeden fall also ich würde sagen

01:59

charakterlich ist natürlich auf jeden

02:00

fall die italiener sind wie

02:02

offener freundlicher warmherziger

02:04

irgendwie die deutschen sind doch meist

02:06

sehr reserviert dafür sind die italiener

02:08

lebens freudiger und können auf jeden

02:12

fall besser kochen

02:13

unser nächster ausdruck ist ja ja ja ja

02:17

ist so ein bisschen das gegenteil von

02:19

auf jeden fall oder auf keinen fall

02:22

man benutzt es nämlich wenn man sich

02:24

nicht so ganz festlegen möchte auf jeden

02:27

fall auf keinen fall das sind ja sehr

02:29

starke ausdrücke der meinung und wenn

02:32

man aber sich nicht sicher ist oder eine

02:35

aussage relativieren möchte dann sagt

02:38

man einfach na ja und man kann zum

02:41

beispiel sagen ich finde das ist auf

02:43

keinen fall eine gute idee und der

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً