The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الإنجليزية 3:56 Educational

ENGLISH SPEECH | MARTIN LUTHER KING: I Have a Dream (English Subtitles)

English Speeches · 2,109,842 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (74 مقاطع)

00:13

I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration

00:14

for freedom in the history of our nation.

00:15

Five score years ago a great American in whose symbolic shadow we stand today signed the

00:16

Emancipation Proclamation.

00:17

This momentous decree came as a great beckoning light of hope to millions of Negro slaves

00:18

who had been seared in the flames of withering injustice.

00:19

It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.

00:20

But one hundred years later the Negro is still not free.

00:21

One hundred years later the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of

00:22

segregation and the chains of discrimination.

00:23

One hundred years later the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of

00:24

a vast ocean of material prosperity.

00:25

One hundred years later the Negro is still languishing in the comers of American society

00:26

and finds himself in exile in his own land.

00:27

We all have come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now.

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً