The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 9:48 Educational

رها کن تا زندگی خودش بیاد سمتت (راز پنهان آرامش)

comma podcast · 260,516 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (156 مقاطع)

00:08

چند بار توی زندگیت اونقدر به چیزی چسبیدی

00:11

به یه آدم به یه شغل به یه رابطه یا حتی

00:14

یه هدف که فکر کردی اگه ولش کنی همه چیز

00:18

از هم می‌باشه

00:20

چند بار شده به خاطر ترس از دست دادن خودت

00:23

رو خسته کنی

00:32

حقیقت اینه که درست همون لحظه‌ای که رها

00:35

می‌کنی، همون لحظه‌ای که فشارو برمی‌داری،

00:39

همه چیز شروع می‌کنه به جابهجا شدن.

00:43

از بچگی بهمون یاد دادن که برای رسیدن به

00:45

خواسته‌هامون باید بجنگیم. باید تلاش

00:48

کنیم. باید محکم بچسبیم به چیزی که

00:51

می‌خوایم. باید دائماً بدویم تا چیزی از

00:55

دستمون نره.

00:57

کتابا، معلما، حتی خونواده‌ها مدام

00:59

می‌گفتن موفقیت یعنی کنترل کامل. یعنی هیچ

01:04

چیزی از دستت در نره

01:07

و ما بزرگ شدیم با این باور که اگه یک

01:11

لحظه ول کنیم همه چیز خراب میشه.

01:15

اگه کنترل رو رها کنیم شکست خوردیم.

01:20

اما بذار همین اول بگم واقعیت دقیقاً

01:23

برعکسه.

01:25

زندگی اونجایی بهت لبخند می‌زنه که کنترل

01:28

رو ول می‌کنی.

01:30

همه جا میگن کنترل زندگیتو دستت بگیر.

01:34

هدفگذاری کن. تلاش کن بجنگ بجنب. درسته؟

01:38

نظم و اراده مهمه اما یه تفاوت خیلی بزرگ

01:42

وجود داره. فرق بین هدایت کردن زندگی و

01:47

خفه گردنش.

01:51

وقتی می‌خوای همه چیز دقیقاً طبق برنامه و

01:54

زمانبندی تو پیش بره، داری زندگی رو خفه

01:57

می‌کنی. چون پشت تمام اون کنترل یه چیز

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً