The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 20:18 Educational

پشت صحنه دوبلور دختر بچه رو پیدا کن به همراه اساتید دوبله و یوتوبرا (قسمت ۳) 🔥

AmirGzed · 282,120 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (532 مقاطع)

00:00

چقدر زیبا شد نیمو تو هم کردی

00:02

نیمو واقعاً ببخشیدم نقش زن تو [خنده]

00:04

بازی میکنم

00:06

میشه اینو ببرم پروف کنم

00:11

[خنده]

00:11

بذار کراششو بگه

00:14

خب خب بچه‌ها ماهانو داریم اینجا از

00:17

انیموشن آرد از گروه انیموشن آرد ف صدا که

00:19

نمیره بالا من

00:20

نه دادا

00:22

بچه‌ها یه کاری میخوایم بکنیم من با ماهان

00:24

هماهنگ کردم امیرو اذیت کنی

00:26

آره

00:27

ما الان دم در استودیوییم بعد ماان اومد

00:30

که درو وا کنه مثلاً زنگ زدم بهش بیاد درو

00:32

وا کنه من میخوام به امیر زنگ بزنم بگم که

00:36

نمیایم نتونستیم نی حالش ب

00:38

حال من بد بشهره

00:40

نقشه‌های پلید من و نی

00:42

کل ویدیو رو میخوان برن هوا دیگه [خنده]

00:44

ببینیم چی می با هم

00:46

بنده خدا کلی داره زحمت میشه کارا رو اوکی

00:49

هفتهست داره کارا رو اوکی میگردم که منو

00:52

حالم بده نمیام یعنی واقعاً اون بالا

00:54

میشینه گریه می‌کنه امیر

00:55

به نظر امیر چیکار می‌کنیش

00:58

[خنده]

00:59

نمی‌تونیم بگ آخه نیوا حالش بده نمی‌تونه

01:01

بشا هیچ نمیتون چون

01:04

چون یه اتفاقیه که غریبوقوعه می‌دونی

01:07

بعد ببین بعد بهش قشنگ میگه خیلی حالم بده

01:09

که اصلاً نمی‌تونم ویدیو رو بگیرم اصلاً

01:13

نمی‌تونم بیام بشینم آره مثلا نیده من

01:16

دارم مثلاً میرم دنبال نیما نیوا که ببرمش

01:19

مثلاً دکتر

01:19

آره بله

01:20

بله اینجوری میگیم

01:22

خب بذار این تو این گوشی رو بگی یه دقیقه

01:24

صبح دو بار بهم زنما همه چی همه چی اوکیه

01:29

الو کجایی نیما

01:30

الو سلام چطوری خوبی

01:34

خوبی

01:35

قربونت فداشم حاجی یه اتفاقی واسه نیواد

01:38

افتاده یه خورده یه خورده که حالش بده

01:42

داریم کارامونو میکنیم تموم میشه بیا سریع

01:44

تمومش میکنیم

01:45

بیام چیکار کنم

01:46

بیا سریع تموم میشه ض یه ساعت بگیریم یه

01:48

ساعت یه ساعت خی

01:50

نه نه دارم میبرمش بیمارستان

01:52

چش شده

01:54

حالت تعو داره فکر کنم همین مریض جدیدی

01:56

جدیدا گرفته الان دارم میبرمش

01:58

داریم ما ساعت ۱۲ و۴۰ دقیقهست الان داداش

02:03

قرار بود ۱۲ اینجا باشید ۸ تا مهمون داری

02:06

ببین یق گوش بده من می‌خواستم تا ۹۰ ببینم

02:09

اگر نیوا حالش خوب میشه دیگه بیارمش ولی

02:14

دیدم تا همین الان

02:15

اذیت می‌کنی

02:16

ها

02:17

خورده به تنوات دوباره بابا

02:20

خیلی شوخ بی‌نمک خیلی شوخ بی‌نمک

02:23

خیلی خری حاجی ببین الان نیبا اصلاً از

02:26

سرمش عکس می‌گیرم خوبه

02:27

الان نیما میای یا نه؟ نه حاجی شرمندهتم

02:30

باشه خداحافظ

02:34

حاجی تنت خورده به تن نیما چیه بذار من

02:38

میرم بالا سرش پسیشو می‌زنم تمومه کار

02:41

قرآن غرق کرد

02:43

بچه‌ها خدایی حق داره خیلی زحمت کشیده

02:45

امیر سر این ویدیو

02:47

لحنشو دیدی خیلی خب باشه

02:49

باشه خدا اینجوری بود

02:51

برو به درک [خنده]

02:53

چیه با یک فحشایی می چار پنج تا فحش درست

02:56

میشه وایست وایست الان بریم بالا

02:58

می‌خوای تو می‌خوای تو دوباره تو برو بگو

03:00

امیر من خودم اومدم

03:02

خودمو رسوندم آخه همین جا خیلی آره دیگه

03:05

دقیقه که نمی‌تونم برسم

03:06

آره نه راست این نمیشهش

03:09

خورده ما یهو بیایم برو بالا برو بالا خب

03:12

ببین تو چه حالتیه اگه دیدید میخواد با مش

03:15

ما رو بزنه که ما نیایم اصلا هیچی ما

03:17

دوباره [خنده] بیم خونه

03:19

من واقعاً حالم بد شه

03:20

آره واقعاً مثلاً بریم میباز سرو کارش

03:23

بکنیم اگه دیدین مثلاً یه جوریه بعد بیاد

03:26

همه در منو ببر که

03:28

اوکیه من یه جوری

03:29

آره آره

03:30

اوکی می‌کنم که از پشت سرشم حله بریم

03:32

آقا برو پس ب ما بگو ما اوکی بیایم

03:34

حله زنگ زنگ بزن

03:36

آقا

03:37

بچه‌ها

03:37

من و نیما [خنده] خیلی موضوعات پلیدی

03:39

[موسیقی] هستیم

03:40

ببین خب ترم داریم دیگه می‌دونی خیلی

03:42

امیرم

03:43

امیرو حال میده اذیت کنی

03:44

امیر یه یه دقیقاً همین کارو یه بار باهام

03:47

کرد آ اون که کلاً گوگولیه من خیلی خوشم

03:50

میاد اذیتش کنمه

03:52

این کرمه دیگه کرم این کسی که کرم داره

03:54

حقیقتاً نمیشه کاریش کرد

03:56

ما الان بچهها وای

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً