The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Hiroshima, le choc nucléaire minute par minute
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (270 مقاطع)
Hiroshima,
6 août 1945.
Il est aux alentours de 8h15.
Il fait 25°C.
Les enfants japonais sont en vacances.
Tadashi, 14 ans, en profite pour nager
dans une rivière avec ses amis.
Pour un instant,
leurs cris de joie masquent le fracas de la guerre.
Soudain, un grondement lointain s'amplifie.
Tadashi, comme tous les gamins japonais, a appris à reconnaître ce bruit.
Question de survie.
C'est celui des bombardiers américains.
Là, c'est un B-29.
Avec son nom peint en noir sur son fuselage.
Enola Gay.
À l'intérieur, l'homme qui tient les commandes
s'appelle Paul Tibbets.
Ces 2 noms resteront gravés dans l'histoire.
Dans la soute de l'avion se cache une bombe d'un genre nouveau.
Une bombe atomique.
Les Américains l'ont surnommée Little Boy.
Personne,
ni Tadashi, ni les 350 000 habitants d'Hiroshima,
ne se doute que dans quelques secondes,
le monde entier va basculer dans une nouvelle ère.
Mais revenons quelques heures plus tôt, ce 6 août 1945,
sur l'île de Tinian, à 2500 km du Japon.
Des soldats américains s'activent
autour d'une bombe très spéciale.
Une bombe atomique.
3 m de long.
Plus de 4 t d'acier et d'explosif.
64 kg d'uranium hautement enrichi.
Une puissance énorme.
L'équivalent de 15 000 t de TNT.
Pour bien comprendre, 1 kg de TNT détruit une voiture.
Cette bombe, c'est 15 millions de fois plus.
Pour que l'Enola Gay puisse décoller et transporter ce monstre,
il a dû être spécialement modifié.
Soute allongée.
Moteurs renforcés.
Même les tourelles ont été retirées.
Ce qui l'allège de 3,5 t.
À bord, l'arme la plus destructrice
jamais conçue par l'humanité attend son envol.
Pour comprendre comment on en est arrivé là,
il faut faire un point.
En Europe, la guerre est finie.
Mais pas dans le Pacifique.
Là, les Américains font face à une résistance japonaise acharnée.
L'État-major nippon est prêt à sacrifier soldats et populations.
Mais capituler ? Jamais.
Et coup de théâtre, le 16 juillet 1945,
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
"On joue à quoi maintenant ?" (JAMEL DEBBOUZE) - Le Nouveau Jouet - Extrait VF
Marthe Villalonga et Guy Bedos - La réception
[Bande-annonce] Notre histoire de France : épisodes 1 et 2
La Traversée de Paris (1956) Bande Annonce VF [HD]
The French Architect Who Changed Paris Forever
Le Monde
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
